2019 Hyundai Tucson Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

F-9
F
Fihrist
Manuel klima kontrol sistemi .....................................3-140
Isıtma ve klima kullanımı ........................................3-141
Sistemin çalışması ...................................................3-145
Sistem bakımı ..........................................................3-148
Medya Oynatıcısı..........................................................4-24
Medya oynatıcısının kullanımı ..................................4-24
USB cihazı kullanımı.................................................4-25
iPod modunun kullanımı ...........................................4-27
AUX modunun kullanımı ..........................................4-30
Motor ..............................................................................8-2
Motor bölümü .................................................................7-3
Motor çalışmıyorsa .........................................................6-4
Motor çalışmaz ya da çok yavaş çalışırsa ...................6-4
Marş bastığı halde motor çalışmazsa...........................6-4
Motor Çalıştırma/Durdurma düğmesi ..........................5-11
Motor hararet yapıyorsa .................................................6-8
Motor numarası.............................................................8-15
Motor soğutma suyu .....................................................7-23
Motor soğutma suyu seviyesinin kontrolü ................7-23
Motor soğutma suyunun değiştirilmesi .....................7-26
Motor yağı ....................................................................7-19
Motor yağı seviyesinin kontrolü (Benzinli motor) ....7-19
Motor yağı seviyesinin kontrolü ................................7-20
Motor yağı ve filtresinin kontrolü .............................7-22Multimedya sistemi ........................................................4-2
AUX, USB ve iPod
®girişi ...........................................4-2
Anten............................................................................4-3
Direksiyon simidi ses sistemi kontrolü .......................4-4
Ses Sistemi / Video / Navigasyon sistemi (AVN) ......4-5
Bluetooth
®Wireless Technology eller serbest ............4-5
Araç müzik sistemi nasıl çalışır...................................4-6
Orta konsol saklama bölmesi .....................................3-168
OTOMATİK FRENDE TUTMA .................................5-52
Otomatik klima kontrol sistemi ..................................3-150
Otomatik ısıtma ve soğutma ....................................3-151
Manuel ısıtma ve soğutma .......................................3-152
Sistemin çalışması ...................................................3-158
Sistem bakımı ..........................................................3-160
Otomatik şanzıman .......................................................5-24
Otomatik şanzımanın çalışması .................................5-24
Park etme ...................................................................5-29
İyi sürüş teknikleri .....................................................5-29
M
O

F-10
Fihrist
Ölçüler ............................................................................8-2
Ön cam buz çözme ve buğu giderme .........................3-163
Manuel klima kontrol sistemi ..................................3-163
Otomatik klima kontrol sistemi ...............................3-164
Buğu giderme fonksiyonu .......................................3-165
Ön cam silecekleri ......................................................3-126
Ön koltuklar ....................................................................2-6
Ön sis farı .....................................................................7-74
Önden çarpışmayı-önleme asistanı (FCA) sistemi -
sensör füzyon tipi (ön radar + ön kamera) ...................5-85
Sistem ayarlama ve aktivasyon .................................5-85
FCA uyarı mesajı ve sistem kontrolü ........................5-87
FCA sensörü ..............................................................5-89
Sistem arızası .............................................................5-92
Sistem kısıtlamaları ...................................................5-94
Önemli güvenlik önlemleri .............................................2-2
Emniyet kemerinizi DAİMA takınız ...........................2-2
Tüm çocuklara emniyet kemeri takılmalıdır ...............2-2
Hava yastığı tehlikeleri ................................................2-2
Sürücünün dikkatinin dağılması ..................................2-2
Araç hızının kontrolü ...................................................2-3
Aracınızın güvenli durumda tutulması ........................2-3
Önerilen yağlar ve kapasiteler ........................................8-9
Motor yağı önerileri ...................................................8-11
Önerilen SAE viskozite numarası .............................8-12Özel sürüş koşulları ....................................................5-160
Tehlikeli sürüş koşulları ..........................................5-160
Aracın karlı zeminden kurtarılması .........................5-160
Düzgün viraj alma ...................................................5-161
Gece sürüşü..............................................................5-161
Yağmurda sürü.........................................................5-161
Su taşkını olan alanlarda sürüş ................................5-162
Otobanda sürüş ........................................................5-162
Devrilme tehlikesini azaltmak .................................5-163
Panoramik açılır tavan ..................................................3-37
Açılır tavan perdesi ....................................................3-38
Açılır tavanın açılması ...............................................3-38
Açılır tavanın kaldırılması .........................................3-39
Açılır tavanın kapatılması ..........................................3-39
Açılır tavanın sıfırlanması .........................................3-41
Açılır tavan açık uyarısı.............................................3-41
Park Mesafesi Uyarı (Arka) sistemi ...........................3-129
Park Mesafesi Uyarı (Arka/Ön) sistemi .....................3-132
Paspas tespit elemanı (elemanları) .............................3-178
Periyodik bakım hizmeti.................................................7-9
Normal Bakım Programı ...........................................7-10
Güç Koşullarda ve Düşük Hızlarda
Periyodik Bakım .....................................................7-14
Periyodik bakım işlemlerinin açıklamaları...................7-15
Plaka aydınlatma ampulünün değiştirilmesi.................7-84
Polen filtresi..................................................................7-32
Ö
P

F-11
F
Fihrist
Filtre kontrolü ............................................................7-32
Filtre değişimi ............................................................7-32
Portbagaj .....................................................................3-183
Priz ..............................................................................3-173
Radyo ............................................................................4-21
Radyonun açılması.....................................................4-21
Radyo modunun değiştirilmesi ..................................4-22
Mevcut radyo istasyonlarının taranması ....................4-22
FM radyo istasyonlarının aranması ...........................4-23
FM radyo istasyonu ...................................................4-23
Kaydedilen radyo istasyonlarının dinlenmesi ...........4-23
Römork çekme............................................................5-169
Bir römork çekmeye karar verirseniz? ....................5-170
Römork çekme ekipmanı .........................................5-173
Römorkla sürüş ........................................................5-174
Römork çekerken aracınızın bakımı ........................5-178Saat .............................................................................3-177
SCR sistemi arızası .....................................................7-103
Seçici Katalitik İndirgeme ..........................................7-101
Ses Sistemi (Dokunmatik Ekransız) .............................4-14
Sistem yerleşim düzeni - kontrol paneli ....................4-14
Sistem yerleşim düzeni -direksiyon simidi
uzaktan kumanda sistemi........................................4-16
Sistemin açılması veya kapatılması ...........................4-19
Ekranın açılması veya kapatılması ............................4-19
Temel işlemler hakkında bilgi ...................................4-20
Ses sistemi ayarı ...........................................................4-42
Gösterge .....................................................................4-42
Ses ..............................................................................4-42
Tarih/zaman ayarı ......................................................4-43
Bluetooth....................................................................4-43
Sistem.........................................................................4-43
Ses Sistemi Durum Simgeleri.......................................4-44
Ses Sistemi Özellikleri .................................................4-45
USB............................................................................4-45
Bluetooth....................................................................4-46
Sigortalar.......................................................................7-52
Sigorta/Röle paneli açıklaması ..................................7-57
Silecek lastikleri ...........................................................7-33
Silecek lastikleri kontrolü ..........................................7-33
Silecek lastiğinin değiştirilmesi .................................7-33
R
S

Silecekler ve yıkayıcılar .............................................3-125
Ön cam silecekleri ...................................................3-126
Cam yıkayıcıları.......................................................3-127
Arka cam sileceği ve yıkayıcısı ...............................3-128
Soğutma bölmesi ........................................................3-169
Soğutucu etiketi ............................................................8-16
Sürücü Dikkati Uyarı (DAW) Sistemi .......................5-117
Sistem ayarlama ve aktivasyon ...............................5-117
Sistemin sıfırlanması ...............................................5-118
Sistem bekleme konumunda ....................................5-119
Sistem arızası ...........................................................5-119
Sürücü Yardım Sistemi...............................................3-129
Park Mesafesi Uyarı (Arka) sistemi ........................3-129
Park Mesafesi Uyarı (Arka/Ön) sistemi ..................3-132
Arka Görüş Ekranı ...................................................3-136
Çevre Görüşü İzleme ...............................................3-137
Sürüş öncesi ....................................................................5-5
Aracınıza binmeden önce ............................................5-5
Çalıştırmadan önce ......................................................5-5Takımlar ve kriko .........................................................6-17
Takviye ile çalıştırma .....................................................6-4
Ticari markalar .............................................................4-47
Torpido gözü...............................................................3-169
USB şarj cihazı ...........................................................3-174
Uyarı ve gösterge ışıkları .............................................3-93
Uyarı ışıkları ..............................................................3-93
Gösterge ışıkları .......................................................3-104
Uygunluk beyanı...........................................................8-16
Uygunluk beyanı (Ses sistemi) .....................................4-48
Uzaktan kumandalı anahtar ............................................3-4
Üçüncü fren lambası değişimi ......................................7-84
Üre göstergesi .............................................................7-101
Üre solüsyonu saflığı ..................................................7-105
Üre solüsyonunun eklenmesi ..............................4-9, 7-105
Fihrist
F-12
T
U
Ü

