2022 TOYOTA C-HR Kasutusjuhend (in Estonian)

1762. Näidikuplokk
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE
■Funktsioonide seadistused
●“Meter Customize” ja “Vehicle Setti ngs” seadistatavad funktsioonid ei ole
sõidu ajal valitavad ja neid ei saa kasutada.
Samuti lülitub seadistusekraan järgnevatel juhtudel välja.
• Hoiatuse kuvamisel
• Auto paigalt võtmisel
● Autos puuduvate funktsioonide seadeid ei kuvata.
● Kui funktsioon on väljalülitatud, ei s aa vastava funktsiooni seadeid valida.
■ Hüpikteade
Osades olukordades, nt lüliti kasutamise ajal, võidakse universaalnäidikul
ajutiselt kuvada hüpikaken.
Teadete kuvamist saab sisse ja välja lülitada.
■ Vedelkristallekraan
Ekraanile võivad ilmuda väiksed punktid või valdustäpid. See on
vedelkristallekraanidele iseloomulik ja ekraani kasutamist võib julgesti
jätkata.
■ 12 V akuklemmide lahtiühendamine
Sõiduinfo nullitakse.
■ EV-sõidurežiimi näidik
Kuvab EV-sõidurežiimi suhtarvu kogu
sõiduajaga võrreldes.
Kogu sõiduaeg
EV-sõidurežiimi näidik
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE.book Page 176 Thursday, March 3, 2022 7:55 AM

1772. Näidikuplokk
2
Näidikuplokk
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE■
Näidikuploki ereduse reguleerimine
Näidikuploki eredust saab reguleerida ainul t siis, kui tagatuled põlevad. Kui
ümbritsev valgus on siiski ere (päeval jne) ei pruugi eredus olla reguleeritav.
■ G-monitor
■ Navigeerimine (navigatsioonisüsteemiga autod) Kuvataks järgnevad näidud.
G-jõu ekraan
Kuvab G-jõu olekut.
Nooltega navigatsioon ilmub ainult siis kui
navigatsioonisüsteemi teejuhatamine on
määratud. Pöördekoha lähenemisel
kuvatakse vahemaa pööramise ja
pööramise suund. Pööramissuund
Kuvatav võib tegelikust kujutisest
erineda.
Järgmise pööramiskoha kaugus
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE.book Page 177 Thursday, March 3, 2022 7:55 AM

1782. Näidikuplokk
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE■
Lõppnäidik
Süütelüliti "OFF"-le lülitamisel kuvatakse univesaalnäidkul järgnevat ning
näidud kustuvad 30 sekundi möödudes.
●EV-sõidurežiimi näidik
● Vahemaa
● Keskmine kütusekulu
HOIATUS
■ Hoiatused ekraani seadistamiseks
Kui mootor peab ekraani seadistamise ajal töötama, siis kindlustage, et
auto oleks pargitud piisava ventilatsiooniga kohta. Suletud kohas nagu
garaaž võivad koguneda heitegaasides sisalduv ohtlik süsinikmonoiid (CO)
ja sattuda salongi. See võib põhjustada tõsiseid tervisekahjustusi või isegi
surma.
MÄRKUS
■ Ekraani seadistamisel
Aku tühjenemise ärahoidmiseks laske hübriidajamil seadistamise ajal
töötada.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE.book Page 178 Thursday, March 3, 2022 7:55 AM

179
2
2. Näidikuplokk
Näidikuplokk
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE
Energianäidud/kütusekulu
Universaalnäidik
Navigatsiooni-/
meelelahutussüsteem (mõnel
mudelil)
Näidikute lülitid
Energianäidud näitavad auto sõidutingimusi, hübriidajami töötamist ja
energia regenereerimiset.
■Kuvamine
XUniversaalnäidik
Vajutage näidikuploki “<” või “>” lüliteid ja valige ning seejärel
valige “ ” või “ ” energianäitude valimiseks.
XNavigatsiooni-/multimeediasüsteemi ekraani muutmine (tüüp
A)(navigatsiooni-/multimeediasüsteemiga autod)
Vajutage MENU-nupule.
Valige “Info” “Menu” aknas.
“Energy monitor”ekraanist erineva ekraani kuvamisel valige “Energy”.
XNavigatsiooni-/multimeediasüsteemi ekraani muutmine (tüüp
A)(navigatsiooni-/multimeediasüsteemiga autod)
Vajutage MENU-nupule.
Valige “Info” “Menu” aknas.
Valige menüüekraanil “ECO”.
“Energy monitor”ekraanist erineva ekraani kuvamisel valige “Energy”.
Auto infot saab vaadata universaalnäidikult ja navigatsiooni-/
meelelahutussüsteemi ekraanilt.
Energianäidud
1
2
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE.book Page 179 Thursday, March 3, 2022 7:55 AM

