2014 CITROEN C4 Kezelési útmutató (in Hungarian)

95
C4-2_hu_Chap06_amenagement_ed01-2014
AZ UTASTÉR KIALAKÍTÁSA
1. Kapaszkodó
2.
Napellenző

(részletek a következő oldalon)
3.


Kártyatartó
4.


Kesztyűtartó világítással

(részletek a következő oldalon)
5.


Ajtózsebek
6.


Nagyméretű nyitott tárolórekesz
(autórádió nélkü

li változat)
vagy



Kisméretű fedeles tárolórekesz
(autórádió

s változat)
7.

Kisméretű nyitott tárolórekesz

(autórádió nélküli változat)
8.

USB-/
j ack csatlakozó
(részletek a következő oldalakon)
9.


12
voltos tartozékcsatlakozó
(részletek a következő oldalakon)
10.


Középkonzol tárolóhelyekkel

(részletek a következő oldalakon)
6
BELSő KIALAKÍTáS

96
C4-2_hu_Chap06_amenagement_ed01-2014
A szemből vagy oldalról tűző nap ellen
nyújt védelmet, és egy megvilágított
sminktükröt is magában foglal.
F
Ráadott
gyújtásnál emelje meg a ta-
karófedelet, a sminktükör világítása
automatikusan bekapcsol.
A napellenzőn egy jegytartó is található.
NAPELLENZŐK ESZTYŰTARTÓ VILÁGÍTÁSSAL
A kesztyűtartóban kialakított rekeszek-
ben egy palack víz, a gépkocsi doku-
mentumai stb. tárolhatók.
A fedél kialakítása toll, szemüveg, zse-
tonok, kártyák, üdítősdoboz stb. elhe-
lyezését teszi lehetővé.
F

A
kesztyűtartó nyitásához húzza fel
a fogantyút.
A világítás a fedél nyitását követően be-
kapcsol.
Szintén a kesztyűtartóban található az
utasoldali légzsák semlegesítő kapcso-
lója (A).
Légkondicionáló rendszer esetén a
szellőzőfúvóka (B) is itt található, amely
az utastérivel azonos klimatizált leve-
gőt fúj a kesztyűtartóba.
6
BELSő KIALAKÍTáS

97
C4-2_hu_Chap06_amenagement_ed01-2014
12 V-OS TARTOZÉKcSATLAKOZÓ
F Ha 12 V-os (max. teljesítmény: 120 W)

tartozékot kíván csatlakoztatni, tá-
volítsa el a dugót, és helyezze be a
megfelelő adaptert.
USB-cSATLAKOZÓ/TARTOZÉKcSATLAKOZÓ
A középkonzolon található „AU x ˮ csat-
lakozóegység egy JACK csatlakozót és/
vagy egy USB-portot foglal magában.
Lehetővé teszi hordozható készülékek,
pl. iPod
® lejátszó vagy pendrive csatla-
koztatását.
Beolvas és az autórádióra továbbít bizo-
nyos audiofájlokat, melyeket azután a gép-
kocsi hangszóróin keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az
autórádió előlapján lévő kapcsolókkal
kezelheti, és meg is jelenítheti őket a
többfunkciós képernyőn.
Az eszköz használatának részletes is-
mertetését lásd az „Audio- és telemati-
kai berendezésekˮ c. fejezetben. Az USB-portra csatlakoztatott
hordozható készülék használat
közben automatikusan feltöltőd-
het.
ALAcSONY
KÖZÉPKONZOL
1. Tárolóhely
2. ü
dítőtartó
3.

Nagyméretű nyitott rakodórekesz
6
BELSő KIALAKÍTáS

98
C4-2_hu_Chap06_amenagement_ed01-2014
FÉLMAGAS KÖZÉPKONZOL
1. Első könyöktámasz
(részletes leírás a következő
oldalakon)
2.


Nyitott rakodórekeszek
3.

ü
dítőtartó
4.

Tárolóhely
MAGAS KÖZÉPKONZOL
1. Első könyöktámasz
(részletes leírás a következő
oldalakon)
2.


12
V-os tartozékcsatlakozó
(részletes leírás a következő
oldalakon)
3.


Tárolódoboz
4.

ü
dítőtartó/Palacktartó
5.

Tárolóhely
6.


Többfunkciós nagyméretű
rakodórekesz
(részletes leírás a következő
oldalakon)
6
BELSő KIALAKÍTáS

99
C4-2_hu_Chap06_amenagement_ed01-2014
TÖBBFUNKcIÓS NAGYMÉRETŰ RAKODÓREKESZ
A rakodórekesz egy elhúzható fedéllel
zárható.
Tartalma:
-

egy
12
V
-os tartozékcsatlakozó és
egy USB-/Jack csatlakozó (1),
-

egy
kihúzható tartó (2) a mobiltele-
fon vagy egy hordozható készülék
tárolására,
-

egy
hűtött rész (elzárható fúvóká-
val) (3) ital vagy étel hűtésére be-
kapcsolt légkondicionáló mellett.
ELSŐ KÖNYÖKTÁMASZ
A vezető és az első utas kényelmét szol-
gáló, tárolóhelyet is biztosító tartozék.
A könyöktámasz fedőlapja magasság-
ban és hosszirányban is állítható.
Magasság beállítása
F Emelje a fedőlapot a kívánt helyzet- be (alsó, középső vagy felső).
F

Ha
felső helyzetben kissé megeme-
li, az alsó helyzet eléréséig kísérje a
kezével a fedőlapot.
hosszirányú beállítás
F Csúsztassa a fedőlapot előre vagy
hátra ütközésig.
Tárolóhely
A könyöktámaszban 6 db CD tárolásá-
ra van lehetőség.
A tárolóban egy 230

