2014 Lancia Thema Betriebsanleitung (in German)

HINWEIS: Die Funktion „Ein-/
Ausstiegshilfe“ kann über das
Uconnect®-System aktiviert oder
deaktiviert werden. Weitere Infor-
mationen hierzu siehe
„Uconnect®-Einstellungen“ in
„Instrumententafel“.
ÖFFNEN UND
SCHLIESSEN DER
MOTORHAUBE
Die Motorhaube ist doppelt verriegelt.
1. Den Motorhauben-Entriege-
lungshebel links unter der Instrumen-
tentafel ziehen.2. Steigen Sie aus dem Fahrzeug und
schieben Sie die Sicherungsklinke
nach links. Die Sicherungsklinke be-
findet sich in der Mitte unter dem
vorderen Rand der Haube.
HINWEIS: Ihr Fahrzeug ist even-
tuell mit einem aktiven
Motorhauben-Passantenschutz
ausgestattet. Weitere Informati-
onen hierzu finden Sie unter
„Rückhaltesysteme“ in „Vor dem
Start“.
ACHTUNG!
Lassen Sie die Motorhaube zum
Schließen nicht herabfallen. Dies
kann zu Beschädigungen führen.
Senken Sie die Motorhaube ab, und
lassen Sie sie erst in einer Höhe von
ca. 15 cm los. Dabei müssen beide
Verriegelungen einrasten. Fahren
Sie auf keinen Fall mit einer nicht
vollständig verriegelten Motor-
haube. Es müssen stets beide Ver-
riegelungen eingerastet sein.
WARNUNG!
Achten Sie deshalb vor Antritt einer
Fahrt auf das vollständige Einras-
ten der Motorhaube. Eine nicht
vollständig verriegelte Motorhaube
kann sich während der Fahrt öff-
nen und die Sicht versperren. Bei
Nichtbeachtung dieser Warnung
kann es zu einem Unfall mit schwe-
ren oder tödlichen Verletzungen
kommen.
Motorhauben-Entriegelungshebel
Sicherungssperre für die Motorhaube
131

BELEUCHTUNG
LICHTHAUPTSCHALTER
Der Lichthauptschalter befin-
det sich auf der linken Seite
der Instrumententafel. Dieser
Schalter steuert die Funktionen der
Scheinwerfer, der Standleuchten, der
Instrumententafelbeleuchtung, der
Helligkeitsregelung der Instrumen-
tentafel, der Innenleuchten und der
Nebelscheinwerfer.
HINWEIS: In einigen europäi-
schen Ländern funktioniert die
Standleuchtenfunktion nur bei
ausgeschalteter Zündung (OFF
[Aus]) oder wenn auch die Nebel-
scheinwerfer oder die Scheinwer-
fer eingeschaltet sind. Unabhängig
von der Zündschalterstellung blei-
ben die Standleuchten eingeschal-
tet, solange der Schalter sich in der
ersten Raststellung befindet. Drehen Sie den Lichthauptschalter im
Uhrzeigersinn bis zur ersten Raststel-
lung, um die Standleuchten und die
Instrumententafelbeleuchtung einzu-
schalten. Den Lichthauptschalter bis
zur zweiten Raststellung drehen, um
die Scheinwerfer, Standleuchten und
die Instrumententafelbeleuchtung
einzuschalten.
AUTOMATISCHES
FAHRLICHT
Dieses System schaltet die Scheinwer-
fer entsprechend den Lichtverhältnis-
sen der Umgebung automatisch ein
oder aus. Um das System einzuschal-
ten, den Lichthauptschalter gegen
den Uhrzeigersinn in Stellung AUTO
drehen. Durch das Einschalten desSystems wird die Zeitverzögerungs-
funktion der Scheinwerfer ebenfalls
aktiviert. Dies bedeutet, dass die
Scheinwerfer nach dem Ausschalten
der Zündung (OFF [Aus]) noch bis zu
90 Sekunden lang eingeschaltet blei-
ben. Um das Automatiksystem auszu-
schalten, den Lichthauptschalter in
eine andere Stellung als AUTO brin-
gen.
