2017 Lexus IS200t Užívateľská príručka (in Slovak)

4095-9. Bluetooth® telefón
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
Môžete volať použitím čísiel zaregistrovaných v obľúbených.
Choďte na "Favourites" (Obľúbené): Tlačidlo "MENU"  "Telephone" 
"Favourites"
Vyberte požadovaný kontakt, kt orý chcete volať, zo zoznamu.
Vyberte číslo a potom stlačte spínač vy vesenia na volante alebo stlačte ovlá-
dač.
Môžete volať použitím histórie volania.
Choďte na "Call history" (História hovorov): Tlačidlo "MENU"  "Telephone"
 "Call history"
Zvoľte požadovanú položku zo zoznamu.
Stlačte spínač vyvesenia na volante alebo zvoľte .
■Zoznam histórie hovorov
●Ak voláte číslo alebo prijímate volanie z čísla registrovaného v telefónnom zozname, v histórii hovorov sa zobrazí meno.
●Ak voláte viackrát na rovnaké číslo, v histórii hovorov sa zobrazí iba posledné uskutoč-
nené volanie.
■Medzinárodné volania
V závislosti na použitom mobilnom telefóne nemusí byť možné uskutočniť medzinárodné
volanie.
■Volanie použitím posledného údaja histórie hovorov
Stlačte spínač vyvesenia na volante pre zobrazenie hlavnej obrazovky telefónu.
Stlačte spínač znova pre zobrazenie obrazovky "Call history".
Stlačte spínač znova pre zobrazenie posledného údaja histórie hovorov.
Vytáčanie z obľúbených
Vytáčanie z histórie
1
2
3
1
2
3
1
2
3

4105-9. Bluetooth® telefón
IS200t_EE(OM53D77SK)
Stlačte spínač vyvesenia na volante ale-
bo zvoľte .
Stlačte spínač zavesenia na volante alebo zvoľte .
■Medzinárodné volania
V závislosti na použitom mobilnom telefóne nemusia byť prijaté medzinárodné volania
zobrazené správne.
Príjem volania
Ak je prijímané volanie, zobrazí sa nasledujúca obrazovka spolu so zvukom.
Prijatie volania
Odmietnutie volania

4115-9. Bluetooth® telefón
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
Zvoľte "Transmit volume" (Hlasitosť
prenosu). Pre obnovenie prvotnej hlasi-
tosti pohnite ovládač doľava na obra-
zovke "Transmit volume" a potom
zvoľte "Default" (Prvotná).
Pohnite ovládač doľava a potom zvoľte "I n-call volume" (Hlasitosť prichádzajúceho
volania). Hlasitosť môžete nastaviť tiež pomocou gombíka "ZAPNUTIE-VYPNU-
TIE•HLASITOSŤ" alebo spínačov na volante.
Zvoľte "Mute" (Stlmiť).
Keď používate telefónne služby, ako je záznamník alebo bankové služby, môžete
uložiť telefónne čísla a čísla kódov v ko ntaktoch použitím symbolov "p" alebo "w"
(napr. 056133 w 0123p#1).
Kontakt obsahujúci iba telefónne číslo
Pohnite ovládač doľava a potom zvoľte "0-9".
Zadajte číslo.
Telefónne číslo obsahujúce symbol "p"
Keď je vytočený symbol "p" pri odchád zajúcom volaní, nastane 2sekundová pau-
za predtým, ako budú automaticky vytočené nasledujúce číslice.
Telefónne číslo obsahujúce symbol "w"
Keď je vytočený symbol "w" pri odchádzajúcom volaní, musíte ísť na obrazovku
"Release tones", aby ste vytočili nasledujúc e číslice. Pohnite ovládač doľava a po-
tom zvoľte "Release tones".
Hovorenie do telefónu
Keď hovoríte do telefónu, zobrazí sa nasledujúca obrazovka.
Nastavenie hlasitosti prenášaného volania
Nastavenie hlasitosti prichádzajúceho volania
Aby ste zabránili druhej strane počuť váš hlas
Zadávacie tóny
1
2

4125-9. Bluetooth® telefón
IS200t_EE(OM53D77SK)
Zvoľte "Handset mode" (Režim telefónu) pre prepnutie z hands-free hovoru na
hovor mobilným telefónom alebo naopak.
Stlačte spínač zavesenia na volante alebo zvoľte .
Keď je počas hovoru preruš ené volanie treťou stranou (volajúcim), zobrazí sa
hlásenie prichádzajúceho volania.
Pre zahájenie hovoru s druhou stranou:
Stlačte spínač vyvesenia na volante ale-
bo zvoľte .
Odmietnutie volania:
Stlačte spínač zavesenia na volante ale-
bo zvoľte .
Vždy, keď stlačíte spínač vyvesenia na vo lante alebo zvolíte pri čakajúcom vola-
ní, budete prepnutí na ďalšiu stranu (volajúceho).
■Prenesenie volaní
●Počas jazdy nie je možné preniesť vola nie z hands-free na mobilný telefón.
●Keď prenesiete hovor z mobilného telefónu na hands-free, zobrazí sa obrazovka
hands-free a môžete ovláda ť systém pomocou obrazovky.
●Spôsob prenesenia a ovládania sa môže líšiť podľa použitého mobilného telefónu.
●Ovládanie mobilného telefónu počas používania - viď príručka telefónu.
■Činnosť čakajúceho volania
Činnosť pri čakajúcom volaní sa môže líšiť v závislosti na vašom operátorovi a mobilnom
telefóne.
Prenesenie volania
Zavesenie
Čakajúci hovor

