2017 Lexus GS F Betriebsanleitung (in German)

657
8
8-1. Technische Daten
Technische Daten des Fahrzeugs
GS350_200t_GS F_OM_OM99M59M_(EM)
*: Bei der Angabe der Ölfüllmenge hand elt es sich um einen Richtwert.
Wenn ein Wechsel erforderlich ist, setzen Sie sich mit einem Lexus-Vertragshändler bzw.
einer Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt in Verbindung.
Elektrisches System
Batterie
Säuredichte bei 20 C: 1,250 oder höher
Ladestrom
Schnellladen
LangsamladenMax. 15 A
Max. 5 A
Automatikgetriebe
Füllmenge *
GS35010,0 L
GS200t8,7 L
GS F11,2 L
Art der Flüssigkeit“Toyota Genuine ATF WS” (Original Toyota
Automatikgetriebeöl WS)
HINWEIS
■Ölsorte für Automatikgetriebe
Bei Verwendung eines anderen Getriebeöls als “Toyota Genuine ATF WS” (Original
Toyota Automatikgetriebeöl WS) kann es zu Beeinträchtigungen der Schaltqualität, zum
Blockieren des Getriebes begleitet von Vibr ationen und schließlich zu einem Getriebe-
schaden kommen.
Vorderachsdifferenzial (Modelle mit Allradantrieb)
Ölfüllmenge0,70 L
Ölsorte und Viskosität
Toyota Genuine Differential Gear Oil (Original Toyota-
Differenzialöl) GL-5 oder gleichwertiges Produkt
Über -18 C: SAE90
Unter -18 C: SAE 80W oder SAE 80W-90

6588-1. Technische Daten
GS350_200t_GS F_OM_OM99M59M_(EM)
GS350/GS200t
GS F (Fahrzeuge mit LSD [Sperrdifferenzial])
Hinterachsdifferenzial
Ölfüllmenge1,35 L
Ölsorte und Viskosität
Ohne LSD (Sperrdifferenzial):
“Toyota Genuine Differential gear oil LT”
(Original Toyota-Differenzialöl LT) 75W-85 GL-5 oder
gleichwertiges Produkt*1
Mit LSD (Sperrdifferenzial):
“Toyota Genuine Differential gear oil LX”
(Original Toyota-Differenzialöl LX) 75W-85 GL-5 oder
gleichwertiges Produkt *1
Ölfüllmenge1,35 L
Ölsorte und Viskosität“Toyota Genuine Differential gear oil LX”
(Original Toyota-Differenzialöl LX) 75W-85 GL-5 oder
gleichwertiges Produkt
*1

659
8
8-1. Technische Daten
Technische Daten des Fahrzeugs
GS350_200t_GS F_OM_OM99M59M_(EM)
GS F (Fahrzeuge mit TVD [Differenzial mit Torque-Vectoring-Funktion])
* 1
: Ihr Lexus ist ab Werk mit “Toyota Genuine Di fferential Gear Oil” (Original Toyota-Diffe-
renzialöl) befüllt. Verwenden Sie das von Lexus zugelassene “Toyota Genuine Differential
Gear Oil” (Original Toyota-Differenzialöl) oder ein gleichwertiges Differenzialöl entspre-
chender Qualität, das den o. g. Vorgaben entspricht. Weitere Einz elheiten erhalten Sie bei
jedem Lexus-Vertragshändler bzw. jeder Lexus-Vertragswerkstatt oder einer anderen
zuverlässigen Werkstatt.
* 2
: Die Drehmomentübertragungsmodule befinden sich auf der rechten und linken Seite der
Hinterachsdifferenzialeinheit.
* 3
: Bei Verwendung einer anderen Flüssigkei t für das Drehmomentübertragungsmodul als
“Toyota Genuine ATF WS” (Original Toyota Automatikgetriebeöl WS) kann es zu einer
Leistungsverschlechterung, zu Vibrationen und schließlich zu einer Beschädigung des
TVD-Systems Ihres Fahrzeugs kommen.
* : Pedalrestweg-Mindestwert bei Betätigung mit einer Kraft von 500 N (51,0 kp) bei lau-
fendem Motor.
DifferenzialDrehmomentübertragungsmodul*2
Ölfüllmenge 1,35 LLinke Seite: 0,70 L
Rechte Seite: 0,70 L
Ölsorte und
Viskosität “Toyota Genuine Differential gearoil LT”
(Original Toyota-Differenzialöl
LT) 75W-85 GL-5 oder gleich-
wertiges Produkt
*1“Toyota Genuine ATF WS” (Ori-
ginal Toyota Automatikgetriebeöl
WS)
*3
Bremsen
Pedalrestweg
*GS350/GS200tMin. 102 mm
GS FMin. 112 mm
Pedalspiel1,0 – 6,0 mm
Art der Flüssigkeit SAE J1703 oder FMVSS Nr. 116 DOT 3,
SAE J1704 oder FMVSS Nr. 116 DOT 4
Lenkung
SpielWeniger als 30 mm

6608-1. Technische Daten
GS350_200t_GS F_OM_OM99M59M_(EM)
GS350/GS200t (Typ A)
GS350/GS200t (Typ B)
GS350/GS200t (Typ C)
Reifen und Räder
Reifengröße225/50R17 94W
Reifen-
druck (Empfohlener
Reifendruck bei kalten
Reifen)Geschwindigkeit
Vorderreifen
kPa (kgf/cm2
oder bar)Hinterreifen
kPa (kgf/cm 2
oder bar)
Über 190 km/h300 (3,0)300 (3,0)
Bis 190 km/h240 (2,4)240 (2,4)
Radgröße17  7 1/2 J
Radmuttern-
Anzugsdrehmoment103 N

661
8
8-1. Technische Daten
Technische Daten des Fahrzeugs
GS350_200t_GS F_OM_OM99M59M_(EM)
GS350/GS200t (Typ D)
GS350/GS200t (Notrad) (falls vorhanden)
Reifengröße235/40R19 96Y XL (vorne), 265/35R19 94Y (hinten)
Reifen-druck
(Empfohlener
Reifendruck bei kalten
Reifen)Geschwindigkeit
Vorderreifen
kPa (kgf/cm2

oder bar)Hinterreifen
kPa (kgf/cm 2

oder bar)
Über 220 km/h 300 (3,0)300 (3,0)
Bis 220 km/h 240 (2,4)250 (2,5)
Radgröße19  8J (235/40R19), 19  9J (265/35R19)
Radmuttern-Anzugs-
drehmoment103 N

6628-1. Technische Daten
GS350_200t_GS F_OM_OM99M59M_(EM)
GS F
* : Falls vorhanden
■Bei Anhängerbetrieb
Erhöhen Sie den empfohlenen Reifendruck um 20,0 kPa (0,2 kgf/cm 2
oder bar) und fahren
Sie nicht schneller als 100 km/h.
Reifengröße255/35ZR19 (92Y) (vorn), 275/35ZR19 (96Y) (hinten),
225/40ZR19 (93Y) XL (Reserverad) *
Reifendruck
(Empfohlener
Reifendruck bei
kalten Reifen)GeschwindigkeitVorderreifen
kPa (kgf/cm2
oder bar)Hinterreifen
kPa (kgf/cm 2
oder bar)
Über 220 km/h300 (3,0)300 (3,0)
Bis 220 km/h250 (2,5)250 (2,5)
Reifendruck
(Reserverad)
(Empfohlener
Reifendruck bei
kalten Reifen)
290 kPa (2,9 kgf/cm 2
oder bar)
Radgröße19  9J (255/35ZR19), 19  10J (275/35ZR19),
19  8 1/2J (225/40ZR19)
Radmuttern-
Anzugsdrehmoment103 N

663
8
8-1. Technische Daten
Technische Daten des Fahrzeugs
GS350_200t_GS F_OM_OM99M59M_(EM)
Kraftstoffinformation
■Verwendung von Ethanol-Benzingemischen für einen Ottomotor
Lexus erlaubt die Verwendung von Ethanol-Benzingemischen, deren Ethanolanteil nicht
über 10 % liegt. Stellen Sie sicher, dass die Research-Oktanzahl des verwendeten Ethanol-
Benzingemisches den oben stehenden Angaben entspricht.
■Bei Motorklopfen
●Setzen Sie sich mit einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerkstatt od er
einer anderen zuverlässigen Werkstatt in Verbindung.
●Beim Beschleunigen oder Bergauffahren kann hin und wieder ein kurzzeitiges leichtes
Klopfen auftreten. Das ist normal und es besteht kein Grund zur Beunruhigung.
GS350/GS200t
EU-Gebiet:
Ihr Fahrzeug darf nur mit bleifreiem Benzin gemäß der europäischen Norm
EN 228 betankt werden.
Wählen Sie für eine optimale Motorleistung bleifreies Benzin mit einer
Research-Oktanzahl von mindestens 95.
Außerhalb des EU-Gebiets:
Ihr Fahrzeug darf nur mit bleifreiem Benzin betankt werden.
Wählen Sie für eine optimale Motorleistung bleifreies Benzin mit einer
Research-Oktanzahl von mindestens 95.
GS F
EU-Gebiet:
Ihr Fahrzeug darf nur mit bleifreiem Benzin gemäß der europäischen Norm
EN 228 betankt werden.
Wählen Sie für eine optimale Motorleistung bleifreies Benzin mit einer
Research-Oktanzahl von mindestens 98.
Außerhalb des EU-Gebiets:
Ihr Fahrzeug darf nur mit bleifreiem Benzin betankt werden.
Wählen Sie für eine optimale Motorleistung bleifreies Benzin mit einer
Research-Oktanzahl von mindestens 98.

6648-1. Technische Daten
GS350_200t_GS F_OM_OM99M59M_(EM)
HINWEIS
■Hinweis zur Kraftstoffqualität
●Verwenden Sie keine ungeeigneten Kraftstoffe. Bei Verwendung ungeeigneter Kraft-
stoffe wird der Motor beschädigt.
●Verwenden Sie auf keinen Fall verbleites Benzin.
Verbleites Benzin beeinträchtigt die Wirkung des Dreiwege-Katalysators sowie die
Funktion des Abgasreinigungssystems.
●EU-Gebiet: Tanken Sie keinen Bioethanolkraftstoff, der unter Bezeichnungen wie “E50”
oder “E85” verkauft wird, oder Kraftstoff mit einem hohen Ethanolanteil. Durch die Ver-
wendung dieser Kraftstoffe wird das Kraftstoffsystem des Fahrzeugs beschädigt. Setzen
Sie sich im Zweifelsfall mit einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Vertragswerk-
statt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt in Verbindung.
●Außerhalb des EU-Gebiets: Tanken Sie keinen Bioethanolkraftstoff, der unter Bezeich-
nungen wie “E50” oder “E85” verkauft wird, oder Kraftstoff mit einem hohen Ethanolan-
teil. Ihr Fahrzeug kann mit Benzin mit eine r Beimischung von max. 10 % Ethanol gefahren
werden. Durch die Verwendung von Kraftstoff mit einem Ethanolanteil von mehr als 10 %
(E10) wird das Kraftstoffsystem des Fahrzeugs beschädigt. Es darf nur bei Quell en nach-
getankt werden, bei denen Kraftstoffspezifikation und -qualität garantiert werden können.
Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit einem Lexus-Vertragshändler bzw. einer Lexus-Ver-
tragswerkstatt oder einer anderen zuverlässigen Werkstatt in Verbindung.
●Tanken Sie kein Benzin mit Methanolanteil, z. B. M15, M85 oder M100. Die Verwendung
von Benzin, das Methanol enthält, kann zu Schäden oder einem Ausfall des Motors füh-
ren.