2019 Hyundai Tucson Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4-23
Multimedya Sistemi
4
Radyo istasyonlarının
aranması
Önceki veya sonraki mevcut radyo
istasyonunu aramak için kontrol
panelindeki [
∨SEEK/TRACK ∧]
tuşuna basınız.
• Frekanslarda hızlı arama yapmak
için de [
∨SEEK/TRACK ∧] tuşuna
basılı tutabilirsiniz. Tuşu bıraktığı-
nızda güçlü sinyali bulunan bir
radyo istasyonu otomatik olarak
seçilir (varsa).
Dinlemek istediğiniz radyo istasyonu-
nun tam frekansını biliyorsanız fre-
kansı değiştirmek için kontrol pane-
lindeki [TUNE] kontrol düğmesini
çeviriniz.
Radyo istasyonlarının
kaydedilmesi
Favori radyo istasyonlarınızı kayde-
debilir ve ön ayar listesinden seçerek
dinleyebilirsiniz.
Radyo dinlerken, radyo ekranında
boş bir ön ayar sırası için numara
tuşuna basınız.
• Dinlediğiniz radyo istasyonu seçi-
len numaraya eklenecektir.
• 36 radyo istasyonuna kadar kay-
dedebilirsiniz.
• Ön ayar listesi dolu ise, favori
istasyonlarınızdan birini dinledi-
ğiniz istasyonla değiştiriniz.
Kontrol panelinde, tercih edilen
sayı tuşunu basılı tutunuz.
Kaydedilen radyo
istasyonlarının dinlenmesi
1. Dinlemek istediğiniz radyo istas-
yonunun ön ayar numarasını
onaylayınız.
2. Kontrol panelinde, tercih edilen
numara tuşuna basınız.
• Alternatif olarak, istasyonu de-
ğiştirmek için direksiyon simidin-
deki Yukarı/Aşağı kumanda ko-
lunu itiniz.
NOT

4-24
Multimedya Sistemi
Medya oynatıcısının kullanımı
USB depolama cihazları, akıllı tele-
fonlar ve iPod'lar gibi çeşitli medya
depolama cihazlarında depolanmış
müzikleri oynatabilirsiniz.
1. Aracınızın USB veya AUX girişin-
den bir cihaz bağlayınız.
• Sisteme bağladığınız cihaza
göre oynatma hemen başlayabi-
lir.
2. Kontrol panelinde, [MEDIA] tuşu-
na basınız.
• Çoklu medya depolama cihazla-
rınız varsa, tekrar [MEDIA] tuşu-
na basın ve tercih ettiğiniz modu
seçmek için ilgili numara tuşuna
basınız.• Bir Apple cihazı bağladığınızda
oynatma otomatik olarak başla-
maz. Medya oynatıcıyı iPod mo-
dunda başlatmak için kontrol
panelindeki [MEDIA] tuşuna ba-
sınız.
• Direksiyon simidindeki [MODE]
tuşuna arka arkaya basarak da
modu değiştirebilirsiniz.
• Harici USB cihazları bağlamak
veya bağlantısını kesmek için
sistemin kapatılmış olmasına
dikkat ediniz.
• Araç modeli ve özelliklerine gö-
re, aracınızdaki mevcut tuşlar
veya USB/AUX girişlerinin görü-
nüşü ve dizilimi değişiklik göste-
rebilir.
• Akıllı telefon veya MP3 cihazını
USB, Bluetooth ve AUX gibi
çoklu yöntemler aracılığıyla sis-
teme aynı anda bağlamayınız.
Bunu yapmanız halinde bozul-
muş ses veya sistem arızası olu-
şabilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Bağlı cihazın ekolayzır fonksiyo-
nu ve sistemin Ekolayzır (Ton)
ayarlarının ikisi birden etkinleş-
tirildiğinde etkiler birbiriyle çakı-
şabilir ve ses bozulmasına veya
zayıflamasına sebep olabilir.
Mümkünse, cihazın ekolayzır
fonksiyonunu devre dışı bırakı-
nız.
• Bir Apple ya da AUX cihazı bağ-
landığında gürültü oluşabilir. Bu
tür cihazlar kullanılmadığı za-
man, depolama aygıtının bağlan-
tısını kesiniz.
• Apple veya AUX aygıtı güç giri-
şine bağlandığında, harici cihazı
çalmak gürültüye neden olabilir.
Bu gibi durumlarda, kullanım-
dan önce, elektrik bağlantısını
kesiniz.
NOT
MEDYA OYNATICI

4-25
Multimedya Sistemi
4
USB modu kullanımı
USB depolama cihazları ve MP3
oynatıcılar gibi taşınabilir cihazlarda
depolanmış medya dosyalarını oyna-
tabilirsiniz. USB modunu kullanma-
dan önce, uyumlu USB depolama
cihazları ve dosya özelliklerini kontrol
ediniz.
USB cihazınızı aracınızdaki USB
girişine bağlayınız.
• Oynatma hemen başlar.
• Bir USB cihazı hali hazırda siste-
me bağlıysa, [MEDIA] tuşuna bası-
nız ve medya seçme penceresin-
den USB'yi seçmek için [1] tuşuna
basınız.(1) Tekrar çalma modu
(2) Güncel dosya sayısı ve toplam
dosya sayısı
(3) Çalan şarkı hakkında bilgi
(4) Oynatma süresi ve oynatma
konumu
Aşağıdaki menü seçeneklerine eriş-
mek için kontrol panelinde [MENU]
tuşuna basınız:
•Bilgilendirme: Çalan şarkı hakkın-
daki bilgiyi görüntüleyiniz.
•Ses Ayarları: Sistem ses seçenek-
lerini kişiselleştiriniz.
Geri/İleri sarma
Kontrol panelinde, [∨SEEK/TRACK
∧] tuşunu basılı tutunuz.
• Direksiyon simidindeki Yukarı/
Aşağı kumanda kolunu da itip itili
şekilde tutarak kullanabilirsiniz.
Güncel oynatmayı tekrar
başlatma
Kontrol panelinde, [∨SEEK/
TRACK] tuşuna basınız.
• Direksiyon simidindeki aşağı ku-
manda kolunu iterek de kullanabi-
lirsiniz.
Önceki veya sıradaki şarkıyı
çalma
Önceki şarkıyı çalmak için kontrol
panelindeki [
∨SEEK/TRACK] tuşu-
na iki defa basınız. Sıradaki şarkıyı
çalmak için kontrol panelinde [SEEK/
TRACK
∧] tuşuna basınız.
• Direksiyon simidindeki Yukarı/
Aşağı kumanda kolunu da kullana-
bilirsiniz.

4-26
Multimedya Sistemi
• Kontrol panelinde, tercih edilen
şarkıyı bulmak için [FILE] kont-
rol düğmesini çeviriniz ve oynat-
mak için beş saniye içinde düğ-
meye basınız.
• Beş saniye içinde kontrol işlemi
algılanmazsa, arama iptal edilir
ve ekran çalan şarkı hakkındaki
bilgiyi görüntüler.
Arka arkaya oynatma
Kontrol panelinde, [1] tuşuna bası-
nız. Tekrar oynatma modu her bastı-
ğınızda değişecektir. Karşılık gelen
modun simgesi ekranda görüntüle-
necektir.
Şarkıları rastgele sırayla çalma
Kontrol panelinde, [2] tuşuna bası-
nız. Karışık oynatma modu her bas-
tığınızda etkinleştirilir veya kapatılır.
Karışık modunu etkinleştirdiğinizde,
karşılık gelen mod simgesi ekranda
görüntülenecektir.
Bir dosya listesinde müzik
dosyalarinin aranması
1. Listeyi seçmek için kontrol pane-
linde, [3] tuşuna basınız.
2. Tercih edilen kategori ve dosyayı
seçmek için [TUNE] kontrol düğ-
mesini çeviriniz ve ardından müzik
dosyasını çalmak için düğmeye
basınız.
Bilgilendirme
• Sisteminize bir USB cihazı bağlama-
dan önce aracınızın motorunu çalış-
tırınız. Bir USB cihazı bağlı durum-
dayken motoru çalıştırmak USB
cihazınıza zarar verebilir.
