
51
3
Instruktionsbog til Supra 3-1. OVERSIGT
OVERSIGT
3
"Personalise menu" (Personlige
menuindstillinger)
4 Vælg den ønskede indstilling.
5 Vip styreenheden til venstre.
1 Betjeningsskærm, med
touchskærm afhængig af udstyrs-
version
2 Betjeningsenhed med knapper,
og touchpad afhængig af udstyrs-
version
Betjeningsskærmen rengøres som
beskrevet i vedligeholdelsesvejled-
ningen, se side 367.
Hvis betjeningsskærmen udsættes
for meget høje temperaturer, fx på
grund af kraftigt sollys, kan lysstyr-
ken være nedsat, og betjenings-
skærmen kan slukke. Den normale
funktion vender tilbage, når tempe-
raturen falder, fx når den kommer i skygge, eller hvis airconditionsyste-
met tændes.
Betjeningsskærmen tændes auto-
matisk, når den er låst op.
I visse situationer slås betjenings-
skærmen fra automatisk, fx hvis der
ikke udføres betjening i flere minut-
ter.
Betjeningsskærmen kan også sluk-
kes manuelt.
1
Tryk på knappen.
2 "Switch off control display" (Sluk
betjeningsskærm)
Tryk på en vilkårlig knap på styre-
enheden for at tænde skærmen
igen.
Knapperne kan bruges til at åbne
Betjeningsknapper
Oversigt
Betjeningsskærm
Generelt
1
2
Bemærkning vedrørende sikker-
hed BEMÆRK
Objekter, som er placeret foran betje-
ningsskærmen, kan glide og beskadi-
ge betjeningsskærmen. Der er risiko
for tingsskade. Undgå at placere ob-
jekter foran betjeningsskærmen.
Tænd/sluk automatisk
Tænd/sluk manuelt
Styreenhed med
navigationssystem
Generelt
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 51 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

187
4
Instruktionsbog til Supra 4-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
Lysfordelingen tilpasses automatisk
til hastigheden.
Hvis udstyret omfatter et navigati-
onssystem, tilpasses lysfordelin-
gen automatisk efter navigations-
data og hastighed.
Det område, der oplyses af nærly-
set, udvides til siderne.
Nærlyskeglens rækkevidde udvi-
des.
I skarpe sving op til en specificeret
hastighed, fx i hårnålesving, eller
når der drejes fra, tændes et dreje-
lys, som oplyser indersiden af svin-
get.
Drejelyset aktiveres automatisk af-
hængig af styrevinklen eller brugen
af blinklyset.
Drejelyset aktiveres muligvis auto-
matisk ved kørsel i bakgear uanset
styrevinklen.
Det automatiske fjernlys registrerer
andre trafikanter i god tid og aktive-
rer eller deaktiverer fjernlyset af-
hængig af trafiksituationen.
Det automatiske fjernlys sikrer, at
fjernlyset tændes, når trafiksituatio-
nen tillader det. Fjernlyset tændes
ikke af systemet i det lave hastig-
hedsområde.
Systemet reagerer på lys fra mod-
kørende og forankørende samt ly-
set i omgivelserne, fx i byzoner.
Fjernlyset kan når som helst tæn-
des og slukkes manuelt.
Hvis bilen er udstyret med blæn-
dingsfrit automatisk fjernlys, sluk-
kes fjernlyset ikke ved modkørende
eller forankørende trafik. I stedet af-
blænder systemet de områder af
lyskeglen, som ellers ville blænde
modkørende eller forankørende. I
disse tilfælde lyser den blå indika-
torlampe fortsat.
Hvis forlygterne konverteres, se
side 189, fungerer det automatiske
fjernlys muligvis kun i begrænset
omfang.
1
Tryk på knappen på lys-
kontakten.
LED-dioden i knappen lyser.
Generelt
Bybelysning
Motorvejslyskegle
Drejelys
Automatisk fjernlys
Princip
Generelt
Aktivering
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 18 7 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

189
4
Instruktionsbog til Supra 4-1. BETJENINGSKNAPPER
BETJENINGSKNAPPER
Hvis forrudeområdet foran bak-
spejlet er dækket af kondens,
snavs, mærkater, skilte osv.
Nærlyset skal være tændt, for at tå-
gebaglygten kan tændes.
Hvis automatisk betjening af køre-
lys, se side 184, er aktiveret, tæn-
des nærlyset automatisk, når tåge-
baglygten tændes.
Ved kørsel i lande, hvor bilerne kø-
rer i den modsatte side af vejen end
det land, hvor bilen er indregistre-
ret, skal du forhindr e, at forlygterne
kan blænde modkørende trafikan-
t er. Via Toyota Supra Command:
1
"My Vehicle" (Bil)
2 "Vehicle settings" (Bilindstillin-
ger)
3 "Exterior lighting" (Udvendige
lygter)
4 "Right-hand/left-hand traffic"
(Kørsel i venstre/højre side af
vejen)
5 Vælg den ønskede indstilling.
Det automatiske fjernlys fungerer
muligvis kun i begrænset omfang.
Adgangen til de adaptive lygtefunk-
tioner kan være begrænset.
Lysstyrken kan også justeres, når
sidelyset eller nærlyset er tændt.
Tågelygter
Tågebaglygte
Driftsbetingelser
Tænd/sluk
Tryk på knappen.
Den gule indikatorlampe i
instrumentgruppen lyser,
når tågebaglygten er
tændt.
Kørsel i venstre/højre side af
vejen
Generelt
Omstilling af forlygterne
Systemets begrænsninger
Instrumentbelysning
Driftsbetingelser
Indstilling
Lysstyrken kan indstilles
ved hjælp af det rillede
hjul.
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 18 9 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

363
6
Instruktionsbog til Supra 6-1. MOBILITET
MOBILITET
nBemærkning vedrørende sik-
kerhed
nGenerelt
I en vaskehal skal bilen kunne rulle
frit.
Bilen trilles eller skubbes som be-
skrevet på side 155.
I nogle vaskehaller skal du stige ud
af bilen. Bilen ka n ikke låses ude-
fra, når gearvælgeren står på N.
Hvis du forsøger at låse bilen, lyder
en signaltone.
Kontrollér, at fjernbetjeningen befin-
der sig inde i bilen.
Aktivér køreklar tilstand, se side 48. Gnub ikke på våde forlygter, og
brug ikke slibende eller ætsende
rengøringsmidler.
Gennemblød snavs som fx insek-
trester med shampoo, og vask det
af med vand.
Fjern is med en isspray. Brug ikke
isskraber.
Når bilen er vasket, skal du aktivere
bremserne kortvarigt for at tørre
dem, da bremseeffekten ellers kan
være midlertidigt nedsat. Den var-
me, som genereres under op-
bremsningen, tørrer bremseskiver-
ne og bremseklodserne og beskyt-
ter dem mod korrosion.
Fjern alt snavs fra forruden for at
undgå nedsat udsyn på grund af
udtværing og for at reducere støj
fra vinduesviskerne og slitage på
viskerbladene.
lUndgå vaskehaller og vaskesyste-
mer med styreskinner med en høj-
de over 10 cm for at undgå skader
på karosseriet.
lBemærk styreskinnens maksimale
dækbredde for at undgå skader på
dæk og fælge.
lVip sidespejlene ind, så de ikke be-
skadiges.
lDeaktivér vinduesviskere og regn-
sensor (hvis monteret) for at undgå
skader på viskersystemet.
Indkørsel i vaskehal
BEMÆRK
Gearposition P aktiveres automatisk,
når standbytilstand slås fra. Der er ri-
siko for tingsskade . Standbytilstanden
må ikke slås fra i en vaskehal.
Forlad vaskehallen
Forlygter
Efter vask af bilen
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 36 3 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM

366
Instruktionsbog til Supra6-1. MOBILITET
slibende rengøringsmidler eller
damprensere med en temperatur
over 60 °C. Producentens anvisnin-
ger skal følges.
Ætsende, sure eller basiske rengø-
ringsmidler kan ødelægge det be-
skyttende lag på tilgrænsende dele
som fx bremseskiver.
Efter rengøringen skal bremserne
aktiveres kortvarigt for at tørre dem.
Den varme, som genereres under
opbremsningen, tørrer bremseski-
verne og bremseklodserne og be-
skytter dem mod korrosion.
Rengør omhyggeligt dele som kø-
lergrill og dørhåndtag med rigeligt
vand, eventuelt tilsat bilshampoo,
især hvis bilen har været udsat for
vejsalt.
Overfladen på gummidele kan
være forurenet eller miste sin glans
på grund af miljøpåvirkninger. Brug
kun vand og egnede plejeprodukter
til rengøring.
Gummidele, der udsættes for kraf-
tig slitage, skal behandles regel-
mæssigt med gummiplejeproduk-
ter. Brug ikke silikonebaserede pro-
dukter til pleje af gummitætninger,
da de kan beskadiges og begynde
at støje.
Rengør med en mikrofiberklud.
Fugt eventuelt kluden let med vand.
Tagbeklædningen må ikke gøres
våd.
Snavs på selestropperne kan påvir-
ke spolernes funktion og udgør en
sikkerhedsrisiko.
Selestropperne må kun rengøres
med en mild sæbeopløsning, mens
de er monteret i bilen.
Sikkerhedsselerne må først rulles
op, når de er tørre.
Kromlignende flader
GummidelePlastdele
BEMÆRK
Rengøringsmidler, der indeholder al-
kohol eller opløsningsmidler, fx
nitro-fortynder, koldrengøringsmid-
del, brændstof og lignende, kan be-
skadige plastdele. Der er risiko for
tingsskade. Rengør med en mikrofi-
berklud. Fugt eventuelt kluden let
med vand.
Sikkerhedsseler
ADVARSEL
Kemiske rengøringsmidler kan forår-
sage uoprettelig skade på sikkerheds-
selernes tekstilmateriale. Sikkerheds-
selernes beskyttende funktion går
tabt. Der er risiko for personskade el-
ler dødsfald. Brug kun en mild sæbe-
opløsning til rengøring af sikkerheds-
selerne.
Supra_OM_General_OM99W02DK.book Page 36 6 Thursday, March 12, 2020 12:46 PM