2017 MITSUBISHI PAJERO SPORT Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Краткое руководство
Краткий обзор/краткое руководство1-8
1
Если электронный ключ находится при Вас (в пределах зоны дей-
ствия системы), то при нажатии кнопки (А) на двери водителя
или переднего пассажира, либо кнопки (В) на двери багажного
отделения (при запирании), либо кнопки OPEN (C) на двери
багажного отделения (при отпирании) все двери, включая дверь
багажного отделения, запираются или отпираются.
Дальность действия системы составляет
около 70 см от ручки
двери водителя или ручки двери переднего пассажира или ручки
двери багажного отделения.
См. раздел «Система дистанционного управления автомоби-
лем» на стр. 3-10.
Система дистанционного управления автомобилем*
Кнопки запирания/отпирания на дверях
водителя и переднего пассажира
Кнопки на двери багажного отделения

Краткое руководство
1-9Краткий обзор/краткое руководство
1
E08500801560
Регулировка положения зеркала заднего вида
Место водителя 1-Зеркала заднего вида с электроприводом
L-Регулировка левого наружного зеркала
R-Регулировка правого наружного зеркала
1-Вверх
2-Вниз
3-Вправо
4-Влево
5-Включатель складывания зеркал
Автомобили без электропривода
складывания наружных зеркал
заднего вида.
Автомобили с электроприводом
складывания наружных зеркал
заднего вида.

Краткое руководство
Краткий обзор/краткое руководство1-10
1См. раздел «Наружные зеркала заднего вида» на стр. 6-20.
Модификации с системой дистанционного управления
автомобилем
Если электронный ключ при Вас, можно запустить двигатель.
Если нажимать на кнопку запуска и остановки двигателя, не
нажимая на педаль тормоза (на автомобилях с A/T) или на педаль
сцепления (на автомобилях с M/T), можно изменять режим
работы в следующем порядке: OFF, ACC, ON, OFF.См. раздел «Кнопка запуска и остановки двигателя» на стр. 6-26.
Фары включаются поворотом рукоятки включателя.
2-Кнопка запуска и остановки двигателя*
OFF-Ко н т рол ь н ая лампа на кнопке не горит
ACC-Ко н т рол ь н ая лампа на кнопке светится оранжевым
светом
ON-Ко н т рол ь н ая лампа на кнопке светится зеленым светом
3-Включатель световых приборов
Тип 1
OFFВсе световые приборы выключены
Включены передние и задние габаритные огни, фонарь
освещения регистрационного знака, подсветка панели
приборов
Включены фары, возможно включение всех остальных
световых приборов

Краткое руководство
1-11Краткий обзор/краткое руководство
1
См. раздел «Включатель световых приборов» на стр.5-61.
При перемещении переключателя указатели поворота начинают
мигать.
См. раздел «Переключатель указателей поворота»
на стр.5-68. Тип 2
OFFВсе световые приборы выключены
AUTOПри включенном зажигании или включенном режиме
работы ON фары, передние и задние габаритные огни,
фонарь освещения регистрационного знака и подсветка
панели приборов автоматически включаются или
выключаются в
зависимости от освещенности снаружи
автомобиля. При выключении зажигания или включе-
нии режима работы OFF все световые приборы автома-
тически выключаются.
Включены передние и задние габаритные огни, фонарь
освещения регистрационного знака, подсветка панели
приборов
Включены фары, возможно включение всех остальных
световых приборов
3-Переключатель указателей поворота
1-Ук а з а т е л и поворота
2-Сигнал перестроения в другой ряд

Краткое руководство
Краткий обзор/краткое руководство1-12
1
1.Освободите рычаг фиксации рулевой кол о н к и, поддерживая
рулевое кол е с о.
2.Ус т а н о в и т е рулевое кол е со на требуемую высоту.
3.Зафиксируйте рулевую колонку, потянув рычаг фиксации
рулевой кол о н к и вверх до упора.
См. раздел «Регулировка рулевой колонки по вылету и углу
наклона» на стр. 6-17.
4-Регулировка рулевой колонки по вылету и углу
наклона
A-Заблокировано
B-Разблокировано
5-Переключатель очистителя и омывателя ветро-
вого стекла
Тип 1
MIST-Уд а л е н и е влаги со стекла
Однократное срабатывание стеклоочистителя
OFF-Выключено
INT-Прерывистый режим работы, при котором частота
срабатывания зависит от скорости движения автомобиля
LO-Низкая скорость
HI-Высокая скорость

Краткое руководство
1-13Краткий обзор/краткое руководство
1
Qlh[u подать омывающую жидкость на ветровое стекло,
потяните переключатель на себя.
См. раздел «Переключатель очистителя и омывателя
ветрового стекла» на стр. 5-71.Чтобы опустить стекло, нажмите включатель, чтобы поднять —
потяните его вверх.
После нажатия на включатель блокировки (5) включатели
на пассажирских дверях перестают работать. Чтобы разблокиро-
вать включатели, нажмите включатель блокировки повторно.
Тип 2
MIST-Уд а л е н и е влаги со стекла
Однократное срабатывание стеклоочистителя
OFF-Выключено
AUTO-Автоматическое управление стеклоочистителями
Датчик дождя
Частота срабатывания стеклоочистителя выбирается
автоматически в зависимости от кол и че с тва влаги
на ветровом стекле
LO-Низкая скорость
HI-Высокая скорость6-Включатели привода
электростеклоподъемников
1-Стеклоподъемник двери водителя
2-Стеклоподъемник двери переднего пассажира
3-Стеклоподъемник левой задней двери
4-Стеклоподъемник правой задней двери
5-Включатель блокировки стеклоподъемников
Включатель блокировки стеклоподъемников
Включатели
со стороны водителя

Краткое руководство
Краткий обзор/краткое руководство1-14
1См. раздел «Включатели электрического привода
стеклоподъемников» на стр.3-30.
Откройте лючок заливной горловины топливного бака.
Заливная горловина топливного бака располагается сзади,
на левой стороне автомобиля.
См. раздел «Заправка топлива в бак» на стр.2-4.
E08501001396
В автоматической коробке выбор передачи осуществляется
автоматически в зависимости от скорости движения автомобиля
и положения педали акселератора.
7-Рычаг открывания лючка заливной горловины
топливного бака
8-ступенчатая A/T с режимом ручного
переключения передач
*
Уп р а в л е н и е A/T с помощью рычага селектора
Для перемещения рычага переключения режимов нужно
нажать кнопку блокировки при нажатой педали тормоза
Для перемещения рычага селектора необходимо нажать
кнопку фиксатора

Краткое руководство
1-15Краткий обзор/краткое руководство
1
< этом положении коробка передач блокируется, исключая
возможность движения автомобиля. При этом можно запустить
двигатель.
Положение для движения задним ходом.
В этом положении все передачи выключены.
Это положение используется для обычного движения вперед.
См. раздел «8-ступенчатая A/T с режимом ручного переключения
передач» на стр.6-45.
Для перемещения рычага селектора нажимать кнопку
фиксатора не требуется
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Если постоянно нажимать кнопку фиксатора при перемеще-
нии рычага селектора, можно случайно перевести его в поло-
жение Р (стоянка) или R (задний ход). Выполняя действия,
отмеченные знаком на рисунке, не нажимайте на кнопку
фиксатора.
Положения рычага селектора
Р— СТОЯНКА
R— ЗАДНИЙ ХОД
N— НЕЙТРАЛЬНАЯ ПЕРЕДАЧА
D— ДВИЖЕНИЕ