2019 TOYOTA ALPHARD Руково

5217-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
7
При
возникновении
неисправности
■После использования домкрата и инструментов
Выполните следующие операции для установки домкрата и инструментов в
автомобиль . При неправильной установке во время движения автомобиля может
быть слышен посторонний шум.
● Поместите домкрат в отсек для хранения и
поверните деталь . После закрепления
домкрата затяните его с усилием прибл.
2,0 – 4,0 Н•м. (После того как домкрат
будет слегка зафиксирован, поверните
прибл . на 90 – 180.)
● Зацепите крючок натяжного ремня,
служащего для крепления сумки с
инструментами , за отверстие .
A
BB

5227-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
Сложите правое сиденье третьего ряда. (стр. 212)
Снимите правую боковую панель настила.
Отпустите центральный
держатель , который фиксирует
запасное колесо.
Если центральный держатель не
удается повернуть рукой,
используйте балонный ключ,
который хранится в отсеке для
багажа . (Для закрепления колеса
затяните центральный держатель
вручную . Не используйте гаечный
ключ или другие инструменты.)
Вытащите запасное колесо в соответствии со следующей
процедурой .
Потяните запасное колесо
вправо .
Поднимите правую часть
запасного колеса, чтобы оно
встало вертикально, затем
извлеките запасное колесо.
Снимите крышку запасного колеса.
Извлечение запасного колеса
1
2
3
4
1
2
5
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При укладывании запасного колеса
Будьте осторожны, чтобы не прищемить пальцы или другие части тела между
запасным колесом и кузовом автомобиля.
ВНИМАНИЕ!
■При извлечении запасного колеса из положения установки
Вытаскивая запасное колесо, беритесь за само колесо. Если вытаскивать
запасное колесо за чехол запасного колеса, можно повредить чехол.

5237-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
7
При
возникновении
неисправности
Установите противооткатные
упоры под колеса.
Слегка ослабьте гайки колеса
( на один оборот).
Поверните секцию домкрата
рукой настолько, чтобы паз в
головке домкрата вошел в
контакт с точкой подъема
автомобиля .
Метки точек установки домкрата
находятся под панелью кузова. Они
указывают места установки
домкрата .
Замена колеса со спущенной шиной
1
Спущенная шинаПоложение противоотк атных упоров
СпередиСлеваЗа правым задним колесом
СправаЗа левым задним колесом
СзадиСлеваПеред правым передним колесом
СправаПеред левым передним колесом
2
3A

5247-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
Соберите рукоятку домкрата и
баллонный ключ, как показано
на рисунке.
Приподнимите автомобиль
настолько , чтобы шина слегка
приподнялась над поверхностью
дороги /площадки.
Отверните все колесные гайки и
снимите колесо.
После снятия колеса положите его
лицевой поверхностью колесного
диска вверх, чтобы не поцарапать.
4
5
6

5257-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
7
При
возникновении
неисправности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Замена колеса со спущенной шиной
● Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Невыполнение этих требований может стать причиной тяжелой травмы.
• Не прикасайтесь к колесным дискам или области вокруг тормозов сразу
после остановки автомобиля.
После остановки автомобиля колесные диски и область вокруг тормозов
будут очень горячими. Прикосновение к этим участкам руками, ногами или
другими частями тела во время замены колеса может привести к ожогам.
• Автомобили без электропривода двери багажного отделения: в таких
случаях , как, например, замена колеса, убедитесь в том, что переключатель
“PWR DOOR OFF” выключен (стр. 140). В противном случае сдвижная
дверь может неожиданно сработать при случайном прикосновении к
переключателю электропривода сдвижной двери, что может привести к
защемлению и травмам кистей рук и пальцев.
• Автомобили с электроприводом двери багажного отделения: в таких
случаях , как, например, замена колеса, убедитесь в том, что
переключатель “PWR DOOR OFF” выключен (стр. 140). В противном
случае сдвижная дверь и/или дверь багажного отделения может
неожиданно сработать при случайном прикосновении к переключателю
электропривода сдвижной двери и/или переключателю электропривода
двери багажного отделения, что может привести к защемлению и травмам
кистей рук и пальцев.
● Если не соблюдать эти меры предосторожности, затяжка колесных гаек может
ослабнуть и колесо может слететь, что приведет к смертельному исходу или
тяжелым травмам.
• После замены колеса при первой возможности затяните колесные гайки с
помощью динамометрического ключа до момента 103 Н•м (10,5 кгс•м).
• Ус т а н а вл и в а я колесо, используйте только те колесные гайки, которые
специально предназначены для этого колеса.
• При наличии трещин или деформаций на резьбе болтов или гаек либо в
отверстиях под болты в колесе произведите проверку автомобиля у
авторизованного дилера To y o t a .
• При установке колесных гаек проверяйте, что они установлены конической
секцией внутрь. (стр. 469)

