2020 TOYOTA SUPRA Brugsanvisning (in Danish)

329
6
Instruktionsbog til Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
udfører alle de planlagte vedligeholdel-
sesarbejder på din bil pålideligt og øko-
nomisk.
Gummislanger (til køle- og varmesyste-
met, bremse- og
brændstofsystemet)
skal undersøges af en kvalificeret me-
kaniker i overensstemmelse med
Toyotas vedligeholdelsesprogram.
Det er særlig vigtigt, at der udføres ved-
ligeholdelse på gummislangerne. Øde-
lagte eller beskadigede slanger skal ud-
skiftes øjeblikkeligt. Vær opmærksom
på, at gummislanger nedbrydes med al-
deren, hvilket resulterer i, at de bulner
ud eller revner.
Der kræves ikke anden vedligehol-
delse end almindelige vedligehol-
delse for at holde emissionsniveau-
et for din bil inden for de specifice-
rede grænset.
Hvis der er koblet enheder til
OBD-stikket, udløses alarmsyste-
met, når bilen låses. Fjern eventu-
elle enheder, der er koblet til
OBD-stikket, før bilen låses. OBD-stikket til kontrol af emissions-
relevante komponenter sidder i fø-
rersiden.
Gælder for Australien/New
Zealand: vedligeholdelse
Stik til on-board-diagnostik,
OBD
Generelt
Bemærkning vedrørende
sikkerhed
BEMÆRK
Forkert brug af OBD on-board-diag-
nosestikket kan medføre fejl i bilen.
Der er risiko for tingsskade. Service
og vedligeholdelsesarbejde via OBD
on-board-diagnosestikket skal altid
udføres hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk. Tilslut kun enheder,
der er testet og fundet sikre til brug
med OBD on-board-diagnosestikket.
Position
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 32 9 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

330
Instruktionsbog til Supra6-1. MOBILITET
Producenten af bilen anbefaler, at
bilen afleveres til et returneringsted,
som er udpeget af producenten,
ved endt levetid. Reglerne vedrø-
rende aflevering af udtjente køretø-
jer kan variere fra land til land. Du
kan få flere oplysninger hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fag-
folk.
Motoradvarselslampe
• Når advarselslampen
blinker:
Der kan være opstået en
motorfejl, som kan forår-
sage skade på katalysa-
toren. Få bilen efterset
snarest muligt.
• Når advarselslampen ly- ser:
Høj værdi for udstød-
ningsgas. Få bilen efter-
set snarest muligt.
Genbrug
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 33 0 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

331
6
Instruktionsbog til Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
Bilen skal have udført service i henhold til den normale vedligeholdelsesplan.
Vedligeholdelsesarbejde:
E = Eftersyn, korrigering eller udskiftning efter behov
U = Udskiftning, sk
ift eller smøring
Planlagt service (undtagen Europa og Australien)
Udfør vedligeholdelse efter planen som beskrevet nedenfor:
Krav til vedligeholdelsesplan
Vedligeholdelsesplan (undtagen Korea, Mexico, Sydafrika,
Rusland og Tyrkiet)
SERVICE-
INTERVAL:KILOMETERTAL
MÅNE-
DER(Kilometertal el-
ler måneder, alt
efter hvad der
kommer først).x1.000 k
m1224364860728496
x1.000
miles7,214,421,628,83643,250,457,6
BASISKOMPONENTER TIL MOTOR
1
Motorolie (inklusive
motoroliefilter) < note.>>
UUUUUUUU12
TÆNDINGSSYSTEM
2TændrørUUUU24
BRÆNDSTOF- OG EMISSIONSKONTROLSYSTEMER
3LuftfilterUUUU24
CHASSIS OG KAROSSERI
4BremseklodserUdskiftes, når advarselslampen for bremser
lyser.-
5BremsevæskeUdskiftes første gang ved 36 måneder, derefter for hver
24 måneder.
6Horn, blink med fjern-
lys og havariblinkEE48
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 33 1 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

332
Instruktionsbog til Supra6-1. MOBILITET
7KabinelysEE48
8BlæserEE48
9LyssystemEE48
10SikkerhedsselerEE48
11Vinduesvisker- og va-
skersystemEE48
12
Dækindstillinger på
det centrale informati-
onsdisplay (CID)
EE48
13Dæk (eventuelt nød-
hjul)EE48
14MobilitetssætEE48
15
Advarselstrekant, re-
fleksvest og første-
hjælpsudstyr
EE48
16Sprinklervæske til va-
skersystemetEE48
17
Kølervæskestand og
kølervæskens sam-
mensætning
EE48
18
Bremselinjer og
bremselinjeforbindel-
ser
EE48
19
Undervogn og alle
andre synlige kompo-
nenter
EE48
20Styretøjskomponen-
terEE48
SERVICE-
INTERVAL:KILOMETERTAL
MÅNE-
DER(Kilometertal el-
ler måneder, alt
efter hvad der
kommer først).x1.000 k
m1224364860728496
x1.000
miles7,214,421,628,83643,250,457,6
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 33 2 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

