2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

55
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Нажмите на эту кнопку.
Отпирание всех замков
Отпирание автомобиля
Выборочное отпирание двери
водителя
Настройка производится в меню настроек
бортовых систем на экране.F

Ч
тобы отпереть только дверь
водителя, нажмите один раз
на эту кнопку.
F

Ч
тобы отпереть остальные
двери и багажник, еще раз
нажмите на эту кнопку.
При первом нажатии на кнопку отпирания
замков, мигание фонарей указателей
поворотов в течение нескольких секунд
означает:
-

п
олное или выборочное отпирание
автомобиля на версиях без охранной
сигнализации,
-

о
тк лючение охранной сигнализации на
остальных версиях.
В зависимости от версии, нару жные
зеркала раскрываются. Открывание окон
Запирание автомобиля
Запирание без суперблокировки
F Нажмите на эту кнопку.
При нажатии на кнопку запирания,
загорание фонарей указателей поворотов
на несколько секунд означает:
-

з

апирание автомобиля на версиях без
охранной сигнализации,
-

а

ктивирование охранной сигнализации
на остальных версиях.
В зависимости от версии, нару жные
зеркала складываются.
Если какая-либо дверь или крышка
багажника окажу тся не закрыты,
запирания не произойдет. Тем не менее,
если на автомобиле имеется охранная
сигнализация, она полностью перейдет
в сторожевой режим примерно через
45
секунд.
При случайном отпирании замков
автомобиля, если при этом двери или
багажник не открывались, его замки секунд
через 30 вновь автоматически запру тся.
Вк люченная до этого система охранной
сигнализации автоматически активируется.
Автоматическое ск ладывание и
раскрывание нару жных зеркал при
помощи пульта ДУ можно отк лючить
в сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре.
В зависимости от версии, при
продолжительном нажатии на
кнопку отпирания можно открывать
окна до желаемого положения.
Стек ла остановятся, как только вы
отпустите кнопку.
2
Двери, окна, крышки

56
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Запирание замков с суперблокировкой
F Нажмите на эту кнопку один раз.
F

Д
о истечения пяти секунд, еще
раз нажмите на нее, чтобы
включить суперблокировку
замков.
Суперблокировка не позволяет
открывать двери из салона.
При этом блокируется так же и
работа кнопки центрального замка,
расположенной на панели приборов.
По этой причине нельзя никого
оставлять в салоне автомобиля,
замки которого находятся в режиме
суперблокировки.
Поиск автомобиля на стоянке
F Нажмите на эту кнопку.
При этом загорятся плафоны в салоне и на
нару жных зеркалах заднего вида, а фонари
указателей поворотов буду т мигать около
10 секунд.
Данная функция слу жит для облегчения нахож дения своего
автомобиля на стоянке с некоторого расстояния, особенно при
слабом свете. При этом автомобиль должен быть замкну т.
На автомобилях без охранной
сигнализации суперблокировка
подтверж дается загоранием на несколько
секунд фонарей указателей поворотов при
втором нажатии на кнопку. Закрывание окон и потолочного люка
При удержании нажатия на кнопку для
закрывания поднимаются стек ла и, при
наличии в комплектации, закрывается
потолочный люк до желаемого положения.
При закрывании окон и потолочного
люка, необходимо убедиться в
отсутствии предметов, препятствующих
закрыванию.
В случае необходимости оставить окна
и/или потолочный люк приоткрытыми на
автомобиле с охранной сигнализацией,
необходимо сначала отк лючить
контроль пространства салона.
Дополнительную информацию об
Охранной сигнализации
см. в
соответствующей рубрике.
При этом закрывается и потолочная
шторка.
Двери, окна, крышки

