2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED Instrukcja obsługi (in Polish)

295
Silnik o pojemności 3,6 l
Silnik spełnia wszystkie wymogi norm okre-
ślających dopuszczalną emisję zanieczysz -
czeń oraz zapewnia optymalne zużycie
paliwa i znakomite osiągi. Musi być zasilany
benzyną bezołowiową o liczbie oktanowej
wynoszącej minimum 91.
Nieznaczne spalanie stukowe na niskich
prędkościach obrotowych nie jest niebez -
pieczne dla silnika. Jednak utrzymujące się,
silne spalanie stukowe przy wysokich pręd -
kościach obrotowych może uszkodzić silnik
i wymaga natychmiastowej kontroli w
serwisie. Słabej jakości benzyna może
powodować problemy takie jak trudny
rozruch, gaśnięcie i nierówna praca. Jeśli
pojawią się takie symptomy, przed udaniem
się na kontrolę do serwisu należy wypró -
bować paliwo innej marki. Poza stosowaniem bezołowiowej benzyny o
odpowiedniej liczbie oktanowej, zalecane
jest stosowanie paliw zawierających deter
-
genty, środki zapobiegające korozji oraz
substancje stabilizujące. Stosowanie paliw z
tymi dodatkami umożliwia zmniejszenie
zużycia paliwa i emisji zanieczyszczeń oraz
zapewnia optymalne osiągi pojazdu.
Słabej jakości benzyna może powodować
problemy takie jak trudny rozruch, gaśnięcie
i nierówna praca. Jeśli pojawią się takie
symptomy, przed udaniem się na kontrolę
do serwisu należy wypróbować paliwo innej
marki.
Dodatki do paliwa
Należy unikać stosowania przypadkowych
środków do czyszczenia układów paliwo -
wych. Wiele tego typu środków przeznaczo -
nych do usuwania osadów gumy i lakieru
zawiera aktywne rozpuszczalniki lub
podobne substancje. Środki te mogą uszko -
dzić uszczelnienia układu paliwowego oraz
strukturę membran.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 295

DANE TECHNICZNE
296
Ikona identyfikacji paliwa zgodna z normą EN16942
Niniejsze symbole ułatwiają rozpoznanie prawidłowego paliwa, które należy stosować w samochodzie. Przed rozpoczęciem tankowania
należy porównać symbol znajdujący się na klapce wlewu paliwa z symbolem na dystrybutorze (jeżeli jest widoczny).
Ikony paliwaZnaczenie
Benzyna bezołowiowa zawierająca do 2,7% tlenu (m/m) oraz maksymalnie 5% etanolu (V/V). Paliwo zgodne z
normą EN228.
Benzyna bezołowiowa zawierająca do 3,7% tlenu (m/m) oraz maksymalnie 10,0% etanolu (V/V). Paliwo zgodne z
normą EN228.
Sprężony gaz ziemny i biometan do zastosowań motoryzacyjnych. Paliwo zgodne z normą EN16723.
Ciekły propan-butan do zastosowań motoryzacyjnych. Paliwo zgodne z normą EN589.
Olej napędowy zawierający do 7% (V/V) estrów metylowych kwasów tłuszczowych (FAME). Paliwo biodiesel
zgodne z normą EN590.
Olej napędowy zawierający do 10% (V/V) estrów metylowych kwasów tłuszczowych (FAME). Paliwo biodiesel
zgodne z normą EN16734.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 296

