2019 TOYOTA C-HR Upute Za Rukovanje (in Croatian)

5455-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
5
Funkcije u unutrašnjosti
■nanoe™ *1 (ovisno o opremi)
Ovo vozilo sadrži biocidni proizvod.
Ionizirani zrak koji generira uređaj ugrađen u vozilo pročišćava zrak u kabini
suzbijanjem bakterija.
Aktivna tvar: Slobodni radikali generirani in situ iz okolnog zraka ili vode
Klimatizacijski sustav upotrebljava tehnologiju nanoe™. Ona pomaže
napuniti kabinu osvježavajućim zrakom ispuštanjem pomalo kiselih čestica
nanoe™ presvučenih vodom i to putem bočnog otvora na suvozačevoj
strani
*2.
●Kada se ventilator uključi, aktivira se sustav nanoe™.
●Kada se ventilatorom upravlja u sljedećim uvjetima, učinak sustava bit će
maksimiziran. Sustav nanoe™ možda neće djelovati punom snagom ako
nisu zadovoljeni sljedeći uvjeti.
• Upotrebljavaju se otvori za puhanje zraka prema gornjem dijelu tijela,
gornjem dijelu tijela i nogama ili samo nogama. (→str. 539)
• Otvor za dovod zraka na suvozačevoj strani je otvoren.
●Kada se nanoe™ proizvodi, mala količina ozona se ispušta i može se blago
osjetiti njuhom u nekim situacijama. Međutim, riječ je o otprilike istoj količini
koja već postoji u prirodi, npr. u šumama, i nema nikakav učinak na ljudsko
tijelo.
●Blagi šum može se čuti tijekom rada. Ovo ne predstavlja kvar.
*1: nanoe™ i oznaka nanoe™ registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Panasonic
Corporation.
*2: U skladu s temperaturom i uvjetima vlažnosti, brzinom ventilatora
i smjerom protoka zraka, sustav nanoe™ možda neće raditi punim
kapacitetom.
■Filtar klima-uređaja
→str. 631
■Prilagođavanje postavki
Neke je postavke moguće mijenjati (na primjer postavke klima-uređaja).
(Prilagodljive postavke: →str. 760)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 545 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5465-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
UPOZORENJE
■Da biste spriječili zamagljivanje vjetrobrana
●Nemojte upotrebljavati
za vrijeme hlađenja zraka po izuzetno
vlažnom vremenu. Razlika temperature vanjskog zraka i vjetrobrana može
izazvati zamagljivanje vanjske površine vjetrobrana i time vam omesti
vidljivost.
■Da biste spriječili opekline
●Nemojte dodirivati površinu ogledala vanjskih retrovizora kada su
uključeni odmagljivači vanjskih retrovizora.
●Vozila s grijačem brisača vjetrobrana: Nemojte dodirivati donji dio
vjetrobrana ni površine uz prednje stupove kada je uključen grijač brisača
vjetrobrana.
■Generator nanoe™ (ovisno o opremi)
Nemojte rastavljati ni popravljati generator jer sadrži dijelove pod visokim
naponom.
Ako generator treba popraviti, odmah se obratite bilo kojem ovlaštenom
Toyotinu prodavaču ili serviseru ili bilo kojem pouzdanom serviseru.
NAPOMENA
■Da biste spriječili pražnjenje akumulatora od 12 V
Nemojte ostavljati klimatizacijski sustav uključen duže nego što je nužno
dok je hibridni sustav isključen.
■Da biste spriječili oštećenje sustava nanoe™ (ovisno o opremi)
Nemojte ništa umetati u suvozačev bočni otvor, ništa pričvršćivati na njega
ni upotrebljavati sprej oko njega. Te radnje mogu uzrokovati neispravan rad
generatora.
●Nemojte na instrumentnu ploču
postavljati ništa što bi moglo prekriti
otvore za puhanje zraka. U suprotnom
ćete omesti protok zraka i tako
zapriječiti odmagljivače vjetrobrana.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 546 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5475-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
5
Funkcije u unutrašnjosti
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Grijanje upravljača∗/grijači sjedala∗
∗: Ovisno o opremi
Grijanje upravljača i grijači sjedala zagrijavaju bočne rukohvate
upravljača i prednjih sjedala.
UPOZORENJE
●Vodite računa o tome da spriječite ozljede ako netko tko spada u sljedeće
kategorije dođe u dodir sa sjedalima i upravljačem dok je uključeno
grijanje sjedala:
• dojenčad, mala djeca, starije osobe, bolesnici i fizički invalidi
• osobe s osjetljivom kožom
• iscrpljene osobe
• osobe koje su pod utjecajem alkohola ili lijekova koji izazivaju
pospanost (sredstva za spavanje, lijekovi za prehladu i slično).
●Pridržavajte se sljedećih mjera opreza da biste spriječili manje opekline ili
pregrijavanje:
• Nemojte prekrivati sjedala pokrivačem ni jastukom kada upotrebljavate
grijače sjedala.
• Nemojte upotrebljavati grijače sjedala više nego što je nužno.
NAPOMENA
●Nemojte na sjedalo stavljati teške predmete koji imaju neravne površine i
nemojte ubadati sjedalo oštrim predmetima (igle, čavli i slično).
●Da biste spriječili pražnjenje akumulatora od 12 V, isključite grijače sjedala
kada hibridni sustav ne radi.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 547 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5485-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Uključivanje/isključivanje grijanja upravljača
Kada je grijanje upravljača uključeno, upalit će se svjetlosni pokazatelj.
■Uvjeti rada
Grijanje upravljača možete upotrebljavati kada je prekidač hibridnog sustava
u načinu ON.
Svaki put kada pritisnete ovaj
prekidač, način rada mijenja se
kako slijedi.
Hi (upaljena 3 segmenta) → Mid
(upaljena 2 segmenta) → Lo
(upaljen 1 segment) → Isključeno
Pokazatelj razine (žuti) upaljen je
tijekom rada.
■Uvjeti rada
Grijače sjedala možete upotrebljavati kada je prekidač hibridnog sustava
unačinu ON.
Grijanje upravljača
Vozila s upravljačem na lijevoj
straniVozila s upravljačem na
desnoj strani
Grijači sjedala
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 548 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5495-2. Upotreba unutarnjih svjetala
5
Funkcije u unutrašnjosti
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Popis unutarnjih svjetala
Svjetla u zaslonima za sunce (→str. 564)
Prednja unutarnja/prednja osobna svjetla (→str. 550)
Stražnje unutarnje svjetlo (→str. 550)
Svjetlo prekidača hibridnog sustava
Svjetlo pretinca za rukavice (→str. 553)
Osvjetljenje držača za čaše (ovisno o opremi)
Svjetla obloge vrata (ovisno o opremi)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 549 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5505-2. Upotreba unutarnjih svjetala
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E■
Sprijeda
Uključivanje/isključivanje rada
povezanog s položajem vrata
■Straga
Uključeno
Vezano uz položaj vrata
Rad je povezan s glavnim
prekidačem prednjeg unutarnjeg
svjetla. Kada je prekidač
isključen, svjetlo nije upaljeno.
Isključeno
Uključivanje/isključivanje svjetala
Kada je svjetlo upaljeno jer su
otvorena vrata, ono se neće ugasiti
ako pritisnete prekidač svjetla.
Unutarnja svjetla
Osobna svjetla
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 550 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5515-2. Upotreba unutarnjih svjetala
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
5
Funkcije u unutrašnjosti
■Sustav osvjetljavanja ulaska
Kada je prekidač unutarnjeg svjetla u načinu povezanom s otvaranjem vrata,
unutarnja svjetla i svjetlo prekidača hibridnog sustava automatski će se
upaliti/ugasiti sukladno načinu prekidača motora, prisutnosti elektroničkog
ključa te sukladno tome jesu li vrata zaključana ili otključana, odnosno
otvaraju li se ili zatvaraju.
■Osvjetljenje vanjskih retrovizora (ovisno o opremi)
Osvjetljenje se automatski uključuje sukladno prisutnosti elektroničkog ključa
(vozila sa sustavom ulaska i pokretanja bez ključa) ili ako su vrata otključana.
■Da biste spriječili pražnjenje akumulatora od 12 V
Sljedeća svjetla automatski će se isključiti nakon 20 minuta:
●Unutarnja svjetla/prednja osobna svjetla
●Stražnje unutarnje svjetlo
●Svjetlo prtljažnika
●Svjetla u zaslonima za sunce
■Prilagođavanje postavki
Neke postavke moguće je izmijeniti (na primjer, vrijeme do gašenja svjetala).
(Prilagodljive postavke: →str. 760)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 551 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5525-3. Upotreba pretinaca
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Popis pretinaca
Pretinac za rukavice
(→str. 553)
Držači za boce (→str. 554)Držači za čaše (→str. 555)
Pretinac u konzoli (→str. 553)
UPOZORENJE
●Ne ostavljajte naočale, upaljače ili limenke spreja u pretincima jer biste
time mogli izazvati sljedeće kada temperatura u putničkoj kabini naraste:
•Naočale bi se zbog visoke temperature mogle deformirati ili puknuti ako
dođu u doticaj s drugim predmetima.
• Upaljači i limenke spreja mogli bi eksplodirati. Ako dođu u dodir s
drugim odloženim predmetima, upaljač bi se mogao zapaliti, a limenka
spreja mogla bi ispustiti plin, što povećava opasnost od požara.
●U vožnji ili kada ne upotrebljavate pretince, držite poklopce zatvorene i
police praznima.
U slučaju naglog kočenja ili zanošenja vozila mogla bi se dogoditi nesreća
ako neki otvoreni poklopac ili predmet iz nekog od pretinaca udari nekoga
od putnika u vozilu.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 552 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM