2017 Lexus IS200t Užívateľská príručka (in Slovak)

2254-3. Ovládanie svetiel a stieračov
4
Jazda
IS200t_EE(OM53D77SK)
Zapnutie zadného hmlového
svetla
Uvoľnením sa spínací krúžok vráti do
.
Opätovným otočením spínacieho krúž-
ku sa zadné hmlové svetlo vypne.
■Hmlové svetlá je možné použiť, keď
Sú zapnuté svetlomety alebo predné obrysové svetlá.
Spínač hmlových svetiel
Hmlové svetlá zaisťujú vynikajúcu vidi teľnosť za horších jazdných podmienok,
ako je dážď a hmla.

2264-3. Ovládanie svetiel a stieračov
IS200t_EE(OM53D77SK)
Pre ovládanie stieračov ovládajte páčku nasledovne. Páčka sa ihneď po ovládaní
vráti do svojej pôvodnej polohy.
Stierače čelného skla s nast aviteľným prerušovaným chodom
Posuňte páčku hore o 2 úrovne.
Posuňte páčku hore o 1 úroveň.
Posuňte páčku dolu o 1 úroveň.
Posuňte páčku dolu o 2 úrovne.
Stierače a ostrekovače čelného skla
Ovládanie páčky stieračov
1
2
3
4
VypnutéJednorazový
chod
Jednorazový
chod
Prerušovaný
chodRýchly chod
Prerušovaný chodVypnutéVypnutéPomalý chodRýchly chod
Pomalý chod VypnutéPrerušovaný
chodRýchly chodRýchly chod
Rýchly chod VypnutéPomalý chodBez zmenyBez zmeny
Stav pred ovládaním
Ovládanie

2274-3. Ovládanie svetiel a stieračov
4
Jazda
IS200t_EE(OM53D77SK)
Keď je zvolený prerušovaný chod, môžu byť nastavené intervaly stierania.
Zvyšuje frekvenciu prerušovaného
chodu stieračov čelného skla
Znižuje frekvenciu prerušovaného
chodu stieračov čelného skla
Stierače čelného s kla s prerušovaným chodom sa pohybujú rýchlejšie, keď sa
rýchlosť vozidla zvýši.
Ostrek/zotrenie
Stierače po ostreku ostrekovačov auto- maticky vykonajú niekoľko zotrení.
Ak potiahnete páčku, keď je spínač moto-
ra v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ a sú zapnuté svetlomety, ostrekovače
svetlometov vykonajú raz ostrek. Potom
ostrekovače svetlometov vykonajú ostrek pri každom piatom potiahnutí páčky.
5
6
7

2284-3. Ovládanie svetiel a stieračov
IS200t_EE(OM53D77SK)
Stierače čelného skla so senzorom dažďa
Posuňte páčku hore o 2 úrovne.
Posuňte páčku hore o 1 úroveň.
Posuňte páčku dolu o 1 úroveň.
Posuňte páčku dolu o 2 úrovne.
Spínač zapnutia/vypnutia režimu
AUTO
Ak je zvolený režim AUTO, stierače stie-
rajú automaticky, keď senzor detekuje dážď. Systém automaticky nastaví časo-
vanie stieračov podľa výdatnosti dažďa
arýchlosti vozidla.
Keď je zvolený režim AUTO, indikátor režimu AUTO sa rozsvieti.
*1: Po jednorazovom chode sa režim vráti do režimu AUTO.
*2: Režim AUTO bude zrušený.
Indikátor režimu
AUTO
1
2
3
4
5
VypnutéJednorazový
chod
Jednorazový
chodPomalý chodRýchly chod
Pomalý chod VypnutéVypnutéRýchly chodRýchly chod
Rýchly chod VypnutéPomalý chodBez zmenyBez zmeny
Režim
AUTO
Prerušovaný
chodVypnuté
Jednorazový
chod*1Pomalý
chod*2Rýchly
chod*2Neprerušo-
vaneBez zmeny
Ovládanie
Stav pred ovládaním

2294-3. Ovládanie svetiel a stieračov
4
Jazda
IS200t_EE(OM53D77SK)
Keď je zvolený režim AUTO, otáčaním krúžku môže byť nastavená citlivosť sen-
zora.
Zvýšenie citlivosti
Zníženie citlivosti
Ostrek/zotrenie
Stierače po ostreku ostrekovačov auto-
maticky vykonajú niekoľko zotrení.
Ak potiahnete páčku, keď je spínač moto- ra v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ
a sú zapnuté svetlomety, ostrekovače
svetlometov vykonajú raz ostrek. Potom ostrekovače svetlometov vykonajú ostrek
pri každom piatom potiahnutí páčky.
Stierače môžu byť použité ako stierače čelného skla s prerušovaným chodom,
ktoré fungujú nezávisle na rýchlosti voz idla alebo množstve dažďových kvapiek.
Ovládanie stieračov čelného skla s prer ušovaným chodom môže byť prepnuté,
keď je vozidlo zastavené a stierače sú vypnuté. Ovládanie stieračov nemôže byť
prepnuté počas režimu AUTO alebo keď sú stierače čelného skla s prerušova-
ným chodom v činnosti.
Stlačte a podržte , až indikátor re-
žimu AUTO prestane blikať.
Ak je znova stlačené a podržané ,
až indikátor režimu AUTO prestane bli- kať, funkcia sa vráti do predchádzajúce-
ho stavu.
Stierače môžu byť prepnuté, keď je vo- zidlo zastavené a stierače sú vypnuté.
6
7
8
Prepínanie medzi stieračmi čelnéh o skla s prerušovaným chodom
a stieračmi čelného skla so senzorom dažďa (vozidlá vybavené stierač-
mi čelného skla so senzorom dažďa)

2304-3. Ovládanie svetiel a stieračov
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Ovládanie stieračov čelného skla s nastaviteľným prerušovaným chodom
Posuňte páčku hore o 2
úrovne.
Posuňte páčku hore o 1 úro-
veň.
Posuňte páčku dolu o 1 úro-
veň.
Posuňte páčku dolu o 2
úrovne.
1
2
3
4
VypnutéJednorazový
chod
Jednorazový
chod
Prerušovaný
chodRýchly chod
Prerušovaný chodVypnutéVypnutéPomalý chodRýchly chod
Pomalý chod VypnutéPrerušovaný
chodRýchly chodRýchly chod
Rýchly chod VypnutéPomalý chodBez zmenyBez zmeny
Stav pred ovládaním
Ovládanie

2314-3. Ovládanie svetiel a stieračov
4
Jazda
IS200t_EE(OM53D77SK)
Keď je zvolený prerušovaný chod, môžu byť nastavené intervaly stierania.
Zvyšuje frekvenciu prerušované-
ho chodu stieračov čelného skla
Znižuje frekvenciu prerušované-
ho chodu stieračov čelného skla
Stierače čelného skla s prerušova- ným chodom sa pohybujú rýchlejšie,
keď sa rýchlosť vozidla zvýši.
Ostrek/zotrenie
Stierače po ostreku ostrekovačov automaticky vykonajú niekoľko zo-
trení.
Ak potiahnete páčku, keď je spínač motora v režime ZAPAĽOVANIE
ZAPNUTÉ a sú zapnuté svetlomety,
ostrekovače svetlometov vykonajú raz ostrek. Potom ostrekovače svet-
lometov vykonajú ostrek pri každom
piatom potiahnutí páčky.
5
6
7

2324-3. Ovládanie svetiel a stieračov
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Stierače a ostrekovače čelného skla je možné ovládať, keď
Spínač motora je v režime ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
■Zotrenie stieračov zamedzujúce stekaniu
Po vykonaní ostreku a niekoľký ch zotreniach stierače zotrú sklo ešte raz po krátkej pre-
stávke, aby zamedzili stekaniu.
Toto posledné zotrenie stieračov však nebude vykonané počas jazdy.
■Účinky rýchlosti vozidla na chod stieračov (vozidlá so stieračmi čelného skla so senzo-
rom dažďa)
Rýchlosť vozidla ovplyvňuje nasledujúce, aj keď stierače nie sú v režime AUTO.
●Interval prerušovaného chodu stieračov
●Činnosť stieračov, keď sú použité ostrekovače (prestávka pred zotrením pre zamedze-
nie stekania)
Keď je zvolený pomalý chod stieračov, činn osť stieračov sa prepne z pomalého chodu na
prerušovaný chod iba vtedy, keď vozidlo stojí.
■Senzor dažďových kvapiek (vozidlá so st ieračmi čelného skla so senzorom dažďa)
●Ak sú stierače prepnuté do režimu AUTO, keď je spínač motora v režime ZAPAĽO-
VANIE ZAPNUTÉ, stierače vyko najú jedno zotrenie aby ukázali, že bol aktivovaný re- žim AUTO.
●Ak je teplota senzora dažďových kvapiek 85 °C alebo vyššia, alebo -30 °C alebo niž-
šia, automatická činnosť nemusí fungovať. V tom prípade ovládajte stierače v akomkoľ- vek inom režime ako v režime AUTO.
■Keď stierače čelného skla vy konávajú jednorazové zotrenie (vozidlá so stieračmi čel-
ného skla so senzorom dažďa)
Režim AUTO nemôže byť aktivo vaný, aj keď je stlačené .
■Ak nestrieka kvapalina ostrekovačov čelného skla
Skontrolujte, či trysky ostrekovačov nie sú zanesené, ak je v nádržke kvapaliny ostreko- vačov dostatok kvapaliny.
●Senzor dažďových kvapiek posudzuje množ-
stvo dažďových kvapiek.
Používa sa optický senzor. Ten nemusí fungo-
vať správne, keď slnečné svetlo pri východe
alebo západe slnka dopadá prerušovane na čelné sklo, alebo na čelnom skle uviazne
hmyz, atď.