2013 MAZDA MODEL CX-5 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

9-2
Identifikacijske številke
tIdentifikacijska

9-3
Identifikacijske številke
tNalepka z informacijami o
nadzoru emisij vozila (Filipini)
tTablica s tlaki zraka v
pnevmatikah
vozila z volanom na levi
vozila z volanom na desni
t

9-4
Identifikacijske številke
tPlo

9-5
Tehnini podatki
tMotor
Bencinski motor
dizelski motor
tElektrine naprave
*1 Q-85 ali T-110 za sistem i-stop (FOR STOP & START). Za pravilno delovanje sistema i-stop morate
uporabljati izkljuno Q-85 ali T-110 (FOR STOP & START). Posvetujte se s strokovnjakom, priporoamo
pooblašeni prodajno-servisni center Mazda.
*2 Ni za sistem i-stop.
*3 Vžigalne sveke, ki zagotavljajo najboljše delovanje motorjem SKYACTIV-G. Posvetujte se s strokovnjakom,
priporoamo pooblašeni prodajno-servisni center Mazda.
Tehnini podatki
PostavkaTehnini podatkiSKYACTIV-G 2.0SKYACTIV-G 2.5
tip vrstni 4valjni DOHC-16V
vrtina × gib 83,5 × 91,2 mm 89,0 × 100 mm
gibna prostornina 1.998 ml (1.998 kub. cm) 2.488 ml (2.488 kub. cm)
kompresijsko
razmerjemodeli za Evropo 14,0
13,0
razen modelov za Evropo 13,0
PostavkaTehnini podatkiSKYACTIV-D 2.2
tip vrstni 4valjni DOHC-16V
vrtina × gib 86,0 × 94,3 mm
gibna prostornina 2.191 ml (2.191 kub. cm)
kompresijsko
razmerje14,0
PostavkaKlasifikacijaSKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5SKYACTIV-D 2.2
akumulatorQ-85*1T- 1 1 0*112 V-55 Ah/20 h*2 ali 12 V-65 Ah/20 h*2
oznaka vžigalne
svekeoriginalne vžigalne
sveke Mazda*3PE5R-18-110 ali PE5S-18-110 —
Pri išenju vžigalnih svek iz iridija ne smete uporabljati žinate krtae. Posebna
prevleka na iridijevi litini in platinasta konica se lahko poškodujeta.
OPOZORILO

9-6
Tehnini podatki
tKakovost maziva
*1 Glejte Priporoeno olje na strani 6-24.
*2 Originalna motorna olja Mazda so narejena in preskušena za doloeno vrsto motorja. Za najboljši uinek
priporoamo, da vedno uporabljate originalna motorna olja Mazda.
*3 e originalno motorno olje Mazda ni na voljo, lahko uporabite druga olja, ki ustrezajo navedenim
specifikacijam.
Ne uporabljajte olj, ki ne odgovarjajo zgoraj navedenim. Uporaba neustreznega motornega olja lahko okvari
motor. Takega popravila garancija Mazda ne pokriva.
motorno olje*1Evroparazen Evrope
SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5priporoena motorna olja
*2kakovost olja
originalno olje Mazda 0W-20 Supra
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN
ali ILSAC GF-II/GF-III/
GF-IV/GF-V originalno olje Mazda 5W-30 Ultra
druge kvalitete olj
*3
API SM/SN 0W-20
API SL/SM ali ACEA A3/A5 5W-30
SKYACTIV-D 2.2priporoena motorna olja
*2kakovost olja
originalno olje Mazda 0W-30 Supra DPF
ACEA C3 0W-30/5W-30 originalno olje Mazda 5W-30 Ultra DPF
druge kvalitete olj
*3
ACEA C30W-30
5W-30
MazivaKlasifikacija
olje ronega menjalnikaAPI GL-4
SAE 75W-80
tekoina avtomatskega menjalnika originalno olje Mazda ATF-FZ
olje za razdelilno goniloAPI GL-5
SAE 80W-90
olje zadnjega diferencialaAPI GL-5
SAE 80W-90
tekoina za zavore in sklopkomodeli za Evropo SAE J1703 ali FMVSS116 DOT-3 ali DOT-4
razen modelov za
EvropoSAE J1703 ali FMVSS116 DOT-3

9-7
Tehnini podatki
tPolnilne koliine
(Pribli

9-8
Tehnini podatki
tMere
*1 Celotna višina je odvisna od vrste antene.
Tip A
Tip B
Vsa ostala vozila
PostavkaMere vozila
celotna dolžinabrez držala registrske tablice 4.540 mm
z držalom registrske tablice 4.555 mm
celotna širina 1.840 mm
celotna višina
*1Tip A 1.710 mm
Tip B 1.670 mm
kolotek spredaj 1.585 mm
kolotek zadaj 1.590 mm
medosna razdalja 2.700 mm
antena

9-9
Tehnini podatki
t