2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Omistajan Käsikirja (in Finnish)

5377-3. Tee-se-itse-huolto
OM47C99FI
7
Huolto ja hoito
VAROITUS
Moottoritilassa on useita laitteita ja nesteitä, jotka saattavat yllättäen liikkua,
kuumentua tai sähköistyä. Noudata seuraavia varotoimenpiteitä estääksesi
vakavat vammat ja kuolemantapaukset.
nTyöskennellessäsi moottoritilassa
l Varmistu, että "Accessory", "Ignition ON" tai matkamittarinäyttö ( S. 200)
päänäytössä ja "READY"-merkkivalo ovat kaikki sammuksissa.
l Pidä kädet, vaatetus ja työkalut poissa puhaltimen läheltä.
l Varo koskettamasta moottoria, tehonsäätöyksikköä, jäähdytintä, pakoput-
kistoa, jne., jos ne ovat ajon jälkeen kuumia. Öljyt ja muut nesteet saatta-
vat myös olla kuumia.
l Älä jätä moottoritilaan mitään helposti syttyvää\
, kuten paperia tai räsyjä.
l Älä tupakoi, aiheuta kipinöitä tai päästä avotulta akun tai polttonesteen
läheisyyteen. Tankatessa vapautuu syttyviä kaasuja.
l Ole erittäin varovainen työskennellessäsi 12 V -akun lähellä. Akku sisältää
myrkyllistä ja syövyttävää rikkihappoa.
l Ole varovainen, sillä jarruneste saattaa vahingoittaa käsiäsi ja silmiäsi ja
auton maalipintoja. Jos nestettä joutuu silmiisi tai käsiisi, huuhtele niitä
välittömästi puhtaalla vedellä. Jos olosi on edelleen epämiellyttävä,
käänny lääkärin puoleen.
n Työskennellessäsi sähköisten jäähdyt ystuulettimien tai jäähdyttimen
läheisyydessä
Varmista, että käynnistyspainike on OFF-toimintatilassa.
Jos käynnistyspainike on ON-toimintatilassa, saattavat jäähdytystuul\
ettimet
automaattisesti käynnistyä, jos ilmastointilaite on päällä\
ja/tai jäähdytysnes-
teen lämpötila on korkea. ( S. 548)
n Suojalasit
Käytä suojalaseja estääksesi lentävien tai putoavien osien, nesteiden jne.
joutumisen silmiisi.
OM47C99FI.book Page 537 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

5387-3. Tee-se-itse-huolto
OM47C99FI
HUOMAA
nJos poistat ilmansuodattimen
Ajaminen ilmansuodatin poistettuna saattaa aiheuttaa liiallista moottorin
kulumista ilman epäpuhtauksien takia.
n Jos jarrunesteen taso on liian alhainen tai liian korkea
On normaalia, että jarrunesteen pinta säiliössä laskee hieman jarrupalojen
kuluessa tai jos nesteen pinta on korkealla painevaraajassa.
Mikäli säiliöön on jatkuvasti lisättävä nestettä, saattaa järjestelmässä olla
vakava ongelma.
OM47C99FI.book Page 538 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

5397-3. Tee-se-itse-huolto
OM47C99FI
7
Huolto ja hoito
Konepelti
Vedä konepellin lukituksen
vapautuskahvasta.
Konepelti nousee tällöin hieman.
Nosta tuulihaka ylös ja nosta
konepelti.
Konepelti tuetaan tangolla aset-
tamalla tangon pää reikään.
Avaa konepellin lukitu s auton sisäpuolelta.
1
2
3
OM47C99FI.book Page 539 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

5407-3. Tee-se-itse-huolto
OM47C99FI
VAROITUS
nTarkastukset ennen ajoa
Tarkista, että konepelti on kunnolla kiinni ja lukittuna.
Jos konepelti ei ole kunnolla lukittuna, auton ollessa liikkeessä se saattaa
avautua aiheuttaen onnettomuuden, josta voi olla seurauksena vakava
loukkaantuminen tai jopa kuolema.
n Estääksesi palovammat
n Tuettuasi konepellin tukitangolla
Varmistu, että tuki on kunnolla paikoillaan välttyäksesi konepellin putoami-
selta päällesi.
n Kun suljet konepellin
HUOMAA
nKun suljet konepellin
Aseta tukitanko takaisin kiinnikkeeseensä, ennen kuin suljet konepellin.
Konepellin sulkeminen ilman tukitangon huolellista palauttamista paikalleen
voi aiheuttaa konepellin taipumisen.
Älä koske ilmastointijärjestelmän putkiin,
kun ilmastointilaitteen kompressori on
toiminnassa tai sen pysähtymisen jäl-
keen, koska ilmastointijärjestelmän put-
ket ovat kuumia.
Saatat saada palovammoja, jos kosket put-
kiin käsin ennen kuin ne ovat jäähtyneet.
Kun suljet konepellin, ole erityisen varo-
vainen, etteivät sormesi jne. jää väliin.
OM47C99FI.book Page 540 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

5417-3. Tee-se-itse-huolto
OM47C99FI
7
Huolto ja hoito
Nostopisteet hallinosturille
uEdessä
Aseta hallinosturi vasten etujousituksen osaa.
uTa k a n a
Kun käytät hallinosturia, noudata nosturin valmistajan käyttöoh-
jeita ja suorita toime npiteet turvallisesti.
Kun nostat autosi nosturilla, aset a nosturi oikein nostopisteisiin.
Väärin asetettu nosturi saattaa vahingoittaa autoasi tai aiheuttaa
henkilövahinkoja.
OM47C99FI.book Page 541 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

5427-3. Tee-se-itse-huolto
OM47C99FI
Moottoritila
Moottorin jäähdytysnestesäiliö ( S. 546)
Sulakerasiat ( S. 590)
Moottoriöljyn mittatikku ( S. 543)
Moottoriöljyn täyttöaukon
korkki ( S. 544)
Pesunestesäiliö ( S. 554) 12-voltin akku (
S. 549)
Tehonsäätöyksikön
jäähdytysnesteen
säiliö ( S. 546)
Jäähdytin ( S. 548)
Lauhdutin ( S. 548)
Sähkötoimiset
jäähdytystuulettimet1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM47C99FI.book Page 542 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

5437-3. Tee-se-itse-huolto
OM47C99FI
7
Huolto ja hoito
Tarkasta moottoriöljyn määrä mittatikulla, kun moottori on käyttöläm-
pöinen ja sammutettu.
nMoottoriöljyn tarkastus
Pysäköi auto tasaiselle alustalle. Lämmitettyäsi moottorin ja sam-
mutettuasi hybridijärjestelmän, od ota vähintään 5 minuuttia, että
öljy ehtii laskeutua alas moottorin öljypohjaan.
Pidä räsy alla ja vedä mitta-
tikku ulos.
Puhdista mittatikku räsyllä.
Työnnä mittatikku pohjaan asti.
Pidä räsy alla ja vedä mittatikku ulos. Tarkista öljyn määrä mittati-
kusta.
Alhainen
Normaali
Liian täysi
Puhdista mittatikku ja työnnä se takaisin pohjaan asti.
Moottoriöljy
1
2
3
4
5
1
2
3
6
OM47C99FI.book Page 543 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

5447-3. Tee-se-itse-huolto
OM47C99FIn
Moottoriöljyn lisääminen
Jos lukema mittatikulla on alle
tai vain vähän yli alamerkin,
lisää öljyä. Lisättävän öljyn
tulee olla samaa tyyppiä, jota
moottorissa on käytetty.
Tarkista moottorissa ol
evan öljyn laatu ja ota esiin öljyn lisäämiseen
tarvittavat välineet.
Käännä moottoriöljyn täyttöaukon korkki auki vastapäivään.
Lisää moottoriöljyä vähän kerrallaan, tarkasta määrä mittatikulta.
Kiinnitä täyttöaukon korkki kääntäen sitä myötäpäivään.
nMoottoriöljyn kulutus
Tietty määrä moottoriöljyä kuluu ajon aikana. Seuraavissa tilanteissa öljynku-
lutus voi kasvaa ja moottoriöljyä saattaa joutua lisäämään moottoriin ennen
määriteltyä öljynvaihtoväliä.
lKun moottori on uusi kuten silloin, kun auto on juuri hankittu tai kun moottori
on vaihdettu
l Jos käytetään huonolaatuista, tai viskositeetiltaan väärä\
nlaista öljyä
l Jos ajetaan korkeilla moottorin käyntinopeuksilla tai raskaalla kuormalla tai
silloin, kun kiihdytetään ja hidastetaan toistuvasti
l Kun auto jätetään joutokäynnille pitkäksi aikaa tai kun toistuvasti ajetaan
ruuhkaisessa liikenteessä
Moottoriöljyn valintaS. 670
Öljyn määrä
(Alhainen  Täysi)1,5 L
KohteetPuhdas suppilo
1
2
3
OM47C99FI.book Page 544 Friday, July 13, 2018 12:44 PM