2020 TOYOTA SUPRA Brugsanvisning (in Danish)

25
2
Instruktionsbog til Supra 2-1. KORT INSTRUKTION
KORT INSTRUKTION
Med denne funktion kan du få ad-
gang til bilen uden at bruge fjernbe-
tjeningen.
Du skal blot have fjernbetjeningen på
dig, for eksempel i en bukselomme.
Bilen genkender automatisk fjern-
betjeningen, nå den befinder sig
meget tæt på elle
r inde i bilen.
Tag fat om håndtaget på en af bi-
lens døre.
Tryk på fordybningen på håndtaget
på en lukket bildør i ca. 1 sekund
uden at gribe fat om dørhåndtaget. Tryk på kontakten på fjern-
betjeningen, hold den inde i ca. 1
sekund.
Afhængig af indstillingen låses dø-
rene også op.
Luk bagagerumsklappen manuelt.
1 Vinduesviskere
2 Instrumentgruppe
3 Indikatorer for blinklys, fjernlys
4 Lyskontakt
Smart-nøgle
Princip
Oplåsning af bilen
Låsning af bilen
Bagagerumsklap
Åbning
Lukning
Display og
betjeningselementer
Omkring rattet
1
2
3
4
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 25 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

26
Instruktionsbog til Supra2-1. KORT INSTRUKTION
Indikatorer og advarselslamper kan
lyse i forskellige kombinationer og
farver.
Når motoren starter, eller standby-
tilstanden slås til, kontrolleres nogle
af lampernes funktion kortvarigt.
1
Sidespejle
2 Elrudekontakter
3 Centrallås
4 Oplåsning af bagagerumsklap-
pen 1
Gearvælger
2 Styreenhed
3 Knap til annullering af Auto Start
& Stop
4 Kontakt til sport-funktion
5 Knap til parkeringshjælp
6 VSC OFF-knap
7 Toyota Supra Safety-knap
8 Parkeringsbremse
Toyota Supra Command samler
funktionerne fra flere knapper. Dis-
se funktioner kan betjenes ved
hjælp af styreenheden og evt.
touchskærmen afhængig af udstyr-
sversion.
nKnapper på styreenheden
Indikatorer og
advarselslamper
Instrumentgruppe
Førerdør
Kontaktgruppe
321
4
Toyota Supra Command
Princip
Styreenhed
KnapFunktion
Ét tryk: åbner hovedme-
nuen.
To tryk: viser alle menu-
emner i hovedmenuen.
Åbner kommunikations-
menuen.
Åbner medie-/radiomenu-
en.
Åbner menuen for indtast-
ning af destination i navi-
gationsmenuen.
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 26 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

27
2
Instruktionsbog til Supra 2-1. KORT INSTRUKTION
KORT INSTRUKTION
1
Tryk på knappen på rat-
tet.
2 Vent på lydsignalet.
3 Sig kommandoen.
Hvis der ikke kan indtales flere
stemmekommandoer, skal du skifte
til Toyota Supra Command for at
betjene funktionen. Stemmestyringssystemet bør ikke
bruges til nødopkald. Når en per-
son er under stress, kan talen og
stemmeføringen ændres. Det kan
forsinke opkaldsforbindelsen unø-
digt.
Brug i stedet SOS-knappen, der
sidder ved bakspejlet.
Åbner navigationskortet.
Ét tryk: åbner den forrige
skærm.
Tryk og hold inde: åbner
de sidst brugte menuer.
Åbner indstillingsmenuen.
Stemmestyring
Aktivering af
stemmestyringssystemet
Dette symbol angiver, at
stemmestyringen er aktiv.
Slå stemmestyringssystemet fra
Tryk på knappen på rattet,
eller sig ›Cancel‹ (Annul-
ler).
KnapFunktionOplysninger i forbindelse med
nødopkald
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 27 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

28
Instruktionsbog til Supra2-1. KORT INSTRUKTION
1
Ryglænets vinkel
2 Højde
3 Ryglænets bredde
4 Lændestøtte
5 Frem/tilbage
6 Sædevinkel
1 Frem/tilbage, højde, sædevinkel
2 Hukommelse for førersæde
3 Ryglænets vinkel
4 Ryglænets bredde
5 Lændestøtte 1
Indstilling
2 Valg af spejl, funktion til automa-
tisk parkering
3 Ind- og udklapning
1 Vip grebet nedad.
2 Flyt rattet til den ønskede højde
og vinkel alt efter din siddeposi-
tion.
3 Vip grebet op igen.
Hukommelsesfunktionen gør det
muligt at lagre og hente følgende
Justering og betjening
Sæder, spejle og rat
Sæder, der indstilles manuelt
Sæder, der indstilles
elektrisk
654321
Indstilling af sidespejle
Indstilling af rattet
Indstilling af rattet
Hukommelsesfunktion
Princip
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 28 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

29
2
Instruktionsbog til Supra 2-1. KORT INSTRUKTION
KORT INSTRUKTION
indstillinger efter behov:
• Sædeposition.
• Sidespejlenes position
• Forrudedisplayets højde
1
Indstil den ønskede position.
2 Tryk på knappen på fø-
rersædet. Bogstaverne på knap-
pen lyser.
3 Tryk på den ønskede knap 1 el-
ler 2 ved førersædet, mens bog-
staverne lyser. Der lyder et sig-
nal.
Tryk på den ønskede knap, 1 eller
2.
Type A
1 Ændring af underholdningskilde
2 Afspilning af lyd til/fra, lydstyrke
3 Knapper til favoritter 4
Skift af station/nummer
5 Trafikinformation
Typ e B
1 Ændring af underholdningskilde
2 Afspilning af lyd t il/fra, lydstyrke
3 Knapper til favoritter
4 Skift af station/nummer
5 Skift frekvensbånd
Når mobiltelefonen er tilsluttet i bi-
len, kan den betjenes ved hjælp af
Toyota Supra Command, knapper-
ne på rattet og stemmestyringen.
Via Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle" (Bil)
2 "System settings" (Systemind-
stillinger)
3 "Mobile devices" (Mobile enhe-
der)
4 "Connect new device" (Tilslut ny
enhed)
Lagring
Hentning
Infotainment
Radio
Tilslutning af
en mobiltelefon
Generelt
Tilslutning af en mobiltelefon via
Bluetooth
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 29 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

30
Instruktionsbog til Supra2-1. KORT INSTRUKTION
5
Vælg de funktioner, du vil bruge
mobiltelefonen til.
Bilens Bluetooth-navn vises på betje-
ningsskærmen.
6Brug af andre funktioner på mo-
biltelefonen: Se brugsanvisnin-
gen til mobiltelefonen, fx søg-
ning efter/tilslutning af en
Bluetooth-enhed eller en ny en-
hed.
Bilens Bluetooth-navn vises på mobilte-
lefonens skærm. Vælg bilens
Bluetooth-navn.
7Afhængig af den mobile enhed
vises enten et kontrolnummer,
eller du skal selv indtaste kon-
trolnummeret.
• Sammenlign kontrolnummeret på betjeningsskærmen med kon-
trolnummeret på enhedens
skærm.
Bekræft kontrolnummeret i enheden og
på betjeningsskærmen.
• Indtast det samme kontrolnum-mer på enheden og via Toyota
Supra Command, og bekræft.
Enheden er tilsluttet og vises på li-
sten over enheder.
Indgående opkald kan besvares på
flere måder.
• Via Toyota Supra Command:
"Accept" (Besvar)
• Tryk på knappen på rattet. • Via valglisten i
instrumentgrup-
pen:
Vælg ved hjælp af den rillede drejeknap
på rattet: "Accept" (Besvar)
Via Toyota Supra Command:
1 "Communication" (Kommunika-
tion)
2 "Dial number" (Ring op til num-
mer)
3 Indtast numrene.
4 Vælg symbolet. Opkaldet
foretages ved hjælp af den mo-
biltelefon, der er knyttet til tele-
fonfunktionen.
Opret forbindelse via den ekstra te-
lefon:
1 Tryk på knappen.
2 "Call via" (Ring op via)
CarPlay gør det muligt at betjene
visse funktioner i en kompatibel Ap-
ple iPhone via Siri-stemmestyring
og Toyota Supra Command.
• Kompatibel iPhone
iPhone 5 eller nyere med iOS 7.1 eller
nyere
• Tilsvarende mobilradiokontakt
Telefoni
Besvar opkald
Opkald til et nummer
Klargøring af Apple CarPlay
Princip
Driftsbetingelser
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 30 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

31
2
Instruktionsbog til Supra 2-1. KORT INSTRUKTION
KORT INSTRUKTION
• Bluetooth, Wi-Fi og Siri-stemme-
styring er aktiveret på iPhonen.
Via Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle" (Bil)
2 "System settings" (Systemind-
stillinger)
3 "Mobile devices" (Mobile enhe-
der)
4 "Settings" (Indstillinger)
5 Vælg følgende indstillinger:
"Bluetooth"
"Apple CarPlay"
Registrér iPhonen via Bluetooth i
bilen.
Vælg funktionen CarPlay:
"Apple CarPlay"
iPhonen er sluttet til bilen og vises
på listen over enheder. 1
Træd på bremsepedalen.
2 Tryk på start/stop-knappen.
1 Stil gearvælgeren i P, mens bi-
len holder stille.
2 Tryk på start/stop-knappen.
Motoren standses.
3Aktivér parkeringsbremsen.
Auto Start Stop slår motoren fra
automatisk, når bilen holder stille,
for at spare brændstof. Når bilen
skal køre, starter motoren automa-
tisk under følgende forhold:
• Når bremsepedalen slippes.
Aktivering af Bluetooth og CarPlay
Registrering af en iPhone med
CarPlay
Under kørsel
Kørsel
Køreklar tilstand
Aktivering af køreklar tilstand
Aktivering af køreklar tilstand
Auto Start Stop
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 31 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

32
Instruktionsbog til Supra2-1. KORT INSTRUKTION
LED-lampen og indikatorlampen
slukker.
Parkeringsbremsen deaktiveres.
• Køreposition D.
• Neutral N.
• Bakgear R.
Spænd sikkerhedsselen på fører-
sædet, og tryk kort gearvælgeren i
den ønskede retning, forbi mod-
standspunktet. Gearvælgeren ven-
der tilbage til midterpositionen.
Aktivér bremserne, indtil du er klar
til at køre, da bile
n ellers vil begyn-
de at køre, når en køreposition eller
bakgearet vælges.
En lås på gearvælgeren forhindrer,
at den ved et uheld flyttes til positio-
nen R eller fra positionen P.
Gearvælgeren må kun sættes i R,
når bilen holder stille.
Tryk på knappen.
Gearvælgeren må kun sættes i P,
når bilen holder stille.
Tryk på knappen P.
Parkeringsbremse
Aktivering
Træk i kontakten.
LED-dioden i kontakten og
indikatorlampen i instru-
mentgruppen lyser.
Udløsning
Når køreklar tilstand er
slået til:
Tryk på kontakten med
bremsepedalen trådt ned
eller gearvælgeren i positi-
onen P.
Automatisk transmission
Aktivering af gearpositionerne D,
N, R
Deaktivering af gearvælgerens lås
Aktivering af P
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 32 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM