2019 TOYOTA COROLLA HATCHBACK Omistajan Käsikirja (in Finnish)

385
5
COROLLA_TMUK_EE 5-10. Bluetooth
®
Audiojärjestelmä
Jotkin toiminnot saattavat kuitenkin
olla rajoitettuja
yhdistetystä kannet-
tavasta soittimesta riippuen.
Hands-free-järjestelmä tukee mat-
kapuhelimia seuraavin spesifikaati-
oin.
 Bluetooth
® määrittelyt: Ver. 2.0
tai korkeampi (suositeltava: Ver.
4.1 + EDR tai korkeampi)
 Profiilit:
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 tai
korkeampi (suositeltava: Ver. 1.7)
Tämä profiili mahdollistaa
hands-free-puhelut matkapuhelinta tai
korvakuulokkeita käyttäen. Siinä on
sekä soitettujen että vastaanotettujen
puheluiden toiminnot.
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1 tai korkeampi (suositeltava: Ver. 1.2)
Tämä profiili mahdollistaa puhelinluet-
telon tietojen siirron. Kun Bluetooth
®-
yhteensopiva puhelin tukee sekä
PBAP- että OPP-profiileja, OPP:tä ei
voi käyttää.
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0 tai korkeampi (suositeltava:
Ver. 1.2)
Tämä profiili mahdollistaa puhelinluet-
telon tietojen siirron.
VAROITUS
nAjettaessa
Älä käytä kannettavaa audiosoitinta,
matkapuhelinta tai kytke laitetta
Bluetooth
®-järjestelmään.
nVaroitus radioaaltojen vaikutuk-
sesta elektronisiin laitteisiin
lAudiojärjestelmäsi on varustettu
Bluetooth®-antenneilla. Sydämen-
tahdistimen, sydämen rytmihäiriö-
tahdistimen tai implantoidun
defibrillaattorin käyttäjien tulisi
pysyä turvallisen etäisyyden
päässä Bluetooth
®-järjestelmän
antenneista. Radioaallot saattavat
haitata sellaisten laitteiden toimin-
taa.
lEnnen Bluetooth®-laitteiden käyt-
töä, muiden lääketieteellisten laittei-
den kuin sydämentahdistimen,
sydämen rytmihäiriötahdistimen tai
implantoidun defibrillaattorin käyttä-
jien tulisi selvittää laitteen valmista-
jalta sen käyttöön liittyvät
rajoitukset radioaaltojen vaikutuk-
sen piirissä. Radioaalloilla voi olla
odottamattomia vaikutuksia tällais-
ten lääketieteellisten laitteiden toi-
mintaan.
HUOMAA
nPoistuessasi autosta
Älä jätä kannettavaa audiosoitintasi
tai matkapuhelintasi autoon. Lämpö-
tila auton sisällä saattaa nousta kor-
keaksi ja vahingoittaa kannettavaa
soitintasi tai matkapuhelintasi.
OM12L25FI.book Page 385 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

386
COROLLA_TMUK_EE5-10. Bluetooth
®
OM12L25FI.book Page 386 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

6
387
COROLLA_TMUK_EE
6
Matkustamon laitteet
Matkustamon laitteet
.6-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
ja huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä ...... 388
Automaattinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä ...... 393
Ohjauspyörän lämmitys/ istuinlämmittimet ............. 400
6-2. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo........... 402
6-3. Säilytystilojen käyttö
Luettelo säilytystiloista ...... 405
Tavaratilan varustus.......... 408
6-4. Muut sisätilojen varusteet
Muut sisätilojen varusteet ......................... 417
OM12L25FI.book Page 387 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

388
COROLLA_TMUK_EE6-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
6-1.Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
*: Joissakin malleissa
Näyttö ja painikkeiden sijainti ovat erilaiset riippuen audiojärjestelmän mallista.
Autot ilman "A/C"-ilmastoin
tilaitteen katkaisinta
Puhaltimen nopeuden säädin
Lämpötilan säädin
Ulkoilmatoiminnon katkaisin
Ilmankierrätystoiminnon katkaisin
Ilmavirran suuntauksen säädin
Takalasin huurteenpoistolaite ja ulkopuolisten taustapeilien huurteen-
poistolaitteet
Tuulilasin huurteenpoiston katkaisin
On/off-painike
"A/C"-ilmastointilaitteen katk aisimella varustetut autot
Käsisäätöinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä*
Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän säätimet
OM12L25FI.book Page 388 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

389
6
COROLLA_TMUK_EE 6-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
Matkustamon laitteet
Puhaltimen nopeuden säädin
Lämpötilan säädin
A/C-painike
Ulkoilmatoiminnon/
ilmankierrätystoiminnon katkaisin
Ilmavirran suuntauksen säädin
Takalasin huurteenpoistolaite ja ulkopuolisten taustapeilien huurteen-
poistolaitteet
Tuulilasin huurteenpoiston katkaisin
On/off-painike
nLämpötilan säätäminen
Autot ilman "A/C"-ilmastointilait-
teen katkaisinta
Kun haluat säätää lämpötila-ase-
tusta, käännä lämpötilan säädintä
myötäpäivään lisätäksesi lämpöä.
"A/C"-ilmastointilaitteen katkaisi-
mella varustetut autot
Kun haluat säätää lämpötilaa,
käännä lämpötilan säädintä myötä-
päivään (lämmin) tai vastapäivään
(viileä).
Jos A/C-painiketta ei ole painettu, jär-
jestelmä puhaltaa ympäristön ilmaa tai
lämmitettyä ilmaa.
nPuhallinnopeuden asetus
Säätääksesi puhaltimen nopeutta
käännä puhaltimen nopeuden sää-
dintä myötäpäivään (lisää) tai vas-
tapäivään (vähentää).
On/off-painikkeen painaminen sammut-
taa puhaltimen.
Jos tuuletin on pois päältä, on/off-pai-
nikkeen painaminen tai tuulettimen sää-
timen kääntäminen myötäpäivään
kytkee tuulettimen päälle.
nVaihda ilmavirran suuntauk-
sen toimintoa
Paina ilmavirran suuntauksen sää-
dintä.
Ilmavirran suuntaukse n toiminto vaih-
tuu seuraavasti joka kerta kun paini-
ketta painetaan.
1 Kehon yläosaan
2 Kehon yläosaan ja jaloille
3 Jaloille
4 Jaloille suuntaus ja tuulilasin
huurteenpoisto toimivat
OM12L25FI.book Page 389 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

390
COROLLA_TMUK_EE6-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
nIlman sisäänoton valinta
ulkoilmatoiminnon ja ilman-
kierrätystoiminnon välillä
Autot ilman "A/C"-ilmastointilait-
teen katkaisinta
 Jos haluat vaihtaa ilmankierrä-
tystoiminnolle, paina ilmankierrä-
tystoiminnon katkaisinta.
Merkkivalo syttyy il mankierrätystoimin-
non katkaisimessa.
 Jos haluat vaih taa ulkoilmatoi-
minnolle, paina ulkoilmatoimin-
non katkaisinta.
Merkkivalo syttyy ulkoilmatoiminnon
katkaisimessa.
"A/C"-ilmastointilaitteen katkaisi-
mella varustetut autot
Paina ulkoilmatoiminnon/ilmankier-
rätystoiminnon katkaisinta.
Toiminto vaihtuu ulkoilmatoiminnon ja
ilmankierrätystoiminnon välillä aina,
kun katkaisinta painetaan.
Kun ilman kierrätystoiminto on valit-
tuna, ulkoilma-/ilmankierrätystoiminto-
jen katkaisime merkkivalo syttyy.
nMuuta jäähdytys- ja kosteu-
denpoistotoiminnon asetuk-
sia ("A/C"-ilmastointilaitteen
katkaisimella varustetut autot)
Paina A/C-painiketta.
Kun toiminto on päällä, A/C-painikkeen
merkkivalo palaa.
nTuulilasin huurteenpoisto
Huurteenpoistolaite poistaa huur-
retta tuulilasista ja etusivuikkunoista.
Paina tuulilasin huurteenpoiston
katkaisinta.
Aseta ulkoilman-/ilmankierrätystoimin-
non valitsin ulkoilmatoiminnolle, jos
ilmankierrätystoiminto on ollut valittuna.
Saadaksesi huurretta nopeasti poistet-
tua tuulilasista ja sivuikkunoista käännä
puhaltimen nopeutta suuremmaksi ja
lämpötilaa korkeammaksi.
Palataksesi edelliseen toimintoon paina
tuulilasin huurteenpoiston katkaisinta
uudelleen, kun tuulilasi on puhdistunut.
Kun tuulilasin huurteenpoistotoiminnon
painike on päälle kytkettynä, tuulilasin
huurteenpoistotoiminnon painikkeen
merkkivalo palaa.
nTakalasin ja ulkopuolisten
taustapeilien huurteenpoisto
Huurteenpoistolaitteet poistavat
huurretta takalasista sekä sadepi-
saroita, kosteutta ja huurretta ulko-
puolisista taustapeileistä.
Paina takaikkunan ja ulkopuolisten
taustapeilien huurte enpoistolaittei-
den katkaisinta.
Kun takalasin ja ulkopuolisten tausta-
peilin huurteenpoistolaitteet ovat päälle
kytkettyinä, takalasin huurteenpoisto-
laitteen ja ulkopuolisten taustapeilin
huurteenpoistolaitteiden katkaisimessa
oleva merkkivalo palaa.
Huurteenpoistolaitteet kytkeytyvät auto-
maattisesti pois toiminnasta hetken
kuluttua.
nIkkunoiden huurtuminen
l"A/C"-ilmastointilaitteen katkaisimella
varustetut autot: Ikkunat huurtuvat
helposti, kun kosteus auton sisällä on
suuri. Kun A/C-painiketta painetaan,
kuivattavaa ilmaa virtaa suuttimista ja
tuulilasi kirkastuu tehokkaasti.
l"A/C"-ilmastointilaitteen katkaisimella
varustetut autot: Jo s kytket A/C:n pois
päältä, ikkunat saattavat huurtua hel-
pommin.
OM12L25FI.book Page 390 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

391
6
COROLLA_TMUK_EE 6-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
Matkustamon laitteet
lIkkunat huurtuvat helposti, jos ilman-
kierrätystoimint
oa käytetään.
nUlkoilma-/ilmank ierrätystoiminto
lKun ajetaan pölyisillä teillä, kuten tun-
neleissa tai raskaan liikenteen
seassa, aseta ulkoilma-/ilmankierrä-
tystoiminnon painike ilmankierrätystoi-
minnolle. Tämä estää tehokkaasti
ulkoilman virtauksen auton sisätiloi-
hin.
l"A/C"-ilmastointilaitteen katkaisimella
varustetut autot: Jäähdytystoiminnon
aikana ilmankierrätystoiminnon valit-
seminen tehostaa sisätilojen jäähdy-
tystä.
nKun ulkoilman lämpötila laskee
lähelle 0 °C ("A/C"-katkaisimella
varustetut mallit)
Kosteudenpoistotoiminto ei ehkä toimi,
vaikka A/C-painike on painettuna.
nTuuletuksen ja lämmitys-/ilmastoin-
tijärjestelmän tuoksut
lAseta lämmitys-/ilmastointijärjes-
telmä ulkoilmatoiminnolle halutessasi
autoon raitista ilmaa.
lKäytön aikana erilaiset tuoksut auton
sisätiloista ja ulkoa kulkeutuvat ja
kerääntyvät lämmitys- ja ilmastointijär-
jestelmään. Tämän seurauksena
tuoksuja voi virrata suuttimista.
lOn suositeltavaa, että lämmi-
tys-/ilmastointijärj estelmä asetetaan
ulkoilmatoiminnolle ennen kuin moot-
tori sammutetaan.
lKun auto pysäköidään, järjestelmä
vaihtaa automaattisesti ulkoilmatoi-
minnolle, jotta ilma saadaan virtaa-
maan paremmin autossa. Näin
vältetään tuoksut, jotka havaitaan
autoa käynnistettäessä.
nSisäilmansuodatin
S. 455
nSuuttimien paikat
Ilmasuuttimet ja ilmamäärä vaihtu-
vat valitun ilmavirran suuntaustoi-
minnon mukaan.
: Joissakin malleissa
VAROITUS
nEstääksesi tuulilasin huurtumi-
sen
Älä käytä tuulilasin huurteenpoiston
katkaisinta puhallettaessa kylmää
ilmaa erityisen kostealla säällä. Täl-
löin ulkolämpötilan ja tuulilasin lämpö-
tilan välinen ero voi aiheuttaa
tuulilasin ulkopinnan huurtumisen
estäen näkyvyyden.
nKun ulkopuolisten taustapeilien
huurteenpoistolaitteet ovat toi-
minnassa
Älä kosketa ulkopuolisten peilien pin-
taa, sillä se tulee erittäin kuumaksi ja
saatat polt taa itsesi.
HUOMAA
nAkun varauksen purkautumisen
estämiseksi
Älä jätä ilmastointijä rjestelmää päälle
kauemmaksi aikaa kuin on tarve
moottorin ollessa sammutettuna.
Ilmansuuttimien sijainti ja
toiminnot
OM12L25FI.book Page 391 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM

392
COROLLA_TMUK_EE6-1. Lämmitys-/ilmastointijärjestelmän ja huurteenpoistolaitteen käyttö
nIlmasuuttimien asennon säätö,
avaaminen ja sulkeminen
Edessä keskellä
1 Ilmavirtaus oikealle tai vasem-
malle, ylös tai alas
2 Käännä nuppia avataksesi tai
sulkeaksesi suuttimen
Edessä oikealla puolella
1 Ilmavirtaus oikealle tai vasem-
malle, ylös tai alas
2 Avaa suutin
3 Sulje suutin
Edessä vasemmalla puolella
1 Ilmavirtaus oikealle tai vasem-
malle, ylös tai alas
2 Sulje suutin
3 Avaa suutin
VAROITUS
nEstääksesi tuulilasin huurteen-
poiston toimintahäiriöt
Älä aseta mitään esineitä kojetaulun
päälle, jotka voisivat peittää ilmasuut-
timet. Muussa tapauksessa ilmavir-
taus saattaa estyä, estäen tuulilasin
huurteenpoistosuuttimien toiminnan.
OM12L25FI.book Page 392 Tuesday, February 12, 2019 4:47 PM