2015 Lexus IS300h Instrukcja Obsługi (in Polish)

S. 335
NaciÊni´cie przycisku „MEDIA”, z dowolnego ekranu wybranego êró-
d∏a, spowoduje wyÊwietlenie g∏ównego ekranu.
Ekran menu
S. 349
Korzystanie z przenoÊnych urzàdzeƒ pod∏àczonych do systemu audio
G∏oÊnoÊç mo˝na regulowaç za pomocà odpowiednich elementów regulacyj-
nych systemu audio samochodu. Pozosta∏e parametry odtwarzania muszà byç
regulowane w pod∏àczonym urzàdzeniu.
Przy korzystaniu z przenoÊnego urzàdzenia odtwarzajàcego pod∏àczonego
do samochodowego gniazda zasilania
Podczas odtwarzania mogà wystàpiç zak∏ócenia dêwi´ku. Nale˝y korzystaç
z wewn´trznego êród∏a zasilania urzàdzenia.
5-6. U˝ywanie urzàdzeƒ zewn´trznych369
5
WyÊwietlacz systemu audio z ekranem
Pod∏àczanie odtwarzacza przenoÊnego
Ekran g∏ówny
Aby korzystaç z gniazda AUX, nale˝y pod∏àczyç odtwarzacz przenoÊny, na-
cisnàç przycisk „MEDIA” lub na ekranie „èród∏o” wybraç „AUX” albo „A/V”.
Pod∏àczanie urzàdzeƒ zewn´trznych do
gniazda AUX
Je˝eli nie mo˝na ca∏kowicie zamknàç schowka w Êrodkowej konsoli
W zale˝noÊci od rozmiarów i kszta∏tu przenoÊnego odtwarzacza pod∏àczonego
do systemu pokrywa dodatkowego schowka mo˝e nie daç si´ ca∏kowicie zamknàç.
W tym przypadku nie nale˝y na si∏´ zamykaç pokrywy schowka, poniewa˝ mo˝e
to spowodowaç uszkodzenie przenoÊnego odtwarzacza albo zacisków itd.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:12 AM Page 369

3705-7. Pod∏àczanie urzàdzeƒ Bluetooth®
U˝ywanie urzàdzenia Bluetooth®
Schemat blokowy rejestracji /pod∏àczania urzàdzenia
Podczas korzystania z urzàdzeƒ Bluetooth®mo˝na wykonywaç nast´-
pujàce operacje:
Za pomocà systemu audio z ekranem mo˝e byç obs∏ugiwany i s∏u-
chany dêwi´k z przenoÊnego odtwarzacza audio
Podczas korzystania z telefonu komórkowego mo˝na przeprowa-
dzaç rozmowy telefoniczne w trybie g∏oÊnomówiàcym
W celu korzystania z ∏àcznoÊci bezprzewodowej nale˝y zarejestrowaç
i pod∏àczyç urzàdzenia Bluetooth
®, wykonujàc nast´pujàce procedury.
1. Zarejestrowaç urzàdzenie Bluetooth®aby mog∏o byç wykorzystywane
z wyÊwietlaczem systemu audio samochodu Lexus (
S. 372)
2. Wybraç urzàdzenie Bluetooth
®, do korzystania
(
S. 373)
3. Uruchomiç pod∏àczanie
urzàdzenia Bluetooth
®(
S. 374)3. Uruchomiç pod∏àczanie
urzàdzenia Bluetooth®(
S. 375)
4. Sprawdziç status po∏àczenia
(
S. 378)4. Sprawdziç status po∏àczenia
(
S. 381)
5. Korzystaç z przenoÊnego odtwa-
rzacza Bluetooth
®(
S. 379)5. Korzystaç z telefonu komórkowego
Bluetooth®(
S. 382) Audio Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:12 AM Page 370

PrzejÊç do „Ustawienia Bluetooth*”:  „Konfiguracja” „Bluetooth*”
*: Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
Podczas wyÊwietlania ekranu „Ustawienia Bluetooth*” z ekranu „Audio Bluetooth*”
WyÊwietliç ekran „Audio Bluetooth*”. (
S. 343)
Przesunàç sterownik w lewo i wybraç „Po∏àcz”.
Podczas wyÊwietlania ekranu „Ustawienia Bluetooth*” z g∏ównego ekranu telefonu
WyÊwietliç g∏ówny ekran telefonu. (
S. 380)
Przesunàç sterownik w lewo, a nast´pnie wybraç „Pod∏àcz telefon”.
*: Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
2
1
2
1
5-7. Pod∏àczanie urzàdzeƒ Bluetooth®371
5
WyÊwietlacz systemu audio z ekranem
Ekran „Ustawienia Bluetooth*”
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:12 AM Page 371

Zaprogramowaç ustawienie po∏àczenia urzàdzenia Bluetooth®jako
w∏àczone (ON).
PrzejÊç do „Ustawienia Bluetooth*”:
„Konfiguracja” 
„Bluetooth*”
Przesunàç sterownik w lewo, a nast´pnie wybraç „Dodaj urzàdzenie”
Kiedy wyÊwietlany jest ten ekran,
nale˝y wyszukaç nazw´ urzàdze-
nia wyÊwietlanà na tym ekranie
Twojego urzàdzenia Bluetooth
®.
W celu uzyskania informacji na
temat obs∏ugi urzàdzenia Blue-
tooth
®nale˝y zapoznaç si´ z in-
strukcjà obs∏ugi dostarczanà ra-
zem z urzàdzeniem Bluetooth
®.
Zarejestrowaç urzàdzenie Bluetooth®, wykorzystujàc w tym celu swoje
urzàdzenia Bluetooth®.
Kody PIN nie sà wymagane do prostego bezpiecznego kojarzenia urzàdzeƒ SSP
(Secure Simple Pairing) zgodnych z Bluetooth®. W zale˝noÊci od urzàdzenia do
jego rejestracji mo˝e byç konieczne wybranie „Tak” albo „Nie”, aby je anulowaç.
Je˝eli wyÊwietlany jest komunikat b∏´du, aby spróbowaç ponownie zarejestrowaç
urzàdzenie, nale˝y post´powaç zgodnie z instrukcjami podawanymi na ekranie.
*: Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
PrzejÊç do ekranu „Ustawienia Bluetooth*:  „Konfiguracja” 
„Bluetooth*”
Przesunàç sterownik w lewo i wybraç pozycj´ „Usuƒ urzàdzenie”.
Wybraç urzàdzenie przeznaczone do usuni´cia.
*: Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
3
2
1
5
4
3
2
1
3725-7. Pod∏àczanie urzàdzeƒ Bluetooth®
Rejestrowanie urzàdzenia Bluetooth®
W jaki sposób zarejestrowaç urzàdzenie Bluetooth®
Usuwanie urzàdzenia Bluetooth®
Telefony kompatybilne z Bluetooth®(HFP) i przenoÊne odtwarzacze
audio (AVP) mogà byç rejestrowane równoczeÊnie. Mo˝na zareje-
strowaç maksymalnie 5 urzàdzeƒ Bluetooth
®.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:12 AM Page 372

PrzejÊç do „Ustawienia Bluetooth*”:  „Konfiguracja” 
„Bluetooth*”
Wybraç urzàdzenie do pod∏àczenia.
Wybraç „Pod∏àcz wszystko”, „Pod∏àcz telefon” albo „Pod∏àcz odtwa-
rzacz przenoÊny”.
Je˝eli ˝àdane urzàdzenie Bluetooth®nie jest wyÊwietlone, nale˝y je zarejestrowaç.
(
S. 372)
*: Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
3
2
1
5-7. Pod∏àczanie urzàdzeƒ Bluetooth®373
5
WyÊwietlacz systemu audio z ekranem
Wybieranie urzàdzenia Bluetooth®
W jaki sposób wybraç urzàdzenie Bluetooth®
Je˝eli zarejestrowanych zosta∏o kilka urzàdzeƒ Bluetooth®, w celu
dokonania wyboru urzàdzenia Bluetooth®, które b´dzie wykorzysty-
wane, nale˝y post´powaç zgodnie z instrukcjami podanymi poni˝ej.
JednoczeÊnie mo˝na korzystaç tylko z jednego urzàdzenia.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:12 AM Page 373

Kiedy przenoÊny odtwarzacz audio jest w stanie gotowoÊci do pod∏àczenia,
b´dzie on pod∏àczony automatycznie zawsze, gdy tylko przycisk rozruchu
znajduje si´ w stanie ACCESSORY albo w stanie ON.
Uruchomiç przenoÊny odtwarzacz audio i pod∏àczyç go do systemu audio
Bluetooth
®.
PrzejÊç do „Ustawienia Bluetooth*”:
„Konfiguracja” 
„Bluetooth*”
Wybraç urzàdzenie do pod∏àczenia.
Wybraç „Pod∏àcz wszystko” albo „Pod∏àcz odtwarzacz przenoÊny”.
Je˝eli ˝àdane urzàdzenie Bluetooth®nie jest wyÊwietlone, nale˝y je zarejestrowaç.
(
S. 372)
*: Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
3
2
1
3745-7. Pod∏àczanie urzàdzeƒ Bluetooth®
Metoda pod∏àczania jest programowana w „Pojeêdzie”
Metoda pod∏àczania jest programowana w „Urzàdzeniu”
Dost´pne sà 2 ustawienia pod∏àczeƒ przenoÊnych odtwarzaczy audio. Pod-
∏àczanie z samochodu i pod∏àczanie z przenoÊnego odtwarzacza audio.
Pod∏àczanie przenoÊnego odtwarzacza
Bluetooth
®
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:12 AM Page 374

Kiedy rejestruje si´ telefon, pod∏àczanie automatyczne b´dzie ju˝ aktywne.
Nale˝y zawsze programowaç je w tym trybie i zostawiç telefon Bluetooth®
w miejscu, w którym b´dzie nawiàzane po∏àczenie.
Kiedy przycisk rozruchu zostanie przestawiony w stan ACCESSORY albo
w stan ON, system b´dzie szuka∏ w pobli˝u ju˝ zarejestrowanego telefonu
komórkowego.
System automatycznie ∏àczy si´ z ostatnim pod∏àczonym telefonem. Wynik
po∏àczenia jest wyÊwietlany.
Kiedy pod∏àczanie automatyczne nie powiod∏o si´ lub zosta∏o wy∏àczo-
ne zasilanie urzàdzenia Bluetooth*, nale˝y pod∏àczyç urzàdzenie Blu-
etooth
®r´cznie.
PrzejÊç do „Ustawienia Bluetooth*”:
„Konfiguracja” 
„Bluetooth*”
Wybraç urzàdzenie do pod∏àczenia.
Wybraç „Pod∏àcz wszystko”, „Pod∏àcz telefon” albo „Pod∏àcz odtwa-
rzacz przenoÊny”.
Je˝eli ˝àdane urzàdzenie Bluetooth®nie jest wyÊwietlone, nale˝y je zarejestrowaç.
(
 S. 372)
*: Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
Ponowne pod∏àczanie telefonu komórkowego Bluetooth
®
Je˝eli system nie mo˝e si´ po∏àczyç na skutek ma∏ej si∏y sygna∏u, gdy przycisk
rozruchu znajduje si´ w stanie ACCESSORY albo w stanie ON, system b´dzie
ponownie próbowa∏ po∏àczyç si´ automatycznie.
Je˝eli telefon jest wy∏àczony, system nie b´dzie ponownie próbowa∏ si´ po∏àczyç.
W tym przypadku po∏àczenie musi byç przeprowadzone r´cznie albo powinno
si´ dokonaç wyboru telefonu ponownie.
Pod∏àczanie telefonu, gdy system audio Bluetooth
®jest w trakcie odtwarzania
utworu
System audio Bluetooth
®na chwil´ zostanie zatrzymany.
Pod∏àczenie mo˝e chwil´ potrwaç.
3
2
1
5-7. Pod∏àczanie urzàdzeƒ Bluetooth®375
5
WyÊwietlacz systemu audio z ekranem
Pod∏àczanie telefonu komórkowego Bluetooth®
Pod∏àczanie automatyczne
Pod∏àczanie r´czne
Dost´pne sà dwie metody pod∏àczania: automatyczna i r´czna.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:12 AM Page 375

PrzejÊç do „Ustawienia Bluetooth*”: „Konfiguracja” 
„Bluetooth*”
Wybraç ˝àdane urzàdzenie, a nast´pnie wybraç „Informacje o urzà-
dzeniu”.
Zmiana nazwy urzàdzenia
Zmiana metody pod∏àczania
„Pojazd”: Pod∏àczanie systemu
audio samochodu do przeno-
Ênego odtwarzacza audio.
„Urzàdzenie”: Pod∏àczanie
przenoÊnego odtwarzacza
audio do systemu audio sa-
mochodu.
Adres urzàdzenia
Profil zgodnoÊci urzàdzenia
*: Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
Przywracanie ustawieƒ domyÊlnych
Przesunàç sterownik w lewo i na ekranie „Informacje o urzàdzeniu” wybraç
„DomyÊlne”.
2
1
3765-7. Pod∏àczanie urzàdzeƒ Bluetooth®
WyÊwietlanie informacji o urzàdzeniu Bluetooth®
Status rejestracji urzàdzenia Bluetooth®
Szczegó∏owe informacje na temat zarejestrowanego urzàdzenia mo˝na
potwierdzaç i zmieniaç.
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:12 AM Page 376