2018 TOYOTA AURIS Руково

971-3. Противоугонная система
1
Для
безопасности
и защиты
UK_AURIS_HV_HB_ER
Сигнализация использует свет и звук для предупреждения об
обнаружении проникновения.
Сигнализация срабатывает в следующих случаях при включенной
сигнализации :
● Заблокированную дверь отпирают или открывают не с помощью
функции доступа или беспроводного пульта дистанционного
управления . (Двери будут автоматически заблокированы снова).
● Капот открыт.
● Датчик вторжения обнаруживает движение внутри автомобиля. (При
проникновении в автомобиль).
● Стекло двери багажного отделения разрезано или сломано.
Закройте двери и капот и
заблокируйте все двери, используя
функцию доступа или
беспроводной пульт
дистанционного управления. Через
30 секунд система активируется
автоматически .
После активации системы индикатор
начнет мигать.
Сигнализация
: При наличии
Сигнализация
Активация системы сигнализации

981-3. Противоугонная система
UK_AURIS_HV_HB_ER
Выполните одно из следующих действий, чтобы прекратить работу
сигнализации или отключить ее:
● Разблокируйте двери с помощью функции доступа или с помощью
беспроводного пульта дистанционного управления.
● Запустите гибридную систему. (Сигнализация будет отключена или
прекратит работу через несколько секунд).
■Тех ни чес ко е обслуживание системы
Автомобиль оснащен системой сигнализации, которая не требует технического
обслуживания .
■ Что следует проверить перед запиранием автомобиля
Во избежание неожиданного срабатывания сигнализации и кражи автомобиля,
убедитесь в следующем:
● В автомобиле никого нет.
● Стекла были подняты перед активацией сигнализации.
● В автомобиле не осталось ценных или личных вещей.
Отключение или прекращение работы сигнализации

991-3. Противоугонная система
1
Для
безопасности
и защиты
UK_AURIS_HV_HB_ER
■ Срабатывание сигнализации
Сигнализация может сработать в следующих ситуациях:
( Прекращение действия сигнализации отключает систему сигнализации).
■ Блокировка дверей при срабатывании сигнализации
В следующих случаях, в зависимости от ситуации, дверь может автоматически
заблокироваться во избежание неправильной посадки в автомобиль:
● Человек, оставшийся в автомобиле, разблокирует дверь, и активируется
сигнализация .
● Пока сигнализация активирована, человек, оставшийся в автомобиле,
разблокирует дверь.
● Во время зарядки или замены 12-вольтовой аккумуляторной батареи
● Двери разблокируются с помощью ключа.
● Дверь или капот открывается лицом
внутри автомобиля.
● 12-вольтовая аккумуляторная батарея
отсоединена .
ВНИМАНИЕ
■Для обеспечения правильной работы системы
Не изменяйте и не демонтируйте систему. В случае изменения или демонтажа
правильная работа системы не гарантируется.

1001-3. Противоугонная система
UK_AURIS_HV_HB_ER
Датчик вторжения обнаруживает злоумышленника или движение внутри
автомобиля . При обнаружении злоумышленника или движения
сработает сигнализация.
Эта система разработана для отпугивания грабителей и
предотвращения угона автомобиля, но не гарантирует полную защиту от
проникновения в автомобиль.
■Настройка датчика вторжения
Датчик вторжения будет включен автоматически при активировании
сигнализации . (стр. 97)
■Отключение датчика вторжения
Если в автомобиле остались домашние животные или другие
движущиеся объекты, обязательно выключите датчик вторжения,
прежде чем активировать сигнализацию, т.к. он отреагирует на
движение внутри автомобиля.
Выключите переключатель питания.
Нажмите переключатель
отключения датчика
вторжения .
Для того чтобы активировать
сигнализацию без включения
датчика вторжения, следует
активировать сигнализацию в
течение 5 минут после
отключения данного датчика.
Датчик вторжения будет
включаться при каждом
переключении переключателя
питания в режим ON.
Датчик вторжения
1
2

1011-3. Противоугонная система
1
Для
безопасности
и защиты
UK_AURIS_HV_HB_ER
■Отключение и автоматическое возобновление работы датчика вторжения
● Сигнализация будет включена даже при отключенном датчике вторжения.
● После отключения датчика вторжения нажатие переключателя питания или
разблокировка дверей с помощью функции доступа или беспроводного пульта
дистанционного управления приведет к повторному включению данного
датчика .
● Датчик вторжения повторно включится автоматически, если система
сигнализации отключена.
● Датчик вторжения включится автоматически, если систему сигнализации не
включить в течение 5 минут после отключения данного датчика.
■ Информация о свойствах обнаружения датчика вторжения
Датчик может инициировать срабатывание сигнализации в следующих случаях:
● При обнаружении людей или животных
внутри автомобиля.
● Стекло опущено.
В этом случае датчик может обнаруживать
следующее :
• Ветер или движение внутри
автомобиля таких объектов, как листья
или насекомые
• Ультразвуковые волны, излучаемые
такими приборами, как датчики
вторжения других автомобилей
• Движение людей за пределами
автомобиля
● При обнаружении внутри автомобиля
движущихся предметов, например,
качающихся аксессуаров или одежды на
крючках для одежды.

1021-3. Противоугонная система
UK_AURIS_HV_HB_ER
● При нахождении автомобиля на автоматической мойке или мойке под высоким
давлением .
● По автомобилю наносятся удары, например, во время града, разряда молнии и
других источников повторяющегося ударного или вибрационного воздействия.
● Если автомобиль припаркован в месте,
подверженном воздействию сильных
вибраций или шумов, например, на крытой
парковке .
● При удалении снега и льда автомобиль
испытывает непрерывное ударное или
вибрационное воздействие.
ВНИМАНИЕ
■Для того чтобы датчик вторжения работал правильно
● Уста н о вк а аксессуаров, отличных от оригинальных деталей Toyota, или
расположение объектов между сиденьем водителя и сиденьем переднего
пассажира может уменьшить эффективность обнаружения.
●Для того чтобы обеспечить правильную
работу датчиков, не дотрагивайтесь до
них и не накрывайте их.
● Не направляйте струю освежителя
воздуха или другого аэрозоля
непосредственно в отверстия датчиков.

1031-3. Противоугонная система
1
Для
безопасности
и защиты
UK_AURIS_HV_HB_ER
Автомобили, оборудованные
данной системой, имеют ярлыки на
стеклах обеих передних дверей.
Установите переключатель питания в выключенное положение, дайте
всем пассажирам выйти из автомобиля и убедитесь, что все двери
закрыты .
Использование функции доступа:
В течение 5 секунд дважды коснитесь области датчика на наружной
ручке двери.
Использование беспроводного пульта дистанционного управления:
Нажмите дважды в течение 5 секунд.
Использование функции доступа: Возьмитесь за наружную ручку двери.
Использование беспроводного пульта дистанционного управления:
Нажмите .
Система двойной блокировки (только автомобили
с правосторонним управлением)
Несанкционированный доступ в автомобиль предотвращается
отключением функции разблокировки дверей как изнутри, так и
снаружи автомобиля.
Настройка системы двойной блокировки
Выключение системы двойной блокировки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Меры предосторожности при использовании системы двойной
блокировки
Запрещается включать систему двойной блокировки, если внутри автомобиля
находятся люди, поскольку в этом случае все двери будут заблокированы, и их
нельзя будет открыть изнутри.
1
2

1041-3. Противоугонная система
UK_AURIS_HV_HB_ER