2017 TOYOTA AURIS Manual de utilização (in Portuguese)

6319-2. Configuração
9
Especificações do veículo
■Indicadores, medidores e mostrador de informações múlti-
plas
*1 (→P. 98, 107)
Função*2Configuração
por defeitoConfiguração
personalizada
“Language”*3 (Idioma)Inglês*4—O—
Units*3 (Unidades)km (L/100 km)km (km/L)OO—milhas (MPG)
°C°FOO—
“Eco Driving Indicator
Light”
*5 (Luz do Indica-
dor de Condução Eco)
Ligada
(Auto-ilumi-
nação)
Desligada—O—
“Drive information 1”
(Informação de condução
1)
Consumo atual
de combustível
(mostrador do
indicador)
*6—O—Consumo
médio de com-
bustível
(após
redefinição)
“Drive information 2”
(Informação de condução
2)
Distância
(autonomia)
*6—O—Velocidade
média
(após
redefinição)
“Drive information 3”*5
(Informação de condução
3)
Tempo de fun-
cionamento do
sistema Stop &
Start
(após
arranque)
*6—O—Tempo de fun-
cionamento do
sistema Stop &
Start
(após
redefinição)
“Pop-up display”*5
(Mostrador pop-up)LigadoDesligado—O—
123

6329-2. Configuração
*1: Veículos com 2 manómetros
*2: Para detalhes sobre cada função: →P. 1 1 3
*3: As configurações por defeito variam de acordo com o país.
*4: Alemão, Francês, Espanhol, Italiano, Português, Holandês, Sueco, Norue-
guês, Dinamarquês, Russo, Finlandês, Grego, Polaco, Ucraniano, Turco,
Húngaro, Checo, Eslovaco, Romeno
*5: Se equipado
*6: 2 dos seguintes itens: consumo atual de combustível (mostrador do indi-
cador), consumo atual de combustível (mostrador numérico), economia
média de combustível (após redefinição), economia média de combustível
(após arranque), economia média de combustível (após reabasteci-
mento), tempo de funcionamento do sistema Stop & Start (após redefini-
ção)
*5, tempo de funcionamento do sistema Stop & Start (após
arranque)
*5, velocidade média do veículo (após redefinição), velocidade
média do veículo (após arranque), tempo decorrido (após redefinição),
tempo decorrido (após arranque), distância (autonomia), distância (após
arranque), em branco.
■
Sistema de chave inteligente para entrada e arranque*1 e
comando remoto sem fios (→P. 134, 140, 145)
*1: Se equipado
*2: Veículos com sistema de chave inteligente para entrada e arranque
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Sinal de funcionamento
(sinal de perigo)LigadoDesligadoO—O
Tempo decorrido antes
da função de tranca-
mento automático das
portas ser ativada, se
uma porta não foi aberta
após ter sido destran-
cada
30 segundos
60 segundos
——O120 segundos
Sinal sonoro de aviso de
porta aberta
*2LigadoDesligado——O
123

6339-2. Configuração
9
Especificações do veículo
■Sistema de chave inteligente para entrada e arranque*1
(→P. 134, 140, 145)
*1: Se equipado
*2: Veículos de volante à esquerda
■
Comando remoto sem fios (→P. 122, 134, 140)
*: Se equipado
■
Alavanca do sinal de mudança de direção (→P. 233)
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Sistema de chave inteli-
gente para entrada e
arranque
LigadoDesligadoO—O
Número de operações
consecutivas de tranca-
mento de portas
*22 vezesQuantas desejar——O
123
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Comando remoto sem
fiosLigadoDesligado——O
Destrancamento da porta
da retaguarda
*
Uma breve
pressão
Premir duas vezes
——O
Premir e manter
(breve)
Premir e manter
(longo)
Desligado
123
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Número de vezes que as
luzes do sinal de mudan-
ça de direção piscam
automaticamente, quan-
do move a alavanca do
sinal de mudança de
direção para a primeira
posição durante uma
mudança de faixa de
rodagem.
3
5
——O
7
Desligado
123

