2017 TOYOTA AVENSIS Руково

3775-6. Использование устройств Bluetooth®
5
Аудиосистема
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Для входа в меню нажмите регулятор настройки /выбора и при помощи
регулятора используйте меню .
*: Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком корпорации
Bluetooth SIG, Inc.
Список меню аудиоустройства /телефона с Bluetooth®
Первое менюВторое менюТр еть е менюОперация
“Bluetooth
*” “Pairing” -
Регистраци я
устройства
с
Bluetooth
®
“List phone” - Список
зарегистрированных
мобильных
телефонов
“List audio” - Отображение
списка
зарегистрированных
портативных плееров
“Passkey” - Изменение пароля
“BT power” - Ус т а н о в к а
включения
или выключения
автоматического
подключения
устройства
“Bluetooth
* info” “Device name”
“Device address” Отображение
состояния
устройства
“Display setting” - Ус т а н о в к а
включения
или выключения
экрана подтверждения
автоматического
подключения
“Reset” - Сброс параметров
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 377 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

3785-6. Использование устройств Bluetooth®
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
■Функции аудиоустройства /телефона с Bluetooth®
Для некоторых устройств Bluetooth® могут быть доступны не все функции .
Первое менюВторое менюТр еть е менюОперация
“TEL” “Phonebook” “Add contacts”
Добавление
нового
номера
“Add SD” Регистраци я
номера
быстрого набора
“Delete call
history” Уд а л е н и е
номера ,
сохраненного в
истории вызовов
“Delete contacts” Уд а л е н и е
номера ,
сохраненного в
телефонной книге
“Delete
Phonebook” Уд а л е н и е
данных
телефонной книги
“HF sound
setting” “Call Volume”
Настройка
громкости
вызовов
“Ring tone
Vo l u m e ” Настройка
громкости
звонка
“Ring tone” Настройка
мелодии
звонка
“Transfer
history” -Передача
истории
вызовов
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 378 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

379
5
5-6. Использование устройств Bluetooth®
Аудиосистема
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Использование переключателей на рулевом
колесе
∗
Громкость
С помощью этой кнопки нельзя
регулировать громкость
голосового вызова .
Переключатель снятия трубки
Включение системы громкой
связи /начало вызова
Переключатель положенной
трубки
Отключение системы громкой
связи /завершение вызова/
отклонение вызова
∗: При наличии
Переключатели на рулевом колесе можно использовать для
управления мобильным телефоном или портативным цифровым
аудиоплеером (портативным плеером ).
Работа с телефоном Bluetooth® при помощи переключателей на
рулевом колесе
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 379 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

3805-6. Использование устройств Bluetooth®
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Регистрация устройства Bluetooth®
Нажмите кнопку “SETUP” и при помощи регулятора настройки /выбора
выберите “Bluetooth
*”.
Нажмите регулятор и при помощи регулятора выберите “Pairing”.
Отобразится пароль .
Ус т р о й с т в а Bluetooth
®, несовместимые с SSP (Secure Simple Pairing,
безопасное простое сопряжение ): введите пароль в устройство .
Ус т р о й с т в а Bluetooth
®, совместимые с SSP (Secure Simple Pairing,
безопасное простое сопряжение ): выберите “Yes” для регистрации
устройства . В зависимости от типа устройства оно может
зарегистрироваться автоматически .
Если устройство Bluetooth
® оснащено одновременно функциями
музыкального плеера и мобильного телефона , обе функции будут
зарегистрированы одновременно . При удалении устройства обе
функции будут удалены одновременно .
Если нажат переключатель снятой трубки и выбран режим “TEL”, когда
не зарегистрированы телефоны , автоматически отображается экран
регистрации .
*: Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком корпорации
Bluetooth SIG, Inc.
Перед использованием аудиоустройства /телефона Bluetooth®
необходимо зарегистрировать в системе устройство Bluetooth®.
Для регистрации (подключения ) устройства выполните
следующие действия :
Как зарегистрировать устройство Bluetooth®
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 380 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

381
5
5-7. Меню “SETUP”
Аудиосистема
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Использование меню “SETUP” ( меню
“Bluetooth*”)
∗
Выберите “Pairing” при помощи регулятора настройки /выбора (→ стр . 377)
и выполните процедуру регистрации портативного плеера . (→ стр . 380)
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “List phone”.
(
→стр . 377) Отобразится список зарегистрированных мобильных
телефонов .
●Подключение зарегистрированных мобильных телефонов к
аудиосистеме
При помощи регулятора настройки /выбора выберите имя
подключаемого мобильного телефона .
При помощи регулятора выберите “Select”.
● Удаление зарегистрированного мобильного телефона
При помощи регулятора настройки /выбора выберите имя
мобильного телефона для удаления .
При помощи регулятора выберите “Delete”.
Нажмите [YES].
*: Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком корпорации Bluetooth
SIG, Inc.
∗: При наличии
Регистрация устройства Bluetooth® в системе разрешает
функционирование системы . Для зарегистрированных устройств
можно использовать следующие функции :
Регистрация портативного плеера
Список зарегистрированных мобильных телефонов
1
2
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 381 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

3825-7. Меню “SETUP”
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “List audio”. (→стр. 377)
Отобразится список зарегистрированных портативных плееров .
●Подключение зарегистрированного портативного плеера к
аудиосистеме
При помощи регулятора настройки /выбора выберите имя
подключаемого портативного плеера .
При помощи регулятора выберите “Select”.
● Удаление зарегистрированного портативного плеера
При помощи регулятора настройки /выбора выберите имя
портативного плеера для удаления .
При помощи регулятора выберите “Delete”.
Нажмите [YES].
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “Passkey”.
( → стр . 377)
Введите пароль (число от четырех до восьми цифр ) с помощью
регулятора .
Вводите число по одной цифре .
Когда число , которое требуется зарегистрировать в качестве пароля ,
введено полностью , снова нажмите регулятор .
Если регистрируемый пароль имеет восемь цифр , повторное нажатие
регулятора не является обязательным .
Если включена установка “BT power”, зарегистрированное устройство
подключается автоматически при условии , что переключатель двигателя
находится в положении “ACC” (автомобили без интеллектуальной
системы входа и запуска ) или режиме ACCESSORY ( автомобили с
интеллектуальной системой входа и запуска ).
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “BT power”.
( → стр . 377)
При помощи регулятора нажмите “ON” или “OFF”.
Отображение списка зарегистрированных портативных плееров
Изменение пароля
Ус т а н о в к а включения или выключения автоматического
подключения устройства
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 382 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

3835-7. Меню “SETUP”
5
Аудиосистема
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Выберите “Bluetooth* info” при помощи регулятора настройки /выбора .
( → стр . 377)
● Отображение имени устройства
Выберите “Device name” при помощи регулятора .
● Отображение адреса устройства
Выберите “Device address” при помощи регулятора .
*: Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком корпорации
Bluetooth SIG, Inc.
Если включена установка “Display setting”, отображается состояние
подключения портативного плеера при условии , что переключатель
двигателя находится в положении “ACC” или “ON” ( автомобили без
интеллектуальной системы входа и запуска ) либо режиме ACCESSORY
или IGNITION ON ( автомобили с интеллектуальной системой входа и
запуска ).
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “Display setting”.
( → стр . 377)
При помощи регулятора нажмите “ON” или “OFF”.
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “Reset”.
( → стр . 377)
● Сброс параметров регулировки звука
Выберите “Sound Setting” при помощи регулятора и нажмите
[YES].
Подробная информация о параметрах регулировки звука : → стр . 335
●Сброс информации об устройстве
Выберите “Car Device Info” при помощи регулятора и нажмите
[YES].
Будет выполнен сброс параметра автоматического подключения портативного
устройства , параметра включения /отключения экрана подтверждения
автоматического подключения и пароля .
●Сброс всех параметров
Выберите “All Initialize” при помощи регулятора и нажмите
[YES].
Отображение состояния устройства
Ус т а н о в к а включения или выключения экрана подтверждения
автоматического подключения
Инициализация
1
2
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 383 Friday, June 17, 2016 1:12 PM

3845-7. Меню “SETUP”
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR)
Использование меню “SETUP” ( меню “TEL”)∗
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “Add contacts”.
( → стр . 377)
● Передача всех контактов из мобильного телефона
Выберите “Overwrite all” при помощи регулятора и нажмите
[YES].
● Передача одного контакта из мобильного телефона
Выберите “Add one contact” при помощи регулятора и нажмите
[YES].
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “Add SD”.
( → стр . 377)
Выберите нужные данные при помощи регулятора .
Нажмите требуемую предустановленную кнопку (от [1] до
[5]).
Подробная информация о настройке кнопок быстрого вызова из истории
вызовов : → стр . 392
Подробная информация об удалении номеров быстрого набора : → стр . 391
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “Delete call history”.
( → стр . 377)
● Удаление истории исходящих вызовов
При помощи регулятора настройки /выбора выберите “Outgoing Calls”.
Выберите требуемый номер телефона при помощи регулятора и
нажмите [YES].
Для удаления всех данных из истории исходящих вызовов нажмите
[ALL] и нажмите [YES].
∗: При наличии
Добавление нового номера телефона
Задание номера быстрого набора
Удаление истории вызовов
1
2
3
1
2
AVENSIS_OM_OM20C74R_(RR).book Page 384 Friday, June 17, 2016 1:12 PM