2015 Lexus IS300h Instrukcja Obsługi (in Polish)

Przednie kierunkowskazy (wersje z reflektorami z ˝arówkami typu
wy∏adowczego)
Aby zapewniç sobie dosta-
tecznie du˝o miejsca, nale-
˝y obróciç kierownic´ tak,
by przednie ko∏o by∏o zwró-
cone w kierunku przeciw-
nym do strony, po której wy-
mieniana jest ˝arówka.
Odpiàç 2 zatrzaski nadkola.
Obróciç kierownic´ w lewo, je˝e-
li wymieniana jest ˝arówka z pra-
wej strony lub obróciç kierownic´
w prawo, je˝eli wymieniana jest
˝arówka z lewej strony.
Aby zdjàç zatrzask dolny, nale˝y
obróciç g∏ówk´ zatrzasku, by jà
odblokowaç, a nast´pnie zdjàç
go poprzez pociàgni´cie.
Obróciç zatrzask z po∏o˝e-
nia mocowania i odsunàç
nadkole do ty∏u.
Podczas operacji obracania za-
trzasku z po∏o˝enia mocowania
owinàç koƒcówk´ Êrubokr´ta
taÊmà samoprzylepnà, aby chro-
niç pojazd przed uszkodzeniem.
Obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.3
2
1
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie497
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
Wymiana ˝arówek
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 497

Wymontowaç ˝arówk´.
Zainstalowaç nowà ˝arówk´,
a nast´pnie w∏o˝yç oprawk´
˝arówki w zespó∏ lampy i ob-
róciç w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara.
Po zainstalowaniu ˝arówki w∏à-
czyç przednie kierunkowskazy
i wzrokowo sprawdziç, czy
Êwiat∏o nie wydostaje si´ przez
opraw´ ˝arówki.
Zamocowaç z powrotem
nadkole, mocujàc zacisk i in-
stalujàc 2 zatrzaski.
Zamontowaç zatrzask dolny,
trzymajàc go tak, by rowek by∏
skierowany pionowo.
6
5
4
4987-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 498

Przednie kierunkowskazy (wersje z reflektorami LED)
Tylko po stronie lewej: Od-
piàç zatrzask mocujàcy,
aby zdjàç wlew zbiornika
p∏ynu do spryskiwaczy.
Obróciç obudow´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Wymontowaç ˝arówk´.
Zainstalowaç nowà ˝arówk´,
a nast´pnie w∏o˝yç oprawk´
˝arówki w zespó∏ lampy i ob-
róciç w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara.
Po zainstalowaniu ˝arówki
w∏àczyç przednie Êwiat∏a kie-
runkowskazów i upewniç si´,
czy Êwiat∏o nie wydostaje si´
przez opraw´
Po wymianie ˝arówki po stronie lewej za∏o˝yç wlew zbiornika
p∏ynu do spryskiwaczy na swoim miejscu.5
4
3
2
1
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie499
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 499

Tylne kierunkowskazy
Otworzyç baga˝nik i zdemon-
towaç 2 pokrywy i 2 wkr´ty.
Podczas operacji zdejmowania
pokrywy, owinàç koƒcówk´
Êrubokr´ta taÊmà samoprzylep-
nà, aby chroniç pojazd przed
uszkodzeniem.
Popchnàç i pociàgnàç ze-
spó∏ lampy ku ty∏owi pojaz-
du tak, jak pokazano na ilu-
stracji, aby go wyjàç.
Aby chroniç pojazd przed
uszkodzeniem, nakleiç taÊm´
samoprzylepnà na powierzchni
instalacyjnej obrze˝a lampy
w nadwoziu pojazdu, np. na tyl-
nym zderzaku.
WciÊni´cie cz´Êci A, pokaza-
nej na ilustracji, w kierunku ty∏u
pojazdu u∏atwi oddzielenie
wyst´pów mocujàcych.
Obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Wymontowaç ˝arówk´.
4
3
2
1
5007-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 500

Zainstalowaç nowà ˝arówk´,
a nast´pnie w∏o˝yç oprawk´
˝arówki w zespó∏ lampy i ob-
róciç w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara.
Po zainstalowaniu ˝arówki
w∏àczyç tylne kierunkowskazy
i wzrokowo sprawdziç, czy
Êwiat∏o nie wydostaje si´ przez
opraw´ ˝arówki.
W celu zainstalowania tylnej
lampy ustawiç wyst´py na-
przeciwko rowków i wcisnàç
lamp´ ku przodowi pojazdu.
Usunàç ochronnà taÊm´ samo-
przylepnà naklejonà wczeÊniej
na powierzchni´ instalacyjnà
obrze˝a zespo∏u lampy w nad-
woziu pojazdu.
Zamontowaç 2 pokrywy i dokr´ciç 2 wkr´ty.7
6
5
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie501
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 501

Âwiat∏o cofania
Otworzyç baga˝nik, zde-
montowaç 3 zatrzaski po tej
stronie pojazdu, po której
znajduje si´ ˝arówka prze-
widziana do wymiany i od-
ciàgnàç do ty∏u os∏on´ po-
krywy baga˝nika.
Obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Wymontowaç ˝arówk´.
Wysuwaç ostro˝nie z∏àcze ˝a-
rówki, zwracajàc uwag´, aby
nie wywieraç nadmiernej si∏y
na wiàzk´ przewodów.
Zainstalowaç nowà ˝arówk´,
a nast´pnie w∏o˝yç oprawk´
˝arówki w zespó∏ lampy i ob-
róciç w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara.
Po zainstalowaniu ˝arówki w∏à-
czyç Êwiat∏o cofania i wzrokowo
sprawdziç, czy Êwiat∏o nie wydo-
staje si´ przez opraw´ ˝arówki.
Zainstalowaç os∏on´ pokrywy baga˝nika, mocujàc jà 3 zatrzaskami.
W celu zamontowania zatrzasków nale˝y je po prostu wcisnàç do wn´trza.
5
4
3
2
1
5027-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 502

Zewn´trzne lampki oÊwietlenia pod∏o˝a
Nacisnàç górnà cz´Êç ze-
wn´trznego lusterka wstecz-
nego, aby odchyliç lusterko
powierzchnià czo∏owà do
góry i nakleiç ochronnà ta-
Êm´ samoprzylepnà do dol-
nej cz´Êci pokrywy lusterka.
W∏o˝yç 2 Êrubokr´ty z p∏a-
skà koƒcówkà owini´tà
ochronnà taÊmà samoprzy-
lepnà i od∏àczyç zaczepy
usytuowane za lusterkiem.
Popchnàç lusterko do siebie, pod-
wa˝ajàc je Êrubokr´tami, równo-
czeÊnie oddzielajàc 2 zaczepy.
Pracowaç ostro˝nie, uwa˝a-
jàc, aby nie upuÊciç lusterka.
Od∏àczyç z∏àcza przewo-
dów, usytuowane za luster-
kiem i zdemontowaç lusterko.
Podczas demonta˝u cienkich z∏àczy
nale˝y pami´taç, aby oznaczyç jed-
no ze z∏àcz kawa∏kiem taÊmy, co
pozwoli uniknàç pomieszania ich
podczas zamontowywania.
Pracowaç ostro˝nie, uwa˝ajàc,
aby nie upuÊciç lusterka.
Podczas manipulowania lusterkiem
nie nale˝y dotykaç cz´Êci, na któ-
rych jest na∏o˝ony smar.
Liczba zastosowanych w wyposa-
˝eniu z∏àczy jest ró˝na w zale˝no-
Êci od specyfikacji technicznej
wersji pojazdu.
Odkr´ciç 5 wkr´tów i zde-
montowaç pokryw´ ze-
wn´trznà lusterka i pokryw´
za lusterkiem.4
3
2
1
7-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie503
7
Obs∏uga techniczna i konserwacja
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 503

Obróciç opraw´ ˝arówki
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara.
Wymontowaç ˝arówk´.
Zainstalowaç nowà ˝arówk´,
a nast´pnie w∏o˝yç oprawk´
˝arówki w zespó∏ lampy i ob-
róciç w kierunku zgodnym
z ruchem wskazówek zegara.
Podczas wstawiania oprawki
˝arówki ustawiç naprzeciwko
siebie znaczniki wydrukowane
na korpusie lampy i na oprawie.
7
6
5
5047-3. CzynnoÊci serwisowe do wykonania we w∏asnym zakresie
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 504