2016 Lexus IS300h Manuel du propriétaire (in French)

1052. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
Les témoins d’avertissement informent le conducteur de tout dysfonctionne-
ment touchant les systèmes du véhicule.
*1: Ces témoins s'allument lorsque le contact d'alimentation est placé en mode ON pourindiquer qu'un contrôle des systèmes est en cours. Ils s'éteignent après la mise en marche
du système hybride ou après quelques secondes. Il peut y avoir un dysfonctionnement
dans le système si le témoin ne s'allume pas, ou s'éteint. Faites contrôler le véhicule par un
concessionnaire ou un réparateur agréé Lexus, ou tout autre professionnel qualifié et con-
venablement équipé.
*2: Le témoin clignote pour indiquer un dysfonctionnement.
*3: Cette témoin s’allume sur la console centrale.
Témoins d’avertissement
*1Témoin d’avertissement du
système de freinage
( → P. 5 4 9 )*1Témoin de perte d’adhérence
(→ P. 5 5 1 )
*1Témoin d’avertissement du
système de freinage
(→ P. 5 4 9 )*1 Témoin d’avertissement du
correcteur automatique
d’assiette des feux avant
(→ P. 5 5 1 )
*1Témoin d’avertissement du
système de chargement
(→ P. 5 4 9 )Témoin d’avertissement de
porte ouverte ( →P. 5 5 1 )
*1Témoin indicateur de dys-
fonctionnement
(→ P. 5 5 0 )Témoin d’avertissement du
niveau de carburant insuffi-
sant ( →P. 5 5 1 )
*1Témoin d’avertissement SRS
(→ P. 5 5 0 )Témoin de rappel de ceinture
de sécurité du passager avant
et du conducteur ( →P. 5 5 1 )
*1Témoin d’avertissement ABS
(→ P. 5 5 0 )*3Témoins de rappel de cein-
ture de sécurité des passa-
gers arrière ( →P. 5 5 1 )
*1Témoin d’avertissement du
système de direction assistée
électrique ( →P. 5 5 0 )*1Témoin d’avertissement prin-
cipal ( →P. 5 5 1 )
*1, 2
(sur modèles
équipés)
Témoin d’avertissement du
système de sécurité de pré-
collision ( →P. 5 5 0 )*1Témoin d’avertissement de
pression des pneus
(→ P. 5 5 2 )

1062. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
Les témoins informent le conducteur de l’état de fonctionnement des différents
systèmes du véhicule.
Témoins
Témoin des clignotants
(→ P. 2 3 1 )

(sur modèles
équipés)
Témoin du système Lexus
d’aide au stationnement
(→ P. 283)
Témoin de feux de position
( → P. 2 3 5 )
*1, 2 Témoin de perte d’adhérence
(→ P. 3 0 4 )
Témoin de feux de route
( → P. 2 3 6 )
*1Témoin d’arrêt du VSC
(→ P. 3 0 5 )
(sur modèles
équipés)
Témoin des feux de route
automatiques ( →P. 238)
*1, 3
(sur modèles
équipés)
Témoin d’avertissement du
système de sécurité de pré-
collision ( →P. 3 1 1 )
(sur modèles
équipés)
Témoin du feu antibrouillard
avant ( →P. 2 4 3 )
*4, 5
(sur modèles
équipés)
Témoins de rétroviseurs exté-
rieurs BSM (Surveillance de
l’angle mort) ( →P. 318)
Témoin de feux arrière de
brouillard ( →P. 2 4 3 )
*6Témoin de sécurité
(→ P. 9 0 , 9 6 )
(sur modèles
équipés)
Témoin de régulateur de
vitesse ( →P. 2 5 7 , 2 6 1 )*7Témoin de basse tempéra-
ture extérieure ( →P. 1 0 9 )
(sur modèles
équipés)
Témoin de régulateur de
vitesse actif ( →P. 2 6 1 ) Témoin “READY” (
→P. 2 1 7 )
(sur modèles
équipés)
Témoin “SET” du régulateur
de vitesse ( →P. 2 5 7 , 2 6 1 ) Témoin EV (
→P. 8 1 )

1072. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
*1: Ces témoins s'allument lorsque le contact d'alimentation est placé en mode ON pourindiquer qu'un contrôle des systèmes est en cours. Ils s'éteignent après la mise en marche
du système hybride ou après quelques secondes. Il peut y avoir un dysfonctionnement
dans le système si le témoin ne s'allume pas, ou s'éteint. Faites contrôler le véhicule par un
concessionnaire ou un réparateur agréé Lexus, ou tout autre professionnel qualifié et con-
venablement équipé.
*2: Le témoin clignote pour indiquer que le système est actif.
*3: Le témoin s’allume lorsque le système est désactivé. Le témoin clignote plus vite que d’habitude pour indiquer que le système est actif.
(sur modèles
équipés)
Témoin LDA (Commutateur
d’avertissement de sortie de
voie) ( →P. 277)*8Témoin du mode de con-
duite électrique EV
(→ P. 223)
*9Témoin du mode de con-
duite électrique EV
(→ P. 2 2 3 )*9
(sur modèles
équipés)
Témoin “SPORT S”
(→ P. 3 0 0 )
*8
Témoin du mode d’éco-con-
duite ( →P. 300)
*9
(sur modèles
équipés)
Témoin “SPORT S+”
(→ P. 3 0 0 )
*9Témoin du mode d’éco-con-
duite ( →P. 300)*8Témoin du mode hivernal
(→ P. 2 2 6 )
*8
Témoin “SPORT” ( →P. 300)
*9Témoin du mode hivernal
(→ P. 2 2 6 )
*9
(sur modèles
équipés)
Témoin “SPORT” ( →P. 300)
*1, 6Indicateur “PASSEN-
GER AIR BAG”
(→ P. 5 4 )

