2017 Lexus IS200t Užívateľská príručka (in Slovak)

4576-2. Používanie systému klimatizácie
6
Vybavenie interiéru
IS200t_EE(OM53D77SK)
Stlačte alebo zvoľte "AUTO" na obrazovke ovládania klimatizácie.
Upravte nastavenie teploty.
Pre zastavenie činnosti stlačte .
■Indikátor automatického režimu
Ak sú ovládané nastavenie rýchlosti ve ntilátora alebo režimy prúdenia vzdu-
chu, indikátor automatického režimu zh asne. Automatický režim pre iné funk-
cie, než ktoré boli ovládané, však bude zachovaný.
■Oddelené nastavenie teploty pre se dadlá vodiča a spolujazdca (režim
"DUAL") (ak je vo výbave)
Pre zapnutie režimu "DUAL" vykonajt e niektorý z nasledujúcich postupov:
●Stlačte alebo zvoľte "DUAL" na obrazovke ovládania klimatizácie.
●Zvoľte "DUAL" na obrazovke ovládania bočného displeja (Vozidlá
s 10,3palcovým displejom)
●Upravte nastavenie teploty na strane spolujazdca.
Keď je režim "DUAL" zapnut ý, rozsvieti sa indikátor.
V režime "DUAL" bude teplota pre zadn é výstupy vzduchu nastavená na nastave- nie teploty na pravej strane.
Používanie automatického režimu
1
2
3

4586-2. Používanie systému klimatizácie
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Prepínanie medzi režimami vonkajší vzduch a recirkulovaný vzduch
Pre prepnutie do režimu recirkulovaného vzduchu stlačte .
Pre prepnutie do režimu vonkajšieho vzduchu stlačte .
Indikátor nad zvoleným tlačidlom sa rozsvieti.
■Režim odstránenia peľu (ak je vo výbave)
Peľ je zo vzduchu odstránený a vz duch prúdi na hornú časť tela.
Zvoľte na obrazovke ovládania možností.
Keď je režim odstránenia peľu zapnutý, na obrazovke ovládania klimatizácie je zo-
brazené .
Aby sa zabránilo zahmlievaniu čelného skla , keď je vonkajší vzduch studený, môže
sa spustiť odvlhčovacia funkcia.
Pele sú filtrované, aj keď je režim odstránenia peľu vypnutý.
■Odhmlievanie čelného skla
Odhmlievanie sa používa pre odhmleni e čelného skla a predných bočných
okien.
Stlačte .
Ak je použitý režim recirkulovaného vzduch u, nastavte tlačidlo režimov vonkajší/
recirkulovaný vzduch do režimu vonkajší vzduch. (Môže sa prepnúť automaticky.)
Pre rýchle odhmlenie čelného skla a bo čných okien zvýšte prúdenie vzduchu ateplotu.
Pre návrat do predchádzajúceho reži mu stlačte znova , keď je čelné sklo
odhmlené.
■Odhmlievanie zadného okna a vonkajších spätných zrkadiel
Odhmlievanie sa používa pre odhmlenie zadného okna a pre odstránenie
dažďových kvapiek, zahmlenia a námr azy z vonkajších spätných zrkadiel.
Stlačte .
Odhmlievanie sa automaticky vypn e po uplynutí určitej doby.
Ďalšie funkcie

4596-2. Používanie systému klimatizácie
6
Vybavenie interiéru
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Odmrazovač stieračov čelného skla (ak je vo výbave)
Táto funkcia sa používa pre zabránenie namŕzania ľadu na čelnom skle a na
lištách stieračov.
Zapnutie/vypnutie.
Keď je odmrazovač stieračov čelné- ho skla zapnutý, rozsvieti sa indikátor.
Odmrazovač stieračov čelného skla
sa automaticky vypne po uplynutí ur- čitej doby.
■Prispôsobenie ventilátora (ak je vo výbave)
Nastavenie rýchlosti ventilátora poča s činnosti automatického režimu môže
byť prispôsobené.
Pre zmenu režimu nastavenia rýchlo sti ventilátora zvoľte "FAST/ECO" na ob-
razovke ovládania klimatizácie.
Každou voľbou "FAST/ECO" sa režim nast avenia rýchlosti ventilátora zmení nasle-
dovne.
"NORMAL"  "ECO"  "FAST"  "NORMAL"

4606-2. Používanie systému klimatizácie
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Umiestnenie výstupov vzduchu
Výstupy vzduchu a množstvo vzdu-
chu sa menia podľa zvoleného reži-
mu prúdenia vzduchu.
■Nastavenie nasmerovania a otvoreni a a zatvorenia výstupov vzduchu
Nasmerovanie prúdenia vzduchu doľava alebo doprava, hore alebo dolu.
Pre zatvorenie výstupu posuňte gombík do krajnej vonkajšej polohy. (zadné vý-
stupy vzduchu)
Pre otvorenie alebo zatvorenie výstupu vzduchu otočte gombík
Výstupy vzduchu
VpreduVzadu
1
2