4135-9. Bluetooth® telefón
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
Choďte na "Message inbox" (Prijaté správy): Tlačidlo "MENU"  "Telephone"
 "Message inbox"
Zvoľte správu.
Pohnutím ovládača do ľava, keď ste na obrazovke "Message inbox", sa zobrazí obra-
zovka nastavenia. ( S. 422)
Pohnite ovládač doprava, keď ste na ob razovke "Message inbox", a potom zvoľte
účet, aby ste zobrazili zoznam správ pre zvolený účet.
Voľbou "Next" (Nasledujúca) alebo "Previous" (Predchádzajúca) sa zobrazí na-
sledujúca alebo predchádzajúca správa.
Ak je správa príliš dlhá, zvoľte "Read more" (Čítať ďalej), aby ste zobrazili celý
text.
■Menu volieb
Pohnite ovládač doľava, keď ste na obrazovke správ.
Zvoľte pripravenú správu a odo-
šlite odpovedajúcu správu
Volajte odosielateľovi
Ak je pre odosiela teľa zaregistrované
viac ako jedno telefónne číslo, zobrazí sa obrazovka voľby telefónneho čísla.
Volajte telefónne číslo napísané
vspráve
Zvoľte "Mark unread" (O značiť ako neprečítaný) pre označenie E-mailu,
ktorý bol prečítaný, ako neprečítaný. Zvoľte "Mark read" (Označiť ako pre-
čítaný) pre označenie E-mailu, ktor ý nebol prečítaný, ako prečítaný.
Používanie správ Bluetooth® telefónu
Po zaregistrovaní Bluetooth® telefónu kompatibilného s profilom MAP mô-
žete prezerať E-mail/SMS/MMS a odpove dať na správu použitím nasledujú-
cich postupov:
Prezeranie správ
Obrazovka správy
1
2
1
2
3
4

4145-9. Bluetooth® telefón
IS200t_EE(OM53D77SK)
Pohnite ovládač doľava, keď ste na obrazovke správ.
Zvoľte "Quick message" (Rýchla správa), aby ste zobrazili obrazovku "Quick
message".
Zvoľte požadovanú správu a potom zvoľte "Send" (Odoslať).
■Editácia rýchlej správy
Pohnite ovládač doľava, keď ste na obrazovke správ.
Zvoľte "Quick message" (Rýchla správa) a potom požadovanú správu.
Pohnite ovládač doľava, keď je zobrazená požadovaná správa.
Zvoľte "Edit" (Upraviť).
Pre návrat k prvotnej správe po editácii zvoľte "Default" (Prvotná).
Odpoveď na správu
1
2
3
1
2
3

4155-9. Bluetooth® telefón
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
Táto funkcia je dostupná, keď sú "E-mail notification popup" alebo "SMS/MMS
notification popup" zapnuté. ( S. 422)
"Incoming E-mail display" alebo "Incoming SMS/MMS display" sú nastavené
na "Drop-down" (Skrátené)
Keď je prijatá správa E-mail/SMS/MMS, v hornej časti obrazovky sa zobrazí pri-
chádzajúca správa sprevádzaná zvukom.
"Incoming E-mail display" alebo "Incom ing SMS/MMS display" sú nastavené
na "Full screen" (Celá obrazovka)
Keď je prijatá správa E-mail/SMS/MMS, zobrazí sa obrazovka prichádzajúcej
správy sprevádzaná zvukom a správa môže byť ovládaná na obrazovke.
Prezeranie správy
Odmietnutie prezerania správy
Volanie na telefónne číslo odosiela-
teľa prijatej správy
Funkcia vyskakovacej správy pri príjme
1
2
3

4165-9. Bluetooth® telefón
IS200t_EE(OM53D77SK)
Spínač hlasitosti
Počas prichádzajúceho volania: Na-
stavenie hlasitosti vyzváňacieho tónu
Počas hovorenia do telefónu: Nasta-
venie hlasitosti prichádzajúceho vo-
lania.
Použitím tohto tlačidla nie je možné na-
staviť hlasitosť hlasového sprievodcu.
Spínač vyvesenia
• Zahájenie volania
•Príjem
• Zobrazenie hlavnej obrazovky telefónu
Spínač zavesenia
• Ukončenie volania
• Odmietnutie volania
Spínač hlasových povelov
Stlačenie: Zapnutie systému hlasových povelov
Stlačiť a podržať: Vypnutie systému hlasových povelov
Používanie spínačov na volante
Spínače na volante môžu byť použité na ovládanie pripojeného mobilného te-
lefónu.
Ovládanie telefónu použitím spínačov na volante
1
2
3
4