HINWEIS: Im Automatikmodus
muss der Motor laufen, bevor sich
die Scheinwerfer einschalten.
SCHEINWERFER AN BEI
WISCHERBETRIEB (nur in
Verbindung mit
automatischem Fahrlicht)
Wenn diese Funktion aktiv ist, wer-
den die Scheinwerfer ca. 10 Sekunden
nach dem Einschalten der Scheiben-
wischer eingeschaltet, wenn sich der
Scheinwerferschalter in Stellung
AUTO befindet. Zusätzlich werden
die Scheinwerfer nach Ausschalten
der Scheibenwischer ausgeschaltet,
wenn sie über diese Funktion einge-
schaltet wurden.
Lichthauptschalter
132

HINWEIS:Die Funktion „Schein-
werfer an bei Wischerbetrieb“ kann
über das Uconnect®-System ein-
oder ausgeschaltet werden. Weitere
Informationen hierzu siehe
„Uconnect®-Einstellungen“ in „In-
strumententafel“.
SCHEINWERFER-
ZEITVERZÖGERUNG
Diese Funktion sorgt bis zu 90 Sekun-
den lang (programmierbar) durch die
Scheinwerferbeleuchtung für zusätz-
liche Sicherheit, wenn Sie Ihr Fahr-
zeug an einem unbeleuchteten Ort
verlassen.
Um die Verzögerungsfunktion zu ak-
tivieren, drehen Sie die Zündung in
die Stellung OFF (Aus), während die
Scheinwerfer noch eingeschaltet sind.
Schalten Sie dann die Scheinwerfer
innerhalb von 45 Sekunden aus. Das
Verzögerungsintervall beginnt, wenn
der Scheinwerferschalter ausgeschal-
tet wird.
Wenn Sie die Scheinwerfer oder die
Standleuchten einschalten oder die Zündung in die Stellung ACC (Zu-
satzverbraucher) oder ON/RUN (Ein/
Start) bringen, bricht das System die
Verzögerung ab.
Wenn zuerst die Scheinwerfer ausge-
schaltet werden und dann erst die
Zündung ausgeschaltet wird, erlö-
schen die Scheinwerfer auf normale
Art und Weise.
HINWEIS:
Die Scheinwerfer müssen inner-
halb von 45 Sekunden nach
Ausschalten der Zündung (OFF
[Aus]) ausgeschaltet werden, um
diese Funktion zu aktivieren.
Die Zeitspanne für die Aus- schaltverzögerung der Schein-
werfer kann mit dem
Uconnect®-System program-
miert werden. Weitere Informa-
tionen hierzu siehe
„Uconnect®-Einstellungen“ in
„Instrumententafel“.
AUTOMATISCHES
FERNLICHT (länder-/
modellabhängig)
Das automatische Fernlicht verbes-
sert bei Nacht die Ausleuchtung in
Vorwärtsrichtung durch eine Auto-
matisierung der Fernlichtsteuerung.
Dazu verwendet es eine am Innen-
spiegel montierte Digitalkamera.
Diese Kamera erfasst Fahrzeug-
scheinwerfer und schaltet automa-
tisch von Fernlicht auf Abblendlicht
um, bis das entgegenkommende
Fahrzeug außer Sicht ist.
HINWEIS:
Die Funktion „AutomatischesFernlicht“ kann über das
Uconnect®-System ein- oder
ausgeschaltet werden. Weitere
Informationen hierzu siehe
„Uconnect®-Einstellungen“ in
„Instrumententafel“.
