Page 65 of 480

kelautuessa kuuluu naksahteleva ääni.
Tämä tarkoittaa, että turvavyö on automaat-
tisen lukituksen tilassa.
6. Yritä vetää turvavyötä kelasta. Jos se on
lukittu, turvavyön vetäminen ei onnistu. Jos
kela ei ole lukittu, toista vaihe 5.
7. Kiristä lopuksi turvavyön lantio-osa turvais-
tuimen ympärille vetämällä ylimääräinen löy-
syys pois samalla, kun työnnät turvaistuinta
taakse- ja alaspäin istuimeen.
8. Varmista, että turvaistuin on kiinnittynyt tiu-
kasti vetämällä turvaistuinta edestakaisin
vyöreitillä. Se ei saa liikkua mihinkään suun-
taan enempää kuin 25 mm.
Kaikki turvavyöt kuitenkin löystyvät käytössä,
joten tarkista vyön kireys aika ajoin ja kiristä sitä
tarvittaessa.
Lemmikkien kuljettaminenEtuistuinten turvatyynyt voivat lauetessaan va-
hingoittaa lemmikkieläimiä. Lemmikkieläin, jota
ei ole kiinnitetty paikoilleen, voi sinkoutua päin
matkustajia hätäjarrutus- tai törmäystilan-teessa, mikä voi johtaa lemmikkieläimen tai
matkustajien loukkaantumiseen.
Lemmikkieläimet on asetettava takaistuimelle
valjaisiin tai kuljetuslaatikkoon, jotka on kiinni-
tetty turvavöillä.
SISÄÄNAJON SUOSITUKSET
Voimansiirto (moottori, vaihteisto, kytkin ja taka-
akseli) ei edellytä pitkää sisäänajoa.
Aja rauhallisesti ensimmäiset 500 kilometriä
(300 mailia). Ensimmäisten 100 kilometrin (60
mailia) jälkeen voit ajaa nopeudella 80–90 km/h
(50–55 mph).
Aluksi lyhyet ja nopeat kiihdytykset vaikuttavat
moottorin sisäänajoon myönteisesti. Muista kui-
tenkin noudattaa paikallisia liikennesääntöjä.
Voimakas kaasuttaminen pienillä vaihteilla voi
aiheuttaa vaurioita, joten sitä on vältettävä.
Tehtaalla lisätyt moottori-, vaihteisto- ja akseliöl-
jyt ovat laadukkaita, energiaa säästäviä voitelu-
aineita. Voiteluaineet on vaihdettava säännölli-
sesti auton käyttöympäristön ilmaston ja
muiden olosuhteiden mukaisesti. Katso lisätie-toja viskositeetin ja laadun suosituksista luvun
Ajoneuvon huolto kohdasta Huoltotoimenpiteet.
HUOMAUTUS!
Älä koskaan käytä moottorissa puhdasta mi-
neraaliöljyä tai öljyä, joka ei sisällä puhdista-
via ainesosia. Ne voivat aiheuttaa vaurioita.
HUOMAUTUS:
Uusi moottori saattaa kuluttaa jonkin verran
öljyä ensimmäisten parin tuhannen ajokilo-
metrin aikana. Tämä on tavanomaista moot-
torin sisäänajon aikana eikä tarkoita sitä,
että moottorissa on vikaa. Tarkista öljyn
määrä usein sisäänajon aikana öljynvaihto-
tarpeen ilmaisinjärjestelmällä. Lisää öljyä
tarvittaessa.
61
Page 66 of 480

TURVALLISUUSTIETOJA
Henkilöiden kuljettaminenÄLÄ KOSKAAN KULJETA MATKUSTAJIA TA-
VARATILASSA.
VAROITUS!
•Älä jätä lapsia tai lemmikkieläimiä yksin
autoon kuumalla säällä. Korkea sisäläm-
pötila voi aiheuttaa vakavia tai hengenvaa-
rallisia vammoja.
•Kuljetustiloissa matkustaminen on erittäin
vaarallista sekä auton sisä- että ulkopuo-
lella. Törmäystilanteessa näissä tiloissa
olevat matkustajat ovat suurimmassa
loukkaantumis- ja kuolemanvaarassa.
•Älä anna kenenkään matkustaa ajoneuvon
tiloissa, joissa ei ole istuimia ja turvavöitä.
•Varmista, että kaikki matkustajat istuvat
istuimella ja käyttävät turvavyötä oikein.
Pakokaasu
VAROITUS!
Pakokaasut voivat olla hengenvaarallisia.
Niissä on hiilimonoksidia (CO), joka on väri-
töntä ja hajutonta. Hengitettynä hiilimonok-
sidi voi aiheuttaa tajuttomuutta ja myrkytys-
tilan. Noudata seuraavia ohjeita, jotta et
altistu hiilimonoksidille:
•
Älä pidä moottoria käynnissä autotallissa tai
muussa suljetussa tilassa pidempään kuin on
tarpeen ajoneuvon siirtämistä varten.
•Jos joudut ajamaan takaluukku tai taka-
ovet auki, varmista, että kaikki ikkunat ovat
kiinni ja ilmastointilaitteen puhallin on sää-
detty enimmäisteholle. ÄLÄ käytä ilman
kierrätystoimintoa.
•Jos joudut istumaan pysäköidyssä au-
tossa ja pitämään moottorin käynnissä,
säädä lämmitys- ja ilmastointijärjestelmät
niin, että saat raitista ilmaa auton sisälle.
Säädä puhallin enimmäisteholle.Hiilimonoksidin pääsy ajoneuvon sisään este-
tään parhaiten hyvin ylläpidetyn moottorin pa-
kojärjestelmän avulla.
Jos pakojärjestelmän ääni muuttuu, pakokaa-
suja havaitaan ajoneuvon sisällä tai ajoneuvon
alapuoli tai takaosa vahingoittuu, ammattilaisen
on tarkastettava koko pakokaasujärjestelmä ja
viereiset rungon alueet rikkoutuneiden, viallis-
ten, heikentyneiden tai paikoiltaan siirtyneiden
osien varalta. Pakokaasut pääsevät matkustus-
tiloihin revenneistä eristeistä ja löysistä liitän-
nöistä. Tarkista pakokaasujärjestelmä lisäksi
aina, kun ajoneuvo on nostettu voiteluaineen tai
öljyn vaihdon vuoksi. Osat on vaihdettava tar-
vittaessa uusiin.
Auton sisätilojen
turvallisuustarkistukset
Turvavyöt
Tarkista turvavyöt aika ajoin ja varmista, että
niissä ei ole viiltoja, purkautumia tai irtonaisia
osia. Vaihda vaurioituneet osat välittömästi uu-
siin. Älä pura tai muokkaa järjestelmää.
Etuistuinten turvavyöt on vaihdettava törmäyk-
sen jälkeen. Takaturvavyöt on vaihdettava vain,
62
Page 67 of 480