5267-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
Уд а л и т е всю грязь или смазку с
сопрягаемой поверхности
колеса .
При наличии на сопрягаемой
поверхности колеса инородного
материала при движении автомобиля
затяжка колесных гаек может
ослабнуть , и колесо может слететь.
Установите запасное колесо и
равномерно затяните каждую
гайку крепления колеса рукой.
Поворачивайте колесные гайки до
тех пор, пока шайбы не войдут в
контакт с диском колеса.
Опустите автомобиль.
Надежно затяните каждую
колесную гайку в два-три
подхода в последовательности,
показанной на рисунке.
Момент затяжки:
103 Н•м (10,5 кгс•м)
Уберите спущенное колесо, домкрат и инструменты.
Спущенное колесо невозможно убрать в место, предназначенное для
компактного запасного колеса. Уберите спущенное колесо в багажное
отделение . (стр. 527)
Ус т а н о в к а запасного колеса
1
Колесный диск
Шайба2
3
4
5

5277-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
7
При
возникновении
неисправности
■Компактное запасное колесо
● Компактное запасное колесо можно опознать по надписи “TEMPORARY USE
ONLY” ( ТОЛЬКО ДЛЯ ВРЕМЕННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ) на боковине шины.
Используйте компактное запасное колесо только временно в экстренной
ситуации .
● Не забудьте проверить давление в шине компактного запасного колеса.
( стр. 557)
■ При использовании компактного запасного колеса (автомобили с системой
контроля давления в шинах)
Поскольку компактное запасное колесо не оснащено клапаном и передатчиком
системы контроля давления, система контроля давления в шинах не показывает
предупреждение о низком давлении в запасном колесе. К тому же, если Вы
устанавливаете компактное запасное колесо после включения
предупреждающего индикатора давления в шинах, лампа остается включенной.
■ Если установлено компактное запасное колесо
При движении с компактным запасным колесом дорожный просвет автомобиля
уменьшается (по сравнению с движением со штатными колесами).
■ Если переднее колесо спустило на дороге, покрытой снегом или льдом
( Кроме шин 235/50R18 97V)
Ус т а н а вл и в а й те компактное запасное колесо вместо одного из задних колес
автомобиля . Выполните следующие действия и установите цепи
противоскольжения на передние колеса:
Замените заднее колесо компактным запасным колесом.
Замените спущенное переднее колесо колесом, снятым с задней оси
автомобиля .
Ус т а н о в и т е цепи противоскольжения на передние колеса.
■ Укладка спущенной шины
Спущенное колесо невозможно убрать в
место , предназначенное для компактного
запасного колеса. Уберите спущенное
колесо в багажное отделение.
После снятия спущенного колеса заверните
его в оберточный лист и уберите в багажное
отделение .
1
2
3

5287-2. Действия в экстренных ситуациях
ALPHARD_OM_OM58145R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При использовании компактного запасного колеса
● Помните, что компактное запасное колесо специально предназначено для
использования с данным автомобилем. Не используйте это компактное
запасное колесо в других автомобилях.
● Не используйте более одного компактного запасного колеса одновременно.
● Как можно скорее замените компактное запасное колесо стандартным.
● Избегайте резких ускорений, поворотов рулевого колеса, а также внезапного
торможения и переключения передач, которое вызывает торможение
двигателем .
■ Если установлено компактное запасное колесо
Скорость автомобиля может определяться неправильно, и следующие
системы могут работать неправильно:
■ Ограничения скорости при использовании компактного запасного колеса
Когда на автомобиль установлено компактное запасное колесо, не превышайте
скорость 80 км/ч.
Компактное запасное колесо не рассчитано на движение с высокой скоростью.
Пренебрежение этой мерой предосторожности может привести к аварии, и, в
результате , к смертельному исходу или тяжелым травмам.
■ После использования инструментов и домкрата
Перед началом движения убедитесь, что все инструменты и домкрат надежно
закреплены в местах их хранения, чтобы избежать возможной травмы в случае
столкновения или резкого торможения.
•ABS и усилитель экстренного
торможения
•VSC
•TRC
•EPS
• Круиз-контроль (при наличии)
• Датчик системы помощи при
парковке To y o t a
• Система контроля области позади
автомобиля (при наличии)
• Навигационная система (при
наличии )