2020 JEEP WRANGLER UNLIMITED Подогрев

8
ПРИВЕТСТВИЕ ОТ FCA
КАК НАЙТИ РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ В ИНТЕРНЕТЕ ........ 2
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ РУКОВОДСТВА

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
РУКОВОДСТВА ..........................................3
Необходимые сведения ................... 3
Символы ............................................ 3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ
ОПРОКИДЫВАНИИ .............................. 3
К СВЕДЕНИЮ ВЛАДЕЛЬЦА
АВТОМОБИЛЯ ....................................... 4
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ........................... 5

АВТОМОБИЛЬ, ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ/
ИЗМЕНЕНИЯ .............................................. 6

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
КЛЮЧИ ................................................. 17 Брелок ключа .................................. 17
ЗАЖИГАНИЕ ........................................ 19 Система дистанционной блокировки
замков Keyless Enter-N-Go —
Зажигание ........................................ 19 СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ — ПРИ
НАЛИЧИИ ............................................. 20
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска
двигателя......................................... 20 Вход в режим дистанционного
запуска ............................................. 21
ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ — ПРИ НАЛИЧИИ .... 22 Постановка системы на охрану .... 22
Выключение системы ..................... 22
ОХРАННАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ
АВТОМОБИЛЯ ВЫСШЕГО УРОВНЯ —
ПРИ НАЛИЧИИ .................................... 23 Постановка системы на охрану ..... 23
Выключение системы ..................... 24
Блокировка дверных замков без
постановки автомобиля на
охрану .............................................. 25
ДВЕРИ .................................................. 25 Keyless Enter-N-Go — функция
пассивного доступа
(при наличии) ................................. 25 Система блокировки дверей для
защиты детей — задние двери...... 29 Снятие передней двери ................. 29
Снятие задней двери
(четырехдверные модели) ............ 32 СИДЕНЬЯ ............................................. 34
Сиденья с обогревом —
если установлено............................ 34 Переднее пассажирское
сиденье быстрого доступа —
модели с двумя дверьми................ 35 Раздельное складывание заднего
сиденья в пропорции 60/40 —
четырехдверные модели ............... 36
Складывающееся и
откидывающееся заднее
сиденье — двухдверные модели ......37

ПОДГОЛОВНИКИ ................................. 38 Передние подголовники ................. 38
Задние подголовники —
двухдверные модели ...................... 39 Задние подголовники —
четырехдверные модели ............... 40
РУЛЕВОЕ КОЛЕСО.............................. 41
Рулевая колонка, регулируемая
по углу наклона/телескопическая ......41
Подогрев рулевого колеса —
при наличии ..................................... 42
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 8

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

20
ПРИМЕЧАНИЕ:

Дополнительную информацию см. в главе
"Запуск двигателя" раздела "Запуск двига-
теля и вождение автомобиля" руководства по
эксплуатации.

СИСТЕМА
ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ —
ПРИ НАЛИЧИИ
Эта система использует брелок
ключа для удобного запуска
двигателя за пределами автомо -
биля; при этом безопасность
по-прежнему продолжает обеспечи -
ваться. Система имеет радиус действия
приблизительно 100 м (328 футов).

Система дистанционного запуска двига -
теля также включает систему управления
микроклиматом, вентиляцию сидений (при
наличии) при температуре выше 26,7 °C
(80 °F) и подогрев сидений (при наличии), а
также подогрев рулевого колеса (при
наличии) при температуре ниже 4,4 °C
(40 °F). Дополнительную информацию см. в
главе "Сиденья с подогревом" в разделе
"Знакомство с автомобилем" руководства
по эксплуатации.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Система дистанционного запуска двига -
теля устанавливается только на автомо -
били с автоматической коробкой передач.

Препятствия между автомобилем и
брелоком ключа могут снизить радиус
действия.
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска двигателя
Нажмите на кнопку дистанционного
запуска двигателя на брелоке ключа
дважды в течение пяти секунд. При
третьем нажатии на кнопку дистанци -
онного запуска двигатель отключается.
Для того чтобы привести в движение
автомобиль, нажмите кнопку разблоки -
рования и переведите зажигание в
положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
При дистанционном запуске двигатель
будет работать только 15 минут (время
ожидания), до тех пор, пока зажигание
не будет переведено в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА).
После двух тайм-аутов подряд запуск
автомобиля необходимо произвести
при помощи ключа.

Не оставляйте брелок от автомобиля
внутри или поблизости от него, храните
брелок в недоступном для детей месте.
Не оставляйте зажигание автомобиля с
функцией бесключевого доступа
Keyless Enter-N-Go в положении ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА). Ребенок может
привести в действие стеклоподъем -
ники, другие органы управления или
даже запустить автомобиль.

Не оставляйте детей или животных одних
в автомобиле в жаркую погоду. Воздух в
салоне может сильно нагреться, и дети
или животные могут пострадать или даже
погибнуть от теплового удара.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Незапертый автомобиль провоцирует
кражу. Оставляя автомобиль без
присмотра, всегда извлекайте брелок ключа
из замка зажигания и запирайте все двери.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 20

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

34
СИДЕНЬЯ
Сиденья являются частью системы безо-
пасности пассажиров автомобиля.
Сиденья с обогревом — если
установлено

Кнопки управления подогревом сидений
расположены в центральной части
приборной панели под сенсорным экраном, а также на экране управления
климат-контролем или экране с программ
-
ными кнопками сенсорного экрана.

Кнопки управления подогревом сидений
Нажмите кнопку управления подо -
гревом сиденья один раз, чтобы
включить уровень подогрева HI
(ВЫСОКИЙ).
Нажмите кнопку управления подо -
гревом сиденья второй раз, чтобы
включить уровень подогрева MED
(СРЕДН.).
Нажмите кнопку управления подо -
гревом сиденья третий раз, чтобы
включить уровень подогрева LO
(НИЗКИЙ).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Категорически запрещается перево -
зить людей в местах размещения
багажа внутри или снаружи автомо -
биля. В случае столкновения люди,
находящиеся в этих частях автомо -
биля, могут получить серьезные
травмы или погибнуть.
Запрещается размещать людей в
зонах автомобиля, не оборудованных
сиденьями и ремнями безопасности.
В случае столкновения люди, находя -
щиеся в этих частях автомобиля,
могут получить серьезные травмы
или погибнуть.
Всегда пристегивайтесь ремнем
безопасности и следите, чтобы ваши
пассажиры находились на сиденьях и
также были пристегнуты ремнями
безопасности.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Регулировать сиденье во время
движения автомобиля очень опасно!
Перемещение сиденья во время
движения может привести к потере
управляемости автомобиля и, как
следствие, серьезным травмам или
даже гибели.
Регулировку сидений следует произ -
водить в остановленном автомобиле
до застегивания ремней безопас-
ности. Неправильная регулировка
ремня безопасности может стать
причиной серьезных и даже смер -
тельных травм.
Не ездите с откинутым креслом, из-за
которого ремень безопасности не
прилегает к вашему плечу. При стол -
кновении вы можете выскользнуть
из-под ремня безопасности, получить
серьезные травмы и даже погибнуть.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 34

35
Нажмите кнопку управления подо-
гревом сиденья четвертый раз,
чтобы отключить нагревательные
элементы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция подогрева сиденья активна
только при работающем двигателе.
Уровень подогрева не изменится до
тех пор, пока водитель не сделает это.
Автомобили с системой дистанцион -
ного запуска двигателя
На моделях, оснащенных дистанци -
онным запуском двигателя, сиденье
водителя может быть запрограммиро -
вано на включение при дистанционном
запуске.
Эта функция может быть запрограммиро -
вана через систему Uconnect. Дополни -
тельную информацию см. в разделе
"Настройки системы Uconnect" главы
"Мультимедиа" в Руководстве по эксплу -
атации.
Переднее пассажирское сиденье
быстрого доступа — модели с
двумя дверьми
Потяните вверх рычаг быстрого доступа,
который расположен на внешней стороне
сиденья, и полностью сдвиньте сиденье
вперед.
Рычаг быстрого доступа
Чтобы вернуть сиденье в исходное поло -
жение, сложите спинку сиденья в направ -
лении вверх до фиксации, а затем
сдвиньте сиденье назад до его фиксации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Сиденья переднего пассажира также
имеют запоминающее устройство, с
помощью которого сиденье возвраща -
ется в исходное положение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Если вы или ваши пассажиры не
можете ощущать боль на коже по
причинам возраста, хронических забо -
леваний, диабета, ранений спинного
мозга, лекарств, употребления алко -
голя, усталости или другого физиче -
ского состояния, вы должны быть особо
внимательны когда пользуетесь нагре -
вателем сидения. Даже при низкой
температуре оно может привести к
ожогам, особенно если пользоваться
нагревателем в течение длительного
периода времени.

Не кладите на сиденье вещи,
которые изолируют тепло, особенно
одеяла или подушки. Это может
привести к перегреву обогревателя
сиденья. Нахождение на перегретом
сиденье может привести к получению
серьезных ожогов из-за повышенной
температуры поверхности сиденья.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 35

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

42
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Чтобы разблокировать рулевую колонку,
надавите рукоятку регулировки вниз (по
направлению к полу). Чтобы изменить
угол наклона рулевой колонки, устано-
вите желаемый угол наклона. Чтобы
изменить длину рулевой колонки,
нажмите на рулевое колесо или вытяните
его. Чтобы заблокировать рулевую
колонку в выбранном положении,
нажмите на рукоятку регулировки вверх,
до полной блокировки замка.
Подогрев рулевого колеса — при
наличии
В конструкции рулевого колеса пред -
усмотрен нагревательный элемент,
позволяющий вашим рукам не мерзнуть в
холодную погоду. Подогрев рулевого
колеса имеет только одну настройку температуры. Функция подогрева руле
-
вого колеса остается включенной до
отключения оператором. Подогрев руле -
вого колеса не активируется, если руль
уже теплый.
Кнопка управления подогревом рулевого
колеса расположена в центре приборной
панели под сенсорным экраном, на
экране управления микроклиматом или
экране с программными кнопками
сенсорного экрана.
Нажмите кнопку управления подо -
гревом рулевого колеса один раз
для включения нагревательного
элемента.
Нажмите кнопку управления подо -
гревом рулевого колеса второй раз
для выключения нагревательного
элемента.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция подогрева рулевого колеса
активна только при работающем двига -
теле. Автомобили с системой дистанцион
-
ного запуска двигателя
На моделях, оснащенных дистанци -
онным запуском двигателя, рулевое
колесо с подогревом может быть запро -
граммировано на включение при дистан -
ционном запуске.
Эта функция может быть запрограммиро -
вана через систему Uconnect. Дополни -
тельную информацию см. в разделе
"Настройки системы Uconnect" главы
"Мультимедиа" в Руководстве по эксплу -
атации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Не производите регулировку рулевой
колонки при вождении. Регулирование угла
наклона рулевой колонки во время движения
или движение с незаблокированной рулевой
колонкой может привести к потере
управления. Пренебрежение данным
предупреждением может привести к
серьезным травмам или гибели.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Если вы или ваши пассажиры не
можете ощущать боль на коже по
причинам возраста, хронических
заболеваний, диабета, ранений спин -
ного мозга, лекарств, употребления
алкоголя, усталости или другого
физического состояния, будьте особо
внимательны при использовании
функции подогрева рулевого колеса.
Он может причинить ожоги даже при
низкой температуре, особенно при
продолжительном пользовании.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 42

43
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
Переключатель фар
Переключатель фар находится с левой
стороны приборной панели. Этот пере-
ключатель управляет фарами, стояноч -
ными фонарями, автоматическими
фарами (при наличии), подсветкой
приборной панели, работой подсветки
приборной панели, внутренним освеще -
нием, противотуманными фонарями (при
наличии) и уровнем фар (при наличии). Переключатель фар
Поверните переключатель фар по
часовой стрелке до первого фиксатора
для включения фонарей стояночного
освещения и подсветки приборной
панели. Поверните переключатель фар
до второго фиксатора для включения
фар, стояночного освещения и подсветки
приборной панели.
Дневные ходовые фонари — при
наличии
Дневные ходовые фонари (DRL) распо -
ложены под фарами в сборе. Дневные
ходовые фонари (DRL) загораются при
выключенных фарах ближнего света,
когда коробка передач переведена в
любое положение, кроме положения
ПАРКОВКА (P).
ПРИМЕЧАНИЕ:
При активации указателя поворота
выключатся дневные ходовые фонари,
находящиеся на той же стороне автомо -
биля, на которой расположен указатель
поворота. После выключения указателя
поворота дневные ходовые фонари
включатся снова.Не размещайте на руле предметы,
которые изолируют тепло, например,
одеяла, не пользуйтесь никакими
чехлами для рулевого колеса. Это
может привести к перегреву системы
подогрева рулевого колеса.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

1 — Переключатель управления фарами

2 — Управление уровнем фар
3 — Регулятор яркости подсветки при -
борной панели
4 — Задний противотуманный фонарь
5 — Передняя противотуманная фара
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 43

БЕЗОПАСНОСТЬ

152
ПРИМЕЧАНИЕ:
Крышки отсеков подушек безопасности
могут быть незаметными в обшивке,
однако во время срабатывания
подушки они открываются.
После столкновения автомобиль необ-
ходимо немедленно доставить к упол -
номоченному дилеру.
Усовершенствованная система
реакции на аварию

Если в случае столкновения коммуникаци -
онная сеть автомобиля и электросеть оста -
ются нетронутыми, в зависимости от
причины столкновения контроллер
системы безопасности пассажиров (ORC)
определяет необходимость следующих
действий со стороны усовершенство -
ванной системы реакции на аварию:

Перекрытие потока топлива к двига -
телю (при наличии)
Прекращение подачи питания от акку-
муляторной батареи на электродвига -
тель (при наличии)
Включение мигания аварийной сигна -
лизации до разряда аккумуляторной
батареи

Включение внутреннего освещения,
которое будет гореть, пока не разрядится
аккумуляторная батарея или в течение
15 минут после срабатывания усовер -
шенствованной системы реакции на
аварию

Разблокирование замков дверей с
электроприводом
Ваш автомобиль также может быть пред -
назначен для выполнения любой из
следующих функций в ответ на действия
Усовершенствованной системы реакции
на аварию:
Отключение подогрева топливного
фильтра, отключение двигателя венти -
лятора системы HVAC, закрывание
дверцы циркуляции HVAC
Прекращение подачи питания от акку-
муляторной батареи на:
Двигатель
Электродвигатель (при наличии)
Рулевое управление с электриче -
ским усилителем
Усилитель тормозов
Электрический стояночный тормоз
Рычаг автоматической коробки
передач
Клаксон
Передний стеклоочиститель
Насос омывателя фар
ПРИМЕЧАНИЕ:
После аварии не забудьте включить
зажигание и снова перевести его в поло -
жение STOP (OFF/LOCK) (ОСТАНОВКА
(ВЫКЛ./БЛОКИРОВКА)), после этого
вытащите ключ из замка зажигания во
избежание разряда аккумуляторной
батареи. Тщательно проверьте автомо -
биль на наличие течей топлива в
моторном отсеке и на земле возле мотор -
ного отсека и топливного бака перед
перезагрузкой системы и запуском двига -
теля. При отсутствии утечек топлива и
поломок электрических устройств авто -
мобиля (например, фар) после аварии
сбросьте настройки системы в порядке,
который указан ниже. Если у вас появи -
лись сомнения, свяжитесь с уполномо -
ченным дилером.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 152

225
AdBlue® (МОЧЕВИНА) — при
наличии
Автомобиль оборудован системой
впрыска AdBlue® (МОЧЕВИНЫ) и
системой избирательной каталитической
нейтрализации в соответствии со стан-
дартами по выбросам. Эти две системы
обеспечивают соответствие требова -
ниям к выбросам дизельного двигателя;
вместе с тем они обеспечивают
экономию топлива, управляемость,
крутящий момент и мощность. Сооб -
щения и системные предупреждения см.
в разделе "Предупреждающие индика -
торы и сообщения" главы "Знакомство с
приборной панелью". AdBlue® (МОЧЕ -
ВИНА) является очень устойчивым
продуктом с длительным сроком
годности. При температуре хранения
НИЖЕ 32 °C (90 °F) его срок годности
составляет не менее одного года. Допол -
нительную информацию о типе жидкости
AdBlue® (МОЧЕВИНЕ) см. в разделе
"Жидкости и смазочные материалы"
главы "Технические характеристики".
Автомобиль оборудован автоматической
системой подогрева AdBlue® (МОЧЕ -ВИНЫ) при запуске двигателя, что позво
-
ляет системе работать правильно при
температуре ниже -11 °C (12 °F).
ПРИМЕЧАНИЕ:
AdBlue® (МОЧЕВИНА) замерзает при
температуре ниже -11 °C (12 °F).
Хранение жидкости AdBlue®
(МОЧЕВИНЫ)
AdBlue® (МОЧЕВИНА) считается очень
устойчивым продуктом с длительным
сроком годности. Если AdBlue® (МОЧЕ -
ВИНА) хранится при температуре от от
-12 до 32 °C (от 10 до 90 °F), срок годности составит не менее одного года.
Жидкость AdBlue® (МОЧЕВИНА) замер -
зает при самых низких температурах.
Например, жидкость AdBlue® (МОЧЕ -
ВИНА) может замерзнуть при темпера -
турах ниже -11 °C (12 °F). Система
предназначена для работы в данной
среде. ПРИМЕЧАНИЕ:
При работе с жидкостью AdBlue® (МОЧЕ
-
ВИНА) важно знать следующее:
Любой контейнер или детали, которые
будут соприкасаться с жидкостью
AdBlue® (МОЧЕВИНОЙ), должны быть
совместимы с ней (изготовлены из
пластмассы или нержавеющей стали).
Не применяйте AdBlue® для деталей
из меди, латуни, алюминия, любой
стали, не являющейся нержавеющей,
так как жидкость AdBlue® (МОЧЕ -
ВИНА) может вызвать их коррозию.
Если жидкость AdBlue® (МОЧЕВИНА)
разлилась, ее необходимо тщательно
стереть с поверхности.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 225