6349-2. Configuração
■Sistema de controlo automático das luzes* (→P. 235)
*: Se equipado
■
Sistema "Follow me home" (→P. 237)
■LDA (Aviso de Saída de Faixa de Rodagem)* (→P. 271)
*: Se equipado
■
RSA (Reconhecimento de Sinais de Trânsito)* (→P. 280)
*: Se equipado
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Sensibilidade do sensor
da luzPadrão-2 a 2O—O
123
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Tempo decorrido antes
dos faróis desligarem
automaticamente
30 segundos
60 segundos
——O90 segundos
120 segundos
123
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Sensibilidade do aviso do
LDAElevadaPadrão—O—
123
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Sistema RSALigadoDesligado—O—
Método de notificação de
velocidade excessivaUma exibição
Exibição e sinal
sonoro
—O—
Desligado
Métodos de notificação
de situações que não a
velocidade excessiva
Uma exibição
Exibição e sinal
sonoro
—O—
Desligado
Nível de notificação por
excesso de velocidade 2 km/h10 km/h—O—5 km/h
123

6359-2. Configuração
9
Especificações do veículo
■Sistema Stop & Start* (→P. 286)
*: Se equipado
■
Sensor Toyota de assistência ao estacionamento*1 (→P. 308)
*1: Se equipado
*2: Veículos com sistema de navegação/multimédia
*3: Quando o sensor Toyota de assistência ao estacionamento está em funci-
onamento.
■
Sistema de ar condicionado automático* (→P. 409)
*: Se equipado
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Alterar a duração do
sistema Stop & Start
quando o A/C está ligado
NormalLongo—O—
123
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Sistema do sensor
Toyota de assistência ao
estacionamento
LigadoDesligado—O—
Distância de deteção dos
sensores centrais da
frente
*2LongePertoO—O
Distância de deteção dos
sensores centrais trasei-
ros
*2LongePertoO—O
Volume do sinal sonoro*251 a 4O—O
Configuração do mostra-
dor
*2, 3Todos os sen-
sores exibidosMostrador
desligadoO—O
123
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Alterar entre modo ar
exterior e ar recirculado
ligado ao funcionamento
do interruptor "AUTO"
LigadoDesligadoO—O
Funcionamento automá-
tico do interruptor A/CLigadoDesligado——O
123

6369-2. Configuração
■Iluminação (→P. 421)
*: Se equipado
■Configuração do veículo
Quando as portas permanecem fechadas depois de as destrancar e o tem-
porizador da função de trancamento automático da porta é ativado, os sinais
serão gerados de acordo com a configuração da função dos sinais operacio-
nais (sinal de perigo).
FunçãoConfiguração
por defeitoConfiguração
personalizada
Comando das luzes para
iluminação interior
*LigadoDesligadoO—O
Tempo decorrido antes
das luzes interiores desli-
garem
15 segundos
7,5 segundos
O*—O30 segundos
Funcionamento após o
interruptor do motor ter
sido desligado
LigadoDesligado——O
Funcionamento quando
as portas são destranca-
das
LigadoDesligado——O
Funcionamento quando
se aproxima do veículo
com a chave eletrónica
na sua posse
*
LigadoDesligado——O
123
AV I S O
■Durante a configuração
Como o motor precisa de estar a funcionar durante a configuração, certifi-
que-se que o veículo se encontra estacionado num local com ventilação
adequada. Numa área fechada, tal como uma garagem, os gases de
escape, incluindo o perigoso monóxido de carbono (CO), podem acumular-
-se e entrar no veículo. Isto poderia resultar em morte ou em graves proble-
mas para a saúde.
ATENÇÃO
■Durante a configuração
Para evitar a descarga da bateria, certifique-se que o motor está a funcio-
nar enquanto configura as características.

637
9
Especificações do veículo
9-3. Inicialização
*: Se equipado
Itens a inicializar
Para o normal funcionamento do sistema, o seguinte item tem
de ser inicializado, após ações como voltar a conectar a bateria,
ou após ter sido efetuada a manutenção do veículo:
ItemQuando inicializarReferência
Sistema de aviso da
pressão dos pneus
*
• Quando cruzar os pneus da
frente e traseiros que te-
nham diferentes pressões
• Quando alterar a dimensão
do pneu
• Quando alterar a pressão
dos pneus pela alteração da
velocidade de condução,
peso da carga, etc.
P. 4 8 6

6389-3. Inicialização