2018 Hyundai Elantra Manual del propietario (in Spanish)

3-134
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Si el flujo de aire desciende
repentinamente, haga revisar el
sistema en un distribuidor HYUNDAI
autorizado.Comprobación de la cantidadde refrigerante del aireacondicionado y de lubricantedel compresor
Cuando el nivel de refrigerante sea
bajo, el rendimiento del aire
acondicionado se reduce. Un llenado
excesivo también influye
negativamente el sistema de aire
acondicionado.
En ese caso, si nota un
funcionamiento extraño, haga revisar
su vehículo inmediatamente en un
distribuidor autorizado Hyundai.
Es importante utilizar la cantidad
y el tipo correctos de aceite y
refrigerante. De lo contrario, se
podría dañar el compresor, lo cual
provocaría un funcionamiento
incorrecto del sistema. Sólo un taller autorizador HYUNDAI
debe reparar y mantener el sistema
de aire acondicionado.
ATENCIÓN
Dado que el
refrigerante está a
una presión muy alta,
el mantenimiento del
sistema de aire
acondicionado solo deberá
realizarse por técnicos autori -
zados que hayan recibido la
formación adecuada. Es
importante usar el tipo correcto
y la cantidad de aceite y refri -
gerante, si no podría dañarse el
vehículo y pueden producirse
lesiones personales.
ADVERTENCIA
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:33 PM Page 134

3-135
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Etiqueta del refrigerante del aireacondicionado (si está equipada)
La etiqueta actual del refrigerante
del aire acondicionado podría diferir
de la imagen. Los símbolos y las especificaciones
en la etiqueta del refrigerante del
aire acondicionado tienen el
significado siguiente :
1. Clasificación del refrigerante
2. Cantidad de refrigerante
3. Clasificación del lubricante del
compresor
Consulte la ubicación de la etiqueta
del refrigerante del aire
acondicionado en el capítulo 8.
ODH043365
■ Ejemplo
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:33 PM Page 135

3-136
Prestaciones de comodidad de su vehículo
D
DE
ES
SC
C O
O N
NG
GE
EL
LA
A R
R
Y
Y
D
D E
ES
SE
E M
M P
PA
A Ñ
Ñ A
AR
R
E
E L
L
P
P A
A R
RA
A B
BR
RI
IS
S A
A S
S
Para conseguir un deshielo
máximo, ajuste el control de
temperatura a la posición máxima
derecha/más caliente y el control
de la velocidad del ventilador en la
más alta.
Si desea aire caliente hacia el suelo durante el deshielo, ajuste el
modo a la posición suelo-deshielo.
Antes de conducir, elimine la nieve y el hielo del parabrisas, la luneta
trasera, los retrovisores exteriores
y las ventanas laterales.
Limpie la nieve y el hielo del capó y de la entrada de aire de la rejilla
para mejorar la eficacia del
descongelador y el calefactor y
para reducir la posibilidad de que
el parabrisas se empañe en el
interior del vehículo.
Si la temperatura del motor sigue
siendo fría tras el arranque, puede
ser necesario un breve periodo de
calentamiento con el fin de
calentar el aire que fluye.Sistema de control del
climatizador manual
Para desempañar el interior del
parabrisas
1. Seleccione cualquier velocidad del ventilador excepto “0”.
2. Seleccione la temperatura desea- da, excepto A/C MÁX.
3. Seleccione la posición o .
4. Se seleccionará automáticamente la posición de aire (fresco)
exterior. Además, el aire
acondicionado se accionará
automáticamente si el modo se
selecciona a la posición.
ATENCIÓN
OAD045325N
■
Tipo A ■
Tipo B
Calefacción del parabrisas
No utilice la posición o
durante el funcionamiento
de refrigeración en condiciones
ambientales extremadamente
húmedas. La diferencia entre la
temperatura del aire exterior y
la del parabrisas podría hacer
que la superficie exterior del
mismo se empañara, haciendo
perder la visibilidad y provocar
un accidente que cause
lesiones graves o la muerte. En
este caso, ajuste el botón o el
mando de selección de modo a
la posición y el botón o el
mando de control de la
velocidad del ventilador a la
velocidad más baja.
ADVERTENCIA
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:33 PM Page 136

3-137
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Si el aire acondicionado y la posición
del aire (fresco) del exterior no se
seleccionan automáticamente, pulse
el botón correspondiente de forma
manual.
Para descongelar el exterior del
parabrisas
1. Ajuste la velocidad del ventilador ala posición máxima (extremo
derecho).
2. Ajuste la temperatura a la posición más caliente.
3. Seleccione la posición ( ).
4. Se seleccionará de forma automática la posición de aire
(fresco) exterior.
Sistema de control de
climatizador automático
Para desempañar el interior del
parabrisas
1. Seleccione la velocidad delventilador deseada.
2. Seleccione la temperatura desea- da.
3. Pulse el botón de desempañado ().
4. Se seleccionará automáticamente la posición de aire (fresco)
exterior.
OAD045326N
OAD045327
■
Tipo A ■Tipo B
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:33 PM Page 137