Wenn die Scheinwerfer und Schlussleuchten von Fahrzeu-
gen im Sichtbereich defekt, ver-
schmutzt oder verdeckt sind,
133

bleibt das Fernlicht länger ein-
geschaltet und es wird erst auto-
matisch auf Abblendlicht ge-
schaltet, wenn Sie näher am
entgegenkommenden Fahrzeug
sind. Auch Verschmutzungen,
Schmierfilme und andere
Fremdkörper auf der Front-
scheibe oder der Kameralinse
stören die ordnungsgemäße
Funktion des Systems.
Wenn die Frontscheibe oder der Spie-
gel des automatischen Fernlichts aus-
getauscht wird, muss der Spiegel des
automatischen Fernlichts wieder aus-
gerichtet werden, um eine ordnungs-
gemäße Funktion zu gewährleisten.
Wenden Sie sich an Ihren örtlichen
Vertragshändler.
Aktivierung
1. Drehen Sie den Scheinwerfer-
schalter auf die Stellung AUTO.
2. Drücken Sie den Kombischalter-
hebel nach vorn (zur Fahrzeugvor-
derseite), um das Fernlicht einzu-
schalten. HINWEIS: Dieses System wird
erst bei einer Geschwindigkeit ab
32 km/h aktiviert.
Deaktivierung
1. Ziehen Sie den Kombischalterhe-
bel in die eigene Richtung (oder im
Fahrzeug nach hinten), um das Sys-
tem zu deaktivieren (normaler Be-
trieb des Abblendlichts).
2. Drücken Sie den Kombischalter-
hebel wieder zurück, um das System
zu reaktivieren.
TAGFAHRLICHT
(länder-/modellabhängig)
Das Tagfahrlicht (DRL) wird einge-
schaltet, wenn das Fahrzeug läuft und
das Getriebe aus der Parkstellung ge-
schaltet wird, die Scheinwerfer ausge-
schaltet sind und die Feststellbremse
gelöst ist. Bei normalem Fahren bei
Nacht muss der Scheinwerferschalter
verwendet werden. Bei eingeschalte-
tem Blinker wird das Tagfahrlicht auf
derselben Fahrzeugseite für die Zeit-
dauer des Blinkens abgeschaltet.
Nach dem Ausschalten des Blinkers
wird das Tagfahrlicht wieder einge-
schaltet.
HINWEIS: Es hängt von den Vor-
schriften in Ihrem Gebiet ab, ob
das Tagfahrlicht ein- oder ausge-
schaltet werden dürfen. Das Tag-
fahrlicht kann über das
Uconnect®-System ein- und aus-
geschaltet werden. Weitere Infor-
mationen hierzu siehe
„Uconnect®-Einstellungen“ in
„Instrumententafel“.
ADAPTIVE BI-XENON-
SCHEINWERFER MIT
GASENTLADUNGSLAMPEN
(HID)
Dieses System schwenkt den Schein-
werferstrahl automatisch in der Hori-
zontalen, um die Richtung, in die das
Fahrzeug gesteuert wird, besser aus-
zuleuchten.
134

HINWEIS:
Jedes Mal, wenn das adaptiveScheinwerfersystem eingeschal-
tet wird, führen die Scheinwer-
fer eine kurze Folge von Dre-
hungen durch, um die
Initialisierung durchzuführen.
Das adaptive Scheinwerfersys- tem ist nur aktiv, wenn sich das
Fahrzeug vorwärts bewegt.
Die Funktion „Adaptives Schein-
werfersystem“ kann über das
Uconnect®-System ein- oder aus-
geschaltet werden. Weitere Infor-
mationen hierzu siehe
„Uconnect®-Einstellungen“ in
„Instrumententafel“.
LICHT-AN-WARNSIGNAL
Wenn die Hauptscheinwerfer oder die
Standleuchten nach dem Ausschalten
der Zündung (OFF [Aus]) noch ein-
geschaltet sind, ertönt ein akustisches
Warnsignal, das den Fahrer warnt,
sobald die Fahrertür geöffnet wird.