57
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Если выборочное отпирание замка
багажника отк лючено, при нажатии на
кнопку откроются все замки автомобиля.
Дистанционное включение
световых приборов
Наличие этой функции зависит от комплектации автомобиля.
F Нажмите кратко на эту кнопку пульта дистанционного
управления.
Πри повторном нажатии до истечения
времени вык лючения фар световые
приборы гаснут.
Отпирание и открывание
багажника
Выборочное отпирание багажника
F Длительно нажмите на эту кнопку чтобы отпереть замок
багажника и открыть дверцу
багажника с электроприводом.
Двери и люк топливного бака остаются
заперты на замок.
При этом на 30 секунд загорятся стояночные
огни, фары ближнего света, фонари
подсветки номерного знака и плафоны на
боковых зеркалах заднего вида.
Настройка выборочного отпирания
багажника осуществляется в меню
настроек бортовых систем на экране.
Выборочное отпирание багажника
активировано по умолчанию.
Если открывание крышки багажника при помощи
электропривода отк лючено, при нажатии на
кнопку отпирается крышка багажника.
Чтобы замкну ть автомобиль, ну жно закрыть
крышку багажника.
При нажатии на кнопку отпирания замка
багажника, мигание фонарей указателей
поворотов в течение нескольких секунд
означает:
-

в
ыборочное или полное отпирание
замков автомобиля на версиях без
охранной сигнализации,
-

о
тк лючение охранной сигнализации на
остальных версиях.
При этом, в зависимости от комплектации,
нару жные зеркала открываются.
Настройка открывания крышки багажника при
помощи электропривода осуществляется в
меню " Вождение " на сенсорном экране.
По умолчанию, выборочное открывание
крышки багажника при помощи
электропривода отключено.
2
Двери, окна, крышки

58
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Дистанционный ключ-пульт
Такая система позволяет отпирать,
запирать автомобиль и запускать двигатель
с электронным к лючом при себе.
Отпирание автомобиля
Отпирание всех замков
Электронный к люч можно
использовать и как пульт
дистанционного управления.
Подробную информацию о Пульт е
дистанционного управления см. в
соответствующей рубрике. F

И
мея при себе электронный
к люч, расположенный в зоне
распознавания
A , о
бхватите ручку
одной из передних дверей, либо
нажмите на привод замка крышки
багажника (расположен посередине).
Если электропривод крышки багажника
активирован, она автоматически откроется
при этом.
Открывание окон
В зависимости от версии, задержав руку
на дверной ручке или на приводе замка
крышки багажника можно опустить стек ла в
желаемое положение.
Мигание фонарей указателей поворотов в
течение нескольких секунд означает:
-

о
тпирание всех замков автомобиля на
версиях без охранной сигнализации,
-

о
тк лючение охранной сигнализации на
остальных версиях.
В зависимости от версии, зеркала
заднего вида разворачиваются в рабочее
положение.
Двери, окна, крышки

59
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Выборочное отпирание двери
водителя
F Чтобы отпереть только дверь водителя с электронным к лючом при себе,
обхватите рукой ручку этой двери.
F

Ч
тобы отпереть все двери автомобиля,
обхватите ручку двери переднего
пассажира (при этом электронный к люч
должен находиться вблизи двери),
либо нажмите на привод замка крышки
багажника (расположен по центру),
при этом электронный к люч должен
находиться сзади вблизи автомобиля.
Активирование или отключение
выборочного отпирания двери
водителя настраивается в меню
"Вождение " на сенсорном экране.
При отпирании двери водителя, мигание
фонарей указателей поворотов в течение
нескольких секунд означает:
- выборочное отпирание автомобиля на
версиях без охранной сигнализации,
- отк лючение охранной сигнализации на
остальных версиях.
В зависимости от версии, нару жные зеркала
разворачиваются в рабочее положение.
Выборочное отпирание багажникаF Нажмите на кнопку замка крышки
багажника, чтобы отпереть только
багажник.
При этом двери остаются замкну ты.
Если выборочное отпирание
багажника отк лючено, при нажатии
на эту кнопку отпираются и двери.Активирование и отключение
выборочного отпирания
багажника настраивается в меню
"Вождение " на сенсорном экране.
2
Двери, окна, крышки