1082. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
*4: Afin de confirmer le bon fonctionnement, les témoins de rétroviseur extérieur BSM s’allu-
ment dans les situations suivantes:
• Lorsque le contact d'alimentation est placé en mode ON alors que la commande prin- cipale BSM est sur ON.
• Lorsque vous mettez la commande principale BSM sur ON alors que le contact d'ali- mentation est en mode ON.
Si le système est fonctionnel, les témoins de rétroviseur extérieur BSM s’éteignent après
un délai de quelques secondes.
Si les témoins de rétroviseur extérieur BSM ne s’allument ou ne s’éteignent pas, cela peut
indiquer la présence d’une anomalie dans le système.
Si cela se produit, faites inspecter votre véhicule par un concessionnaire agréé Lexus, un
réparateur, ou tout autre professionnel qualifié et convenablement équipé.
*5: Ce témoin s’allume sur les rétroviseurs extérieurs.
*6: Cette témoin s’allume sur la console centrale.
*7: Lorsque la température extérieure est d’environ 3°C (37°F) ou moins, l’indicateur cli- gnote pendant environ 10 secondes, puis reste allumé.
*8: Sauf modèles F SPORT
*9:Modèles F SPORT
ATTENTION
■Si le témoin d’avertissement du système de sécurité ne s’allume pas
Si le témoin du système de sécurité tel que l’ABS et le témoin d’avertissement SRS ne
s’allume pas au démarrage du système hybride, cela peut signifier que ces systèmes ne sont
pas disponibles pour vous aider à vous protéger en cas d’accident, ce qui pourrait entraîner
des blessures graves, voire mortelles. Si cela se produit, faites contrôler au plus vite votre
véhicule par un concessionnaire agréé Lexus, un réparateur ou tout autre professionnel
qualifié et convenablement équipé.

1092. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
XSauf pour les modèles F SPORT
XModèles F SPORT (lorsque le compteur principal est dans la position neutre)
Jauges et compteurs

1102. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
XModèles F SPORT (lorsque le compteur principal est dans la position latérale
droite)
Les unités utilisées par le compteur peuvent varier selon la région cible.
Thermomètre de liquide de refroidissement
Affiche la température du liquide de refroidissement moteur
Témoin du système hybride
Affiche le niveau de puissance ou de régénération du système hybride (→P. 1 1 3 )
Cet écran affiche un compte-tours selon le mode de conduite et peut être défini pour affi-
cher le compte-tours dans n’importe quel mode de conduite depuis les réglages de l’affi-
chage. ( →P. 1 2 0 )
Température extérieure
Affiche la température extérieure comprise entre -40°C (-40°F) et 50°C (122°F). L’indi-
cateur de basse température extérieure s’allume lorsque la température ambiante est de
3 °C (37 °F) ou inférieure.
Indicateurs de position et de gamme de rapports (→P. 2 2 5 )
Compteur de vitesse
Jauge de carburant
Écran multifonctionnel
Présente au conducteur diverses données en rapport avec la conduite du véhicule
(→ P. 1 1 6 )
Affiche les messages d’avertissement en cas de dysfonctionnement ( →P. 557)
1
2
3
4
5
6
7

1112. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
Affichage du totalisateur kilométrique et totalisateur partiel
Totalisateur kilométrique:
Indique le kilométrage total parcouru par le véhicule
Totalisateur partiel:
Indique la distance parcourue par le véhicule depuis la dernière remise à zéro. Les totali-
sateurs partiels “A” et “B” permettent d’enregistrer et d’afficher indépendamment des dis-
tances différentes.
XTotalisateur kilométrique/totalisateur partiel
Alterne entre l’affichage du totalisa-
teur kilométrique et du totalisateur
partiel. Lorsque le totalisateur par-
tiel est affiché, appuyez longuement
sur le bouton pour le remettre à
zéro.
XCompteur principal (modèles F SPORT)
Alterne entre les positions neutres et
les positions latérales droites.
Modification de l’affichage
8

1122. Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)
Il est possible de régler la luminosité de l’éclairage du tableau de bord.Plus sombre
Plus clair
■Conditions d’allumage des compteurs et de l’affichage
Le contact d'alimentation est en mode ON.
■Réglage de la luminosité du tableau de bord
Les niveaux de luminosité du tableau de bord peuvent être réglés individuellement selon que
les feux de position sont allumés ou éteints. Toutefois, quand l’environnement est lumineux (en
journée, etc.), allumer les feux de position ne changera pas la luminosité du tableau de bord.
Commandes d’éclairage du tableau de bord
1
2