2017 MITSUBISHI PAJERO SPORT Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Дверь багажного отделения
Запирание и отпирание дверей3-29
3
Для закрытия двери багажного отделения потяните за ручку (A)
вниз и отпустите ручку, перед тем как дверь полностью закро-
ется, затем слегка подтолкните дверь багажного отделения сна-
ружи, чтобы она надежно захлопнулась.
Закрывание
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не следует дожидаться полного закрытия двери багажника и дер-
жаться при этом за ручку. Если в это время под дверь попадут рука
или кисть, человек может получить серьезную травму.
ПРИМЕЧАНИЕ
Дверь багажного отделения поддерживается газовыми
упорами(В).
Во избежание их повреждения или неисправной работы соблю-
дайте следующие требования:
•Закрывая дверь багажного отделения, не держитесь за газовые
упоры.
•Не тяните и не толкайте дверь, держась за газовые упоры.
•Не наклеивайте на упоры пластмассу, изоленту и т. п.
•Не обматывайте вокруг
них веревку и т. п.
•Не подвешивайте к газовым упорам какие-либо предметы.

Электростеклоподъемники
3-30Запирание и отпирание дверей
3
E00302201658
Электрический привод стеклоподъемников действует, только
ко гда включено зажигание, или включен режим работы ON.
E00302303288
Электрический стеклоподъемник каждой двери включается при
нажатии соответствующего включателя.
С помощью включателей на двери водителя можно управлять
стеклоподъемниками всех дверей. Поднять или опустить стекло
можно, нажав соответствующий включатель.
Чтобы опустить стекло, нажмите включатель, чтобы поднять—
потяните его вверх.
При нажатии (или вытягивании) включателя до упора стекло
автоматически опустится (поднимется) полностью.
Если требуется остановить
стекло в промежуточном положении,
слегка нажмите (потяните) включатель.
Электростеклоподъемники
Включатели электрического привода
стеклоподъемников
1-Стеклоподъемник двери водителя
2-Стеклоподъемник двери переднего пассажира
3-Стеклоподъемник левой задней двери
4-Стеклоподъемник правой задней двери
5-Включатель блокировки стеклоподъемников
Включатели со стороны водителя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прежде чем включать стеклоподъемник, убедитесь, что движу-
щимся стеклом не будет зажата голова, рука, палец и другие
части тела.
Выходя из автомобиля, не оставляйте ключ в замке зажигания.
Запрещается оставлять в автомобиле без присмотра детей или
лиц, не способных к безопасному пользованию электриче-
скими стеклоподъемниками.
Ребенок может случайно включить стеклоподъемник, и его
рука или голова может быть зажата стеклом.
Включатели со стороны водителя

Электростеклоподъемники
Запирание и отпирание дверей3-31
3
С помощью включателей у пассажирских мест можно управлять
стеклоподъемниками соответствующих дверей пассажиров.
Чтобы опустить стекло, нажмите включатель, чтобы поднять—
потяните его вверх.
E00303102491
Ко гда используется этот включатель, пассажиры не могут подни-
мать или опускать стекла с помощью своих включателей,
аспомощью включателей со стороны водителя можно подни-
мать и опускать только стекло двери водителя.
Чтобы разблокировать включатели, нажмите включатель блоки-
ровки повторно.
Включатели у пассажирских мест
ПРИМЕЧАНИЕ
Частое включение стеклоподъемников при неработающем двига-
теле приводит к разряду аккумуляторной батареи. Пользуйтесь
электростеклоподъемниками только при работающем двигателе.
Стекла задних дверей опускаются только до половины высоты
окна.
Включатель блокировки стеклоподъемников
1-Заблокировано
2-Разблокировано

Электростеклоподъемники
3-32Запирание и отпирание дверей
3
E00302402181
Стекла дверей можно поднимать и опускать в течение 30 секунд
после выключения двигателя.
Однако после открывания двери водителя или переднего пасса-
жира стеклоподъемники прекращают работу.
E00302502209
Если при автоматическом подъеме стекла после вытягивания
включателя до упора, в проеме оказывается рука или голова,
стекло автоматически опустится.
Тем не менее, прежде чем поднимать стекло двери водителя, убе-
дитесь, что никто из пассажиров не высунул в окно руку или
голову.
После срабатывания травмобезопасного механизма стекло
можно будет поднять через несколько секунд.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Ребенок может случайно включить стеклоподъемник, и его
рука или голова могут быть зажаты стеклом. Если в автомо-
биле находится ребенок, рекомендуем заблокировать стекло-
подъемники включателем блокировки.
Таймер
Травмобезопасный механизм
(только для стекла двери водителя)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если аккумуляторная батарея отключалась или менялся пре-
дохранитель цепи электропривода стеклоподъемника, травмо-
безопасный механизм будет отключен.
Если в это время под стекло попадет рука или голова, человек
может получить серьезную травму.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
В самом конце хода стекла травмобезопасный механизм отключа-
ется. Это дает возможность полностью поднять стекло. В этот
момент следует быть особенно осторожным и не допускать попада-
ния пальцев в проем.
Травмобезопасный механизм выключается, когда включатель нахо-
дится в поднятом положении. В этот момент следует быть осо-
бенно осторожным и не допускать попадания пальцев в проем.

Электростеклоподъемники
Запирание и отпирание дверей3-33
3
ПРИМЕЧАНИЕ
Если во время движения стекло двери водителя подвергается уд а-
рам или физическим нагрузкам, сходным с теми, которые возни-
кают при попадании под стекло руки или головы, может сработать
травмобезопасный механизм.
Если функция травмобезопасности срабатывает 5 и более раз под-
ряд, она отключается, после чего стекло будет невозможно поднять
полностью.
Для выхода из
этой ситуации необходимо выполнить следующие
действия. Если стекло двери водителя опущено, многократно под-
нимайте соответствующий включатель до тех пор, пока стекло не
поднимется до ко нц а. Затем отпустите включатель, вновь подни-
мите его и уд е р ж и в а й т е в таком положении не менее одной
секунды, затем отпустите. После этого стеклоподъемник начнет
работать в нормальном режиме.
Если
аккумуляторная батарея отключалась или менялся предохра-
нитель цепи электропривода стеклоподъемника, травмобезопасный
механизм будет отключен и стекло двери будет невозможно полно-
стью опустить/поднять в автоматическом режиме.
Если стекло двери водителя опущено, многократно поднимайте
соответствующий включатель до тех пор, пока стекло не подни-
мется до конца. Затем отпустите включатель, вновь поднимите его
и
уд е р ж и ва й т е в таком положении не менее одной секунды, затем
отпустите. После этого стеклоподъемник двери водителя начнет
работать в нормальном режиме.

4
Сиденья и ремни безопасности
Варианты расположения сидений.................................................4-2
Регулировка сидений......................................................................4-3
Передние сиденья...........................................................................4-4
Задние сиденья................................................................................4-5
Подогрев сидений* .........................................................................4-7
Подголовники..................................................................................4-9
Увеличение площади багажного отделения...............................4-12
Раскладывание сидений...............................................................4-16
Ремни безопасности......................................................................4-18
Использование ремней безопасности беременными.................4-26
Система преднатяжения и ограничения усилий
натяжения ремней безопасности.............................................4-27
Детские сиденья............................................................................4-28
Проверка ремней безопасности...................................................4-39
Система дополнительных средств пассивной
безопасности(SRS) — подушки безопасности*....................4-40

Варианты расположения сидений
4-2Сиденья и ремни безопасности
4
E00400201990
Сиденья можно расположить в удобной конфигурации.
Варианты расположения сидений
Обычное положение
Раскладывание сидений  стр.4-16
Увеличение площади багажного отделения
Складывание спинок задних сидений  стр.4-12