2007 Lancia Musa Betriebsanleitung (in German)

16
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLLL-
EUCHTEN UND
ANZEIGEN
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
Austausch der Batterie in der Fernbedienung
Wenn bei Druck auf die Taste die LED F auf dem Schlüssel nur ganz
kurz blinkt, muss die Batterie durch eine neue gleichen Typs ersetzt
werden, die im Handel bezogen werden kann.
Zum Austausch der Batterie gehen Sie so vor:
❒die Taste A drücken und den Metalleinsatz B in Öffnungsstellung
bringen;
❒die Schraube C unter Benutzung eines Schraubenziehers mit feiner
Spitze drehen;
❒das Batteriefach D herausnehmen und die Batterie E unter
Beachtung der Polarität austauschen;
❒das Batteriefach D wieder in den Schlüssel einsetzen und durch
Drehen der Schraube C blockieren.
Anforderung von zusätzlichen Fernbedienungen
Das System kann bis zu 8 Fernbedienungen erkennen. Bei Bedarf an
neuen Fernbedienungen wenden Sie sich bitte an das Lancia
Kundendienstnetz und nehmen die CODE Card, Ihren
Personalausweis und die Fahrzeugpapiere mit.
L0D0018m
Leere Batterien sind schädlich für die Umwelt. Sie müssen, wie vorgeschrieben, in den eigens
dafür vorgesehenen Behältern entsorgt werden oder können beim Lancia Kundendienstnetz
abgegeben werden, das sie entsprechend entsorgt.

17
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLLL-
EUCHTEN UND
ANZEIGEN
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
MECHANISCHER (RESERVE-) SCHLÜSSEL
Je nach Version kann das Fahrzeug mit einem einziehbaren Schlüssel
1 oder einem festen Schlüssel 2 ausgestattet sein.
Der Metallteil A des Schlüssels 1 verschwindet im Griff.
Die Taste B bewirkt die Öffnung des Metallteils A.
Für Rückkehr des Metallteils A in den Schlüsselgriff:
– die Taste B drücken und gedrückt halten,
– den Metallteil A bewegen
– die Taste B loslassen und den Metallteil A bis zum hörbaren
Einrasten, das den korrekten Verschluss anzeigt, drehen.
L0D0014m
L0D0340m
ZUR BEACHTUNG
Die Taste B nur dann drücken, wenn sich der Schlüssel weit genug vom Körper
entfernt befindet, insbesondere von Augen und Gegenständen, die beschädigt werden
könnten (z.B. Kleidung). Den Schlüssel nie unbeaufsichtigt lassen, um zu verhindern,
dass Kinder diesen in die Hand bekommen und versehentlich die Taste drücken.

18
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLLL-
EUCHTEN UND
ANZEIGEN
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
Die Schlüssel dienen zur Betätigung von:
❒die Anlassvorrichtung;
❒das Schloss in der Fahrertür;
❒Ver/Entriegelung der Tankklappe (für Versionen mit Verschluss
mit Schloss)
❒den Schalter (wo vorgesehen) für Deaktivierung des Airbags auf
der Beifahrerseite;
❒die Einschaltung der Türsicherungsvorrichtung C bei Defekten der
elektrischen Anlage (z.B. bei leerer Batterie);
❒die Einschaltung der Kindersicherung D in den Vordertüren.
L0D0322m

19
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLLL-
EUCHTEN UND
ANZEIGEN
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
Es folgt die Zusammenfassung der durch die Schlüssel (mit und ohne Fernbedienung) aktivierbaren
Hauptfunktionen:
Schlüssel typ
mechanischer
Reserve
schlüssel
Hauptschlüssel mit
Fernbedienung
Blinken der Fahrt
richtungsanzeiger
(nur bei Schlüssel
mit Fernbedienung)
Abschreckungs-
Led
Der Druck auf Taste Ëbewirkt die Öffnung der Tankklappe.Schlossentriegelung
Schlüsseldrehung
gegen den
Uhrzeigersinn
(Fahrerseite)
Schlüsseldrehung
gegen den
Uhrzeigersinn
(Fahrerseite)
kurzer Druck
auf Taste
Ë
zweimaliges Blinken
AusschaltenSchlossverriegelung
von Außen
Schlüsseldrehung
im Uhrzeigersinn
(Fahrerseite)
Schlüsseldrehung
im Uhrzeigersinn
(Fahrerseite)
kurzer Druck
auf Taste
Á
einmaliges Blinken
kontinuierliches Aufleuchten für
ungefähr 3 Sekunden und darauf
Abschreckungs blinkenEntriegelung
des Schlosses der Heckklappe
längerer Druck
(über 2 Sekunden) auf Taste
R
zweimaliges Blinken
Abschreckungs blinken

