2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

47
ОЧИСТИТЕЛИ И
ОМЫВАТЕЛИ ВЕТРОВОГО
СТЕКЛА

Рычаг управления стеклоочистителями и
стеклоомывателями находится на правой
стороне рулевой колонки. Передние
стеклоочистители включаются при пово-
роте переключателя, расположенного на
наконечнике рычага.

Для получения дополнительных сведений об
использовании стеклоочистителя/омывателя
заднего стекла см. "Стеклоочиститель/омыва -
тель заднего стекла" данного раздела.

Рычаг стеклоочистителя/омывателя
ветрового стекла (при наличии задних стеклоочистителей)
Управление стеклоочистителями
ветрового стекла
Поверните наконечник рычага вверх до
второго щелчка, чтобы включить преры -
вистый режим для медленной работы
стеклоочистителя. Поверните нако -
нечник рычага вверх до третьего щелчка,
чтобы включить прерывистый режим для
быстрой работы стеклоочистителя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Не используйте стеклоочистители ветро -
вого стекла с поднятыми от ветрового
стекла поводками щеток.
Система прерывистого режима
стеклоочистителя

Используйте прерывистый режим стеклоо -
чистителя, когда погодные условия
требуют использовать однократный цикл
очищения с регулируемыми интервалами
между циклами. Поверните конец рычага в
первое фиксируемое положение одного из
четырех режимов прерывистой работы.
Интервал между циклами может состав -
лять от 1 до 18 секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Время задержки между циклами стеклоо -
чистителя зависит от скорости движения
автомобиля. При движении со скоростью
менее 16 км/ч (10 миль/ч) время
задержки увеличивается в два раза.
Омыватели ветрового стекла

Чтобы использовать омыватель, потяните
рычаг по направлению к себе и удержи-
вайте, чтобы разбрызгать моющее сред -
ство. Если потянуть рычаг во время
интервала в работе, то после отпускания
рычага стеклоочистители включатся и
выполнят два или три цикла очистки. Затем
возобновится прерывистая работа с
выбранным ранее интервалом.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

При холодной погоде обязательно
выключайте стеклоочистители и дайте им
вернуться в исходное положение, перед
тем как заглушить двигатель. Если вы
оставите дворники включенными и они
примерзнут к ветровому стеклу, может
сломаться мотор дворников когда вы
заведете машину.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 47

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

48
Если потянуть рычаг в выключенном
положении, стеклоочистители выполнят
два или три цикла очистки. После этого
они выключатся.
Функция "Mist" (Туман)
Потяните вверх рычаг стеклоочистителя
для запуска одного цикла очищения,
чтобы очистить автомобиль от дорожной
пыли и брызг от проходящего транспорт-
ного средства. Если держать рычаг
вверху, стеклоочистители будут продол-
жать работать.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция Mist (Туман) не включает насос
омывателя; поэтому жидкость из омыва -теля не будет разбрызгиваться на
ветровое стекло. Для того, чтобы
разбрызгать омывающую жидкость на
ветровое стекло, вам необходимо
использовать функцию омывателя.
Стеклоочиститель/омыватель
заднего стекла — при наличии

Поворотный переключатель в центральной
части рычага стеклоочистителя/омывателя
ветрового стекла управляет работой стеклоо
-
чистителя/омывателя заднего стекла.

Органы управления стеклооочистите -
лем/омывателем заднего стекла
Поверните переключатель вверх в
первое фиксируемое положение для
режима прерывистой работы, и во
второе — для непрерывной работы
заднего стеклоочистителя. Потяните рычаг стеклоочистителя по
направлению к приборной панели для
включения омывателя заднего стекла.
Насос омывателя и стеклоочиститель
продолжат работать в течение всего
времени, пока рычаг будет повернут.
Если задний стеклоочиститель работает,
когда зажигание переведено в поло
-
жение OFF (ВЫКЛ.), стеклоочиститель
автоматически вернется в положение
Park (Парковка). При повторном запуске
автомобиля стеклоочиститель возобнов -
ляет работу в зависимости от положения
выключателя.
УПРАВЛЕНИЕ
МИКРОКЛИМАТОМ
Система климат-контроля позволяет
регулировать температуру, воздушный
поток и направление воздуха, циркулиру -
ющего в автомобиле. Органы управления
расположены на сенсорном экране (при
наличии) и на приборной панели под
радиоприемником.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Неожиданное загрязнение лобового
стекла и потеря видимости дороги могут
также стать причиной столкновения. Вы
не сможете увидеть другие объекты и
автомобили. Во избежание внезапного
появления инея на лобовом стекле в
мороз, обогрейте лобовое стекло
обогревателем перед использованием
омывателя и в процессе его
использования.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 48