1802. Näidikuplokk
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE
XNavigatsiooni-/multimeediasüsteemi (mõnel mudelil)
Valige põhimenüüs.
Valige “Energy flow”.
■Ekraaninäit
Nooled ilmuvad vastavalt energiavoole. Kui energiavoog puudub,
nooli ei kuvata.
Noolte värv muutub järgnevalt:
Roheline või sinine: Hübriidaku on genereeritud või laetud
Kollane: Hübriidaku on kasutusel
Punane: Kasutatakse bensiinimootorit jne
XUniversaalnäidik
Bensiinimootor
Hübriidaku
Rehvid
Joonisel näidatakse kõik nooled näitena. Tegelik ekraanikuva võib sellest
erineda.
XNavigatsiooni-/multimeediasüsteemi (tüüp A) (mõnel mudelil)
Bensiinimootor
Elektrimootor
Hübriidaku
Esirehvid
Tagarehvid
Joonisel näidatakse kõik nooled näit ena. Tegelik ekraanikuva võib sellest
erineda.
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE.book Page 180 Thursday, March 3, 2022 7:55 AM

1812. Näidikuplokk
2
Näidikuplokk
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE
XNavigatsiooni-/multimeediasüsteemi (tüüp B) (mõnel mudelil)
Bensiinimootor
Hübriidaku
Elektrimootor
Esirehvid
Tagarehvid
Joonisel näidatakse kõik nooled näitena. Tegelik ekraanikuva võib sellest
erineda.
■ Hübriidaku värv ekraanil
See on roheline või sinine, kui hübriidakut laetakse, ja kollane, kui
kasutatakse.
■ Hübriidaku hoiatus
●Kui hübriidaku jääb N käigu sisselülitamisel ilma laenguta või laetuse tase
langeb alla teatud taset, kõlab vahelduv helisignaal. Kui tase veel langeb,
kõlab katkematu helisignaal.
● Hoiatuse universaalnäidikul kuvamisel ja helisignaali kõlamisel järgige
ekraanil kuvatavaid juhiseid veaotsinguks.
■ Bensiinimootori värvus multimeediasüsteemi ekraanil
Mootori soojenemisel muutub see siniseks ja pärast soojenemist oranžiks.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE.book Page 181 Thursday, March 3, 2022 7:55 AM

1822. Näidikuplokk
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE
XNavigatsiooni-/meelelahutussüsteemi ekraani muutmine
(navigatsiooni-/meelelahutussüsteemiga autod)
Vajutage MENU-nupule.
Valige “Info” “Menu” aknas.
Kui kuvatakse teine aken, valige ekraanil “Trip information” või “History”.
XNavigatsiooni-/meelelahutussüsteemi ekraani muutmine
(navigatsiooni-/meelelahutussüsteemiga autod)
Vajutage MENU-nupule.
Valige “Info” “Menu” aknas.
Valige menüüekraanil “ECO”.
Kui kuvatakse teine aken, valige ekraanil “Trip information” või “History”.
■
Teekonnainfo
Kütusekulu lähtestamine
Kuvab keskmist kiirust
viimasest hübriidajami
käivitamisest.
Kuvab järelejäänud aega
viimasest hübriidajami
käivitamisest.
Viimase 15 minuti kütusekulu
Teekonna pikkus ( lk 183)
Viimase 15 minuti taastatud energia
Üks sümbol vastab 30 Wh-le. Näidatakse kuni 5 sümbolit.
Hetke kütusetarbimine
Viimase 15 minuti kütusekulu jagatakse värvide kaupa eelnevateks
keskmisteks ja kütusekuluks peale viimast süüte sisselülitamist.
Kasutage keskmist kütusekulu informatiivsena.
Joonised on ainult näide, tegelikkuses võib see sõltuvalt tingimustest
erineda.
Kütukulu (tüüp A) (mõnel mudelil)
1
2
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE.book Page 182 Thursday, March 3, 2022 7:55 AM

1832. Näidikuplokk
2
Näidikuplokk
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE■
Ajalugu
Ajaloo andmete taastamine
Parim salvestatud kütusekulu
Viimane kütusekulu
Eelmise kütusekulu
salvestus
Navigatsioonisüsteemita autod:
Päevane keskmine kütusekulu
(Kuupäeva asemel kuvatakse
“Trip 1” kuni “Trip 5”.)
Navigatsioonisüsteemiga autod:
Päevane keskmine kütusekulu
Viimase kütusekulu andmete uuendamine
Keskmise kütusekulu ajalugu on värvide kaupa jagatud keskmiseks
kütusekuluks ja keskmiseks kütusekuluks alates lähtestamisest.
Kasutage keskmist kütusekulu informatiivsena.
Joonised on ainult näide, tegelikkuses võib see sõltuvalt tingimustest
erineda.
■ Kütusekulu lähtestamine
Viimse kütusekulu hindamiseks saate kütusekulu andmeid uuendada „Clip"
valimisega.
Kütusekulu
■ Andmete lähtestamine
Andmed saab kustutada valides "Clear".
■ Teekonna pikkus
Kuvab eeldatavat maksimaalset vahemaad, mida saab olemasoleva
kütusega läbida.
Vahemaa arvestatakse keskmise kütusekulu põhjal. Tegelik läbitav vahemaa
võib kuvatavast erineda.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10720EE.book Page 183 Thursday, March 3, 2022 7:55 AM