2015 Lexus GS300h Manualul de utilizare (in Romanian)

1773-3. Reglarea scaunelor
3
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
AVERTIZARE
■Acþionarea scaunului pasagerului din faþã de la scaunul ºoferului
(dacã existã în dotare)
Nu acþionaþi scaunul pasagerului din faþã dacã acesta este ocupat de o persoanã. În plus,
nu lãsaþi pe nimeni sã se aºeze pe scaunul pasagerului din faþã în timp ce scaunul
respectiv este acþionat. Existã riscul ca pasagerul din faþã sã-ºi prindã picioarele între
planºa de bord ºi scaun, rãnindu-se.
■Când se regleazã poziþiile scaunului sau suportul pentru picioare
(dacã existã în dotare)
Asiguraþi-vã cã aþi lãsat suficient spaþiu pentru picioare, astfel încât acestea sã nu rãmânã
blocate.
■Când se utilizeazã suportul pentru picioare (dacã existã în dotare)
●Nu acþionaþi suportul pentru picioare în timp ce autoturismul este în miºcare.
Nerespectarea acestei recomandãri poate duce la rãnirea gravã sau mortalã în cazul
unei frânãri bruºte sau al unei coliziuni.
●Nu vã aºezaþi pe suportul pentru picioare al scaunului pasagerului.
În caz contrar, centura de siguranþã ar fi fixatã necorespunzãtor, ceea ce poate duce la
rãnirea gravã sau mortalã în cazul unei frânãri bruºte sau al unei coliziuni.
●Nu folosiþi suportul pentru picioare pe post de treaptã.
În caz contrar, suportul pentru picioare poate fi deteriorat, respectiv vã puteþi rãni grav
în cazul în care cãdeþi de pe acesta.
●Escamotaþi suportul pentru picioare la intrarea sau ieºirea din autoturism, respectiv
atunci când suportul nu este utilizat pentru a nu vã împiedica de acesta.
●Nu permiteþi nimãnui sã-ºi introducã mâinile sau picioarele sub scaunul pasagerului din
faþã atunci când escamotaþi suportul pentru picioare.
NOTÃ
■Acþionarea scaunului pasagerului din faþã de la scaunul ºoferului
(dacã existã în dotare)
Înainte sã acþionaþi scaunul pasagerului din faþã, asiguraþi-vã cã pe scaun sau în spaþiul
pentru picioare nu existã bagaje sau alte obiecte care ar putea împiedica aceastã
operaþie.
Astfel de obiecte v-ar putea face sã aplicaþi o forþã prea mare, care ar putea cauza
deteriorarea scaunului ºi/sau a bagajului.
■Pentru a preveni deteriorarea suportului pentru picioare (dacã existã în dotare)
●Nu aºezaþi obiecte în spaþiul pentru picioare al pasagerului din faþã, deoarece acestea
pot obstrucþiona suportul pentru picioare.
●Nu aºezaþi obiecte grele pe suportul pentru picioare.
●Nu aºezaþi obiecte sub suportul pentru picioare în timpul utilizãrii acestuia.
Existã riscul de prindere a unui obiect, care ar putea cauza deteriorãri la escamotarea
suportului pentru picioare.

1783-3. Reglarea scaunelor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Sistemul de memorare a poziþiei de conducere
Scaunul ºi volanul sunt reglate automat pentru ca ºoferul sau pasagerul din faþã sã
poatã intra ºi ieºi cu uºurinþã din autoturism.
■Scaunul ºoferului
Scaunul ºi volanul sunt reglate auto-
mat pentru ca ºoferul sã poatã intra ºi
ieºi cu uºurinþã din autoturism atunci
când sunt îndeplinite toate condiþiile
de mai jos:
• Maneta schimbãtorului de viteze a
fost adusã în poziþia P.
• Butonul de pornire a fost adus în poziþia OFF.
• Centura de siguranþã a ºoferului a fost decuplatã.
Scaunul ºoferului ºi volanul revin automat în poziþia lor iniþialã atunci când se
executã oricare dintre acþiunile de mai jos:
• Butonul de pornire a fost adus în modul ACCESSORY sau ON.
• Centura de siguranþã a ºoferului a fost fixatã.
■Scaunul pasagerului din faþã (dacã existã în dotare)
Dacã este deschisã portiera pasagerului din faþã în timp ce autoturismul este
oprit, suportul lombar reglat, suportul pentru picioare (dacã existã în dotare) etc.
vor reveni în poziþia iniþialã.
Aceastã funcþie regleazã automat scaunele din faþã, volanul ºi oglinzile
retrovizoare exterioare pentru a se asigura accesul ºi ieºirea din autoturism
în condiþii cât mai confortabile sau conform preferinþelor dumneavoastrã.
Sistemul electric de facilitare a accesului

1793-3. Reglarea scaunelor
3
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Funcþionarea sistemului electric de facilitare a accesului
La ieºirea din autoturism, s-ar putea ca sistemul electric de facilitare a accesului sã nu
funcþioneze dacã scaunul este deja aproape de poziþia cea mai din spate etc.
■Personalizarea
Setãrile sistemului electric de facilitare a accesului pentru distanþa de deplasare a scaunului
pot fi personalizate. (Funcþii ce pot fi personalizate: →P. 581)
Poziþia dumneavoastrã preferatã de conducere (poziþia scaunului ºoferului,
volanului, oglinzilor retrovizoare exterioare ºi HUD [displayul de pe parbriz] [dacã
existã în dotare]) poate fi înregistratã ºi reapelatã prin simpla apãsare a unui buton.
În memorie puteþi înregistra trei poziþii de conducere diferite.
■Procedura de înregistrare
Asiguraþi-vã cã maneta schimbãtorului de viteze este în poziþia P.
Aduceþi butonul de pornire în modul ON.
Reglaþi scaunul ºoferului, volanul, oglinzile retrovizoare exterioare ºi HUD
(displayul de pe parbriz) (dacã existã în dotare) în poziþiile dorite.
În timp ce menþineþi apãsat butonul
„SET” sau în interval de 3 secunde
de la apãsarea acestuia, apãsaþi
butonul „1”, „2” sau „3” pânã când
se emite o avertizare sonorã.
Dacã butonul selectat a fost presetat
deja, poziþia înregistratã anterior va fi
suprascrisã.
Autoturisme cu sistem de memorare a poziþiei pentru scaunul pasagerului din
faþã: Pentru a înregistra poziþia scaunului pasagerului din faþã, reglaþi scaunul
pasagerului din faþã în poziþia doritã ºi efectuaþi pasul utilizând butoanele
amplasate pe partea lateralã a scaunului pasagerului din faþã.
Sistemul de memorare a poziþiei de conducere
1
2
3
4
4

1803-3. Reglarea scaunelor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Procedura de reapelare
Asiguraþi-vã cã maneta schimbãtorului de viteze este în poziþia P.
Aduceþi butonul de pornire în modul ON.
Apãsaþi unul dintre butoanele
pentru poziþia de conducere pe
care doriþi sã o reapelaþi pânã
când se declanºeazã avertizarea
sonorã.
Autoturisme cu suport pentru picioare
la scaunul pasagerului din faþã:
Poziþia înregistratã va fi reapelatã
numai dacã suportul pentru picioare
este într-o poziþie mai înaltã decât
poziþia înregistratã. Acesta nu se va
deplasa în sus.
■Pentru a opri operaþia de reapelare a poziþiei într-o poziþie intermediarã
Efectuaþi oricare din urmãtoarele operaþii:
●Apãsaþi butonul „SET”.
●Apãsaþi butonul „1”, „2” sau „3”.
●Acþionaþi oricare dintre butoanele de reglare a scaunului (anuleazã doar reapelarea
poziþiei scaunului).
●Acþionaþi butonul de reglare pe douã direcþii a volanului (anuleazã doar reapelarea
poziþiei volanului).
●Acþionaþi butonul de reglare a poziþiei displayului de pe parbriz (dacã existã în dotare)
(anuleazã doar reapelarea poziþiei displayului de pe parbriz).
■Poziþiile scaunului care pot fi memorate (→P. 175)
Autoturisme fãrã buton de reglare a suportului lateral al spãtarului
Poziþiile reglate pot fi înregistrate, cu excepþia poziþiei reglate cu butonul pentru suportul
lombar.
Autoturisme cu buton de reglare a suportului lateral al spãtarului
Pot fi înregistrate toate poziþiile reglate.
■Reglarea automatã a suportului pentru picioare (dacã existã în dotare)
În timpul reapelãrii poziþiei înregistrate, dacã se constatã cã marginea din faþã a pernei va
veni în contact cu zona din jurul planºei de bord, suportul pentru picioare va fi escamotat
automat.
1
2
3

1813-3. Reglarea scaunelor
3
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Acþionarea sistemului de memorare a poziþiei de conducere dupã aducerea butonului
de pornire în poziþia OFF
Scaunul ºoferului:
Poziþiile înregistrate ale scaunului pot fi activate dupã maximum 180 secunde de la
deschiderea portierei ºoferului ºi alte 60 secunde de la închiderea la loc a acesteia.
Scaunul pasagerului din faþã:
Poziþiile înregistrate ale scaunului pot fi reapelate dupã maximum 180 secunde de la
deschiderea portierei pasagerului din faþã.
■Pentru a utiliza corect funcþia de memorare a poziþiei de conducere
Dacã scaunul se aflã deja în poziþia maximã posibilã ºi scaunul este acþionat în aceeaºi
direcþie, poziþia înregistratã poate fi uºor diferitã în momentul reapelãrii.
Fiecare cheie electronicã (inclusiv cheia-cartelã) poate fi înregistratã pentru a
reapela poziþia dumneavoastrã de conducere preferatã.
■Procedura de înregistrare
Înregistraþi poziþia de conducere preferatã pe butonul „1”, „2” sau „3” înainte de a
efectua urmãtoarele operaþii:
Luaþi la dumneavoastrã doar cheia pe care doriþi sã o înregistraþi, apoi închideþi
portiera ºoferului.
Dacã în autoturism existã 2 sau mai multe chei, poziþia de conducere nu poate fi
înregistratã corect.
Asiguraþi-vã cã maneta schimbãtorului de viteze este în poziþia P.
Aduceþi butonul de pornire în modul ON.
Reapelaþi poziþia de conducere pe care doriþi sã o înregistraþi.
În timp ce apãsaþi butonul reapelat,
apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul
de blocare a portierelor (fie blo-
care, fie deblocare) pânã când se
declanºeazã avertizarea sonorã.
Dacã butonul nu poate fi înregistrat,
avertizarea sonorã va emite continuu
timp de aproximativ 3 secunde.
Funcþia de reapelare din memorie (numai pe partea ºoferului)
1
2
3
4

1823-3. Reglarea scaunelor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Procedura de reapelare
Luaþi la dumneavoastrã cheia electronicã pe care a fost înregistratã poziþia de
conducere, apoi deblocaþi ºi deschideþi portiera ºoferului cu sistemul
inteligent de acces ºi pornire sau telecomanda.
Poziþia de conducere va trece în poziþia înregistratã (nu ºi volanul ºi HUD [displayul
de pe parbriz] [dacã existã în dotare]). Totuºi, scaunul se va deplasa într-o poziþie
puþin mai în spate decât cea înregistratã pentru a facilita accesul în autoturism.
Dacã poziþia de conducere este una deja înregistratã, scaunul ºi oglinzile
retrovizoare exterioare nu se vor deplasa.
Aduceþi butonul de pornire în modul ACCESSORY sau ON, respectiv
fixaþi-vã centura de siguranþã.
Scaunul, volanul ºi HUD (displayul de pe parbriz) (dacã existã în dotare) se vor
deplasa în poziþia înregistratã.
■Procedura de dezactivare
Luaþi la dumneavoastrã doar cheia pentru care doriþi sã dezactivaþi funcþia ºi
apoi închideþi portiera ºoferului.
Dacã în autoturism existã 2 sau mai multe chei, poziþia de conducere nu poate fi
dezactivatã corect.
Aduceþi butonul de pornire în modul ON.
În timp ce apãsaþi butonul SET, apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul de blocare
a portierelor (fie blocare, fie deblocare) pânã se declanºeazã avertizarea
sonorã.
Dacã butonul nu a putut fi anulat, avertizarea sonorã va emite continuu timp de
aproximativ 3 secunde.
■Reapelarea poziþiei de conducere cu ajutorul funcþiei de reapelare din memorie
●Pentru fiecare cheie electronicã pot fi înregistrate poziþii de conducere diferite. De aceea,
poziþia de conducere reapelatã poate fi diferitã, în funcþie de cheia pe care o aveþi la
dumneavoastrã.
●Dacã este deblocatã o altã portierã decât a ºoferului cu sistemul inteligent de acces ºi
pornire, poziþia de conducere nu poate fi reapelatã. În acest caz, apãsaþi butonul pentru
poziþia de conducere care a fost setatã.
■Personalizarea
Setãrile funcþiei de reapelare din memorie pentru deblocarea portierelor pot fi
personalizate. (Funcþii ce pot fi personalizate: →P. 581)
AVERTIZARE
■Mãsuri de precauþie la reglarea scaunului
Aveþi grijã ca în timpul reglãrii scaunului sã nu loviþi pasagerul din spate cu scaunul ºi sã
nu vã striviþi toracele de volan.
1
2
1
2

183
3 3-3. Reglarea scaunelor
Funcþionarea fiecãrei componente
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Tetierele
Reglarea pe verticalã
În sus
Trageþi tetiera în sus.
În jos
Apãsaþi tetiera în jos în timp ce apãsaþi
butonul de blocare/deblocare.
Toate scaunele sunt prevãzute cu tetiere.
Scaunele din faþã
Buton de blocare/deblocare
1
2
Reglarea pe orizontalã
(dacã existã în dotare)Reglarea suportului lateral
(dacã existã în dotare)
Poziþia tetierei poate fi reglatã spre
înainte în 4 trepte.
Dacã tetiera este trasã din poziþia cea mai
din faþã, aceasta va reveni în poziþia cea
mai din spate.

1843-3. Reglarea scaunelor
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
În sus
Trageþi tetiera în sus.
În jos
Apãsaþi tetiera în jos în timp ce apãsaþi
butonul de blocare/deblocare.
■Demontarea tetierelor
■Montarea tetierelor
Scaunele din faþã
Scaunele din spate
Scaunele din spate
Buton de blocare/deblocare
1
2
Trageþi de tetierã în sus în timp ce apãsaþi butonul
de blocare/deblocare.
Scaunele din faþã: Dacã tetiera atinge plafonul,
fãcând demontarea dificilã, modificaþi înãlþimea
sau înclinarea scaunului. (→P. 175)
Locurile laterale din spate (autoturisme cu
parasolar): Dacã parasolarul din spate este
ridicat, coborâþi-l înainte sã scoateþi tetiera.
(→P. 400)
Poziþionaþi tetiera faþã de orificiile de instalare ºi
împingeþi-o în jos în poziþia de fixare.
Apãsaþi ºi menþineþi apãsat butonul de blocare/
deblocare în timp ce coborâþi tetiera.
Poziþionaþi tetiera faþã de orificiile de instalare ºi
împingeþi-o în jos în poziþia de fixare cea mai de
jos în timp ce apãsaþi butonul de blocare/
deblocare.
Buton de blocare/
deblocare
Buton de blocare/
deblocare
Buton de blocare/
deblocare