20
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLLL-
EUCHTEN UND
ANZEIGEN
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
ZÜNDSCHALTER
Der Schlüssel hat 3 verschiedene Stellungen:
❒STOP: Motor abgestellt, der Schlüssel kann abgezogen werden,
das Lenkrad ist blockiert. Einige elektrische Vorrichtungen (wie
Autoradio, elektrische Fensterheber) sind betriebsbereit.
❒MAR: Fahrstellung. Alle elektrischen Vorrichtungen funktionieren.
❒AVV: Anlassen des Motors (unstabile Stellung).
Der Anlassschalter ist mit einem Sicherheitsmechanismus versehen,
wodurch bei nicht Anspringen des Motors der Schlüssel zuerst auf
STOP gestellt werden muss, bevor der Anlassvorgang wiederholt
werden kann.
L0D0021m
ZUR BEACHTUNG
Alle Eingriffe im Nachverkaufsmarkt mit darauf folgenden Beschädigungen der
Lenkung oder der Lenksäule (z.B.Montage einer Alarmanlage),die außer dem
Leistungsabfall des Systems und dem Verfall der Garantie schwere
Sicherheitsprobleme verursachen können, die zur Folge haben,dass das Fahrzeug
nicht mehr der Zulassung entspricht, sind ausdrücklich verboten.

21
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLLL-
EUCHTEN UND
ANZEIGEN
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
Bei einer Beschädigung der Anlassvorrichtung (z.B. nach einem Diebstahlversuch),
ist die Funktion vor der Weiterfahrt durch das Lancia Kundendienstnetz prüfen zu
lassen.
ZUR BEACHTUNG
ZUR BEACHTUNG
Wenn Sie das Fahrzeug verlassen, ziehen Sie bitte immer den Schlüssel ab um zu
vermeiden, dass unbeabsichtigt die Bedienungen betätigt werden können. Bitte denken
Sie daran, stets die Handbremse anzuziehen und - wenn das Fahrzeug auf einer
abschüssigen Strecke abgestellt wird - den ersten Gang einzulegen. Kinder sollten nie
unbeaufsichtigt im Fahrzeug bleiben.

22
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLLL-
EUCHTEN UND
ANZEIGEN
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
Den Schlüssel nie bei fahrendem Fahrzeug abziehen: das Lenkrad würde
automatisch beim ersten Lenkversuch blockieren. Dieser Hinweis ist immer
gültig, auch beim Abschleppen des Fahrzeugs.
ZUR BEACHTUNG
LENKRADSPERRE
Einschaltung
Steht die Vorrichtung auf STOP, ist der Schlüssel
abzuziehen und das Lenkrad bis zum Einrasten zu
bewegen.Ausschaltung
Das Lenkrad leicht bewegen, während der Schlüssel auf
MAR gedreht wird.

23
SICHERHEIT
ANLASSEN
UND FAHRT
KONTROLLL-
EUCHTEN UND
ANZEIGEN
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
L0D0009m
1. seitliche Luftdüsen - 2. linker Hebel - 3. Ablagefach oben links - 4. rechter Hebel - 5. mittlere Luftdüsen -
6. Instrumententafel - 7. Ablagefach oben rechts mit dem Schalter für Deaktivierung des Beifahrer-Airbags
innen - 8. Ablagefach - 9. Beifahrer-Airbag - 10. Bedientasten für Heizung/Belüftung/Klimaanlage -
11. Bedientasten - 12. Autoradio (wo vorgesehen) - 13. Zündschalter - 14. Fahrer-Airbag - 15. Cruise Control
(wo vorgesehen).
ARMATURENBRETT
Das Vorhandensein und Position der Bedienungselemente, der Instrumente und Anzeigen kann je nach Version
variieren.
Der obere und untere Mittelteil kann in Abhängigkeit von den Kundenanforderungen in verschiedener Weise
gestaltet sein: siehe die folgenden Abbildungen.