2018 JEEP RENEGADE Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

103)V umyvárňach sa vyhnite umývaniu
valcami a/alebo kefami. Umývajte vozidlo
výlučne ručne s použitím prípravkov
s neutrálnym pH; osušte ho pomocou
semišovej navlhčenej utierky. Na čistenie
vozidla nepoužívajte abrazívne a/ani
leštiace produkty. Vtáčí trus a výlučky sa
musia okamžite a starostlivo umyť, pretože
vzhľadom na ich kyslosť sú mimoriadne
agresívne. Vyhnite sa (ak to nie je
nevyhnutné) parkovaniu vozidla pod
stromami; okamžite odstráňte zvyšky
živice, pretože ak uschnú, na ich
odstránenie by bolo potrebné použitie
abrazívnych a/alebo leštiacich produktov,
ktoré sa neodporúčajú, pretože by mohli
poškodiť vlastnosti laku. Na čistenie
čelného a zadného skla nepoužívajte
neriedený prípravok na čistenie okien; je
potrebné zriediť ho vodou v pomere 50 %.
Obmedzte používanie kvapaliny do
ostrekovačov iba na prípady, keď si to
výslovne vyžadujú vonkajšie teplotné
podmienky.UPOZORNENIE
7)Čistiace prostriedky znečisťujú vody.
Vozidlo umývajte iba na miestach, ktoré sú
vybavené pre zachytávanie a čistenie
odpadových vôd použitých na umývanie.
263

TECHNICKÉ ÚDAJE
S tým, ako je vyrobené vaše vozidlo a ako
funguje, sa môžete oboznámiť v tejto
kapitole, kde nájdete aj ilustrácie
s údajmi, tabuľky a grafy. Pre znalca,
technika, ale aj jednoducho pre všetkých,
ktorí chcú poznať všetky detaily svojho
vozidla.IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE........266
MOTOR..................267
KOLESÁ..................271
ROZMERY.................275
HMOTNOSTI...............278
DOPLNENIE VOZIDLA.........284
KVAPALINY A MAZIVÁ.........289
VÝKONY..................293
SPOTREBA PALIVA...........294
EMISIE CO2...............296
POKYNY PRE MANIPULÁCIU
S VOZIDLOM NA KONCI
ŽIVOTNOSTI...............298
265

IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE
ČÍSLO PODVOZKU
Číslo podvozku (VIN - Vehicle Number
Identification) je vyrazené na štítku
v prednom ľavom rohu palubnej dosky
obr. 204 a je dobre viditeľné zvonku cez
čelné sklo.
Toto číslo je vyrazené aj na podlahe
kabíny vozidla, vedľa predného sedadla
spolujazdca.
Prístup k nemu získate posunutím krytu
A obr. 205, ako na obrázku.
SÚHRNNÝ ŠTÍTOK
IDENTIFIKAČNÝCH ÚDAJOV
Na štítku umiestnenom na ľavom stĺpiku
predných dverí obr. 206 sú uvedené tieto
údaje:
A: Správna hodnota koeficientu
dymivosti (pre dieselové motory).
B: meno výrobcu, číslo homologácie
vozidla, identifikačné číslo vozidla,
maximálne povolené hmotnosti;
C: identifikácia motora, typ varianty
motora, číslo pre náradné diely, kód
farby, ďalšie informácie.
204J0A0030C
205J0A0028C
206J0A0446C
266
TECHNICKÉ ÚDAJE

MOTOR
Verzie1.4 T-Jet 120 HP
Benzín/LPG1.4 Turbo Multi Air
136/140/170 HP1.6 E.Torq 2.4 Tigershark(*)
Kód typu 5527770155263624
55263623(**)55263842 –
Cyklus Otto Otto Otto Otto
Počet a umiestnenie valcov 4 v rade 4 v rade 4 v rade 4 v rade
Priemer a zdvih piestov (mm) 72,0 x 84,0 72,0 x 84,0 77 x 85,8 88,0 x 97,0
Celkový zdvihový objem (cm³) 1368 1368 1598 2360
Kompresný pomer 9,8 ± 0,2 10 : 1 11 : 1 10 : 1
Maximálny výkon (EHS) (kW) 88100
(*)/ 103
/ 125(**)81 129
Maximálny výkon (EHS) (HP) 120136
(*)/ 140
/ 170(**)110 175
príslušný režim (otáčky/min) 50005000
/ 5500
(**)5500 6400
(*) Kde je k dispozícii
(**) Verzia 1.4 Turbo Multi Air 170 HP
267

