2013 TOYOTA HIGHLANDER Manuel du propriétaire (in French)

599
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Highlander_D
Télécommande du verrouillage centralisé/pile de la clé électronique
Remplacez la pile par une neuve dès qu'elle est usée.
■Munissez-vous des éléments suivants:
●Tournevis plat (pour éviter d'abîmer la clé, protégez
l'extrémité du tournevis avec un chiffon.)
● Petit tournevis cruciforme (empreinte Phillips)
● Pile au lithium CR2032 (véhicules dépourvus de système
d'accès et de démarrage “mains libres”), CR1632 (véhicules
équipés du système d'accès et de démarrage “mains libres”)
■ Remplacement de la pile (véhicules dépourvus de système
d'accès et de démarrage “mains libres”)
Déposez le couvercle au
moyen d'un pièce de monnaie
protégée d'un morceau de
ruban adhésif, etc..
Retirez la pile déchargée du
transmetteur.
Mettez en place la pile neuve,
face “+” vers le haut.
1ÉTAPE
2ÉTAPE

600 4-3. Entretien à faire soi-même
Highlander_D
■Remplacement de la pile (véhicules équipés du système
d'accès et de démarrage “mains libres”)
Tirez la clé conventionnelle.
Ouvrez le couvercle.
Retirez la pile usagée.
Mettez en place la pile neuve,
face “+” vers le haut.
1ÉTAPE
2ÉTAPE
3ÉTAPE

601
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Highlander_D
■
Si la pile de votre clé électronique est déchargée
Les symptômes suivants peuvent se manifester.
● Le système d'accès et de démarrage “mains libres” et la télécommande
du verrouillage centralisé ne fonctionne pas correctement.
● Réduction de la portée utile.
■ Utilisez une pile au lithium CR2032 (véhicules dépourvus de système
d'accès et de démarrage “mains libres”) ou CR1632 (véhicules équipés
du système d'accès et de démarrage “mains libres”)
● Vous trouverez ce modèle de pile chez votre concessionnaire Toyota,
dans les bijouteries ou les magasins de photo.
● Remplacez la pile uniquement par le même type ou un type équivalent
recommandé par votre concessionnaire Toyota.
● Jetez les piles usagées conformément à la réglementation locale.
AT T E N T I O N
■Pile et autres petites pièces démontées
Ces pièces sont petites et en cas d'ingestion par un enfant, elles peuvent
provoquer son étouffement. Tenir hors de portée des enfants. À défaut, des
blessures graves, voire mortelles, pourraient s'ensuivre.
NOTE
■Pour retrouver un fonctionnement normal après remplacement de la
pile
Respectez les précautions suivantes pour prévenir tout risque d'accident.
● Opérez toujours avec les mains sèches.
La pile peut rouiller sous l'action de l'humidité.
● Ne touchez ni ne déplacez aucun composant interne à la télécommande.
● Ne tordez pas les bornes de la pile.

602
4-3. Entretien à faire soi-même
Highlander_D
Vérification et remplacement des fusibles
Lorsqu'un équipement électrique ne fonctionne plus, c'est qu'un
fusible a probablement grillé. Dans ce cas, vérifiez le fusible et
remplacez-le si nécessaire.
Véhicules dépourvus de système d'accès et de démarrage
“mains libres”: Mettez le contacteur de démarrage antivol
sur ARRÊT.
Véhicules équipés du système d'accès et de démarrage
“mains libres”: Mettez le bouton de démarrage/d'arrêt
moteur “ENGINE START STOP” sur ARRÊT.
Ouvrez le couvercle de la boîte à fusibles.
Compartiment moteur (type A)
Appuyez sur les languettes et
ouvrez le couvercle de la boîte
à fusibles.
Compartiment moteur (type B) Appuyez sur les languettes et
ouvrez le couvercle de la boîte
à fusibles. (sur modèles
équipés)1ÉTAPE
2ÉTAPE

603
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Highlander_D
Sous le tableau de bord
Ouvrez le couvercle.
Après une panne d'un système, consultez le tableau
“Disposition des fusibles et ampérages” (→ P. 605) pour
repérer le fusible à vérifier.
Retirez le fusible avec la pince
d'extraction.
Vérifiez si le fusible est grillé.
Ty p e A Fusible normal
Fusible grillé
Remplacez-le par un neuf du
même ampérage. L'ampérage
est indiqué sur le couvercle de
la boîte à fusibles.
3ÉTAPE
4ÉTAPE
5ÉTAPE

604 4-3. Entretien à faire soi-même
Highlander_D
Ty p e BFusible normal
Fusible grillé
Remplacez-le par un neuf du
même ampérage. L'ampérage
est indiqué sur le couvercle de
la boîte à fusibles.
Ty p e C
Fusible normal
Fusible grillé
Contactez votre
concessionnaire Toyota.
Ty p e DFusible normal
Fusible grillé
Contactez votre
concessionnaire Toyota.

605
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
Highlander_D
Disposition des fusibles et ampérages
■ Compartiment moteur
Type A (boîte à fusibles au dos du cache)
Type A (boîte à fusibles)
FusibleAmpérageCircuit
1 SPARE 7.5 A Fusible de rechange
2 SPARE 15 A Fusible de rechange
3 SPARE 25 A Fusible de rechange

606 4-3. Entretien à faire soi-même
Highlander_D
4 DEF RLY10 A Dégivrage de la lunette arrière
5 MIR HTR 10 ADégivrage des rétroviseurs
extérieurs
6 PWR OUTLET 20 A Prise d'alimentation
7 DOOR NO.1 25 A Système de communication
multiplexé
8 EFI NO.2 10 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle
9 EFI NO.3 10 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle
10 INJ NO.1 15 A Circuit de démarrage
11 INJ NO.2 10 ASystème d'injection multipoints/
système d'injection multipoints
séquentielle
12 HTR 50 A Système de climatisation
13 VSC NO.1 50 A Système de contrôle de la stabilité
du véhicule
14 FAN MAIN 50 A Motoventilateur de refroidissement
15 VSC NO.2 30 A Système de contrôle de la stabilité
du véhicule
16 PTC NO.1 50 A Système de climatisation
17 PTC NO.2 30 A Système de climatisation
18 PTC NO.3 30 A Système de climatisation
19 RR CLR 40 A Système de climatisation
20 RR DEF 30 A Dégivrage de la lunette arrière
21 PBD 30 A Hayon à commande électrique
FusibleAmpérageCircuit