2022 TOYOTA C-HR Kezelési útmutató (in Hungarian)

543
4
4-6. Vezetési tanácsok
Vezetés
Téli vezetési tanácsok
lA külső hőmérsékletnek megfele lő folyadékokat használjon.
• Motorolaj
• Motor/teljesítményszabályo zó-egység hűtőfolyadéka
• Ablakmosó-folyadék
l Szerelővel ellenőriztesse a 12 V-os akkumulátor állapotát.
l Szereljen fel négy téli gumiabroncsot, vagy vásároljon az első gu-
miabroncsokra hóláncot
*.
Ellenőrizze, hogy mindegyik gumiabroncs azonos méretű és márkáj ú-e, és
a hólánc a gumiabroncsméretnek megfelelő-e.
*: 18 vagy 19 colos gumiabroncsokra nem szerelhető hólánc.
Hajtsa végre a következő műveleteket a vezetési feltételeknek m egfe-
lelően:
l Ne próbálja erővel kinyitni az ablakot vagy elmozdítani az abla ktör-
lőt, ha be van fagyva. A jég m egolvasztásához öntsön meleg vize t
az érintett területre. A vize t azonnal törölje le, nehogy megfa gyjon.
l A légkondicionáló rendszer ventilá torának megfelelő működése ér-
dekében távolítsa el a szélvédő előtti szellőzőkről a felgyülem lett
havat.
l Ellenőrizze, van-e felgyülemlett jég vagy hó a külső világítóte ste-
ken, a gépjármű tetején, az alvá zon, a gumiabroncsok körül vagy a
fékeken, és távolítsa el.
l Ütögesse le a havat vagy sara t cipői talpáról, mielőtt beszáll a gép-
járműbe.
Télen, elindulás előtt hajtsa végre a szükséges előkészületeket
és ellenőrzéseket. Gépjárművét m indig az adott időjárási viszo-
nyoknak megfelelően vezesse.
Felkészülés a télre
Elindulás előtt

5444-6. Vezetési tanácsok
Lassan gyorsítsa a gépjárművet, tartson biztonságos távolságot az
Ön előtt haladó gépjárműtől, és az útviszonyoknak megfelelő, cs ök-
kentett sebessé ggel haladjon.
l Állítsa le a gépjárművet, tegye a sebességváltó kart P helyzetb e, és
ékelje ki a kerekeket, de a rögzítőféket ne használja. A rögzít őfék
befagyhat. Ilyen esetben nem tudja kiengedni. Ha a rögzítőfék
használata nélkül parkol, ne fele dje kiékelni a kerekeket. Ennek el-
mulasztása veszélyes lehet, mivel a gépjármű váratlanul elmozdu l-
hat, mely bales ethez vezethet.
l Ha a rögzítőfék használata nélkül parkol, győződjön meg róla, hogy
a sebességváltó kart nem tudja P- től eltérő helyzetbe kapcsolni
*.
*: A sebességváltó kar reteszelődik, ha megpróbálja P-től eltérő helyzetbe
kapcsolni anélkül, hogy lenyomta volna a fékpedált. Ha a sebess égváltó
kart P-től eltérő helyzetbe tudja kapcsolni, gond lehet a váltó reteszelő rend-
szerrel. Azonnal ellenőriztesse a gépjárművet hivatalos Toyota márkake-
reskedéssel, szervizzel vagy más, megbízható szakemberrel.
Vezetés közben
Parkoláskor

5454-6. Vezetési tanácsok
4
Vezetés
17 colos gumiabroncsok
Hólánc felszerelésekor megfelelő méretű hóláncot használjon. Mi n-
den gumiabroncsmérethez más méretű hólánc kell.
Oldallánc
3 mm (0,12 in.) anyagátmérőjű
10 mm (0,39 in.) széles
30 mm (1,18 in.) hosszú
Keresztlánc 4 mm (0,16 in.) anyagátmérőjű
14 mm (0,55 in.) széles
25 mm (0,98 in.) hosszú
18 colos vagy 19 colos gumiabroncsok
Nem szerelhető fel hólánc, mert a gumiabroncs és a karosszéria közti
távolság túl kicsi.
Ehelyett használjon téli gumiabroncsokat.
A hólánc használatára vonatkozó előírások a helytől és az út tí pusától
függően eltérnek. A hólánc felsze relése előtt mindig ellenőrizze a he-
lyi előírásokat.
n Hólánc felszerelése
Hólánc felszerelésekor és eltávolításakor tartsa be az alábbi biztonsági óvin-
tézkedéseket:
lA hóláncot biztonságos helyen szerelje fel és le.
l Csak az első kerekekre tegyen hóláncot. Ne szereljen hóláncot a hátsó ke-
rekekre.
l Olyan szorosan szerelje fel az első kerekekre a hóláncot, amennyire csak
lehetséges. Az első 0,5–1,0 km (1/4 – 1/2 mérföld) megtétele ut án újra húz-
za szorosra a láncokat.
l A hóláncot a hozzá mellékelt használati útmutatóban szereplő ut asítások
alapján szerelje fel.
Hólánc kiválasztása
Hólánc használatára vonatkozó előírások