Verzie1.4 T-Jet 120 HP
Benzín/LPG1.4 Turbo Multi Air
136/140/170 HP1.6 E.Torq 2.4 Tigershark(*)
Maximálny krútiaci moment (EHS) (Nm) 215230
/ 250(**)152 230
Maximálny krútiaci moment (EHS) (kgm) 2223,5
/ 25,5
(**)15,5 23,4
príslušný režim (otáčky/min) 25001750
/ 2500
(**)4500 3900
Zapaľovacie sviečky NGK IKR9J8 NGK IKR9J8NGK - SINGLE IR -
ZKR7BI -
10 JAPAN C128
PalivoLPG pre motorové
vozidlá
(Špecifikácia
EN589) (napájanie
LPG) / Bezolovnatý
benzín 95 R.O.N.
(Špecifikácia
EN228) (napájanie
benzínom)Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Špecifikácia
EN228)Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Špecifikácia
EN228)Bezolovnatý benzín
95 R.O.N.
(Špecifikácia
EN228)
(*) Kde je k dispozícii
(**) Verzia 1.4 Turbo Multi Air 170 HP
268
TECHNICKÉ ÚDAJE

Verzie 1.6 16V Multijet 95 HP 1.6 16V Multijet 105 HP1.6 16V Multijet
115/120 HP(*)
Kód typu 55260384 55260384 55260384
Cyklus Dieselový Dieselový Dieselový
Počet a umiestnenie valcov 4 v rade 4 v rade 4 v rade
Priemer a zdvih piestov (mm) 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5 79,5 x 80,5
Celkový zdvihový objem (cm³) 1598 1598 1598
Kompresný pomer 16,5 : 1 16,5 : 1 16,5 : 1
Maximálny výkon (EHS) (kW) 70 7785
/88
Maximálny výkon (EHS) (HP) 95 105115
/ 120
príslušný režim (otáčky/min) 4000 4500 3750
Maximálny krútiaci moment (EHS) (Nm) 320 320 320
Maximálny krútiaci moment (EHS) (kgm) 32,6 32,6 32,6
príslušný režim (otáčky/min) 1750 1750 1750
PalivoMotorová nafta
(Špecifikácia EN590)Motorová nafta
(Špecifikácia EN590)Motorová nafta
(Špecifikácia EN590)
(*) Kde je k dispozícii
269

Verzie 2.0 16V Multijet 120 HP 2.0 16V Multijet 140 HP 2.0 16V Multijet 170 HP
Kód typu 5526308755263087 / 55263088(*)55263088
Cyklus Diesel Diesel Diesel
Počet a umiestnenie valcov 4 v rade 4 v rade 4 v rade
Priemer a zdvih piestov (mm) 83 x 90,4 83 x 90,4 83 x 90,4
Celkový zdvihový objem (cm³) 1956 1956 1956
Kompresný pomer 16,5 16,5 16,5
Maximálny výkon (EHS) (kW) 88 103 125
Maximálny výkon (EHS) (HP) 120 140 170
príslušný režim (otáčky/min) 4000
3750 / 4000
(*)3750
Maximálny krútiaci moment (EHS) (Nm) 320 350 350
Maximálny krútiaci moment (EHS) (kgm) 32,6 35,7 35,7
príslušný režim (otáčky/min) 1250
1500 / 1750
(*)1750
PalivoMotorová nafta
(Špecifikácia EN590)Motorová nafta
(Špecifikácia EN590)Motorová nafta
(Špecifikácia EN590)
(*) Verzie s automatickou prevodovkou
270
TECHNICKÉ ÚDAJE