2019 Hyundai Tucson Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

5-125
Aracınızı sürerken
5
Bilgilendirme
Aşağıdaki durumlarda sistemin sade-
ce HYUNDAI yetkili servisi tarafın-
dan kontrol edilmesini öneririz:
• Ön cam değiştirildiğinde.
• Kamera veya ilgili parçalar onarıl-
dığında veya çıkartıldığında.
Sistem ayarlama ve
aktivasyon
Sistem ayarları
• Sürücü, 'Kullanıcı Ayarları →
Sürücü Asistanı →Hız Limiti
Uyarısı'nı seçerek Hız Limiti
Uyarısı’nı etkinleştirebilir.
• ISLW etkinleştirildiği zaman, hız
limiti bilgisini ve geçme yasağını
göstermek üzere gösterge panelin-
de semboller belirir.
• ISLW navigasyon ayarlarında
etkin-leştirildiğinde, yukarıdaki bil-
giler ve sınırlamalar navigasyon
sisteminde de gösterilir.
Sistemin aktivasyonu
• Aracınız ilgili trafik işaretlerinin
yanından geçerken ISLW hız limiti
bilgisini gösterir ve geçme yasağı
uyarısı yapar.
• Kontak svici AÇIK konumdayken
sürücü, 'Kullanıcı Ayarları →
Sürücü Asistanı →Hız Limiti
Uyarısı'nı seçerek ISLW sistemini
etkinleştirebilir.
• Kontak anahtarı AÇIK konumuna
getirildikten hemen sonra, ISLW
önceki hız limiti bilgisini gösterir.
• Aynı yol için farklı hız limiti bilgileri
bulabilirsiniz. Bilgiler sürüş durum-
larına bağlı olarak gösterilir.
Çünkü, ek işaretlere (örn. yağmur,
yön oku, vb.) sahip trafik işaretleri
de tespit edilerek araç dahili bilgile-
riyle (örn. sileceklerin çalışması,
dönüş sinyali, vb.) karşılaştırılır.
Bilgilendirme
Gösterge panelindeki hız limiti bilgisi
navigasyondakinden farklı olabilir.
Bu durumda, navigasyondaki hız
birim ayarını kontrol ediniz.
i
i

5-126
Aracınızı sürerken
Gösterge
• Sembol ISLW herhangi bir güveni-
lir hız limiti bilgisi tespit etmediğin-
de gösterge panelinde görünür.• ISLW bir geçme yasağı işareti tes-
pit ettiğinde sembol gösterge
paneli ve navigasyon cihazında
görünür.• ‘Hız limiti sonu’ sembolü Alman-
ya’da geçerli hız limiti olmayan yol-
larda gösterge panelinde görünür.
Bu sembol araç başka bir hız limiti
işaretinin yanından geçinceye ka-
dar görüntülenir.

WTL-220 n Güvenilir hız sınırlama bilgisi yok
WTL-222/WTL-221 n Geçme yasağı bilgisiWUM-205 n Sınırsız hız (sadece Almanya’da)

5-127
Aracınızı sürerken
5
• "Hız limiti sonu" işaretini geçtikten
sonra Akıllı Hız Limiti Uyarısı siste-
mi, navigasyondan aldığı bilgileri,
ilerideki olası geçerli hız limitine
dair bilgi vermek amacıyla sürücü-
ye iletir.
Uyarı mesajı
Hız Limiti Uyarı sistemi devre dışı.
Kamera engelleniyor
Kamera merceği bazı nesneler tara-
fından engellendiğinde uyarı mesajı
görünür. Nesneler kaldırılıncaya
kadar Akıllı Hız Limiti Uyarı (ISLW)
sistemi çalışmaz. Kamera alanının
etrafındaki ön camı kontrol ediniz.
Eğer nesneleri kaldırdıktan sonra
problem devam ederse, sistemi
HYUNDAI yetkili servisine kontrol
ettirmenizi öneririz.
Hız Limiti Uyarı sistemini kontrol
edin
ISLW düzgün çalışmadığında uyarı
mesajı birkaç saniye görünür. Sonra,
ana uyarı ışığı ( ) yanar.
Sistemin yetkili bir HYUNDAI servisi
tarafından kontrol edilmesini öneririz.
WUM-207/WUM-208 n Hız limiti sonuOTLE058204
OTLE058203

5-128
Aracınızı sürerken
Sistem kısıtlamaları
Aşağıdaki durumlarda ISLW çalış-
mayabilir veya doğru bilgi vermeye-
bilir.
Trafik işaretleri kötü durumda
olduğunda
• Trafik işareti keskin bir viraja yer-
leştirilmişse.
• Trafik işaretinin konumu doğru
değilse (yani devrilmiş, bir nesne
tarafından engellenmiş, hasar gör-
müşse)
• Başka bir araç trafik işaretini engel-
liyorsa.
• Trafik işaretinin LED ışığı bozuksa.
• Düşük güneş yüksekliği nedeniyle
trafik işaretinin etrafında güneş
parlaması varsa.
• Gece karanlıksa.
• Trafik işaretinin etrafında parlak
ışık varsa.
• Yol işaretleri standarda vb. uygun
değilse.
• Trafik düzenleme işaretleri; rö-
mork, yağmur veya kar gibi belirli
şekillerle değil, harf ile gösterilirse.Harici koşullar müdahil
olduğunda
• Aracınız başka bir aracın hemen
arkasından gidiyorken.
• Hız çıkartması yapıştırılmış bir oto-
büs veya kamyon aracınızın yanın-
dan geçiyorken.
• Aracınız navigasyon sisteminin
kapsamadığı bir bölgede ilerliyor-
ken.
• Navigasyon sistemi ile ilgili bir
arıza varsa.
• Navigasyonunuz güncellenmemiş-
se.
• Navigasyonunuz güncelleniyorsa.
• Kamera tarafından yapılan yanlış
bir tespit söz konusu ise.
• Navigasyon sisteminde yer alan
azami hız limitlemeleri yanlışsa.
• Araç teslim edildikten hemen sonra
kamera kalibre edilirse.
• GPS'te bir sorun varsa.• ISLW, dış sıcaklık gibi araç duru-
munu normal şekilde algılamadı-
ğında, geçerli yolun yol işareti yeri-
ne trafik tanzim işaretlerini görün-
tüleyemez.
Ön görüş zayıf olduğunda
• Hava kötü, yağmurlu, karlı veya
sisli.
• Ön camda, kameranın takıldığı
yerde kir, buz veya kırağı var.
• Kamera merceği çıkartma, kağıt
veya düşmüş bir yaprak gibi bir
nesne tarafından engelleniyor.

5-129
Aracınızı sürerken
5
Sürücünün dikkati
ISLW sürücüyü desteklemeyebilir ve
düzgün çalışmayabilir.
• ISLW'nin amacı yalnızca sürücüye
yardımcı olmaktır. Sürücü, aracın
çalışma durumuna çok dikkat
etmelidir.
• Güvenli sürüş sorumluluğu, geçerli
trafik kurallarına ve yönetmelikleri-
ne uymak suretiyle daima sürücü-
ye aittir.

5-130
Aracınızı sürerken
Hız Sabitleyici Sisteminin
Çalışması
1. CRUISE göstergesi
2. AYAR göstergesi
Hız Sabitleyici Kontrol sistemi, gaz
pedalına basmak zorunda kalmadan
aracı 30 km/saatin üzerindeki hızlar-
da sürmenizi sağlar.Düz şanzımanlı araçlarda, hız
sabitleyici sistemi ile seyir halin-
deyken, debriyaja basmadan vite-
si boşa almaya çalışmayınız. Aksi
taktirde motor aşırı devir alır.
Böyle bir durumda, debriyaj peda-
lına basınız veya sabitleyici ON/
OFF düğmesine basınız.
NOT
CRUISE (HIZ LİMİTİ KONTROLÜ) (VARSA)
OTLE058226
Aşağıdaki önlemleri alınız:
•Hız Sabitleyici Kontrolü açık
bırakılırsa (gösterge panelin-
deki CRUISE gösterge ışığı
yanar), Hız Sabitleyici Kont-
rolü istemsiz olarak devreye
girebilir. İstemeden bir hız
ayarlamayı engellemek için,
Hız Sabitleyici Kontrolünü
kullanılmadığı zamanlarda Hız
Sabitleyici Kontrolünü kapalı
tutunuz ( gösterge ışığı
söner).
•Hız Sabitleyici Kontrol siste-
mini sadece iyi havalarda,
açık karayollarında seyahat
ederken kullanınız.
•Römork çekerken hız sabitle-
yici kontrolünü kullanmayınız.
•Aracın sürekli sabit bir hızda
tutulmasının güvenli olmadığı
zaman Hız Sabitleyici Kont-
rolünü kullanmayınız:
- Yoğun ve değişen bir trafikte
kullanırken.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
- Kaygan (yağmurlu, buzlu
veya kar kaplı) yollarda.
- Eğimli ya da rüzgarlı yollarda.
- Çok rüzgarlı alanlarda.
- Sınırlı görüş ile giderken
(sis, kar, yağmur ve kum fırtı-
nası gibi kötü hava koşulları
nedeniyle).
UYARI

5-131
Aracınızı sürerken
5
Bilgilendirme
•Normal hız sabitleyici çalışması sıra-
sında, fren pedalına basıldıktan
sonra SET düğmesi etkinleştirilir ve-
ya devreden çıkartılırsa, hız sabitle-
yici kontrolü yaklaşık 3 saniye sonra
uyarılır. Bu gecikme normaldir.
• Hız sabitleyici sistemi çalıştırmak
için, kontak anahtarını ON konu-
muna getirdikten veya motoru çalış-
tırdıktan sonra, fren pedalına en az
bir defa basınız. Bunun amacı, hız
sabitleyici sistemi iptal etmenin
önemli bir parçası olan fren svicinin
normal durumda olup olmadığını
kontrol etmektir.
Hız Sabitleyici (Cruise) Kontrol
Düğmesi
: Hız sabitleyici kontrol sistemini
açar veya kapatır.
: Hız sabitleyici kontrol sistemi
ve hız sınırı kontrol sistemi
arasındaki modu değiştirir.
RES+ : Hız sabitleyici kontrol hızını
arttırır veya hız sabitleyici
kontrol hızına geri döner.
SET- : Hız sabitleyici kontrol hızını
azaltır veya ayarlar.
Hız Sabitleyici Kontrol hızını
ayarlamak için
1. Sistemi açmak için, direksiyon üze-
rindeki düğmeye basınız.
göstergesi yanacaktır.
2. 30 km/saat üzerinde olması gere-
ken, istenen hız seviyesine hızla-
nınız.
Bilgilendirme
Düz vitesli araçlar için, motoru çalış-
tırdıktan sonra hız sabitleyiciyi ayar-
lamak üzere, fren pedalına en az bir
kere basmalısınız.
i
i
OTLE055056OTLE055057

5-132
Aracınızı sürerken
3. Kolu (1) aşağı (SET-) itin ve bıra-
kınız. LCD ekranında ayarlanan
hız yanacaktır.
4. Gaz pedalını serbest bırakınız.
Bilgilendirme
Araç dik bir yokuşta yavaşlayabilir
veya yokuş aşağı veya yukarı giderken
hızlanabilir.
Hız Sabitleyici Kontrol hızını
arttırmak için
• Gösterge panelinde SET (ayar)
hızını izlerken, kolu (1) yukarı
(RES+)’e kadar itiniz. İstenen hız
gösterildiğinde ve araç bu hıza çık-
tığında, kolu bırakınız.
• Kolu (1) yukarı (RES+) itiniz ve
hemen bırakınız. Bu şekilde kola
her bastığınızda sabitlenen hız 1,0
km/sa. artar.• Gaz pedalına basınız. Araç istenen
hıza ulaştığında, kolu (1) aşağı
(SET-)’ye itiniz.
i
OTLE055059
OTLE055058