2017 Peugeot 3008 Hybrid 4 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

71
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Постановка автомобиля
на полную охрану
Активирование системы
F Вык лючите зажигание и выйдите из автомобиля.
F

З
априте автомобиль пультом
дистанционного управления или
дистанционным ключом-пультом.
Система становится активной; при
этом контрольная лампа кнопки будет
ежесекундно мигать, а указатели поворотов
загорятся на две секунды.
Выключение системы
F Нажмите на кнопку отпирания замков на пульте дистанционного управления.
или
F

О
топрите автомобиль дистанционным
ключом-пультом.
При этом охранная система отк лючается,
лампа кнопки гаснет, а указатели поворотов
мигают около двух секунд.
Контроль периметра автомобиля
активируется спустя 5 секунд после
запирания замков, а контроль
пространства салона и положения
кузова - через 45 секунд.
Если какой-либо из открывающихся
элементов кузова (дверь, багажник
или капот) неплотно закрыт,
запирания замков не происходит,
но контроль периметра станет
активным спустя 45 секунд
одновременно с контролем
пространства и положения кузова.
В случае автоматического
запирания замков (если в течение
30 секунд после их отпирания ни
двери, ни багажник не открывались)
система охранной сигнализации
автоматически активируется.
2
Двери, окна, крышки

72
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Включение только
функции контроля
периметра автомобиля
Отключение контроля
пространства салона и
положения кузова
F Вык лючите зажигание и, не позднее, чем до истечения 10 секунд, нажмите
на кнопку, при этом контрольная лампа
должна загореться и гореть постоянно.
F

В
ыйдите из автомобиля.
F

Н
емедленно заприте автомобиль
пультом дистанционного управления
или дистанционным к лючом-пультом.
Активной остается только функция
контроля периметра автомобиля, при этом
лампа кнопки ежесекундно мигает.
Включение контроля пространства
салона и положения кузова
F Отключите контроль периметра автомобиля, отперев его пультом ДУ
или дистанционным к лючом-пультом.
При этом контрольная лампа кнопки
погаснет.
F

В
новь вк лючите охранную систему,
запрев автомобиль пультом ДУ или
дистанционным ключом-пультом.
При этом лампа кнопки вновь будет
ежесекундно мигать.
Чтобы сигнализация случайно не
сработала, необходимо отк лючить
контроль пространства салона и положения
кузова, если:
-

в а

втомобиле оставлено животное,
-

а

втомобиль оставлен с приоткрытым
окном или потолочным люком,
-

а

втомобиль отправляется на мойку,
-

н

а автомобиле меняется колесо,
-

а

втомобиль берется на буксир,
-

а

втомобиль перевозит катер.
Эту процедуру следует проделывать, вык лючив
зажигание, каж дый раз, когда вам ну жно отк лючить
контроль пространства салона и положения кузова.
Двери, окна, крышки

73
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Контроль исправности
Если, при вк лючении зажигания,
контрольная лампа кнопки постоянно горит
и не гаснет, значит система неисправна.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT
или в специализированный техцентр.
Если пульт дистанционного управления неисправен
Чтобы снять автомобиль с охранной
сигнализации:
F
о
топрите автомобиль поворотом к люча
(встроенного в пульт ДУ) в дверном
замке со стороны водителя,
F

о
ткройте дверь, при этом зазвучит
сирена,
F

в
к лючите зажигание - при этом сирена
отк лючится, а контрольная лампа
кнопки погаснет.
Блокировка автомобиля без постановки
на охранную сигнализацию
Срабатывание системы
При срабатывании охранной сигнализации
раздается звук сирены, а указатели
поворотов мигают в течение 30 секунд.
Система остается активной вплоть до
одиннадцатого срабатывания подряд.
Если при отпирании автомобиля пультом
ДУ или дистанционным к лючом-пультом
контрольная лампа кнопки мигает с
ускоренной частотой, значит охранная
сигнализация сработала в ваше отсу тствие.
При вк лючении зажигания мигание
мгновенно прекратится.
F

П
оворотом к люча (встроенного в
пульт ДУ) в двери водителя закройте
автомобиль с блокировкой или
суперблокировкой замков.
2
Двери, окна, крышки

74
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Двери
Открывание
Из салона
F Отперев автомобиль при помощи дистанционного к люча-пульта в зоне
распознавания, потяните дверную
р у ч к у.
Из салона
F Потяните за внутреннюю ручку любой двери, чтобы открыть ее; при этом
отпираются замки всех дверей.
Закрывание
- при работающем двигателе или
на движущемся автомобиле (со
скоростью ниже 10 км/ч), этот
сигнализатор загорается на
несколько секунд в сопровож дении
уведомляющего сообщения.
Если функция выборочного отпирания
активна:
-

п
ри отпирании двери водителя
отпирается только дверь водителя
(при условии, что перед этим все
замки автомобиля не были отперты).
-

п
ри отпирании любой пассажирской
двери отпираются все двери
автомобиля.
Если у Вас активировано
выборочное отпирание замков,
то при первом нажатии на кнопку
отпирания на к люче-пульте
отпирается только дверь водителя. Если какая-либо дверь закрыта неплотно:
-

н
а движущемся автомобиле (со
скоростью выше 10 км/ч), сигнализатор
и уведомляющее сообщение
сопровож даются звуковым сигналом в
течение нескольких секунд.
Двери, окна, крышки

75
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Багажник
Открывание крышки багажника
F Отперев автомобиль, либо войдя с дистанционным к лючом-пультом
в зону распознавания, нажмите на
центральную кнопку крышки багажника.
F