297
WYMOGI DOTYCZĄCE
PALIWA — SILNIK WYSOKO-
PRĘŻNY
Należy stosować olej napędowy wysokiej
jakości, pochodzący od renomowanego
dostawcy. Kiedy temperatura na zewnątrz
jest bardzo niska, olej napędowy gęstnieje
ze względu na powstawanie skrzepów para -
finy, co powoduje wadliwe działanie układu
zasilania paliwem.
W celu uniknięcia takich problemów
zależnie od sezonu sprzedawane są różne
rodzaje paliwa: paliwo letnie, paliwo zimowe
i arktyczne (obszary zimne/górskie). W
przypadku zastosowania paliwa o cechach
nieodpowiednich do temperatury stoso -
wania zaleca się domieszanie odpowied -
niego dodatku do paliwa. Należy wlać
dodatek do zbiornika przed zatankowaniem,
zgodnie z proporcjami podanymi na pojem -
niku.
Podczas użytkowania lub parkowania
pojazdu przez długi czas w obszarach
górzystych lub zimnych, zaleca się stoso -
wanie dostępnego lokalnie paliwa. W takim
wypadku zaleca się utrzymywanie poziomu paliwa na poziomie wyższym od połowy
zbiornika.
Należy stosować wyłącznie olej napędowy
klasy premium spełniający normę EN 590.
Dopuszczalne jest stosowane paliw o
zawartości biodiesla do 7%, które spełniają
normę EN 590.
Olej napędowy rzadko jest całkowicie
pozbawiony wody. Aby zapobiec uszko
-
dzeniu układu paliwowego, należy spusz -
czać wodę zgromadzoną w filtrze paliwa,
wykorzystując do tego celu kurek spustowy
separatora wody z oleju napędowego.
Zakup paliwa dobrej jakości i stosowanie
zaleceń dotyczących eksploatacji pojazdu w
niskiej temperaturze umożliwiają stoso -
wanie paliwa bez dodatków uszlachetniają -
cych. Jeśli w danym regionie dostępny jest
olej napędowy o wyższej zawartości cetanu
(paliwo klasy premium), stosowanie paliwa
tego typu może ułatwić rozruch zimnego
silnika i przyczynić się do szybszego
rozgrzewania silnika.
OSTRZEŻENIE!
Nie mieszać oleju napędowego z alkoho -
lem lub benzyną. Mieszanki tego typu
mogą być niestabilne w określonych oko -
licznościach. Mogą być niebezpieczne lub
wybuchowe w przypadku wymieszania z
olejem napędowym.
PRZESTROGA!
Producent wymaga stosowania oleju
napędowego z ultra niską zawartością
siarki (maksymalnie 15 ppm siarki) i
zabrania stosowania oleju napędowego z
niską zawartością siarki.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 297

DANE TECHNICZNE
298
Ikona identyfikacji paliwa zgodna z normą EN16942
Niniejsze symbole ułatwiają rozpoznanie prawidłowego paliwa, które należy stosować w samochodzie. Przed rozpoczęciem tankowania
należy porównać symbol znajdujący się na klapce wlewu paliwa z symbolem na dystrybutorze (jeżeli jest widoczny).
Ikony paliwaZnaczenie
Benzyna bezołowiowa zawierająca do 2,7% tlenu (m/m) oraz maksymalnie 5% etanolu (V/V). Paliwo zgodne z
normą EN228.
Benzyna bezołowiowa zawierająca do 3,7% tlenu (m/m) oraz maksymalnie 10,0% etanolu (V/V). Paliwo zgodne z
normą EN228.
Sprężony gaz ziemny i biometan do zastosowań motoryzacyjnych. Paliwo zgodne z normą EN16723.
Ciekły propan-butan do zastosowań motoryzacyjnych. Paliwo zgodne z normą EN589.
Olej napędowy zawierający do 7% (V/V) estrów metylowych kwasów tłuszczowych (FAME). Paliwo biodiesel
zgodne z normą EN590.
Olej napędowy zawierający do 10% (V/V) estrów metylowych kwasów tłuszczowych (FAME). Paliwo biodiesel
zgodne z normą EN16734.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 298

299
OBJĘTOŚCI PŁYNÓW
USA Metric (Jednostki metryczne)
Paliwo (w przybliżeniu)
Modele dwudrzwiowe17,5 galona66 litrów
Modele czterodrzwiowe 21,5 galona81 litrów
Zbiornik płynu AdBlue® 5 galonów19 litrów
Olej silnikowy z uwzględnieniem filtra
Silnik benzynowy o poj. 2,0 l (olej SAE 5W-30 z certyfikatem API SN
PLUS, spełniający wymogi normy materiałowej FCA MS-13340) 5 kwart
4,73 litra
Silnik benzynowy 3,6 l (olej SAE 0W-20 z certyfikatem API, spełniający
wymogi normy FCA MS-6395) 5 kwart
4,73 litra
Silnik wysokoprężny 2,2 l (olej SAE 0W-30 z certyfikatem API, spełnia -
jący wymagania norm materiałowych 9.55535-DS1 i ACEA C2) 5 kwart
4,73 litra
Układ chłodzenia *
Silnik benzynowy 2,0 l (płyn chłodzący OAT, norma materiałowa FCA
MS.90032) 10,3 kwarty
9,7 litra
Silnik benzynowy 2,0 l z chłodnicą międzystopniową (płyn chłodzący
OAT, norma materiałowa FCA MS.90032) 3,2 kwarty
3,0 litra
Silnik benzynowy 3,6 l (płyn chłodzący OAT, norma materiałowa FCA
MS.90032) 11,2 kwarty
10,6 litra
Silnik wysokoprężny 2,2 l (płyn chłodzący OAT, norma materiałowa FCA
MS.90032) 10,1 kwarty
9,54 litra
Silnik wysokoprężny 2,2 l z chłodnicą międzystopniową (płyn chłodzący
OAT, norma materiałowa FCA MS.90032) 3,1 kwarty
2,92 litra
* Obejmuje zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego napełniony do poziomu MAX.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 299

DANE TECHNICZNE
300
PŁYNY I ŚRODKI SMARNE
Silnik
Pojazd jest wyposażony w olej silnikowy, który został dokładnie opracowany i przetestowany w celu spełnienia wymagań harmonogramu
przeglądów. Ciągłe korzystanie z zalecanych środków smarnych gwarantuje utrzymanie zużycia paliwa i emisji toksycznych składników
spalin na poziomie określonym w danych technicznych pojazdu. Jakość środka smarnego ma zasadnicze znaczenie dla działania silnika i
jego trwałości. Jeśli środki smarne o określonych parametrach nie są dostępne, do uzupełnienia poziomu można użyć produktów o wska-
zanej specyfikacji, jednak nie gwarantuje to optymalnej wydajności silnika.
Element Płyn, smar lub oryginalna część

Płyn chłodzący
Zaleca się stosowanie płynu chłodzącego PARAFLU UP z formułą OAT (technologia
dodatków organicznych) lub odpowiednika, który spełnia wymogi normy materiałowej
FCA MS.90032.

Chłodnica międzystopniowa — zależnie od
wyposażenia
Zaleca się stosowanie płynu chłodzącego PARAFLU
UP z formułą OAT (technologia
dodatków organicznych) lub odpowiednika, który spełnia wymogi normy materiałowej
FCA MS.90032.

Olej silnikowy — silnik benzynowy o poj. 2,0 l
Zaleca się stosowanie oleju silnikowego SELENIA K POWER PLUS lub odpowiednika,
tj. całkowicie syntetycznego oleju silnikowego klasy SAE 5W-30 z certyfikatem API SN
PLUS, spełniającego wymogi normy materiałowej FCA MS-13340. Jeśli olej SN PLUS
lub odpowiednik jest niedostępny, należy zastosować olej SELENIA DIGITEK PE lub
odpowiednik, tj. w pełni syntetyczny olej silnikowy SAE 0W-30 ACEA C2/API SN, speł
-
niający wymagania normy materiałowej FCA 9.55535-GS1.

PRZESTROGA!
Niezastosowanie zalecanego oleju SN PLUS lub odpowiednika może spowodo -
wać uszkodzenie silnika, które nie będzie objęte gwarancją pojazdu.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 300

301

Olej silnikowy — silnik benzynowy o poj. 3,6 l
Zaleca się stosowanie oleju silnikowego SELENIA K POWER 0W-20 lub odpowiednika,
tj. oleju klasy SAE 0W-20 z certyfikatem API, spełniającego wymogi normy materiałowej
FCA MS-6395. Na korku wlewu oleju jest podana właściwa klasa SAE.

Olej silnikowy — silnik wysokoprężny o poj. 2,2
l
Aby zagwarantować najlepsze osiągi i najwyższy poziom ochrony w każdych warun
-
kach eksploatacji, producent zaleca stosowanie oleju silnikowego SELENIA WR
FORWARD lub odpowiednika, tj. oleju klasy SAE 0W-30 ACEA C2, spełniającego
wymogi norm materiałowych FCA 9.55535- DS1 i ACEA C2.
UWAGA:
Jeśli środki smarne o zalecanych parametrach nie są dostępne, do uzupełnienia
poziomu można użyć produktów odpowiadających minimalnym wymogom zgodności
(klasa SAE i klasyfikacja ACEA). Nie gwarantuje to jednak uzyskania optymalnej
wydajności silnika.
Korzystanie z produktów niezgodnych z powyższą specyfikacją może spowodować
uszkodzenie silnika, którego nie obejmie gwarancja.

Filtr oleju silnikowego
Zaleca się stosowanie filtra oleju silnikowego firmy Mopar lub odpowiednika.

Świece zapłonowe
Zaleca się stosowanie świec zapłonowych firmy Mopar lub odpowiednika.

Dobór paliwa — silnik benzynowy o poj. 2,0 l
Liczba oktanowa co najmniej 95 (specyfikacja EN228)

Element
Płyn, smar lub oryginalna część
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 301

DANE TECHNICZNE
302
Dobór paliwa — silnik benzynowy o poj. 3,6 l
Liczba oktanowa co najmniej 91 (specyfikacja EN228)

Dobór paliwa — silnik wysokoprężny o poj. 2,2 l
Olej napędowy do pojazdów silnikowych (specyfikacja EN590)

Dodatek do paliwa do silników wysokoprężnych
ograniczający emisję toksycznych składników
spalin — AdBlue® (MOCZNIK) AdBlue® (wodny roztwór mocznika) zgodny z normą DIN 70 070 i ISO 22241-1
Element
Płyn, smar lub oryginalna część
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 302