49
Обзор автоматической системы управления микроклиматом
Элементы управления автоматической системой климат-контроля системы Uconnect 4 с 7-дюймовым дисплеем
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 49

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

50

Элементы управления автоматической системой климат-контроля системы Uconnect 4C/4C NAV с 8,4-дюймовым дисплеем

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 50

51
Описание автоматического управления
ЗначокОписание
Кнопка MAX A/C (МАКС. A/C)
Нажмите и отпустите кнопку MAX A/C (МАКС. A/C) на сенсорном экране, чтобы изменить настройку
максимального охлаждения воздуха. Индикатор MAX A/C (MAX A/C) загорается, когда включен режим MAX
A/C (MAX A/C). При повторном нажатии кнопки будет выполнен выход из функции MAX A/C (МАКС. A/C).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Кнопка MAX A/C (МАКС. A/C) доступна только на сенсорном экране.
Кнопка A/C
Нажмите и отпустите эту кнопку на сенсорном экране или нажмите кнопку на лицевой панели для
изменения текущей настройки. Индикатор A/C загорается при включении системы кондиционирования
воздуха.
Кнопка Recirculation (Рециркуляция)
Нажмите и отпустите эту кнопку на сенсорном экране или нажмите на кнопку на лицевой панели, чтобы
изменить режим системы с рециркуляции на забор воздуха из окружающей среды. При нажатии кнопки
Recirculation (Рециркуляция) загорается индикатор Recirculation (Рециркуляция) и индикатор кондиционера
A/C. Режим рециркуляции используется в условиях задымленности, сильных запахов, запыленности и
высокой влажности. Режим рециркуляции может использоваться в любых режимах. Рециркуляция может
быть недоступна (кнопка на сенсорном экране выделена серым), если при текущих условиях возможно
образование конденсата на внутренней стороне ветрового стекла. Кондиционер можно отключить вручную
без изменения текущего режима работы. Длительное использование системы рециркуляции может
сделать воздух в пассажирском салоне душным, также может произойти запотевание стекол. Не
рекомендуется использовать режим рециркуляции воздуха в салоне в течение продолжительного
времени.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 51

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

52
Кнопка AUTO
(АВТО) на лицевой панели
Кнопка AUTO (АВТО) на
сенсорном экране Кнопка AUTO (АВТО)
Установите нужную температуру и нажмите AUTO (АВТО). Режим AUTO (АВТО) обеспечивает и
поддерживает требуемую температуру, автоматически регулируя скорость вентилятора и распределение
воздуха. Для повышения эффективности настоятельно рекомендуется использовать режим AUTO (АВТО).
Нажмите и отпустите эту кнопку на сенсорном экране или нажмите кнопку на лицевой, чтобы включить
режим AUTO (АВТО). Индикатор AUTO (АВТО) загорается при включении системы режима AUTO (АВТО).
При переключении кнопкой система переключается в режим ручного или автоматического управления.
Дополнительную информацию см. в пункте "Автоматический режим работы" в этом разделе.
Кнопка Front Defrost (Обогрев ветрового стекла)
Нажмите и отпустите кнопку Front Defrost (Обогрев ветрового стекла) на сенсорном экране или нажмите и
отпустите кнопку на лицевой панели, чтобы настроить воздушный поток на обогрев. Индикатор Front
Defrost (Обогрев ветрового стекла) включается при включении обогрева ветрового стекла. Воздух
поступает через воздуховоды обдува ветрового и боковых стекол. При нажатии кнопки обогрева скорость
вентилятора может увеличиться. Для наилучшего обогрева и обдува ветрового и боковых стекол
используйте режим обогрева с установкой максимальной температуры. При переключении передней
кнопки режима обогрева система климат-контроля вернется к предыдущей настройке.
Значок
Описание
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 52

