2018 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID light

2373. Mittaristo
3
Mittaristo
OM47C99FIn
"Meter Customize" -asetukset
(mittaristoasetukset) ( )
KohdeAsetuksetAsetuksen tulos
"Screen OFF"
(näyttö pois
päältä)
*1
"Yes" (kyllä) Kytkee monitoi-
minäytön pois
päältä.
"No" (ei)
"HV System
Indicator" (hybri-
dijärjestelmän
ilmaisin)
( S. 213) "ECO Accelerator
Guidance" (taloudel-
lisen ajon opastin)
"On" (päällä)
Kytkee "ECO
Accelerator Gui-
dance" (taloudel-
lisen ajon opastin)
-toiminnon päälle
ja pois päältä.
"Off" (pois päältä)
"EV Indicator Light
On/Off" (EV-merkki-
valo päälle / pois
päältä)
"On" (päällä)Kytkee EV-merk-
kivalon päälle ja
pois päältä.
"Off" (pois päältä)
"EV Drive Monitor"
(ajotietokone)
"EV Energy" (säh-
köajoon käytettä-
vissä olevan
energian määrä)
Vaihtaa tietonäy-
tön hybridijärjes-
telmän ilmaisimen
vasempaan ylä-
kulmaan.
(
S. 218)
"EV Distance"
(sähköajon toi-
mintasäde)
"Blank" (tyhjä)
"Pop-up
Display On/Off"
(ponnahdus-
näyttö päälle /
pois päältä)
"Instrument
Panel Light"
(mittariston valais-
tus) "On" (päällä)
Kytkee valitun
kohteen ponnah-
dusnäytön moni-
toiminäytöllä
päälle ja pois
päältä.
"Off" (pois päältä)
"Climate settings"
(ilmastoinnin
asetukset)
"On" (päällä)
"Off" (pois päältä)
"Cruise Control
Operation Display"
(vakionopeussääti-
men toimintatilan
näyttö)"On" (päällä)
"Off" (pois päältä)
"HUD Settings" (tuu-
lilasinäytön asetuk-
set)
*2
"On" (päällä)
"Off" (pois päältä)
"Driving Mode
Select" (ajotilan valit-
seminen)
"On" (päällä)
"Off" (pois päältä)
"Traction Battery
Cooler" (ajoakun
jäähdytys)
*2
"On" (päällä)
"Off" (pois päältä)
OM47C99FI.book Page 237 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

3275-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM47C99FI
5
Ajaminen
nValojen automaattinen poiskytkeytyminen
lKun valokatkaisin on asennossa
tai : Ajovalot sammuvat auto-
maattisesti, kun käynnistyspainikkeesta valitaan ACCESSORY- tai OFF-toi-
mintatila.
l Kun valokatkaisin on -asennossa: Ajovalot ja kaikki muut valot sam-
muvat automaattisesti, kun käynnistyspainikkeesta valitaan ACCESSORY-
tai OFF-toimintatila.
Valojen sytyttämiseksi uudelleen valitse käynnistyspainikkeesta ON-toiminta-
tila tai käännä valokatkaisin pois päältä tai -asentoon kerran ja sen jäl-
keen takaisin asentoon
tai .
n Automaattinen ajovalojen korkeuden säätö
Ajovalojen korkeus säätyy automaattisesti matkustajien lukumäärän ja auton
kuormauksen mukaan, jotta ajovalot eivät häikäisisi muita tiell\
ä liikkujia.
n Ajovalosummeri
Summeri hälyttää, kun käynnistyspainikkeesta valitaan OFF- tai ACCES-
SORY-toimintatila ja kuljettajan ovi avataan valojen ollessa päälle kytkettyinä.
n 12-voltin akun säästötoiminto
Jotta voitaisiin estää 12-voltin akun varauksen purkautuminen valokatkaisi-
men ollessa -asennossa silloin, kun käynnistyspainikkeesta on valit-
tuna OFF-toimintatila, 12-voltin akun säästötoiminto toimii ja \
automaattisesti
sammuttaa kaikki valot noin 20 minuutin kuluttua.
Kun jokin seuraavista asioista on suoritettu, 12-voltin akun säästötoiminto
estyy ensin ja sen jälkeen aktivoituu uudelleen. Kaikki valot sammuvat auto-
maattisesti 20 minuuttia sen jälkeen, kun 12-voltin akun säästötoiminto on
uudelleen aktivoitunut:
lKun valokatkaisinta käytetään
l Kun ovi avataan tai suljetaan
n Jos viesti "Headlight S ystem Malfunction Visit Yo ur Dealer" (ajovalojärjes-
telmän toimintahäiriö, ot a yhteyttä jälleenmyyjään) tulee monitoiminäytölle
Järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto.
n Muutettavat asetukset
Asetuksia (esim. hämärätunnistimen herkkyyttä) voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: S. 678)
OM47C99FI.book Page 327 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

3345-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
OM47C99FIn
Jos viesti "Headlight System Malfunction Visit Your Dealer" (ajovalojär-
jestelmän toimintahäiriö, ota yhtey ttä jälleenmyyjään) tulee monitoimi-
näytölle
Järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto.
n Muutettavat asetukset
Joitakin toimintoja voidaan muuttaa. ( S. 678)
OM47C99FI.book Page 334 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

6829-2. Muutettavat asetukset
OM47C99FIn
Hämärätunnistimen ohjaama
ajovalojärjestelmä (S. 325)
nMukautuvat automaattiset kaukovalot (AHS) ( S. 329)
*: Vain kaukovalot kytkeytyvät päälle tai pois päältä.
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Light sensor sensitivity
(Hämärätunnistimen herkkyys)Level 0 (Taso 0)Level -2 to 2 (Taso -2 - 2)–OO
Time elapsed before headlights
turn off (follow me home sys-
tem) (Aika, joka kuluu ennen
kuin ajovalot sammuvat (saatto-
valojärjestelmä))
30 seconds
(30 sekuntia)
60 seconds
(60 sekuntia)
––O90 seconds
(90 sekuntia)
120 seconds
(120 sekuntia)
123
To i m i n t oOletusase-
tusValinnainen asetus
Adaptive High-beam System
(Mukautuvat automaattiset kauko-
valot (AHS))ON
(PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)*––O
Clearance between a vehicle
ahead and the shaded high beams
(Etäisyys edellä ajavaan ajoneu-
von ja mukautuvien kaukovalojen
välillä)
Standard
(Vakio)
Narrow (kapea)
––O
Wide (leveä)
Vehicle speed at which the
brightness and illuminated area
adjustment of the high beams
changes mode (Auton nopeus
missä kaukovalojen kirkkauden
ja valaistun alueen säätö muut-
taa toimintatilaa)Approxima-
tely 120 km/h or more
(Noin
120 km/h tai yli)
Approximately
100 km/h or more (Noin
100 km/h tai yli)
––OApproximately 80 km/h or
more (Noin
80 km/h tai yli)
Intensity adjustment of the high
beams when driving around a
curve (illuminates the area in the
direction vehicle is turning more
brightly) (Kaukova lojen valaistus-
voimakkuuden säätö, kun ajetaan
kaarteessa (valaisee kirkkaam-
min alueen suunnassa mihin auto
kääntymässä)
ON
(PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)––O
Projection distance adjustment of
the low beams according to the
distance to a preceding vehicle
(Lähivalojen valokeilan etäisyyden
säätö edellä ajavan ajoneuvon
etäisyyden mukaan)
ON
(PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)––O
123
OM47C99FI.book Page 682 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

6849-2. Muutettavat asetukset
OM47C99FIn
Pysäköintiavustin (IPA)* (
 S. 433)
*: Joissakin malleissa
n
Automaattinen lämmitys-/ il mastointijärjestelmä (S. 480)
To i m i n t oOletus-
asetusValinnainen asetus
Obstacle detection range
(Esteen havaintoalue)Standard (Vakio)
Near (Läheltä)
––O
Slightly far
(Melko kau- kana)
Far (Kaukaa)
Back-in parking space
(Rinnakkaispysäköintitila)Standard (Vakio)
Narrow
(kapea)
––OSlightly wide
(melko leveä)
Wide (leveä)
Parallel parking space
(Taskupysäköintitila)Standard (Vakio)
Narrow
(kapea)
––OSlightly wide
(melko leveä)
Wide (leveä)
123
To i m i n t oOletus- asetusValinnainen asetus
A/C auto switching operation
(A/C-katkaisimen toiminta)ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)–OO
Switching between outside air
and recirculated air mode linked
to A/C auto switch operation
(Vaihtaminen ulkoilmatoimin-
nolta ilmankierrätystoiminnolle
yhdistettynä A/C-automaattitoi-
mintaan)
ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)–OO
123
OM47C99FI.book Page 684 Friday, July 13, 2018 12:44 PM

6859-2. Muutettavat asetukset
OM47C99FI
9
Tekniset tiedot
nKauko-ohjattava lämmitys-/ilmastointijärjestelmä (S. 492)
nVa l a i s t u s ( S. 498)
ToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
Operation using the "A/C" but-
ton on the wireless remote
control (Toiminta A/C-paini-
ketta kauko-ohjaimesta käyt-
täen)Push and hold
for 0,8 seconds
(Paina ja pidä painettuna
0,8 sekuntia)
Press once
(paina kerran)
––O
Press twice (Paina kaksi kertaa)
Push and hold for
2,4 seconds (Paina ja
pidä painettuna 2,4 sekuntia)
OFF (POIS PÄÄLTÄ)
Stopping the operation using
the "A/C" button on the wire-
less remote control (Toimin-
nan keskeyttäminen A/C-
painiketta kauko-ohjaimesta
käyttäen)
Press twice
(Paina kaksi-
kertaa)
Press once
(paina kerran)
––O
Push and hold for
0,8 seconds (Paina ja pidä painettuna
0,8 sekuntia)
Push and hold for 2,4 seconds
(Paina ja pidä painet- tuna 2,4 sekuntia)
OFF (POIS PÄÄLTÄ)
123
ToimintoOletus-
asetusValinnainen asetus
Time elapsed before the interior
lights turn off (Viive, jonka jäl-
keen sisävalot sammuvat) 15 seconds
(15 sekuntia) OFF (POIS
PÄÄLTÄ)
–OO
7,5 seconds
(7,5 sekuntia)
30 seconds
(30 sekuntia)
Operation after the power
switch is turned off (Toiminta
sen jälkeen, kun käynnistyspai-
nikkeesta on valittu OFF-toi-
mintatila)
ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS
PÄÄLTÄ)––O
Operation when the doors are
unlocked (Toiminta, kun ovien
lukitus avataan)ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)––O
Operation when you approach
the vehicle with the electronic
key on your person (Toiminta,
kun lähestyt autoa elektronisen
avaimen kanssa)
ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS PÄÄLTÄ)––O
Footwell lighting (Jalkatilava-
laistus) ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS
PÄÄLTÄ) ––O
Interior lights illumination cont-
rol (Sisävalojen ohjaus) ON (PÄÄLLÄ)OFF (POIS
PÄÄLTÄ) ––O
123
OM47C99FI.book Page 685 Friday, July 13, 2018 12:44 PM