V/50

Hz-es
csatla-
kozó is lehet.
F

Hajtsa fel a fedőlapot.
F


Hajtsa ki teljesen a fedelet.
A

rekesz világítása csak az el-
húzható fedél teljes kinyitásakor
kapcsol be.
Az elhúzható fedél félig is bezár-
ható (a kihúzható tartóig), hogy
a rekesz belsejében hideg ma-
radjon.
6
BELSő KIALAKÍTáS

100
C4-2_hu_Chap06_amenagement_ed01-2014
ELSŐ KÖNYÖKTÁMASZ
A vezető és az első utas kényelmét
szolgáló, tárolóhelyet is biztosító tarto-
zék.
A könyöktámasz fedőlapja hosszanti
irányban állítható.
hosszirányú beállítás
F A könyöktámasz előrehúzásához emelje meg a fedőlapot: a könyöklő
ütközésig előrecsúszik.
F

V
isszaállításához csúsztassa a
fedőlapot ütközésig hátra, majd
nyomja lefelé, hogy reteszelődjön.
Tárolóhely
A könyöktámaszban található tárolóhelyen
6 darab CD helyezhető el.
F Hajtsa ki teljesen a fedelet.
6
BELSő KIALAKÍTáS

101
C4-2_hu_Chap06_amenagement_ed01-2014
230 V/50 hZ-ES cSATLAKOZÓ
A középkonzolban egy 230 V/50 Hz-es
(max. teljesítmény: 120 W) csatlakozó
található.
Használatához:
F

emelje
fel az első könyöktámasz fe-
delét, hogy hozzáférjen a csatlako-
zót rejtő rekeszhez,
F

ellenőrizze,
hogy a jelzőlámpa zöl-
den világít-e,
F

csatlakoztassa
a multimédiás vagy
egyéb elektromos készüléket (te-
lefontöltő, hordozható számítógép,
CD/DVD-lejátszó, cumisüveg-mele-
gítő stb.).
A csatlakozó járó motornál és a Stop &
Start funkció STOP üzemmódjában is
működik. F
Ha 12 V-os (max. teljesítmény: 120 W) tartozékot kíván csatlakoztatni, tá-
volítsa el a dugót, és helyezze be a
megfelelő adaptert.
12 V-OS TARTOZÉKcSATLAKOZÓEgyszerre csak egy készüléket
csatlakoztasson a csatlakozón
keresztül (ne használjon hos
z -
szabbítót vagy elosztót).
Kizárólag II-es szigetelésű ké-
szülékeket csatlakoztasson (jel-
zés a készüléken).
Ne használjon fémvázas eszkö-
zöket (pl. villanyborotva stb.).
Túlzott áramfogyasztás esetén
vagy ha a gépkocsi elektromos
rendszere szükségessé teszi
(különleges időjárási körülmé-
nyek, elektromos túlterhelés
stb.) a csatlakozó áramellátása
biztonsági okokból megszakad.
Ilyen esetben kialszik a zöld jel-
zőlámpa.
Ha a csatlakozó meghibásodott, a zöld
jelzőlámpa villog.
Ellenőriztesse a rendszert a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszervizben.
6
BELSő KIALAKÍTáS

102
C4-2_hu_Chap06_amenagement_ed01-2014
KIEGÉSZÍTŐ PADLÓSZŐNYEG
A kivehető védőeszköz a gépjármű
padlószőnyegét óvja.
Behelyezés
Első behelyezésekor a vezető oldalán
kizárólag a szőnyeghez tartozó tasak-
ban található rögzítőket használja.
A többi védőszőnyeget egyszerűen a
padlóra kell helyezni.
Eltávolítás
A vezetőoldali kiegészítő padlószőnyeg
kivételéhez:
F
tolja az ülést leghátsó helyzetébe,
F


pattintsa ki a rögzítőelemeket,
F


vegye ki a szőnyeget.
Visszahelyezés
A vezetőoldali kiegészítő padlószőnyeg
visszahelyezéséhez:
F
helyezze el megfelelően a szőnyeget,
F


nyomja vissza a rögzítőelemeket,
F


ellenőrizze
a szőnyeg megfelelő
rögzítését.
A pedálok beszorulásának elke-
rülése érdekében:
-

kizárólag
a gépjárműben
található rögzítésekhez illő
kiegészítő padlószőnyeget
használjon; a rögzítések
használata elengedhetetlen,
-

soha
ne helyezzen egymás-
ra több védőszőnyeget.
A CITROËN által nem ajánlott kiegé-
szítő padlószőnyeg használata aka-
dályozhatja a pedálok mozgását, és
a sebességszabályozó/-korlátozó
berendezés meghibásodásához
vezethet.
A CITROËN által ajánlott ki-
egészítő padlószőnyegeket két
rögzítőelemmel látták el, melyek
az ülés alatt találhatók.
TÁROLÓFIÓKOK
Az első ülések alatt találhatók, kivéve
vezetőoldalon, elektromosan állítható
vezetőülés esetén.
Nyitása
F Emelje meg a fiók elejét, és húzza
meg.
A fiókba ne helyezzen súlyos tárgyakat.
Kivétele
Lehetőleg ne vegye ki a fiókot, mert ne-
héz visszahelyezni.
F

Húzza ki teljesen a fiókot.
F


Felfelé húzva emelje ki a helyéről.
Visszahelyezése
Ha mégis kivenné, visszahelyezésé-
hez:
F
a
hordozható lámpával világítson az
ülés alá,
F

helyezze a fiókot a csúszósínekbe,
F


emelje
fel a rögzítőfüleket és csúsz-
tassa alájuk a fiókot,
F

miután
visszatolta, nyomja le a fió-
kot, hogy megfelelően rögzüljön.
6
BELSő KIALAKÍTáS