• USB cihazını bağlarken veya söker-
ken statik elektriğe dikkat ediniz.
Statik boşalma sistem arızasına
sebep olabilir.
• Vücudunuzun veya harici nesnele-
rin USB girişine temas etmemesine
dikkat ediniz. Buna dikkat edilme-
mesi kazaya veya sistem arızasına
sebep olabilir.
• USB soketini çok kısa aralıklarla ar-
ka arkaya takıp çıkarmayınız. Bunu
yapmanız halinde cihaz hata verebi-
lir veya sistemde arıza oluşabilir.
• USB cihazını dosya oynatmaktan
başka bir amaçla kullanmayınız.
Şarj veya ısıtma amacıyla USB
aksesuarları kullanmak zayıf per-
formans veya sistem arızasına sebep
olabilir.
iNOT

4-27
Multimedya Sistemi
4
• Bir USB depolama cihazı bağlar-
ken uzatma kablosu kullanmayı-
nız. Doğrudan USB girişine bağ-
layınız. Bir USB çoklayıcı veya
uzatma kablosu kullanırsanız
cihaz tanınmayabilir.
• USB soketini USB girişine tam
oturacak şekilde takınız. Düzgün
takılmadığı takdirde iletişim
hatası oluşabilir.
• Bir USB depolama cihazını sök-
tüğünüzde bozuk bir ses çıka-
bilir.
• Sistem sadece standart formatta
şifrelenmiş dosyaları oynatabi-
lir.
• Aşağıdaki USB cihazları tanın-
mayabilir veya düzgün çalışma-
yabilir:
- Şifreli MP3 çalarlar,
- Çıkarılabilir disk olarak tanın-
mayan USB cihazları.
• Bir USB cihazı, durumuna bağlı
olarak tanınmayabilir.
• Bazı USB cihazları sisteminizle
uyumsuz olabilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• USB cihazının türü, kapasitesi
veya dosya formatına bağlı ola-
rak, USB tanıma süresi uzaya-
bilir.
• Resim görüntüleme ve video
oynatma desteklenmemektedir.
iPod modunun kullanımı
iPod veya iPhone gibi Apple cihazla-
rınızda depolanmış müziklerinizi din-
leyebilirsiniz.
1. Apple cihazınızı aracınızın USB
girişine, Apple cihazınızla birlikte
gelen kabloyu kullanarak bağla-
yınız.
• Bağlıyken, cihazınız şarj olmaya
başlayacaktır. Müzik oynatma
otomatik olarak başlamaz.2. Kontrol panelinde, [MEDIA] tuşu-
na basınız.
• Çoklu cihazlar hali hazırda siste-
me bağlıysa, [MEDIA] tuşuna
basınız ve medya seçme pence-
resinden iPod'u seçmek için [1]
tuşuna basınız.
(1) Tekrar çalma modu
(2) Güncel dosya sayısı ve toplam
dosya sayısı
(3) Çalan şarkı hakkında bilgi
(4) Oynatma süresi ve oynatma
konumu
NOT

4-28
Multimedya Sistemi
Aşağıdaki menü seçeneklerine eriş-
mek için kontrol panelinde [MENU]
tuşuna basınız:
•Bilgilendirme: Çalan şarkı hakkın-
daki bilgiyi görüntüleyiniz.
•Ses Ayarları: Sistem ses seçenek-
lerini kişiselleştiriniz.
Geri/İleri sarma
Kontrol panelinde. [∨SEEK/TRACK
∧] tuşunu basılı tutunuz.
• Direksiyon simidindeki Yukarı/
Aşağı kumanda kolunu da itip itili
şekilde tutarak kullanabilirsiniz.
Güncel oynatmayı tekrar
başlatma
Kontrol panelinde, [∨SEEK/
TRACK] tuşuna basınız.
• Direksiyon simidindeki aşağı ku-
manda kolunu iterek de kullanabi-
lirsiniz.
Önceki veya sıradaki şarkıyı
çalma
Önceki şarkıyı çalmak için kontrol
panelindeki [
∨SEEK/TRACK] tuşu-
na iki defa basınız. Sıradaki şarkıyı
çalmak için kontrol panelinde
[SEEK/TRACK
∧] tuşuna basınız.
• Direksiyon simidindeki Yukarı/
Aşağı kumanda kolunu da kullana-
bilirsiniz.
• Kontrol panelinde, tercih edilen
şarkıyı bulmak için [FILE] kont-
rol düğmesini çeviriniz ve oynat-
mak için beş saniye içinde düğ-
meye basınız.
• Beş saniye içinde kontrol işlemi
algılanmazsa, arama iptal edilir
ve ekran çalan şarkı hakkındaki
bilgiyi görüntüler.
Arka arkaya oynatma
Kontrol panelinde, [1] tuşuna bası-
nız. Tekrar oynatma modu her bastı-
ğınızda değişecektir. Karşılık gelen
modun simgesi ekranda görüntüle-
necektir.
Şarkıları rastgele sırayla çalma
Kontrol panelinde, [2] tuşuna bası-
nız. Karışık oynatma modu her bas-
tığınızda etkinleştirilir veya kapatılır.
Karışık modunu etkinleştirdiğinizde,
karşılık gelen mod simgesi ekranda
görüntülenecektir.
Bir dosya listesinde müzik
dosyalarinin aranması
1. Listeyi seçmek için kontrol pane-
linde, [3] tuşuna basınız.
2. Tercih edilen kategori ve dosyayı
seçmek için [TUNE] kontrol düğ-
mesini çeviriniz ve ardından müzik
dosyasını çalmak için düğmeye
basınız.
Bilgilendirme
• Sisteme cihaz bağlamadan önce
motoru çalıştırdığınızdan emin olu-
nuz. Cihaz bağlı olduğu sırada
motoru çalıştırırsanız, cihaz hasar
görebilir.
• USB soketini çok kısa aralıklarla
arka arkaya takıp çıkarmayınız.
Bunu yapmanız halinde cihaz hata
verebilir veya sistemde arıza oluşa-
bilir.
NOT
i

4-29
Multimedya Sistemi
4
Apple cihazlarının bağlanması
üzerine notlar
• Sisteme bağlamadan önce cihazı-
nızın iOS ve donanım yazılımının
güncel olduğundan emin olunuz.
Güncel olmayan cihazlar sistem
hatasına sebep olabilir.
• Cihazınızın şarjı azsa, cihaz tanın-
mayabilir. Şarj seviyesini kontrol
edin ve gerekli olduğu takdirde
cihazınızı sisteme bağlamadan
önce şarj ediniz.
• Apple tarafından onaylanmış kablo
kullanınız. Onaylanmamış kablo
kullanımı oynatma esnasında bo-
zuk sese veya hataya sebep ola-
bilir.
• Apple cihazınızla birlikte gelene
benzer, 1 metreden kısa bir kablo
kullanınız. Daha uzun kablolar ses
sisteminin Apple cihazını tanıma-
masına sebep olabilir.
• USB soketini USB girişine tam otu-
racak şekilde takınız. Düzgün takıl-
madığı takdirde iletişim hatası olu-
şabilir.• Cihazınız USB girişi ve AUX girişi-
ne aynı anda bağlıyken, AUX
modunda olarak algılanır. AUX
kablosu sisteme bağlı değilse bile,
cihaz AUX modunda kalır. iPod
modunda müzik çalmak için AUX
kablosunu cihazdan ayırınız veya
cihazın ses çıkışını "Dock" olacak
şekilde değiştiriniz.
• Cihazda oynatma sürerken cihazı
sisteme bağlarsanız, bağlantıyı
yaptıktan hemen sonra tiz bir ses
duyabilirsiniz. Oynatmayı duraklat-
tıktan veya durdurduktan sonra
bağlantı yapınız.
• İndirme veya iTunes senkronizas-
yonu sırasında cihazınızı bağlama-
nız durumunda hata oluşabilir.
İndirme veya senkronizasyon işle-
mi bittikten sonra cihazınızı bağla-
yınız.
• iPod nano (6. Jenerasyonlar hariç)
veya iPod classic bağlarsanız,
cihaz ekranında marka logosu beli-
recektir. iPhone ve iPod touch'larda
logo gözükmeyecektir.
Apple cihazlarında oynatma
üzerine notlar
• Modele bağlı olarak, desteklenme-
yen iletişim protokolleri nedeniyle
cihazınız tanınmayabilir.
• Görüntülenen veya sistemde çalı-
nan şarkıların sırası, cihazınızdaki
sıralamadan farklı olabilir.
• Kullandığınız müzik çalar uygula-
masına bağlı olarak, sistemde
görüntülenen bilgi farklı olabilir.
• iPhone'da, ses yayını fonksiyonu
ve iPod mod kontrolü çakışabilir.
Bir hata oluşursa, USB kablosunu
söküp tekrar takınız.
• iPhone veya iPod touch kullanır-
ken, cihaz sisteminize bağlıyken
cihazı kontrol etmeyiniz. Hata olu-
şabilir.
• Oynatma sırasında iPhone aracılı-
ğıyla arama yaparsanız veya
arama gelirse, arama sonlanana
kadar müzik duraklayabilir. Ara-
manın sonlanmasından sonra
müzik devam etmiyorsa, müziğin
duraklayıp duraklamadığını gör-
mek için cihazı kontrol ediniz.

4-30
Multimedya Sistemi
• Bir şarkıyı birden fazla klasöre
kopyalamayınız. Birden fazla kla-
sörde kopyalanan bir şarkı arama
ve oynatma fonksiyonlarında hata-
ya sebep olabilir.
• Şarkının bitmesinden hemen önce
durdurma veya tekrar etme gibi bir
medya kontrol fonksiyonunu uygu-
larsanız, ekranda görüntülenen
şarkı bilgisiyle çalan şarkı eşleş-
meyebilir. Bu bir sistem hatası
değildir. Sistemdeki iPod modunu
baştan başlatınız veya cihazdaki
oynatımı duraklatıp tekrar devam
ettiriniz.
• Apple cihazınızın özelliklerine
bağlı olarak atlama veya düzensiz
çalışma meydana gelebilir.
• Bir Apple cihazı arızası nedeniyle
Apple cihazında arıza oluşursa,
Apple cihazını sıfırlayınız ve yeni-
den deneyiniz (Daha fazla bilgi için
Apple cihaz kılavuzuna bakınız.).AUX modunun kullanımı
Akıllı telefon ve MP3 çalar gibi harici
cihazlar bağlayarak aracınızın ho-
parlörlerinden ses alabilirsiniz.
AUX kablosu kullanarak aracınızdaki
AUX girişine harici bir cihaz bağla-
yınız.
• AUX modu otomatik olarak başlar
ve aracınızın hoparlörlerinden ses
gelir.
• Harici bir cihaz hali hazırda siste-
me bağlıysa, [MEDIA] tuşuna bası-
nız ve medya seçme penceresin-
den AUXmodunu seçmek için [3]
tuşuna basınız.Aşağıdaki menü seçeneklerine eriş-
mek için kontrol panelinde [MENU]
tuşuna basınız:
•Ses Ayarları: Sistem ses seçenek-
lerini kişiselleştiriniz.
• AUX modunda sistem, bağlı olan
harici cihazın çıkış cihazı olarak
işlev gördüğü için ses dışındaki
kontrolleri kullanamazsınız. Oy-
natmayı kontrol etmek için hari-
ci cihazdaki kontrolleri kullanı-
nız.
• AUX modunun ses seviyesi
diğer modlardan farklı şekilde
ayarlanır.
• Cihaz türüne göre, güç jakına
güç kablosuyla bağlı bir harici
cihaz kullanmak bozuk ses çık-
masına sebep olabilir.
• AUX kablosu sisteme harici bir
cihaz olmadan bağlıysa, bozul-
muş bir ses çıkabilir. Harici
cihaz bağlı değilken AUX kablo-
sunu AUX girişinden çıkarınız.
NOT