333
6
Instruktionsbog til Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
BEMÆRK:
Udskift både motorolien og
oliefilteret, hvis advarselslampen for motorolie
lyser, også hvis der ikke er gået 12 måneder, eller hvis du har kørt mindre
end 12.000 km siden sidste olieskift.
Vedligeholdelsesarbejde:
E = Eftersyn, korrigering eller udskiftning efter behov
U = Udskiftning, sk ift eller smøring
21Trafiksikkerhed og
testkørselEE48
22MikrofilterUUUU24
SERVICE-
INTERVAL:KILOMETERTAL
MÅNE-
DER(Kilometertal el-
ler måneder, alt
efter hvad der
kommer først).x1.000 k
m1224364860728496
x1.000
miles7,214,421,628,83643,250,457,6
Vedligeholdelsesplan (gælder for Korea, Mexico og Sydafrika)
SERVICE-
INTERVAL:KILOMETERTAL
MÅNEDER(Kilometertal eller
måneder, alt efter
hvad der kommer
først).x1.000
km20406080100120
x1.000
miles122436486072
BASISKOMPONENTER TIL MOTOR
1
Motorolie (inklusive
motoroliefilter) < note.>>
UUUUUU18
TÆNDINGSSYSTEM
2TændrørUU54
BRÆNDSTOF- OG EMISSIONSKONTROLSYSTEMER
3LuftfilterUU54
CHASSIS OG KAROSSERI
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 33 3 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

334
Instruktionsbog til Supra6-1. MOBILITET
4BremseklodserUdskiftes, når advarselslampen for brem-
ser lyser.-
5BremsevæskeUdskiftes første gang ved 36 måneder, derefter for
hver 24 måneder.
6Horn, blink med fjern-
lys og havariblinkEE36
7KabinelysEE36
8BlæserEE36
9LyssystemEE36
10SikkerhedsselerEE36
11Vinduesvisker- og va-
skersystemEE36
12
Dækindstillinger på
det centrale informati-
onsdisplay (CID)
EE36
13Dæk (eventuelt nød-
hjul)EE36
14MobilitetssætEE36
15
Advarselstrekant, re-
fleksvest og første-
hjælpsudstyr
EE36
16Sprinklervæske til va-
skersystemetEE36
17
Kølervæskestand og
kølervæskens sam-
mensætning
EE36
18Bremselinjer og brem-
selinjeforbindelserEE36
SERVICE-
INTERVAL:KILOMETERTAL
MÅNEDER(Kilometertal eller
måneder, alt efter
hvad der kommer
først).x1.000
km20406080100120
x1.000
miles122436486072
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 33
4 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

335
6
Instruktionsbog til Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
BEMÆRK:
Udskift både motorolien og
oliefilteret, hvis advarselslampen for motorolie
lyser, også hvis der ikke er gået 18 måneder, eller hvis du har kørt mindre
end 20.000 km siden sidste olieskift.
Vedligeholdelsesarbejde:
E = Eftersyn, korrigering eller udskiftning efter behov
U = Udskiftning, sk ift eller smøring
19
Undervogn og alle an-
dre synlige kompo-
nenter
EE36
20StyretøjskomponenterEE36
21Trafiksikkerhed og
testkørselEE36
22MikrofilterUUUUUU18
SERVICE-
INTERVAL:KILOMETERTAL
MÅNEDER(Kilometertal eller
måneder, alt efter
hvad der kommer
først).x1.000
km20406080100120
x1.000
miles122436486072
Vedligeholdelsesplan (gælder for Rusland og Tyrkiet)
SERVICE-
INTERVAL:KILOMETERTAL
MÅNEDER(Kilometertal eller
måneder, alt efter
hvad der kommer
først).x1.000
km153045607590
x1.000
miles91827364554
BASISKOMPONENTER TIL MOTOR
1
Motorolie (inklusive
motoroliefilter) < note.>>
UUUUUU18
TÆNDINGSSYSTEM
2TændrørUU54
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 33 5 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

336
Instruktionsbog til Supra6-1. MOBILITET
BRÆNDSTOF- OG EMISSIONSKONTROLSYSTEMER
3LuftfilterU72
CHASSIS OG KAROSSERI
4BremseklodserUdskiftes, når advarselslampen for brem-
ser lyser.-
5BremsevæskeUdskiftes første gang ved 36 måneder, derefter for
hver 24 måneder.
6Horn, blink med fjern-
lys og havariblinkEE36
7KabinelysEE36
8BlæserEE36
9LyssystemEE36
10SikkerhedsselerEE36
11Vinduesvisker- og va-
skersystemEE36
12
Dækindstillinger på
det centrale informati-
onsdisplay (CID)
EE36
13Dæk (eventuelt nød-
hjul)EE36
14MobilitetssætEE36
15
Advarselstrekant, re-
fleksvest og første-
hjælpsudstyr
EE36
16Sprinklervæske til va-
skersystemetEE36
17
Kølervæskestand og
kølervæskens sam-
mensætning
EE36
SERVICE-
INTERVAL:KILOMETERTAL
MÅNEDER(Kilometertal eller
måneder, alt efter
hvad der kommer
først).x1.000
km153045607590
x1.000
miles91827364554
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 33
6 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM