2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2413. Mittaristo
OM47C99FI
3
Mittaristo
Tuulilasinäyttö
Näytössä käytetyt yksiköt voivat vaihdella kohdealueen mukaan.
: Joissakin malleissa
Tuulilasinäytöllä voidaan näyttää ajonopeus ja hybridijärjestel-
män ilmaisin kuljettajan edessä. Siinä voidaan myös näyttää eri-
laisia kuljettajaa avustavia tietoja.
Käyttöpainikkeet ja näytön sisältö
OM47C99FI.book Page 241 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

2423. Mittaristo
OM47C99FI
Mittariston ohjauspainikkeet
Näillä painikkeilla muutetaan tuulilasinäytön paikkaa ja kirkkautta.
(S. 244)
"HUD" (Head-up display) -katkaisin ( S. 243)
Auton nopeuden näyttö
Vakionopeussäätimen näyttö ( S. 376)
Hybridijärjestelmän ilmaisin ( S. 213)
Hybridijärjestelmän ilmaisimen näytön sisällöt poikkea\
vat toisistaan EV-
sähköajotilassa ja HV-hybridiajotilassa.
EV-toimintasäde
Ilmaisee arvioidun matkan, joka voidaan ajaa jäljellä olevalla hybridiakun
(ajoakku) varauksella.
( S. 103)
Kun lämmitys-/ilmastointijärjestelmä toimii toimintasäde lämmitys-/ilmas-
tointijärjestelmää käytettäessä näytetään.
EV-toimintasäde saattaa lyhentyä, vaikka autolla ei ajettaisi, järjestelmän
tehon kulutuksen vuoksi.
Lisänäyttö (S. 245)
Tämä näyttö antaa lisätietoja jokaisesta ajamista avustavasta jä\
rjestel-
mästä ajotilanteiden mukaisesti.
1
2
3
4
5
6
7
OM47C99FI.book Page 242 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

2433. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47C99FI
"HUD"-katkaisimella voidaan kytkeä tuulilasinäyttö päälle ja pois
päältä sekä vaihtaa näytön sisältöä.
nKun tuulilasinäyttö on pois päältä
Painettaessa HUD (head-up
display) -katkais inta tuulilasi-
näyttö kytkeytyy päälle.
HUD-katkaisimen merkkivalo
syttyy.
Tuulilasinäytön paikan ja kirk-
kauden asetusnäyttö tulee auto-
maattisesti näkyviin monitoimi-
näytölle. ( S. 244)
n
Kun tuulilasinäyttö on päällä
Näytettäviä tietoja voidaan vaih taa painamalla HUD-katkaisinta.
Auton nopeuden näyttö ja
vakionopeussäätimen
näyttö
*1
Auton nopeuden näyttö / hybri-
dijärjestelmän ilmaisin
*1, 2 /
EV-toimintasäde
Katso S. 213 tarkemmat tiedot
hybridijärjestelmän ilmaisimesta.
Ei näyttöä (tuulilasinäyttö pois
päältä)
HUD-katkaisimen merkkivalo
sammuu.
*1: Kun jonkin ajamista avustavan järjestelmän lisänäyttö tulee
näkyviin, näyttö kytkeytyy tila-
päisesti pois päältä.
*2: Hybridijärjestelmän ilmaisimennäytön sisällöt poikkeavat toisis-
taan EV-sähköajotilassa ja HV-
hybridiajotilassa.
HUD (Head-up display) -katkaisin
1
2
3
OM47C99FI.book Page 243 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

2443. Mittaristo
OM47C99FI
Tuulilasinäytön näkyvyyttä voidaan parantaa säät ämällä näytön paik-
kaa ja kirkkautta.
Asetusnäytön näyttäminen monitoiminäytöllä.
Kun tuulilasinäyttö on päällä:
Valitse kohdassa monitoiminäytöllä ja paina sitten
. ( S. 234)
Kun tuulilasinäyttö on pois päältä:
Painettaessa HUD-katkaisinta tu ulilasinäytön asetusnäyttö tulee
automaattisesti näkyviin.
*1
Jos säätöä ei tehdä noin 6 sekunnin sisällä*2, monitoiminäyttö palaa auto-
maattisesti edelliseen näkymään.
Näytön paikan ja kirkkauden säätäminen mittariston ohjauspainikkeilla.
Painettaessa tai tuulilasi-
näytön paikka muuttuu.
Painettaessa tai tuulilasi-
näytön kirkkaus muuttuu.
Painettaessa monitoiminäyttö
palaa edelliseen näkymään.
*1: Tämä toiminto voidaan kytkeä pois päältä. ( S. 237)
*2: Asetusnäyttö voi peruuntua äkillisesti, jos näytölle tulee varoitusviesti.
Näytön paikan ja kirkkauden säätö
1
2
OM47C99FI.book Page 244 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

2453. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47C99FIn
Ajoa helpottavien järjestelmien lisänäytöt
Seuraaviin järjestelmiin liittyy lis
änäyttö, jota käytetään tietojen
näyttämiseen monitoiminäy töllä tuulilasinäytössä.
*: Joissakin malleissa
n
Päävaroitusvalon lisänäyttö
Kun päävaroitusvalo ( S. 614)
syttyy tai vilkk uu, tuulilasinäyt-
töön tulee lisänäyttö kuljettajan
varoittamiseksi.
Jos päävaroitusvalo syttyy tai
vilkkuu, tarkasta viesti monitoi-
minäytöltä ja suorita vianmääri-
tys sen mukaisesti. ( S. 620)
Lisänäyttö
JärjestelmäNäytettävä tieto
Pre-Crash Safety -tur vajärjestelmä (PCS)
(  S. 349)Pre-Crash Safety -turvajärjes-
telmän varoitus
Kaistavahti (LDA) ( S. 361)
Kaistalta poikkeamisesta varoit-
tavan toiminnon näyttö
Varoitus ajamisesta ilman käsiä
Toistuvasta kaistalta poikkea-
misesta varoittavan toiminnon
näyttö
Täydellä nopeusalueella mukautuva
vakionopeussäädin ( S. 376)Lähestymisvaroitusnäyttö
Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä
(RSA) ( S. 371)Liikennemerkit, lisämerkki jne.
Älykäs pysäköintitutka (ICS)* (S. 420)Toimintanäyttö (symbolinäyttö)
OM47C99FI.book Page 245 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

2463. Mittaristo
OM47C99FI
nTuulilasinäytön kytkeminen päälle / pois päältä
Kun tuulilasinäyttö kytketään pois päältä HUD-katkaisimella, sitä ei näytetä
ennen kuin tuulilasinäyttö kytketään uudelleen päälle HUD-katkaisimella.
(Tuulilasinäytön toiminta ei ole yhteydessä käynnistyspainikkeeseen.)
n Näytön kirkkaus
lTuulilasinäytön kirkkaus säätyy automaattisesti ajovalojen toimintatilan
(päällä / pois päältä) sekä ympäristön valoisuuden perusteella.
l Kun tuulilasinäytön kirkkaus säädetään tiettyä tasoa suuremmaksi, näyttö
himmenee automaattisesti auton pysähtyessä. Kun auto lähtee liikkeelle ja
ajonopeus kohoaa noin 5 km/h tai suuremmaksi, näyttö palaa automaatti-
sesti aiempaan kirkkauteen.
n Auton nopeuden näyttö
Erittäin kylmissä olosuhteissa nopeusmittarin näyttö ja tuulilasinäytön nopeus-
mittarin näyttö voivat poiketa toisistaan hiukan.
n Tuulilasinäyttö (HUD)
Tuulilasinäyttö saattaa vaikuttaa tummalta ja vaikealta nähdä, kun sitä katso-
taan aurinkolasien läpi, erityisesti polarisoitujen aurinkolasien.
n Jos 12 V -akku kytketään irti virtapiiristä
Tuulilasinäytön asetukset nollautuvat.
OM47C99FI.book Page 246 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

2473. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47C99FI
VAROITUS
nEnnen tuulilasinäytön käyttämistä
l Tarkista, että tuulilasinäytön kuvan sijainti ja kirkkaus eivät häiritse turval-
lista ajamista. Jos kuvan sijainti tai kirkkaus on säädetty väärin, se voi
estää kuljettajaa näkemästä ja johtaa onnettomuuteen, josta voi seurata
kuolema tai vakava loukkaantuminen.
l Älä katso jatkuvasti monitoiminäyttöä aj aessasi, koska tällöin sinulta saat-
taa jäädä huomaamatta auton edessä olevat jalankulkijat, tiellä olevat
esteet, jne.
HUOMAA
n Osien vahingoittumisen estäminen
l Älä aseta mitään juomia tuulilasinäytön
projektorin lähettyville. Jos tämä projek-
tori kastuu, seurauksena saattaa olla
sähköhäiriö.
l Älä laita mitään esineitä tai kiinnitä tar-
roja tuulilasinäytön projektoriin.
Muussa tapauksessa tuulilasinäytön toi-
minta saattaa keskeytyä.
l Älä koske tuulilasinäytön projektorin
sisäosiin tai työnnä teräväkulmaisia esi-
neitä projektoriin.
Sen seurauksena saattaa ilmetä
mekaanisia toimintahäiriöitä.Näytön projektori
OM47C99FI.book Page 247 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

2483. Mittaristo
OM47C99FI
Energiamonitori/kulutusnäyttö
uMonitoiminäyttö
S. 207
uAudiojärjestelmän näyttö
Näyttää energiamonitorin, ma tkatiedot tai kulutustiedot.
Paina -painiketta.
Valitse "Energiamonitori", "Matkatiedot" tai "Kulutustiedot".
Voit tarkkailla auton toimintatilaa monitoiminäytöltä ja audiojär-
jestelmän näytöltä.
1
2
OM47C99FI.book Page 248 Friday, July 13, 2018 12:44 PM