2020 TOYOTA SUPRA instrument cluster

170
Instruktionsbog til Supra4-1. BETJENINGSKNAPPER
Kameraet sidder på forsiden af
bakspejlet.
Hold forruden ren og klar i dette
område.
Afhængig af bilens udstyr vises op-
lysninger om hastighedsgrænse
permanent i instrumentgruppen el-
ler via Toyota Supra Command.
1
"My vehicle" (Bil)
2 "System settings" (Systemind-
stillinger)
3 "Displays" (Skærme)
4 "Instrument cluster" (Instrument-
gruppe)
5 "Traffic signs" (Færdselstavler)
Visningen blinker, hvis den registre-
rede hastighedsgrænse er over-
skredet.
Afhængig af bilens udstyrsversion
kan der vises et yderligere symbol
med afstandsoplysninger for at an-
give en ændring i hastighedsgræn-
sen længere fremme. Afhængig af
bilens udstyr kan midlertidige ha-
stighedsgrænser også vises, fx ha-
Bemærkning vedrørende
sikkerhed
ADVARSEL
Systemet fritager dig ikke for dit per-
sonlige ansvar for at vurdere sigtbar-
heden og trafiksituationen korrekt.
Der er risiko for ul
ykker. Tilpas kørs-
len efter trafikforholdene. Hold øje
med trafiksituationen, og grib aktivt
ind, hvis situationen kræver det.
Oversigt
Kamera
Visning af oplysninger om
hastighedsgrænse
Generelt
Visning via Toyota Supra Com-
mand
Display
Oplysninger om hastighedsgræn-
se
Aktuel hastighedsgrænse.
Afhængig af bilens udstyr
er oplysninger om hastig-
hedsgrænser muligvis
ikke tilgængelige.
Oplysninger om hastighedsgræn-
ser med forh åndsvisning
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 17 0 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

171
4
Instruktionsbog til Supra 4-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
stighedsgrænser ved vejarbejde el-
ler trafikstyringssystemer.
Midlertidige hastighedsgrænser
kan kun vises, hvis følgende tjene-
ster er valgt i menuen for databe-
skyttelse, se side 68, i navigations-
systemet:

"Map update" (Opdatering af
kort)
Via Toyota Supra Command:
1 "My vehicle" (Bil)
2 "System settings" (Systemind-
stillinger)
3 "Displays" (Skærme)
4 "Instrument cluster" (Instrument-
gruppe)
5 Vælg den ønskede indstilling:
 "Warning when speeding" (Ad-
varsel ved for høj fart): Aktivér el-
ler deaktivér blinkende visning af
oplysninger om hastighedsgræn-
se i instrumentgruppen og forru-
dedisplayet, når den aktuelle ha-
stighedsgrænse overskrides.
 "Show speeding" (Vis for høj
fart): Den hastighedsgrænse, der
registreres i oplysninger om ha-
stighedsgrænse, angives med et
mærke på speedometeret i in-
strumentgruppen. I nogle situationer kan funktionen
være begrænset, e
ller der kan vi-
ses forkerte oplysninger, for eksem-
pel:
 I tæt tåge, vådt føre eller sne.
 Hvis færdselstavlerne er helt el-
ler delvist dækket af objekter,
mærkater eller maling.
 Hvis bilen er for tæt på den for-
ankørende.
 I kraftigt modlys eller ved kraftige
refleksioner.
 Hvis forrudeområdet foran bak-
spejlet er dækket af kondens,
snavs, mærkater, skilte osv.
 Hvis kameraet er overophedet
på grund af for høje temperaturer
og er midlertidigt deaktiveret.
 I tilfælde af fejlregistrering i ka-
meraet.
 Hvis de hastighedsgrænser, der
er lagret i navigationssystemet
eller vejdata er forkerte.
 I tilfælde af hastighedsgrænser,
der afhænger af tidspunktet på
dagen eller ugedagen.
 I områder, der ikke er dækket af
navigationssystemet.
 Hvis der er afvigelser i navigatio-
nen, fx på grund af ændringer i
vejføringen.
 I tilfælde af elektroniske vejskilte.
 Ved overhaling af busser eller
lastvogne med mærkater med
IndstillingerSystemets begrænsninger
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 17
1 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

173
4
Instruktionsbog til Supra 4-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER

Ved jernbaneoverskæringer, vej-
banemarkeringer og andre situa-
tioner, som angiver en begræns-
ning for overhaling, men hvor der
ikke er opsat skilte herom.
Afhængig af bilens udstyrsversion
kan der vises et yderligere symbol
med afstandsoplysninger for at an-
give afslutningen på begrænsnin-
gen for overhaling.
Kameraet sidder på forsiden af
bakspejlet.
Hold forruden ren og fri i området
foran bakspejlet. Afhængig af bilens udstyr vises op-
lysninger om hastighedsgrænse
permanent i instrumentgruppen el-
ler via Toyota Supra Command.
1
"My vehicle" (Bil)
2 "System settings" (Systemind-
stillinger)
3 "Displays" (Skærme)
4 "Instrument cluster" (Instrument-
gruppe)
5 "Traffic signs" (Færdselstavler)
Afhængig af det udstyr, der er til-
gængeligt i landet, vises supple-
ringstavler og begrænsninger for
overhaling sammen med oplysnin-
gerne om hastighedsgrænser.
Afhængig af bilens udstyrsversion
kan der vises et yderligere symbol
med afstandsoplysninger for at an-
give en ændring i hastighedsgræn-
sen længere fremme. Afhængig af
bilens udstyr kan midlertidige ha-
stighedsgrænser også vises, fx ha-
stighedsgrænser ved vejarbejde el-
ler trafikstyringssystemer.
Bemærkning vedrørende sikker-
hed
ADVARSEL
Systemet fritager dig ikke for dit per-
sonlige ansvar for at vurdere sigtbar-
heden og trafiksituationen korrekt.
Der er risiko for ul
ykker. Tilpas kørs-
len efter trafikforholdene. Hold øje
med trafiksituationen, og grib aktivt
ind, hvis situationen kræver det.
Oversigt
Kamera
Visning af oplysninger om
hastighedsgrænse
Generelt
Visning via Toyota Supra Com-
mand
Display
Generelt
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 17 3 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

174
Instruktionsbog til Supra4-1. BETJENINGSKNAPPER
Visningen blinker, hvis den registre-
rede hastighedsgrænse er over-
skredet.
Via Toyota Supra Command:
1"My vehicle" (Bil)
2 "System settings" (Systemind-
stillinger)
3 "Displays" (Skærme)
4 "Instrument cluster" (Instrument-
gruppe)
5 Vælg den ønskede indstilling:
 "Warning when speeding" (Ad-
varsel ved for høj fart): Aktivér el-
ler deaktivér blinkende visning af
oplysninger om hastighedsgræn-
se i instrumentgruppen og forru-
dedisplayet, når den aktuelle ha-
stighedsgrænse overskrides.
 "Show speeding" (Vis for høj
fart): Den hastighedsgrænse, der
registreres i oplysninger om ha-
stighedsgrænse, angives med et
mærke på speedometeret i in-
strumentgruppen.
Oplysninger om
hastighedsgrænse
Aktuel hastighedsgrænse.
Oplysninger om hastig-
hedsgrænse er ikke til-
gængelig.
Visning af begrænsning for over-
haling
Overhaling forbudt.
Overhaling forbudt ophø-
rer.
Suppleringstavler
SymbolerBeskrivelse
Hastighedsgrænse med
tidsbegrænsning.
Hastighedsgrænsen gæl-
der kun i vådt føre.
Hastighedsgrænsen gæl-
der kun, når der ligger
sne.
Hastighedsgrænsen gæl-
der kun i tåge.
Hastighedsgrænsen gæl-
der for afkørslen til ven-
stre.
Hastighedsgrænsen gæl-
der for afkørslen til højre.
Hastighedsgrænse med
suppleringstavle, der ikke
registreres.
Indstillinger
SymbolerBeskrivelse
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 17
4 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

177
4
Instruktionsbog til Supra 4-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
4
"Instrument cluster" (Instrument-
gruppe)
5 "On-board computer" (On-bo-
ard-computer)
6 Vælg den ønskede indstilling.
Indstillingen gemmes for den aktu-
elt anvendte førerprofil.
nVis/nulstil kilometer
• Hold knappen inde for at nulstille triptælleren.
nDisplay
nPrincip
Rækkevidden viser den afstand,
der kan køres med den resterende
brændstofmængde i tanken.
nGenerelt
Den anslåede rækkevidde med den
resterende brændstofmængde vi-
ses permanent i instrumentgrup-
pen.
En meddelelse fra bilen vises kort-
varigt, hvis den resterende række-
vidde er kort. Hvis der anvendes en
dynamisk kørestil, eksempelvis
hurtig kørsel gennem sving, kan
motorfunktionen ikke altid garante-
res.
Hvis rækkevidden er under ca.
50 km, vises meddelelsen fra bilen
fast.
nBemærkning vedrørende sik-
kerhed
nDisplay
nPrincip
Det aktuelle forbrug viser, hvor me-
Detaljerede oplysninger
Kilometertæller og triptæller
• Tryk på knappen for at få vist den kørte af-
stand.
Når køreklar tilstand er
slået fra, vises den samle-
de kørte afstand og turens
længde.
Aktuel rækkevidde
BEMÆRK
Hvis rækkevidden er under 50 km, er
der risiko for, at mo toren ikke får tilført
tilstrækkeligt brænds tof. Motorfunktio-
nen kan ikke længere garanteres. Der
er risiko for tingsskade. Tank op i god
tid.
Forbrugsvisning
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 17 7 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM