2015 Lexus IS250 Manuel du propriétaire (in French) / Manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

336
IS350/250_D (OM53C50D)5-9. Téléphone Bluetooth
®
Avant de passer un appel téléphonique, vérifiez l’état de la connexion, le charge-
ment de la batterie, la zone d’appel et la puissance du signal. (
→P. 337)
Si un dispositif Bluetooth
® ne peut pas être connecté, vérifiez l’état de la con-
nexion. Si le périphérique n’est pas connecté, enregistrez de nouveau ou recon-
nectez le périphérique. (
→P. 3 2 9 , 3 3 1 )
Pour afficher l’écran illustré ci-dessous, appuyez sur le bouton sur le volant
ou sélectionnez “Téléphone” sur l’écran “Menu”. Nom du téléphone
État de la connexion Bluetooth
®
( → P. 3 3 7 )
Afficher l’écran de l’historique des
appels ( →P. 3 4 0 )
Afficher l’écran des favoris
( → P. 3 4 0 )
Afficher l’écran des contacts
( → P. 3 3 8 )
Affichez l’écran du pavé numérique ( →P. 3 3 8 )
Affichez l’écran de la boîte de message ( →P. 344)
Utilisation d’un téléphone Bluetooth®
Le système mains-libres est une fonction qui vous permet d’utiliser votre télé-
phone mobile sans l’avoir en main.
Ce système prend en charge le Bluetooth
®. Bluetooth® est une norme de
communication numérique sans fil qui permet d’établir une liaison distante
entre le système mains libres et le téléphone mobile, et ainsi de passer et
recevoir des appels.
Écran supérieur du téléphone
1
2
3
4
5
6
7

3375-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
◆Commutateur de téléphonie (→P. 3 4 7 )
◆Microphone
Le microphone intégré au véhicule est
utilisé pour parler au téléphone.
La voix de votre interlocuteur est diffu-
sée par les haut-parleurs avant.
Pour pouvoir utiliser le système mains libres, vous devez enregistrer votre télé-
phone Bluetooth
® dans le système. ( →P. 3 2 8 )
Vous pouvez vérifier l’état de divers témoins, concernant notamment la puis-
sance du signal et la charge de la batterie sur n’importe quel écran.
État de la connexion
Puissance du signal
Charge de la batterie
Affichage de l’état
1
2
3
TémoinsConditions
État de la connexionBon état Faible
Charge de la batteriePleinVide
Puissance du signalExcellent Faible

3385-9. Téléphone Bluetooth®
IS350/250_D (OM53C50D)
Allez à “Clavier”: → “Téléphone” → “Clavier ”
Entrez un numéro de téléphone. ( →P. 2 8 2 )
Appuyez sur le commutateur sur le volant ou sélectionnez .
Vous avez la possibilité de composer un numéro issu des données du répertoire
téléphonique importées de votre téléphone mobile. Le système possède un
répertoire téléphonique distinct pour chaque téléphone enregistré. Vous pou-
vez mémoriser jusqu’à 2500 contacts dans chaque répertoire. ( →P. 3 3 9 )
Allez à “Contacts”: → “Téléphone” → “Contacts”
Choisir le contact de votre choix à appeler depuis la liste.
Choisissez le numéro puis appuyez su r le commutateur situé sur le volant
ou appuyez sur le contrôleur.
Passer un appel
Une fois que le téléphone Bluetooth® est enregistré, vous pouvez procéder
comme suit pour passer un appel:
Numérotation
Numérotation à partir du répertoire
1
2
3
1
2
3

3395-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
Vous pouvez transférer les numéros de téléphone enregistrés dans votre télé-
phone Bluetooth® dans le système.
Les méthodes d’utilisation sont différentes entre les téléphones Bluetooth®
compatibles avec PBAP (Profil d’accès au répertoire téléphonique) et ceux qui
ne le sont pas. Si votre téléphone mobi le ne prend pas en charge le service
PBAP ou OPP (Profil “Poussée D’objet”), vous ne pouvez pas transférer de con-
tacts.
Appuyez sur le commutateur sur le volant.
Si le répertoire téléphonique est vide, un message apparaît.
XPour un téléphone Bluetooth® compatible avec PBAP et “Transfert automati-
que” est désactivé
Pour transférer de nouveau contacts
d’un téléphone portable, sélection-
nez “Toujours” puis activez “Trans-
fert automatique”. ( →P. 3 5 0 )
Sélectionnez “Une fois” si vous sou-
haitez transférer de nouveau con-
tacts issus d’un téléphone portable.
XPour un téléphone Bluetooth® incompatible au service PBAP et compatible
au service OPP
Sélectionnez “Transférer” si vous
souhaitez transférer de nouveau
contacts issus d’un téléphone porta-
ble.
Sélectionnez “Ajouter” si vous sou-
haitez ajouter un nouveau contact
manuellement.
Lorsque le répertoire téléphonique est vide
1
2
2

3405-9. Téléphone Bluetooth®
IS350/250_D (OM53C50D)
Vous pouvez appeler un numéro parmi ceux mémorisés dans les favoris.Allez à “Favoris”: → “Téléphone” → “Favoris”
Choisir le contact de votre choix à appeler depuis la liste.
Choisissez le numéro puis appuyez su r le commutateur situé sur le volant
ou appuyez sur le contrôleur.
Vous pouvez passer un appel en utilisant l’historique des appels. Allez à “Historique appels”: → “Téléphone” → “Historique appels”
Sélectionnez les données de votre choix dans la liste.
Appuyez sur le commutateur sur le volant ou sélectionnez .
■Liste de l’historique des appels
●Si vous appelez ou recevez un appel d’un numéro enregistré dans le répertoire, le nom
apparaît dans l’historique d’appels.
●Si vous appelez plusieurs fois le même numé ro, seul le dernier appel passé est indiqué
dans l’historique d’appels.
■Appels internationaux
Selon le téléphone portable utilisé, il peut ne pas être en mesure de faire des appels à
l’international.
■Appeler le dernier numéro composé dans l’historique des appels
Appuyez sur la touche
du volant pour afficher l’écran supérieur du téléphone.
Appuyez sur la touche
du volant de direction pour afficher l’écran “Historique
appels”.
Appuyez sur la touche
du volant de direction pour appeler le dernier numéro de
l’historique.
Numérotation à partir des favoris
Numérotation à partir de l’historique
1
2
3
1
2
3
1
2
3

3415-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
Appuyez sur le commutateur sur
le volant ou sélectionnez .
Appuyez sur le commutateur sur le volant ou sélectionnez .
■Appels internationaux
Selon le téléphone portable utilisé, les appels reçus de l’étranger peuvent ne pas être
affichés correctement.
Réception d’un appel
La réception d’un appel est signalée par l’affichage de l’écran suivant, et par
un son.
Pour répondre au téléphone
Pour refuser un appel

3425-9. Téléphone Bluetooth®
IS350/250_D (OM53C50D)
Sélectionnez “Volume de transmission”. Pour restaurer le volume par défaut,
déplacez le contrôleur vers la gauche, sur l’écran “Volume de transmission” puis
sélectionnez “Par défaut”.
Déplacez le contrôleur vers la gauche puis sélectionnez “In-call Volume”. Vous
pouvez également régler le volume par l’utilisation des commandes au volant ou
le bouton sélecteur de volume.
Sélectionnez “Sourdine”.
Lorsque vous êtes en communication avec un service téléphonique (serveur
vocal ou banque, par exemple), vous avez la possibilité de mémoriser des numé-
ros de téléphone et des codes dans les contacts en utilisant les symboles “p” ou
“w” (par ex. 056133 w 0123p#1).
XContact avec un numéro de téléphone uniquementDéplacez le contrôleur vers la gauche puis sélectionnez “0-9”.
Composez le numéro.
XNuméro de téléphone contenant un symbole “p”
Lorsque le symbole “p” a été composé dans un appel sortant, il y aura une
pause pendant 2 secondes avant que les chiffres suivants ne soient automati-
quement composés.
Conversation téléphonique
L’écran suivant s’affiche lorsq ue vous parlez au téléphone.
Pour régler le volume d’un appel
Pour régler le volume d’appel
Pour éviter que votre interlocuteur n’entende votre voix
Composer des codes
1
2

3435-9. Téléphone Bluetooth®
5
Système audio à affichage Lexus
IS350/250_D (OM53C50D)
XNuméro de téléphone contenant un symbole “w”
Lorsque le symbole “w” est composé d’un appel sortant, vous devez passer à
l’écran “Tonalités d'envoi” pour composer les chiffres suivants. Déplacez le
contrôleur vers la gauche puis sélectionnez “Tonalités d'envoi”.
Sélectionnez “Mode combiné” pour passer d’un appel mains libres à un appel
avec téléphone portable ou vice versa.
Appuyez sur le commutateur sur le volant ou sélectionnez .
Lorsque l’appel en cours est interrompu par un autre appel, le message signalant
l’appel entrant s’affiche.
Pour parler avec l’autre correspondant:
Appuyez sur le commutateur sur
le volant ou sélectionnez .
Pour refuser l’appel:
Appuyez sur le commutateur sur
le volant ou sélectionnez .
Chaque fois que vous appuyez sur la touche au volant ou sélectionnez
lorsqu’un appel entrant est en attente, le sy stème vous met en liaison avec son corres-
pondant.
■Transfert d’appel
●Il n’est pas possible de transférer un appe l du système mains libres au téléphone mobile
pendant la marche du véhicule.
●Si vous transférez du téléphone mobile au système mains libres, l’écran mains libres
s’affiche pour vous permettre d’utiliser le système.
●La méthode de transfert et les manipulations varient en fonction du téléphone mobile
utilisé.
●Pour le fonctionnement du téléphone mobile utilisé, consultez son mode d’emploi.
■Fonction d’attente d’appel
La fonction d’attente d’appel peut différer selon la compagnie de téléphone et le modèle
de téléphone utilisé.
Pour transférer un appel
Pour raccrocher
Attente d’appel