5464-6. Vezetési tanácsok
VIGYÁZAT!
nVezetés téli gumiabroncsokkal
A balesetek veszélyének csökkentése érdekében ügyeljen a következő óv-
intézkedések betartására.
Ha nem tartja be az óvintézkedéseket, elvesztheti a gépjármű feletti ural-
mat, és súlyos vagy akár halálos sérülést okozhat.
lCsak megfelelő méretű gumiabroncsokat használjon.
l Tartsa be a gumiabroncsnyomás javasolt értékeit.
l Ne lépje túl az előírt sebességhatárt vagy az adott téli gumiab roncsra vo-
natkozó sebességhatárt.
l Mindegyik keréktárcsán téli gumiabroncsot használjon, ne csak némelyi-
ken.
n Vezetés hólánccal
A balesetek veszélyének csökkentése érdekében ügyeljen a következő óv-
intézkedések betartására.
Ellenkező esetben előfordulhat, hogy nem tudja biztonságosan ve zetni a
gépjárművet, ami súlyos vagy akár halálos sérülést eredményezhet.
l Ne lépje túl az adott hóláncra vonatkozóan előírt sebességhatár vagy az
50 km/h (30 mph) sebességhatár közül az alacsonyabbat.
l Kerülje az egyenetlen és kátyús útfelületeket.
l Kerülje a hirtelen gyorsítást, a kapkodó kormányzást, a hirtele n fékezést
és sebességfokozat-váltást, amely hirtelen motorfékezést vált k i.
l Kanyar előtt lassítson annyira, hogy biztonságosan irányíthassa a gépjár-
művet.
FIGYELEM
n Téli gumiabroncs javítása vagy cseréje
A téli gumiabroncsok javítása vagy csereabroncs beszerzése célj ából for-
duljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más , meg-
bízható szakemberhez.
A téli gumiabroncsok eltávolítása és felszerelése hatással van a gumiab-
roncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladóinak működé-
sére.
n Hólánc felszerelése
A hólánc felszerelésekor előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomás ra figyel-
meztető rendszer szelepei és jeladói nem működnek megfelelően.

547
5Belső felszereltség
5-1. A légkondicionáló rendszer és a páramentesítő
használata
Légkondicionáló rendszer........................... 548
Kormánykerékfűtés/ ülésfűtés .......................... 557
5-2. Belső világítás használata Belső világítás lámpái ........ 559• Belső világítás ............... 560
• Olvasólámpák................ 560
5-3. Tárolóhelyek használata
Tárolóhelyek felsorolása .... 562 • Kesztyűtartó .................. 563
• Középkonzol- tárolórekesz ................... 563
• Palacktartók................... 564
• Pohártartók .................... 565
Csomagtér felszereltsége .................. 566
5-4. Egyéb belső felszereltség használata
Egyéb belső felszereltség .................... 574
• Napellenzők................... 574
• Sminktükrök................... 574
• Óra ................................ 575
• Elektromos csatlakozóaljzat ............. 576
• Kapaszkodók ................. 577

5485-1. Légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
Légkondicionáló rendszer
Az alábbi ábrák balkormányos gépjárműre vonatkoznak.
A gombok helyzete és formája jobbkormányos gépjárműveknél eltér
ettől.
nA hőmérséklet beállítása
Növeli a hőmérsékletet
Csökkenti a hőmérsékletet
Ha ki van kapcsolva az
visszajelző, akkor a rendszer a
külső levegővel azonos hőmér-
sékletű vagy melegített levegőt
fúj be.
A levegőáramlás iránya és a ventilátor fordulatszáma automati-
kusan változik a beállított hőmérsékletnek megfelelően.
Légkondicionáló berendezés vezérlőgombjai

5495-1. Légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
5
Belső felszereltség
nVentilátorfordulatszám-szabályozóNöveli a ventilátor-fordulat-
számot
Csökkenti a ventilátor-fordu-
latszámot
Nyomja meg az gombot a
ventilátor kikapcsolásához.
n
A levegőáramlás módjának változtatása
A levegőáramlás megváltozta-
tásához mozgassa felfelé vagy
lefelé a forgatógombot.
A forgatógomb minden működ-
tetése vált a levegőfúvókák kö-
zött.
A levegő a felsőtestre áram-
lik.
A levegő a felsőtestre és a
lábtérbe áramlik.
A levegő a lábtérbe áramlik.
A levegő a lábtérbe áramlik,
és a szélvédő-páramentesí-
tő is működik.

5505-1. Légkondicionáló rendszer és a páramentesítő használata
Nyomja meg az gombot.
A páramentesítő funkció működni k ezd. A levegőáramlás iránya és
a ventilátor fordulatszáma automatikusan változik a beállított
hőmérsékletnek megfelelően.
Állítsa be a hőmérsékletet.
Nyomja meg az gombot.
A hűtés és páramentesítés funkció az gomb minden egyes meg-
nyomásakor vált a bekapcsolt és a kikapcsolt állapot között.
A kikapcsoláshoz nyomja meg az gombot.
nAutomatikus üzem mód visszajelző
Ha a ventilátor-fordulatszám vagy a levegőáramoltatás üzemmódo-
kat változtatja, az automatikus üzemmód visszajelzője kialszik.
Azonban azok az automata funkci ók, melyeket nem változtatott
meg, továbbra is működnek.
nA vezetőülés és az utasülés hőmérsékletének beállítása egy-
mástól függetlenül
A kétzónás hőmérséklet-szabályozás bekapcsolásához tegye az
alábbiak valamelyikét:
l Nyomja meg a gombot.
l Használja az utasoldali hőmérséklet beállítást.
A visszajelző jelzi, ha a kétzónás hőmérséklet-szabályozás kerü lt kivá-
lasztásra.
Az automatikus ü zemmód használata
1
2
3
4