2015 Lexus GS300h Manualul de utilizare (in Romanian)

5617-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
7
Când apar probleme
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
AVERTIZARE
■Când verificaþi compartimentul motor
Respectaþi urmãtoarele mãsuri de precauþie.
Nerespectarea acestor recomandãri poate conduce la rãniri grave, cum ar fi arsurile.
●Dacã se observã ieºirea aburului de sub capotã, nu deschideþi capota pânã când aburul
nu a fost evacuat. Compartimentul motor poate fi foarte fierbinte.
●Dupã ce sistemul hibrid a fost oprit, verificaþi dacã indicatorul de pe butonul „POWER”
ºi indicatorul „READY” s-au stins.
Când sistemul hibrid este în funcþiune, motorul pe benzinã poate porni automat sau
ventilatoarele de rãcire pot porni brusc, chiar dacã motorul pe benzinã se opreºte. Nu
atingeþi ºi nu vã apropiaþi de piesele rotative cum ar fi ventilatorul, în care vã puteþi
prinde degetele, hainele (în special o cravatã, o eºarfã sau un fular), rezultând rãniri
grave.
●Nu slãbiþi buºonul de alimentare cu lichid de
rãcire sau buºonul rezervorului de lichid de
rãcire în timp ce sistemul hibrid ºi radiatorul
sunt fierbinþi.
S-ar putea sã þâºneascã afarã abur sau lichid
de rãcire la temperaturi ridicate.GS450h
GS300h

5627-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
NOTÃ
■Când completaþi cu lichid de rãcire a motorului/unitãþii de control alimentare
electricã
Adãugaþi încet lichidul de rãcire dupã ce sistemul hibrid s-a rãcit suficient. Dacã adãugaþi
prea repede lichidul de rãcire în timp ce sistemul hibrid este fierbinte, sistemul poate fi
avariat.
■Pentru a preveni avarierea sistemului de rãcire
Respectaþi urmãtoarele mãsuri de precauþie:
●Evitaþi contaminarea lichidului de rãcire cu impuritãþi (cum ar fi nisip sau praf etc.).
●Nu utilizaþi aditivi pentru lichid de rãcire.

563
7 7-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
Când apar probleme
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Dacã autoturismul se împotmoleºte
Opriþi sistemul hibrid. Acþionaþi frâna de parcare ºi comutaþi maneta
schimbãtorului de viteze în P.
Curãþaþi noroiul, zãpada sau nisipul din jurul roþilor din spate.
Aºezaþi lemne, pietre sau alte materiale sub roþile din spate pentru a creºte
tracþiunea.
Reporniþi sistemul hibrid.
Comutaþi maneta schimbãtorului de viteze în poziþia D sau R ºi decuplaþi frâna
de parcare. Apoi, procedând cu mare atenþie, apãsaþi pedala de acceleraþie.
■Când eliberarea autoturismului este dificilã
Efectuaþi urmãtoarele proceduri dacã autoturismul patineazã sau dacã se
împotmoleºte în noroi, nisip sau zãpadã:
Apãsaþi butonul pentru a dezactiva sistemul
TRC. (→P. 346)
AVERTIZARE
■Când încercaþi sã eliberaþi autoturismul împotmolit
Dacã încercaþi sã eliberaþi autoturismul printr-o miºcare de balans înainte-înapoi,
asiguraþi-vã cã drumul este liber pentru a preveni lovirea altor vehicule, obiecte sau
persoane. Autoturismul poate fi proiectat brusc spre înainte sau înapoi dupã ce este
deblocat. Acþionaþi cu deosebitã atenþie.
■Când comutaþi maneta schimbãtorului de viteze
Aveþi grijã sã nu schimbaþi treptele de viteze cu pedala de acceleraþie apãsatã.
În caz contrar, autoturismul poate accelera brusc, ceea ce poate cauza producerea unui
accident soldat cu rãniri grave sau mortale.
1
2
3
4
5

5647-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
NOTÃ
■Pentru a preveni defectarea transmisiei ºi a celorlalte componente
●Evitaþi patinarea roþilor din spate ºi apãsarea pedalei de acceleraþie mai mult decât este
necesar.
●Dacã autoturismul rãmâne împotmolit ºi dupã ce efectuaþi aceste proceduri, s-ar putea
sã fie necesarã tractarea.

565
8Specificaþiile autoturismului
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
8-1. Specificaþii
Date privind întreþinerea
(combustibilul, nivelul uleiului
etc.)....................................................566
Informaþii despre
combustibil .................................... 579
8-2. Personalizarea
Funcþii ce pot fi
personalizate ................................. 581
8-3. Iniþializarea
Funcþii de iniþializat........................596

5668-1. Specificaþii
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Date privind întreþinerea (combustibilul, nivelul
uleiului etc.)
*1: Autoturism neîncãrcat
*2: Autoturism cu anvelope 265/35R19
*3: Modele AWL10L-BEXEHW ºi AWL10R-BEXEHW*10
*4: Modele AWL10L-BEXQHW ºi AWL10R-BEXQHW*10
*5: Modele GWL10L-BEXEBW ºi GWL10R-BEXEBW*10
*6: Modele GWL10L-BEXQBW ºi GWL10R-BEXQBW*10
*7: Autoturisme cu pachet de tractare
*8:GS300h
*9:GS450h
*10: Acest cod de model este indicat ºi pe eticheta producãtorului. (→P. 567)
Dimensiuni ºi mase
Lungime totalã 4.850 mm (190,9 in.)
Lãþime totalã 1.840 mm (72,4 in.)
Înãlþime totalã*11.455 mm (57,3 in.)
Ampatament 2.850 mm (112,2 in.)
Ecartament*1
Faþã 1.575 mm (62,0 in.)
Spate1.590 mm (62,6 in.)
1.560 mm (61,4 in.)*2
Masã totalã maximã autorizatã2.235 kg (4.927 lb.)
*3
2.265 kg (4.993 lb.)*4
2.305 kg (5.082 lb.)*5
2.335 kg (5.148 lb.)*6
Sarcinã maximã
autorizatã pe axãFaþã 1.120 kg (2.469 lb.)
Spate 1.270 kg (2.800 lb.)
Sarcinã pe cupla de tractare*780 kg (176 lb.)
Sarcinã maximã
remorcabilã
*7
Cu frâne500 kg (1.102 lb.)*8
1.500 kg (3.307 lb.)*9
Fãrã frâne0 kg (0 lb.)*8
750 kg (1.653 lb.)*9

567
8 8-1. Specificaþii
Specificaþiile autoturismului
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Seria de ºasiu (VIN)
Seria de ºasiu (VIN) este seria legalã de identificare a autoturismului
dumneavoastrã. Aceasta constituie seria de identificare originalã a
autoturismului dumneavoastrã Lexus. Aceasta este utilizatã la întocmirea
documentelor de înmatriculare a autoturismului.
Aceastã serie este ºtanþatã în partea
din stânga sus a tabloului de bord ºi în
compartimentul motor.
Acest cod este specificat ºi pe
eticheta producãtorului.
Identificarea autoturismului
GS450hGS300h

5688-1. Specificaþii
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Seria de motor
Seria de motor este ºtanþatã pe blocul motor, conform figurii.
GS450h
GS300h
GS450hGS300h
Motorul
Model2GR-FXE
Tip6 cilindri în V, 4 timpi, pe benzinã
Alezaj ºi cursã94,0 × 83,0 mm (3,70 × 3,27 in.)
Cilindree3.456 cm3 (210,9 cu.in.)
Joc supape
Reglare automatãTensionare curea de
transmisie
Model2AR-FSE
Tip4 cilindri în linie, 4 timpi, benzinã
Alezaj ºi cursã90,0 × 98,0 mm (3,54 × 3,86 in.)
Cilindree2.494 cm3 (152,2 cu.in.)
Joc supape
Reglare automatãTensionare curea de
transmisie