jos ne ovat vaurioituneet törmäyksessä (esi-
merkiksi kelauslaite on vääntynyt tai vyö rikkou-
tunut). Jos turvavyön tai kelauslaitteen kunto on
kyseenalainen, vaihdata turvavyö.
Turvatyynyn varoitusvalo
Kun virtalukko käännetään ON/RUN (Virta/ajo)
-asentoon, turvatyynyn varoitusvalo
syttyy
4–8 sekunnin ajaksi polttimon tarkistamista var-
ten. Jos valo ei käynnistettäessä syty, jää pala-
maan tai syttyy kesken ajon, tarkistuta järjes-
telmä valtuutetussa jälleenmyyntiliikkeessä
mahdollisimman pian. Valo syttyy ja merkkiääni
kuuluu, jos turvatyynyjen varoitusvalossa ilme-
nee vika. Valo palaa, kunnes vika on korjattu.
Mikäli valo vilkkuu tai palaa jatkuvasti ajon
aikana, vie auto välittömästi valtuutetun jälleen-
myyjän tarkistettavaksi. Katso lisätietoja luvusta
Matkustajien turvajärjestelmät.
Huurteenpoisto
Tarkista huurteenpoiston toimivuus valitsemalla
huurteenpoisto ja asettamalla puhallus maksi-
miteholle. Tuulilasille ohjautuvan ilmavirran pi-
täisi tuntua kädessä. Jos huurteenpoisto ei
toimi, vie auto paikalliseen merkkihuoltoon.Lattiamattojen turvallisuustietoja
Käytä aina lattiamattoja, jotka on suunniteltu
ajoneuvosi jalkatilaan. Käytä vain lattiamattoja,
jotka eivät estä poljinten toimintaa ja ovat kun-
nolla kiinnitettyjä, jotta ne eivät pääse liikku-
maan pois paikoiltaan ja häiritse ajoneuvon
turvallista käyttöä.
VAROITUS!
Jos polkimet eivät voi liikkua vapaasti, voit
menettää ajoneuvon hallinnan, jolloin vaka-
vien henkilövahinkojen vaara kasvaa.
•Varmista aina, että lattiamatot ovat kun-
nolla kiinni kiinnittimissä.
•Älä asenna lattiamattoja tai muita lat-
tiapeitteitä ajoneuvoon, jos niitä ei voi kiin-
nittää kunnolla. Ne eivät saa liikkua ja
häiritä poljinten käyttöä ja ajoneuvon hal-
lintaa.
(Jatkuu)
VAROITUS!(Jatkuu)
•Älä aseta lattiamattoja tai muita lattiapeit-
teitä jo asennettujen mattojen päälle. Lisä-
matot ja muut peitteet pienentävät poljin-
ten käyttöaluetta ja häiritsevät niiden
toimintaa.
•Tarkista mattojen kiinnitys säännöllisesti.
Asenna ja kiinnitä lattiamatot puhdistuksen
jälkeen huolellisesti takaisin paikoilleen.
•Varmista, että esineitä ei voi pudota kuljet-
tajan jalkatilaan, kun ajoneuvo liikkuu. Esi-
neet voivat jäädä jumiin jarru- ja kaasupol-
kimen alle ja aiheuttaa ajoneuvon
hallinnan menetyksen.
•Tarvittaessa on asennettava kiinnitystapit,
jos niitä ei ole asennettu tehtaalla.
Jos lattiamattoja ei asenneta oikein, ne voi-
vat häiritä jarru- ja kaasupolkimen käyttöä ja
aiheuttaa ajoneuvon hallinnan menetyksen.
63
Page 68 of 480

Kausittaiset ajoneuvon ulkopuoliset
tarkistukset
Renkaat
Varmista, että renkaiden kulutuspinnat eivät ole
liian kuluneet ja että ne kuluvat tasaisesti. Tar-
kista, että kulutuspintaan tai renkaan sivuseinä-
mään ei ole tarttunut kiviä, nauloja, lasinsirpa-
leita tai muita esineitä. Tarkista, että renkaan
pinnassa ei ole halkeamia. Tarkasta sivuseinä-
mät halkeamien ja pullistumien varalta. Tarkista
pyörän muttereiden kireys. Tarkista rengaspai-
neet (myös vararenkaasta) renkaiden ollessa
kylmät.Valot
Pyydä joku avuksesi tarkistamaan auton jarru-
ja ulkovalojen toiminta samalla, kun käytät niitä.
Tarkista, että kojetaulun suuntamerkin ja pitkien
ajovalojen merkkivalot toimivat.
Ovenkahvat
Tarkista että ovet avautuvat, sulkeutuvat ja lu-
kittuvat asianmukaisesti.Nestevuodot
Tarkista auton alle jäävä alue polttoaine-,
jäähdytysneste-, öljy- ja muiden vuotojen va-
ralta. Jos tunnet polttoaineen hajua tai jos epäi-
let, että autosta vuotaa polttoainetta, ohjauste-
hostimen nestettä (lisävaruste) tai jarrunestettä,
syy on selvitettävä ja korjattava välittömästi.
64
Page 69 of 480

3
SISÄTILAT JA VARUSTEET
•PEILIT . . . . . . . . ............................71•Yö-/päivätaustapeili – lisävaruste...................71
•Automaattisesti himmenevä peili – lisävaruste...........71
•Sivupeilit.................................71
•Sivupeilien taittotoiminto........................72
•Automaattisesti himmenevät sivupeilit — lisävaruste.......72
•Sähkötoimiset peilit...........................72
•Sähkötoimisesti taittuvat sivupeilit – lisävaruste..........72
•Lämmitettävät peilit – lisävaruste...................73
•Peilien kallistus peruutettaessa (saatavana vain muistitoiminnolla
varustetun istuimen yhteydessä) – lisävaruste...........73
•Valaistut ehostuspeilit.........................73
•Häikäisysuojan liukutanko-ominaisuus – lisävaruste.......73
•KUOLLEEN KULMAN TARKKAILUJÄRJESTELMÄ (BSM) –
LISÄVARUSTE . . .............................74
•RCP-järjestelmä.............................77
•Toimintatilat................................77
•ISTUIMET..................................78•Sähkötoimiset istuimet – lisävaruste.................78
65
Page 70 of 480