F-13
Yakıt dolum kapağı ......................................................3-44
Yakıt etiketi ..................................................................8-17
Dizel Motor................................................................8-17
Benzinli motor ...........................................................8-17
Yakıt Filtresi (Dizel).....................................................7-29
Yakıt filtresinden su boşaltılması ..............................7-29
Yakıt filtresi kartuşunun değiştirilmesi .....................7-29
Yan sinyal lambası değişimi.........................................7-75
Yıkama suyu .................................................................7-28
Cam yıkama suyu seviyesinin kontrolü.....................7-28
El freninin kontrol edilmesi .......................................7-28
Yokuş İniş Destek Sistemi (DBC) ...............................5-64
Yokuş Kalkış Destek Sistemi (HAC) ...........................5-63
Yol bilgisayarı ..............................................................3-87
Yolculuk modları .......................................................3-87
Yük güvenlik perdesi..................................................3-180
Yükseklik ayarlı direksiyon / Teleskopik direksiyon...3-23
F
Fihrist
Y

Tanıtma ve Kullanma Klavuzu
Bu belge 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe
konulan Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu Uygulama Esaslarına dair Yönetmelik uyarınca hazırlan-
mıştır.
(1) Malın Kullanım ömrü 10 (on) yıldır.
(2) Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici;
a) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek sözleşmeden dönme,
b) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme,
c) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın
ücretsiz onarılmasını isteme,
ç) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini
kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür.
(3) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakları üretici veya ithalatçıya karşı
da kullanılabilir. Bu fıkradaki hakların yerine getirilmesi konusunda satıcı, üretici ve ithalatçı
müteselsilen sorumludur. Üretici veya ithalatçı, malın kendisi tarafından piyasaya sürülmesin-
den sonra ayıbın doğduğunu ispat ettiği takdirde sorumlu tutulmaz.
(4) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri
beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında
bedelden indirim haklarından birini kullanabilir. Orantısızlığın tayininde malın ayıpsız değeri,
ayıbın önemi ve diğer seçimlik haklara başvurmanın tüketici açısından sorun teşkil edip
etmeyeceği gibi hususlar dikkate alınır.

(5) Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi haklarından birinin seçilmesi duru-
munda bu talebin satıcıya, üreticiye veya ithalatçıya yöneltilmesinden itibaren azami otuz iş
günü içinde yerine getirilmesi zorunludur. Ancak, bu Kanunun 58’inci maddesi uyarınca çıkarılan
yönetmelik eki listede yer alan mallara ilişkin, tüketicinin ücretsiz onarım talebi, yönetmelikte
belirlenen azami tamir süresi içinde yerine getirilir. Aksi hâlde tüketici diğer seçimlik haklarını
kullanmakta serbesttir.
(6) Tüketicinin sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim hakkını seçtiği durumlar-
da, ödemiş olduğu bedelin tümü veya bedelden yapılan indirim tutarı derhâl tüketiciye iade
edilir.
(7) Seçimlik hakların kullanılması nedeniyle ortaya çıkan tüm masraflar, tüketicinin seçtiği hakkı
yerine getiren tarafça karşılanır. Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte 11/1/2011 tarih-
li ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu hükümleri uyarınca tazminat da talep edebilir.
(8) Tüketiciler, şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine veya Tüketici
Hakem Heyetlerine yapabilirler.
(9) Garanti kapsamındaki ürünlerin arızasının on iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici
veya ithalatçı tarafından, malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özelliklere sahip başka bir
mal tüketicinin kullanımına tahsis edilecektir.