П
однимите крышку багажника.
Закрывание крышки багажника
Если функция выборочного запирания
замков активирована, электронный к люч
должен находиться позади автомобиля
на близком расстоянии от него.
F Опустите крышку багажника, взявшись за расположенные с вну тренней
стороны ручки.
F

О
тпустите ручки и закройте крышку,
нажав на нее снару жи.Отпирание крышки багажника
кнопкой на ней
На крышке багажника не
допускается установка устройства
для перевозки велосипеда. Если крышка закрыта неплотно:
-
при работающем двигателе на
панели приборов на несколько
секунд загорится эта контрольная
лампа и появится сообщение,
- на движущемся автомобиле (со
скоростью более 10 км/ч) на панели
приборов на несколько секунд
загорится эта контрольная лампа,
появится сообщение и прозвучит
звуковой сигнал.
2
Двери, окна, крышки

76
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Крышка багажника с доступом "без рук"
Общие сведения
Электропривод крышки багажника можно
активировать и отк лючать, в меню настроек
бортовых систем.
Вк лючать электропривод крышки багажника
допускается только на неподвижном автомобиле.
Никогда не суйте пальцы в систему
электропривода крышки багажника -
можно серьезно пораниться!
Защита от защемления
Электрический привод крышки багажника
снабжен датчиком препятствия, который,
в случае помехи, останавливает и отводит
крышку на несколько градусов назад, чтобы
удалить препятствие.
Помните, эта система не срабатывает
на завершающей стадии закрытия (когда
остается около 1 см. до закрытия).
Перевозка велосипеда / Фаркоп
На крышке багажника не допускается установка
устройства для перевозки велосипеда.
В случае установки устройства для перевозки
велосипеда на фаркопе с подк лючением
электрожг у та к розетке для прицепа,
электропривод крышки багажника автоматически
отключается.
В случае использования фаркопа или устройства
для перевозки велосипедов, не рекомендованного
компанией PEUGEOT, необходимо обязательно
отключить электропривод крышки багажника.Убедитесь в достаточности пространства
для открывания электроприводной крышки
багажника.
Чтобы избежать травмирования
и защемлений, перед тем как
вк лючить и в момент вк лючения
электрического привода крышки
багажника:
-
у
бедитесь в отсу тствии людей
рядом с багажником,
-

п
роследите за поведением
задних пассажиров, особенно
детей.
Двери, окна, крышки

77
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Работа системы
Крышкой с электроприводом можно
управлять несколькими способами:
A.
п
ри помощи электронного к люча
системы дистанционного ключа-пульта,
B.
п

ри помощи внешней кнопки на крышке,
C.
при помощи вну тренней кнопки на крышке,
D. при помощи кнопки на панели приборов,E. при помощи системы открывания "без рук" под задним багажником.Открывание крышки
электроприводом
Для этого имеется несколько способов.
F Д лительно нажмите на центральную
кнопку A на электронном к люче.
или
F

Н
ажмите на внешнюю кнопку B на
крышке, имея при себе электронный
к люч.
или
F

Н
ажмите два раза подряд на кнопку D
на панели приборов.
Поданная системе команда
подтверждается звуковым сигналом.
Крышка откроется или полностью, или до
внесенного в память системы уровня.
Закрывание крышки электроприводом
Для этого имеется несколько способов.
F Д лительно нажмите на центральную
кнопку A на электронном к люче.
или
F

Н
ажмите на внешнюю кнопку B на
крышке.
или
F

Н
ажмите на вну треннюю кнопку C на
крышке.
или
F

Н
ажмите два раза подряд на кнопку D
на панели приборов.
Поданная системе команда
подтверждается звуковым сигналом.
Активирование и отключение
системы электропривода крышки
багажника осуществляется в меню
Вождение
на сенсорном экране.
По умолчанию, эта система отк лючена.
Движение крышки можно прервать в
любой момент.
Повторное нажатие на любую из
этих кнопок остановит крышку.
Движение остановленной крышки
можно возобновить, еще раз нажав
на одну из этих кнопок.
2
Двери, окна, крышки

78
3008-2_ru_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Открывание электроприводного
багажника "без рук"
Вначале это действие отпирает
только багажник или же весь
автомобиль, если он был заперт.
F

И

мея электронный дистанционный
к люч-пульт при себе,
F

Воспользуйтесь системой открывания
"без рук" E пу тем имитации резкого "удара
ногой по мячу" под задним бампером.
Поданная системе команда
подтверждается звуковым сигналом.
Крышка откроется или полностью, или до
внесенного в память системы уровня.
Перед тем как сделать резкое
движение ногой под задним бампером,
примите устойчивое положение.
Будьте осторожны, не касайтесь
вых лопной трубы - она может
оказаться раскаленной. Не
обожгитесь!
Повторный резкий "удар ногой
по мячу" во время открывания
останавливает крышку.
После повтора "удара" в третий раз,
крышка пойдет в обратную сторону.
Закрывание электроприводного
багажника "без рук"
F Имея электронный дистанционный
к люч-пульт при себе,
F

В
оспользуйтесь системой открывания
"без рук" E пу тем имитации резкого
"удара ногой по мячу" под задним
бампером.
Поданная системе команда
подтверждается звуковым сигналом.
Повторный резкий "удар ногой
по мячу" во время закрывания
останавливает крышку.
После повтора "удара" в третий раз,
крышка пойдет в обратную сторону.
Активирование и отключение
системы открывания багажника
"без рук" осуществляется в меню
Вождение на сенсорном экране.
По умолчанию, эта система отк лючена.
Двери, окна, крышки