53
Кнопка Rear Defrost (Обогрев заднего стекла)
Нажмите и отпустите кнопку Rear Defrost (Обогрев заднего стекла) на сенсорном экране или нажмите и
отпустите кнопку на лицевой панели, чтобы включить обогреватель заднего стекла и обогрев наружных
зеркал (при наличии). При включении обогревателя заднего стекла загорается индикатор Rear Defrost
(Обогрев заднего стекла). Обогреватель заднего стекла автоматически выключится через 15 минут.
Кнопки повышения и понижения температуры на местах водителя и пассажира
Позволяет водителю и пассажиру устанавливать индивидуальную настройку температуры. Нажмите на
красную кнопку на лицевой панели или сенсорном экране или нажмите и сдвиньте кнопку на
температурной шкале сенсорного экрана в направлении кнопки с красной стрелкой для настройки более
высокой температуры. Нажмите на синюю кнопку на лицевой панели или сенсорном экране или нажмите и
сдвиньте кнопку на температурной шкале сенсорного экрана в направлении кнопки с синей стрелкой для
настройки более низкой температуры.
Кнопка SYNC (СИНХРОНИЗАЦИЯ)
Для включения/выключения функции синхронизации нажмите кнопку SYNC (СИНХРОНИЗАЦИЯ) на
сенсорном экране. Индикатор SYNC (СИНХРОНИЗАЦИЯ) загорается при включении системы
СИНХРОНИЗАЦИИ. Функция SYNC (СИНХРОНИЗАЦИЯ) используется для синхронизации температурных
настроек для пассажира с температурными настройками для водителя. Изменение температурных
настроек для пассажира в режиме SYNC (СИНХРОНИЗАЦИЯ) приведет к автоматическому выходу из этой
функции.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Кнопка SYNC (СИНХРОНИЗАЦИЯ) доступна только на сенсорном экране.
ЗначокОписание
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 53

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

54
Регулятор
вентилятора на
лицевой панели
Кнопки
вентилятора на
сенсорном экране Управление вентилятором
Регулятор скорости вращения вентилятора управляет количеством воздуха, направляемого через систему
климат-контроля. Предусмотрено семь скоростей работы вентилятора. Скорость вращения можно
выбрать с помощью регулятора вентилятора на лицевой панели или с помощью кнопок на сенсорном
экране.
Лицевая панель:
Скорость вращения вентилятора увеличивается при повороте регулятора по часовой
стрелке из положения минимальной частоты вращения. Скорость вращения вентилятора уменьшается
при повороте регулятора против часовой стрелки.
Сенсорный экран: Для снижения скорости вращения вентилятора используйте маленькую пиктограмму
вентилятора, а для увеличения частоты вращения вентилятора – большую. Кроме того, частоту
вращения вентилятора можно выбрать, нажав на строку состояния вентилятора между пиктограммами.
Управление режимом
Выберите одну из кнопок Mode (Режим) на сенсорном экране или нажмите кнопку Mode (Режим) на
лицевой панели, чтобы отрегулировать распределение воздушного потока. Распределение воздушного
потока можно отрегулировать так, чтобы воздух поступал через отверстия приборной панели, через
отверстия в полу, отверстия для обдува и выпускных патрубков системы обогрева.
Доступны следующие настройки режима:
Режим Panel (Панель) Режим Panel (Панель)
Воздух поступает из отверстий на панели приборов. Каждое из этих отверстий можно регулировать
индивидуально, направляя поток воздуха в нужную область. Дефлекторы центрального и боковых
отверстий можно перемещать вверх/вниз и вправо/влево для регулировки направления потока воздуха.
Под дефлекторами находится диск управления заслонкой, который позволяет перекрыть или уменьшить
воздушный поток из этих отверстий.
Значок
Описание
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 54