4616-2. Používanie systému klimatizácie
6
Vybavenie interiéru
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Zaregistrovanie nastavenia klimatizácie do elektronického kľúča (vozidlá s pamäťou
jazdnej polohy)
●Odomknutie vozidla použitím elektronického kľúča a zapnutie spínača motora do reži- mu ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ vy volá nastavenie klimatizácie zaregistrované v tom-
to kľúči.
●Keď je spínač motora vypnutý, aktuálne nastavenie klimatizácie bude automaticky za- registrované v elektronickom kľúči, ktor ý bol použitý pre odomknutie vozidla.
●Systém nemusí fungovať správne, ak je v okolí viac ako jeden elektronický kľúč, alebo
ak je pre odomknutie dverí spolujazdca použitý systém bezkľúčového nastupovania aštartovania.
●Dvere, ktoré môžu vyvolať nastavenie klim atizácie, keď sú odomknuté použitím systé-
mu bezkľúčového nastupovania a štartovania, môžu byť zmenené.* Pre podrobnosti kontaktujte ktoréhokoľvek autorizovaného pr edajcu alebo servis Lexus, alebo ktorý-
koľvek spoľahlivý servis
*: Súčasne sú zmenené dvere, ktoré môžu vyvolať pamäť jazdnej polohy.
■Používanie automatického režimu
Rýchlosť ventilátora sa nastaví automaticky po dľa nastavenej teploty a okolitých podmienok.
Preto sa ihneď po stlačení alebo voľbe "A UTO" môže na chvíľu zastaviť ventilátor,
kým nebude pripravený na prúdenie teplý alebo studený vzduch.
■Zahmlenie okien
Okná sa ľahšie zahmlia, keď je vlhkosť vzdu chu vo vozidle vysoká. Zapnutím ("A/C")
sa bude vzduch vychádzajúci z výstupov vzdu chu odvlhčovať a odhmlievanie čelného skla
bude účinnejšie.
●Ak ("A/C") vypnete, okná sa ľahšie zahmlia.
●Ak je použitý režim recirkulovanéh o vzduchu, okná sa môžu zahmliť.
■Režim vonkajší/recirkulovaný vzduch
●Keď idete po prašných vozovkách, napr. v tuneloch alebo v hustej premávke, nastavte
tlačidlo režimov vonkajší vzduch/recirkulovaný vzduch do režimu recirkulovaný vzduch.
Tým zabránite prívodu vonkajšieho vzduchu do interiéru vozidla. Pri ochladzovaní sa nastavením režimu recirkulovaného vzduch u tiež interiér vozidla účinne ochladí.
●Režim vonkajšieho/recirkulovaného vzduchu sa môže prepínať automaticky podľa na-
stavenia teploty aleb o vnútornej teploty.
■Činnosť systému klimatizácie v režime Eko-jazdy
V režime Eko-jazdy je systém klimatizácie ovlá daný nasledujúcim spôsobom tak, aby bola
uprednostnená nízka spotreba paliva:
●Otáčky motora a činnosť kompresora sú ov ládané tak, aby obmedzili výkon kúrenia/
chladenia
●Rýchlosť ventilátora je obmedzená, ak je zvolený automatický režim
Pre zvýšenie výkonu klimatizácie vykonajte nasledujúce činnosti:
●Upravte rýchlosť ventilátora
●Vypnite režim Eko-jazdy
■Keď vonkajšia teplota klesne tesne k 0 C
Funkcia odvlhčovania nemusí fungovať, aj keď je stlačené , alebo je zvolené "A/C".

4626-2. Používanie systému klimatizácie
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Zápach pri vetraní a klimatizácii
●Aby bol do vozidla privádzaný čerstvý vzduch, nastavte systém klimatizácie do režimu vonkajšieho vzduchu.
●Počas používania môžu vniknúť dovnútra rô zne zápachy zvnútra a zvonka vozidla a hro-
madiť sa v systéme klimatizácie. To môže spôs obiť, že sa zápach šíri z výstupov vzduchu.
●Pre zníženie možnosti výskytu zápachu:
• Je odporúčané, aby ste nastav ili systém klimatizácie do režimu vonkajšieho vzduchu
predtým, ako vypnete vozidlo. • Ihneď po zapnutí systému klimatizácie do automatického režimu môže byť na krátku
dobu pozdržané zahájenie chodu ventilátora.
■Filter klimatizácie
 S. 525
■Prispôsobenie
Nastavenie (napr. ovládanie spínača A/C Auto) môže byť zmenené. (Prispôsobiteľné funkcie: S. 647)
VÝSTRAHA
■Aby ste zabránili zahmlievaniu čelného skla
●Nepoužívajte počas ochladzovania vzduchu v extrémne vlhkom počasí. Roz- diel medzi teplotami vonkajšieho vzduchu a čelného skla môže spôsobiť zahmlenie
vonkajšieho povrchu čelného s kla, a to obmedzí váš výhľad.
■Aby ste sa nepopálili
●Nedotýkajte sa povrchu spätných zrkadiel, keď je zapnuté odhmlievanie vonkajších
spätných zrkadiel.
●Nedotýkajte sa skla v spodnej časti čelnéh o skla alebo na strane predných stĺpikov,
keď je zapnutý odmrazovač stieračov čelného skla.
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili vybitiu akumulátora
Nenechávajte systém klimatiz ácie zapnutý dlhšie, ako je nutné, keď nebeží motor.
●Nepokladajte na prístrojový panel nič, čo by mohlo prekrývať výstupy vzduchu. Inak to
môže prekážať prúdeniu vzduchu a brániť
v odhmlievaní čelného skla.

4636-2. Používanie systému klimatizácie
6
Vybavenie interiéru
IS200t_EE(OM53D77SK)
Zapnutie/vypnutie vyhrievania volantu
Indikátor sa rozsvieti, keď je vyhrievanie volantu v činnosti.
Vyhrievanie volantu/vyhrievanie sedadiel/
ventilácia sedadiel
: Ak je vo výbave
Vyhrievanie volantu a vyhrievanie sedadi el zahrievajú samostatne bočné časti
volantu a sedadlá. Ventilácia sedadiel udržiava dobré prúdenie vzduchu fúka-
ním vzduchu zo sedadiel.
VÝSTRAHA
●Mali by ste venovať zvýšenú pozornosť tomu, keď niekto z nasledujúcich kategórií prí- de do kontaktu s volantom a sedadlami, keď je zapnuté vyhrievanie:
• Kojenci, malé deti, osoby star šie, choré a telesne postihnuté
• Osoby s citlivou pokožkou • Unavené osoby
• Osoby, ktoré sú pod vplyvom alkoholu al ebo liekov, ktoré spôsobujú spánok (lieky
na spanie, lieky prot i nachladnutiu, atď.)
●Dodržujte nasledujúce pokyny, aby ste zabránili popáleniu alebo prehriatiu.
• Nezakrývajte sedadlo poťahom alebo vankúšom, keď používate vyhrievanie seda- diel.
• Nepoužívajte vyhrievanie sedadiel viac, ako je nutné.
UPOZORNENIE
●Na sedadlá nepokladajte ťažké predmety, ktoré majú nerovný povrch a do sedadiel
nezapichujte žiadne ostré pred mety (ihly, napínačky, atď.).
●Aby ste zabránili vybitiu akumulátora, nepoužívajte tieto funkcie, keď je motor vypnutý.
Vyhrievanie volantu

4646-2. Používanie systému klimatizácie
IS200t_EE(OM53D77SK)
●Vyhrievanie volantu môže byť použité, keď je spínač motora v režime ZAPAĽOVANIE
ZAPNUTÉ.
●Vyhrievanie volantu sa automaticky vypne po cca 30 minútach.
Pri každom stlačení spínača sa zmení
intenzita vyhrievania sedadiel a indiká-
tory úrovne (oranžové) svietia nasle-
dovne:
Vysoká (svietia 3 segmenty)  Stred-
ná (svietia 2 segmenty)  Nízka (svieti
1 segment)  Vypnuté
■Vyhrievanie sedadiel je možné použiť, keď
Spínač motora je v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
■Časové ovládanie vyhrievania sedadiel
Pre zapnutie ovládania časovača vyhrievania sedadiel stlačte a držte súčasne spínače vy-
hrievania sedadiel vodiča a spolujazdca vpredu, až zaznie raz bzučiak. Ak je vyhrievanie
sedadiel zapnuté, keď je zapn uté časové ovládanie vyhrievania sedadiel, intenzita vyhrie- vania sedadiel sa automaticky bude meniť z Vysoká  Stredná  Nízka.
Načasovanie zmeny intenzity vyhrievania sedadi el sa líši v závislosti na teplote v kabíne
atď., keď je vyhrievanie sedadiel v činnosti.
Pre vypnutie ovládania časovača vyhrievania se dadiel stlačte a držte súčasne spínače vy-
hrievania sedadiel vodiča a spolujazdca vpredu, až zaznie dvakrát bzučiak.
Pri každom stlačení spínača sa zmení
intenzita ventilácie sedadiel a indikáto-
ry úrovne (zelené) svietia nasledovne:
Vysoká (svietia 3 segmenty)  Stred-
ná (svietia 2 segmenty)  Nízka (svieti
1 segment)  Vypnuté
Ventilácia sedadiel môže byť použitá, keď je spínač motora v režime ZAPAĽOVANIE
ZAPNUTÉ.
Vyhrievanie sedadiel
Typ A Typ B
Ventilácia sedadiel