60
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Если какой-либо открывающийся элемент
кузова остался не закрыт, или если
электронный ключ системы дистанционного
доступа и пуска оставлен в салоне
автомобиля, центральный замок не сработает.
Но охранная сигнализация (если она имеется)
полностью перейдет в сторожевой режим
примерно через 45 секунд.В целях обеспечения безопасности
(например, детей, оставленных в
автомобиле) не отходите от машины
без электронного к люча системы
дистанционного доступа и пуска, даже если
вы отлучаетесь на короткое время.
Помните об опасности угона автомобиля,
когда ваш электронный к люч системы
дистанционного доступа и пуска находится
в одной из зон досягаемости автомобиля с
незамкнутыми дверями.
Функцию автоматического
ск ладывания и открывания нару жных
зеркал заднего вида можно отк лючить
в сервисной сети PEUGEOT или в
специализированном техцентре.В целях сохранения заряда элемента
питания электронного к люча и АКБ
автомобиля, его функция "свободные
руки" приостанавливается, если
автомобиль не эксплуатировался
более 21 дня. Для ее восстановления
нажмите на любую кнопку пульта ДУ
или запустите двигатель, вставив
электронный к люч в картридер.
Дополнительную информацию о
пуске при помощи к люча системы
дистанционного доступа и пуска см.
в соответствующей рубрике.
При случайном отпирании закрытого
автомобиля, если при этом двери
или багажник не открывались,
его замки секунд через 30 вновь
автоматически запрутся.
При наличии системы охранной
сигнализации, она тоже
автоматически активируется.
Двери, окна, крышки

61
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Убедитесь, что ничто не
препятствует движению стекол и
потолочного люка.
В особенности не выпускайте из
внимания детей во время работы
стеклоподъемников.
Загорание фонарей указателей поворотов
на несколько секунд означает:
-

з

апирание автомобиля на версиях без
охранной сигнализации,
-

а

ктивирование охранной сигнализации
на остальных версиях.
В зависимости от комплектации
автомобиля, нару жные зеркала
складываются.В целях безопасности и во избежание
хищения не оставляйте электронный к люч в
автомобиле, даже если Вы находитесь вблизи
от него.
Рекомендуется держать его всегда при себе.
Запирание автомобиля
Простое запирание
F Внесите электронный к люч в зону распознавания A, нажмите пальцем на
ручку одной из передних дверей (в зоне
меток), либо нажмите на привод замка
на крышке багажника (справа).
Запирание автомобиля не сработает,
если в его салоне оставлен хоть один
электронный ключ.
Закрывание окон и потолочного люка
При удержании нажатия на ручку или на
привод замка багажника, поднимаются
стек ла и, при наличии в комплектации,
закрывается потолочный люк до желаемого
положения.
При этом закрывается и потолочная шторка.
2
Двери, окна, крышки

62
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Оседание влаги, пыли, грязи, соли
и т.п. на вну тренней поверхности
дверной ручки, может ухудшить
работу датчика.
Если после протирки ручки тряпкой
работа датчика не восстанавливается,
обратитесь в сервисную сеть
PEUGEOT или в специализированный
техцентр.
Резкий удар водяной струи (при
мойке под давлением) система может
воспринять, как жест, совершаемый
при открывании двери.
Запирание замков с суперблокировкойF Расположив электронный к люч в зоне распознавания A, нажмите пальцем на
ручку одной из передних дверей (в зоне
меток), либо на привод замка на крышке
багажника (справа).
F

Д
о истечения пяти секунд еще раз
нажмите на одну из этих кнопок
для запирания, чтобы вк лючить
суперблокировку замков. При первом нажатии на одну из этих
кнопок для запирания, загорание фонарей
указателей поворотов на несколько секунд
означает:
-

з
апирание автомобиля на все замки на
версиях без охранной сигнализации,
-

а
ктивирование охранной сигнализации
на остальных версиях.
В зависимости от версии, нару жные
зеркала складываются.
При втором нажатии загорание фонарей
указателей поворотов на несколько секунд
означает, что на автомобиле без охранной
сигнализации включена суперблокировка.
Суперблокировка не позволяет
открывать двери из салона.
При этом блокируется так же и
работа кнопки центрального замка,
расположенной на панели приборов.
По этой причине нельзя никого
оставлять в салоне автомобиля,
замки которого находятся в режиме
суперблокировки.
Двери, окна, крышки