2017 Lexus IS200t Užívateľská príručka (in Slovak)

2974-5. Používanie podporných jazdných systémov
4
Jazda
IS200t_EE(OM53D77SK)
●Keď sa motor automaticky naštartuje, keď je vypnutý pomocou systému Stop & Start
■Výstražné hlásenia systému Stop & Start
Ak dôjde v systéme k poruche, na multiinfo rmačnom displeji sa zobrazí výstražné hláse- nie, aby informovalo vodiča, že je treba dávať pozor. ( S. 572)
■Ak indikátor zrušenia Stop & Start stále bliká
Systém môže mať poruchu. Ne chajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo servisom Lexus, aleb o ktorýkoľvek spoľahlivým servisom.
HláseniePodrobnosti
"For Brake System."
(Z dôvodu brzdového
systému.)
• Vozidlo jazdí v oblasti s vysokou nadmorskou výškou.
• Podtlak posilňovača bŕzd je nízky.
Keď podtlak posilňovača bŕzd dosiahne určenú úroveň, systém sa zapne.
"Driver Seat Belt
Unbuckled." (Rozop-
nutý bezpečnostný pás vodiča.)
Bezpečnostný pás vodi ča nie je zapnutý.
"Non-Dedicated
Battery." (Nevhodný
typ akumulátora.)
Mohol byť nainštalovaný typ akumulátora nevhod-
ný pre systém Stop & Start.
Systém Stop & Start nefunguje. Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným pre-
dajcom alebo servisom Lexus, alebo v ktoromkoľ-
vek spoľahlivom servise.
HláseniePodrobnosti
"For Climate Con- trol." (Z dôvodu klima-
tizácie.)
• Bol zapnutý alebo je používaný systém klimati-
zácie.
• bolo zapnuté.
"For Brake System."
(Z dôvodu brzdového
systému.)
Brzdový pedál bol silnejšie alebo opakovane zo-
šliapnutý. Systém sa zapne potom, ako pobeží motor a pod-
tlak posilňovača bŕzd dosiahne určenú úroveň.
"Battery Charging."
(Dobíjanie akumulá-
tora.)
Hodnota nabitia akumulátora môže byť nízka.
Motor je naštartovaný, aby sa uprednostnilo nabí- janie akumulátora. Beh motora na krátku dobu
umožní obnovenie činnosti systému.
"Steering Wheel
Turned." (Volant bol otočený.)Bol ovládaný volant.
"Driver Seat Belt
Unbuckled." (Rozop-
nutý bezpečnostný pás vodiča.)
Bezpečnostný pás vo diča bol rozopnutý.

2984-5. Používanie podporných jazdných systémov
IS200t_EE(OM53D77SK)
VÝSTRAHA
■Keď je systém Stop & Start v činnosti
●Zošliapnite brzdový pedál a zabrzdite parkovaciu brzdu, ak je to nutné, keď je motor
vypnutý pomocou systému Stop & Start (keď svieti indikátor Stop & Start).
●Nedovoľte nikomu opustiť vozidlo, keď je motor vypnutý pomocou systému Stop &
Start (keď svieti indikátor Stop & Start).
Z dôvodu funkcie automatického štartovania motora by mohlo dôjsť k nehode.
●V zle vetraných priestoroch sa uistite, že motor nie je vypnutý pomocou systému Stop
& Start. Motor sa môže naštartovať z dôvodu funkcie automatického štartovania, a to
spôsobí, že výfukové plyny sa môžu hromadiť a vniknúť do vozidla, a to by mohlo viesť
k smrti alebo vážnemu ohrozeniu zdravia.
UPOZORNENIE
■Zaistenie správnej funkcie systému
Ak nastane niektorá z nasledujúcich situácií, systém Stop & Start nemusí fungovať
správne. Nechajte vozidlo skontrolovať ktorýmkoľvek autorizovaným predajcom alebo
servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým servisom.
●Keď je bezpečnostný pás vodiča zapnutý, kontrolka bezpečnostného pásu vodiča
a spolujazdca vpredu bliká.
●Aj keď bezpečnostný pás vodiča nie je zapnutý, kontrolka bezpečnostného pásu vo-
diča a spolujazdca vpredu nesvieti.
●Aj keď sú dvere vodiča zatvorené, výstražná kontrolka otvorených dverí svieti, alebo
svieti osvetlenie interiéru, keď je spínač osvetlenia interiéru v polohe dverí.
●Aj keď sú dvere vodiča otvorené, výstražná kontrolka otvorených dverí nesvieti, alebo
nesvieti osvetlenie interiéru, keď je spínač osvetlenia interiéru v polohe dverí.

2994-5. Používanie podporných jazdných systémov
4
Jazda
IS200t_EE(OM53D77SK)
Zapnutie/vypnutie parkovacieho asis-
tenta
Keď je systém zapnutý, rozsvieti sa indi- kátor, aby informoval vodiča, že je sys-
tém v činnosti.
Parkovací asistent
: Ak je vo výbave
Pri rovnobežnom parkovaní alebo zachád zaní do garáže je pomocou senzo-
rov meraná vzdialenosť od vášho vozidla k okolitým prekážkam, a tá je indiko-
vaná pomocou displejov a bzučiaku. Keď používate tento systém, vždy
kontrolujte okolitý priestor.
Typy senzorov
Okrem modelov F SPORTModely F SPORT
Predné stredné senzory
Predné rohové senzory
Zadné rohové senzory
Zadné stredné senzory
Spínač parkovacieho asistenta
1
2
3
4

3004-5. Používanie podporných jazdných systémov
IS200t_EE(OM53D77SK)
Keď senzory detekujú nejakú prekážku, nasledujúce zobrazenia informujú vodi-
ča o polohe a vzdialenosti k prekážke.
■Multiinformačný displej
Činnosť predného rohového sen-
zora
Činnosť predného stredného sen-
zora
Činnosť zadného rohového sen-
zora
Činnosť zadného stredného sen-
zora
■Obrazovka Lexus Display Audio
Parkovací asistent
Keď sa vozidlo pohybuje dopredu.
Keď je detekovaná prekážka, auto-
maticky sa zobrazí grafika. Obrazov- ku je možné nastaviť tak, že sa grafika
nezobrazí. ( S. 304)
: Zvoľte pre stlmenie zvukov
bzučiaku.
Parkovací asistent
Rear Crossing Traffic Alert
(ak je vo výbave)
Keď sa vozidlo pohybuje dozadu.
Keď je detekovaná prekážka, v hor-
nej časti obrazovky sa zobrazí zjed-
nodušený obrázok.
Zobrazenie
1
2
3
4
1
2
3

3014-5. Používanie podporných jazdných systémov
4
Jazda
IS200t_EE(OM53D77SK)
■10,3palcový displej
Parkovací asistent
Rear Crossing Traffic Alert
(ak je vo výbave)
Keď je detekovaná prekážka, na boč- nom displeji sa automaticky zobrazí
grafika. Obrazovku je možné nastaviť
tak, že sa grafika nezobrazí. ( S. 304)
: Zvoľte pre stlmenie zvukov
bzučiaku. Táto funkcia je dostupná
vtedy, keď sa vozidlo pohybuje do-
predu.
1
2

3024-5. Používanie podporných jazdných systémov
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Zobrazenie vzdialenosti
Senzory, ktoré detekujú prekážku, budú svietiť súvisle alebo blikať.
*1: Zobrazenie sa môže líšiť od zobrazení na týchto obrázkoch. (S. 300)
*2: Multiinformačný displej
*3: Obrazovka audiosystému
Zobrazenie detekcie senzormi, vzdialenosť k prekážke
Zobrazenie*1
Vložené
zobrazeniePribližná vzdialenosť k prekážke
Parkovacia
kamera
Predný rohový senzor/
predný stredný senzor
Zadný rohový senzor/
zadný stredný senzor
(súvisle)(bliká pomaly)
Iba predný stredný sen- zor:
100 cm až 50 cm
Iba zadný stredný sen- zor:
150 cm až 60 cm
(súvisle)(bliká)
50 cm až 40 cm60 cm až 45 cm
(súvisle)(bliká rýchlo)
40 cm až 30 cm
Zadný rohový senzor: 45 cm až 30 cm
Zadný stredný senzor: 45 cm až 35 cm
(bliká*2 alebo
súvisle*3)
(súvisle)
Menej ako 30 cm
Zadný rohový senzor: Menej ako 30 cm
Zadný stredný senzor: Menej ako 35 cm

3034-5. Používanie podporných jazdných systémov
4
Jazda
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Činnosť bzučiaku a vzdialenosť k prekážke
Keď sú senzory v činnosti, znie pípanie.
●Bzučiak pípa rýchlejšie, keď sa vozidlo približuje k prekážke.
Keď sa vozidlo dostane do nasledujúc ej vzdialenosti k prekážke, bzučiak
znie neprerušovane:
• Predné stredné senzory: Približne 30 cm
• Rohové senzory: Približne 30 cm
• Zadné stredné senzory: Približne 35 cm
●Keď sú súčasne detekované 2 prekážky alebo viac, systém bzučiaku reagu-
je na najbližšiu prekážku. Ak sú jedn a alebo obidve prekážky v hore uvede-
ných vzdialenostiach, pípanie bude opakovať dlhý tón, nasledovaný rýchlym
pípaním.
Približne 100 cm
Približne 150 cm
Približne 50 cm
Približne 60 cm
Na obrázku je znázornený rozsah de-
tekcie senzorov. Majte na pamäti, že
senzory nemôžu detekovať prekážky, ktoré sú extrémne blízko u vozidla.
Dosah senzorov sa môže meniť v závis-
losti na tvare objektu, atď.
Rozsah detekcie senzorov
1
2
3
4

3044-5. Používanie podporných jazdných systémov
IS200t_EE(OM53D77SK)
Keď je spínač motora v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ, môžete zmeniť hla-
sitosť zvukov bzučiaku a prevádzkové podmienky obrazovky.
Stlačte tlačidlo "MENU" na ovládači Lexus Display Audio/Remote Touch
a potom zvoľte na obrazovke.
Zvoľte "Vehicle" (Vozidlo) a potom z voľte "LEXUS park assist" (Parkovací
asistent) na obrazovke.
Zvoľte požadovanú položku.
Môže byť nastavená hlasitosť zvukov bzučiaku.
Môžete zvoliť zapnutie alebo vypnut ie zobrazenia parkovacieho asistenta.
Môže byť nastavené zobrazenie pred ných aj zadných senzorov a tónová
indikácia.
Nastavenie parkovacieho asistenta
1
2
3
Obrazovka Lexus Display Audio10,3palcový displej
1
2
3