NEBELSCHEINWERFER
Der Schalter für die Nebel-
scheinwerfer ist in den
Lichthauptschalter integ-
riert. Um die Nebelschein-
werfer zu aktivieren, drehen Sie den
Lichthauptschalter in die Stellung für
die Standleuchte oder in die Haupt-
scheinwerferposition. Drücken Sie
den Lichthauptschalter einmal, um
die Nebelscheinwerfer einzuschalten.
Drücken Sie den Schalter ein weiteres
Mal, um die Nebelschlussleuchten zu-
zuschalten. Drücken Sie den Schalter
ein drittes Mal, um die Nebelschluss-
leuchten auszuschalten, und drücken
Sie ihn ein viertes Mal, um die Nebel-
scheinwerfer auszuschalten. Durch
Ausschalten des Lichthauptschalters
werden auch die Nebelscheinwerfer
ausgeschaltet.
Beim Einschalten der Nebelleuchten
leuchtet eine Kontrollleuchte auf der
Instrumententafel auf. HINWEIS: Wenn die Nebel-
scheinwerfer zuvor durch Aus-
schalten des Lichthauptschalters
ausgeschaltet wurden, werden sie
beim Einschalten des Standlichts
oder des Abblendlichts automa-
tisch wieder eingeschaltet. Die Ne-
belschlussleuchten werden nur
dann eingeschaltet, wenn der
Schalter wie zuvor beschrieben
betätigt wird.
KOMBISCHALTERHEBEL
Der Kombischalterhebel steuert die
Funktionen der Blinker, von
Abblend- und Fernlicht und der
Lichthupe. Der Kombischalterhebel
ist links an der Lenksäule eingebaut.
Kombischalterhebel
135

BLINKLEUCHTEN
Den Kombischalterhebel nach oben
oder nach unten schalten und die
Pfeile auf jeder Seite des Kombiin-
struments blinken bei eingeschalteten
Blinkern mit, um die korrekte Funk-
tion der vorderen und hinteren Blink-
leuchten anzuzeigen.
HINWEIS:
Bleibt einer der Pfeile an undblinkt nicht oder außergewöhn-
lich schnell, ist die Glühlampe
in einer der Blinkleuchten au-
ßen am Fahrzeug defekt. Leuch-
tet eines der beiden Pfeilsym-
bole bei Betätigung des
Blinkerhebels nicht auf, lässt
dies auf eine defekte Glühlampe
der Kontrollleuchte schließen.
Auf dem Infodisplay (EVIC) (länder-/modellabhängig) wird
die Meldung „Turn Signal On“
(Blinker Ein) angezeigt und es
ertönt ein Dauerwarnton, wenn
das Fahrzeug weiter als 1,6 km
mit eingeschaltetem Blinker ge-
fahren wird.
SPURWECHSELASSIS-
TENT
Den Hebel einmal kurz nach oben
oder unten drücken, ohne die Rast-
stellung zu überschreiten. Daraufhin
blinkt der Blinker (rechts oder links)
dreimal und wird automatisch wieder
abgeschaltet.
ABBLENDSCHALTER
Zum Umschalten der Scheinwerfer
auf Fernlicht den Kombischalterhebel
von sich weg drücken. Zum Umschal-
ten der Scheinwerfer auf Abblendlicht
den Kombischalterhebel zu sich zie-
hen.
LICHTHUPE
Sie können anderen Fahrzeugen mit
den Scheinwerfern durch leichtes Zie-
hen des Kombischalters gegen sich
Signale geben. Damit wird das Fern-
licht eingeschaltet, bis Sie den Hebel
loslassen.
INNENBELEUCHTUNG
Die Innenraumleuchten schalten Sie
ein, indem Sie auf die obere Ecke der
Streuscheibe drücken. Um die Leuch-
ten auszuschalten, drücken Sie das
Leuchtenglas ein zweites Mal.
KARTENLESELEUCHTEN
VORN
Die Kartenleseleuchten vorn sind in
der Deckenkonsole angebracht.