3-138
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Si la posición del aire (fresco) del
exterior no se seleccionan automáti-
camente, ajuste el botón corres-
pondiente de forma manual.
Si selecciona esta posición , la
velocidad más baja del ventilador se
ajusta a la velocidad más alta.
Para descongelar el exterior del
parabrisas
1. Ajuste la velocidad del ventilador ala posición máxima (extremo
derecho).
2. Ajuste la temperatura a la posición más caliente (HI).
3. Pulse el botón de desempañado ().
4. Se seleccionará automáticamente la posición de aire (fresco)
exterior.
Si selecciona esta posición , la
velocidad más baja del ventilador se
ajusta a la velocidad más alta.
Lógica de desempañado (si está equipado)
Para reducir la probabilidad de que
el interior del parabrisas se empañe
la admisión de aire o el aire
acondicionado se controlan
automáticamente según unas
condiciones determinadas, como la
posición. Para cancelar o anular
la lógica de desempañado,
proceda como sigue:
OAD045328
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:33 PM Page 138

3-139
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Sistema de control del
climatizador manual
1. Ponga la llave de encendido en laposición ON.
2. Pulse el botón del desempañador ().
3. Pulse el botón de control de toma de aire al menos 5 veces en 10
segundos.
El indicador en el botón de toma de
aire parpadea 3 veces a intervalos
de 0,5 segundos. Indica que la lógica
de desempañado se ha cancelado o
regresa al estado programado.
Si se ha desconectado o descargado
la batería, se reajusta el estado de
lógica de desempañado.
Sistema de control del climatizador
automático
1. Ponga la llave de encendido en la posición ON.
2. Pulse el botón del desempañador ().
3. Mientras pulsa el botón del aire acondicionado (A/C), pulse el
botón de control de admisión de
aire al menos 5 veces en 3
segundos.
La pantalla de información del
control del climatizador parpadeará
3 veces en un intervalo de 0,5
segundos. Indica que la lógica de
desempañado se ha cancelado o
regresa al estado programado.
Si se ha desconectado o descargado
la batería, se reajusta el estado de
lógica de desempañado.
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:33 PM Page 139

3-140
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Sistema de desempañado
automático (sólo para el
sistema de control del
climatizador automático,
si está equipado)
El sistema de desempañado
automático reduce la probabilidad de
empañamiento en el interior del
parabrisas al detectar
automáticamente la humedad del
interior del parabrisas.
El sistema de desempañado
automático funciona cuando la
calefacción o el aire acondicionado
están conectados.
Información
El sistema de desempañado
automático podría no funcionar con
normalidad cuando la temperatura
exterior sea inferior a -10 °C.Cuando el sistema de
desempañado automático
funciona, el indicador se
ilumina.
Si en el vehículo se detecta un
elevado nivel de humedad, el sistema
de desempañado automático
funcionará en el orden siguiente:
Paso 1: Posición del aire exterior
Paso 2: Accionar el aire
acondicionado
Paso 3: Expulsar aire hacia el
parabrisas
Paso 4: Aumentar el flujo de aire
hacia el parabrisas
Si el aire acondicionado está
apagado o se selecciona
manualmente la posición de
recirculación del aire mientras está
encendido el sistema de
desempañado automático, el
indicador del sistema de
desempañado automático parpadea
3 veces para avisar de que se
cancela la operación manual.
i
OAD045331
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:33 PM Page 140

3-141
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
Para cancelar o reajustar el sistema
de desempañado automático
Pulse el botón del desempañador
del parabrisas delantero durante 3
segundos con el interruptor de
encendido en la posición ON.
Al cancelar el sistema de
desempañado automático, el
símbolo ADS OFF parpadeará 3
veces y se visualizará ADS OFF en
la pantalla de información del control
del climatizador.
Al reiniciar el sistema de
desempañado automático, el
símbolo ADS OFF parpadeará 6
veces sin señal.
Información
• Cuando se enciende el aireacondicionado con el sistema de
desempañado automático, si intenta
apagar el aire acondicionado, el
indicador parpadeará 3 veces y el
aire acondicionado no se apagará.
• Para obtener una mayor eficacia, no seleccione la posición de
recirculación del aire mientras está
funcionando el sistema de
desempañado automático.
• Cuando se selecciona el modo de desempañado automático, la
velocidad del ventilador y el modo
de admisión que están ajustado
manualmente se cancelan para un
mejor resultado de desempañado. No retire la cubierta del sensor
situada en el extremo superior del
parabrisas en el lado del
conductor.
Podría causar daños en las piezas
del sistema que pueden no estar
cubiertos por la garantía del
vehículo.
ATENCIÓNi
ADa Mexico 3.qxp 3/14/2017 5:33 PM Page 141