2018 Hyundai Elantra Manual del propietario (in Spanish)

Page 1 of 589

Hyundai Elantra 2018  Manual del propietario (in Spanish) M
MA
AN
N U
U A
AL
L 
 D
D E
EL
L 
 P
P R
R O
O P
PI
IE
E T
T A
A R
RI
IO
O
F
F u
un
n c
ci
io
o n
na
am
m i
ie
e n
n t
to
o
M
M a
an
n t
te
e n
n i
im
m i
ie
e n
n t
to
o
E
E s
sp
p e
ec
ci
if
f i
ic

Page 2 of 589

Hyundai Elantra 2018  Manual del propietario (in Spanish) F2
Su HYUNDAI no puede ser modificado en ninguna forma. Las modificaciones pueden
afectar negativamente a la seguridad, durabilidad y rendimiento de su HYUNDAI. Los
componentes que fueren modificados

Page 3 of 589

Hyundai Elantra 2018  Manual del propietario (in Spanish) F3
Este manual incluye información titulada como PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN
y ATENCIÓN.
Estos títulos indican lo siguiente:
SEGURIDAD Y POSIBLES DAÑOS DEL VEHÍCULO
PELIGRO indica una situa

Page 4 of 589

Hyundai Elantra 2018  Manual del propietario (in Spanish) F4
ADVERTENCIA
Le damos gracias por haber escogido a HYUNDAI, estamos muy contentos de darle la bienvenida al creciente
número de propietarios que han escogido conducir un automóvil HYUNDAI. La avan

Page 5 of 589

Hyundai Elantra 2018  Manual del propietario (in Spanish) Queremos ayudarle a que conducir
su vehículo le proporcione el
máximo placer. Este Manual del
propietario puede ayudarle de
muchas formas. Le recomendamos
encarecidamente que lo lea en su
totalidad.

Page 6 of 589

Hyundai Elantra 2018  Manual del propietario (in Spanish) F6
Introducción
ATENCIÓN indica información
interesante o útil.
Motor de gasolina
Sin plomo
Para Europa
Para obtener un rendimiento óptimo
del vehículo le recomendamos que
utilice gasolina sin p

Page 7 of 589

Hyundai Elantra 2018  Manual del propietario (in Spanish) F7
Introducción
Con plomo (si esta equipado)
En algunos países, el vehículo
estará preparado para usar gasolina
con plomo. Si va a usar gasolina con
plomo, recomendamos que pregunte
a un distribui

Page 8 of 589

Hyundai Elantra 2018  Manual del propietario (in Spanish) F8
Introducción
Use of MTBE
Recomendamos no utilizar en este
vehículo combustibles que
contengan más de un 15,0% en
volumen (2,7% de oxígeno en peso)
de MTBE (metil terbutil éter).
Los combustibl
Page:   1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 ... 592 next >