Innenbeleuchtung
Kartenleseleuchten vorn
136

Jede Leuchte kann durch Drücken ei-
ner Taste auf beiden Seiten der Kon-
sole eingeschaltet werden. Diese
Schalter verfügen über eine Hinter-
grundbeleuchtung, damit sie bei Dun-
kelheit erkennbar sind. Um die
Leuchten auszuschalten, drücken Sie
die Taste ein zweites Mal. Die Leuch-
ten werden auch eingeschaltet, wenn
die Entriegelungstaste auf der Fern-
bedienung der Türentriegelung ge-
drückt wird.AMBIENTE-
BELEUCHTUNG
Die Deckenkonsole ist mit einer
Ambiente-Beleuchtung ausgestattet.
Mit dieser Leuchte werden die Mittel-
konsole und der Bereich um den
Schalthebel ausgeleuchtet.
INNENRAUMLEUCHTEN
Die Innenraumleuchten schalten sich
ein, wenn eine Tür geöffnet wird.
Zum Schutz der Batterie werden die
Innenraumleuchten automatisch
10 Minuten nach Ausschalten der
Zündung ausgeschaltet. Dies ist derFall, wenn die Innenraumleuchten
von Hand eingeschaltet wurden oder
wegen einer geöffneten Tür einge-
schaltet sind. Dazu gehört die Hand-
schuhfachleuchte, nicht aber die Kof-
ferraumleuchte. Um die
Innenleuchten wieder einzuschalten,
entweder die Zündung einschalten
oder den Lichtschalter betätigen.
Helligkeitsregler
Die Helligkeitsregler sind Teil des
Lichthauptschalters und befinden
sich auf der linken Seite der Instru-
mententafel.
Schalter der Kartenleseleuchten vorn
Ambiente-Beleuchtung
Helligkeitsregler
137

Bei eingeschalteten Standleuchten
oder Scheinwerfern erhöht der linke
Helligkeitsregler, wenn er nach oben
gedreht wird, die Helligkeit der In-
strumententafelbeleuchtung und der
Getränkehalterleuchte.
Einstellung der Ambiente-
Beleuchtung
Drehen Sie den rechten Helligkeits-
regler nach oben oder nach unten, um
die Helligkeit der Türgriffleuchten
und der Innenraumbeleuchtung in
der Deckenkonsole zu einzustellen.Schalterstellung Deckenleuchte
Drehen Sie den linken Helligkeitsreg-
ler zum Einschalten der Innenraum-
leuchten ganz nach oben zur zweiten
Raststellung. Die Innenraumleuchten
bleiben eingeschaltet, wenn der Hel-
ligkeitsregler in dieser Stellung steht.
Vollständige Abschaltung der
Innenraumleuchten (OFF)
Drehen Sie den linken Helligkeitsreg-
ler ganz nach unten (OFF). Die In-
nenraumleuchten bleiben bei geöffne-
ten Türen ausgeschaltet.Automatische
Helligkeitsanhebung
(Tageslichtanpassung)
Den linken Helligkeitsregler nach
oben bis zur ersten Raststellung dre-
hen. Diese Funktion erhöht die Hel-
ligkeit aller Textanzeigen, wie Kilo-
meterzähler, Infodisplay (EVIC)
(länder-/modellabhängig) und Radio,
wenn die Standleuchten oder die
Scheinwerfer eingeschaltet sind.
SCHEIBENWISCHER
UND SCHEIBENWASCH-
ANLAGE
Wenn sich der Zündschalter in Stel-
lung ON/RUN (Ein/Start) oder ACC
(Zusatzverbraucher) befindet, kön-
nen mit dem Kombischalterhebel der
Scheibenwischer und die Scheiben-
waschanlage betätigt werden. Der
Kombischalterhebel ist links an der
Lenksäule eingebaut.
Helligkeitsregler der
Instrumententafelbeleuchtung
Helligkeitsregler für
Türgriffleuchten/Ambiente- Beleuchtung
138