•Sähkötoiminen ristiseläntuki – lisävaruste................79
•Etuistuinten manuaalinen säätö eteen- ja taaksepäin.........80
•
Manuaalinen etumatkustajan istuimen selkänojan säätö – kallistus . . .80•Alastaitettava etumatkustajan istuin – lisävaruste...........81
•Lämmitettävät istuimet – lisävaruste...................81
•Etuistuinten tuuletus – lisävaruste....................83
•Niskatuet...................................84
•60/40-suhteessa taittuva takaistuin....................86
•Takaistuimen kallistaminen.........................87
•KULJETTAJAN ISTUIMEN MUISTITOIMINTO – LISÄVARUSTE . . . .88•Asetusten tallentaminen...........................88
•Keskuslukituksen kauko-ohjaimen yhdistäminen muistitoimintoon ja
erottaminen muistitoiminnosta.......................88
•Memory Seat -muistin käyttäminen....................89
•Liukutoiminnolla varustettu istuin.....................90
•KONEPELLIN AVAAMINEN JA SULKEMINEN . . .............90
•VALOT . . . . . . . . . . . . . . . . . .....................91
•Ajovalokytkin.................................91
•Automaattiset ajovalot – lisävaruste...................92
•Lasinpyyhkimiä käytettäessä automaattisesti syttyvät ajovalot . . .92
•Automaattiset kaukovalot – lisävaruste.................92
•Päiväajovalot – lisävaruste.........................93
•Automaattinen ajovalojen korkeudensäätö – vain HID-ajovalot....93
•Mukautuvat Bi-Xenon HID (High Intensity Discharge) -ajovalot –
lisävaruste...................................93
•Ajovalojen sammutusviive.........................94
•Seisontavalot ja kojetaulun valot......................94
66
Page 71 of 480

•Etu- ja takasumuvalot – lisävaruste.................94
•Sisävalot..................................94
•Valomuistutus...............................95
•Akun virransäästö............................95
•Etuistuimen matkustajan lukuvalot – lisävaruste..........95
•Kattovalot.................................96
•Tunnelmavalaistus – lisävaruste...................96
•Monitoimivipu..............................96
•Suuntavilkut................................96
•Kaistanvaihdon avustus........................97
•Kaukovalojen vilkutus.........................97
•Kauko-/lähivalojen kytkin........................97
•TUULILASINPYYHKIMET JA -PESIMET . . ..............97•Tuulilasinpyyhkimien käyttäminen...................97
•Jaksoittainen pyyhkimistoiminto...................98
•Tuulilasinpesimen käyttö........................98
•Sumu....................................98
•Sadetunnistimet – lisävaruste.....................99
•SÄHKÖISESTI SÄÄDETTÄVÄ OHJAUSPYLVÄS –
LISÄVARUSTE . . .............................99
•OHJAUSPYÖRÄN LÄMMITIN – LISÄVARUSTE . . . . .......100
•SÄHKÖINEN NOPEUDENHALLINTA – LISÄVARUSTE . . . . . .101
•Aktivointi................................102
•Halutun nopeuden asettaminen...................102
•Käytöstä poistaminen.........................102
•Valitun ajonopeuden palauttaminen.................102
•Nopeusasetuksen muuttaminen...................102
67
Page 72 of 480

•Kiihdyttäminen ohitustilanteessa....................103•MUKAUTUVA VAKIONOPEUSSÄÄDIN (ACC) – LISÄVARUSTE . . .104•Mukautuvan vakionopeussäätimen käyttö................105
•Mukautuvan vakionopeussäätimen (ACC) käyttöönotto........106
•Kytkeminen käyttöön ja pois käytöstä..................106
•ACC-nopeuden asettaminen........................107
•Peruuttaminen................................107
•Kytkeminen pois käytöstä:.........................108
•Palauttaminen................................108
•Nopeusasetuksen muuttaminen.....................108
•Turvaetäisyyden asettaminen ACC-vakionopeussäätimellä......109
•Ohitusavustin................................111
•ACC-toiminto pysähdystilanteessa....................111
•ACC-vakionopeussäätimen valikko....................112
•Varoitukset ja huoltohälytykset......................112
•Varotoimenpiteet ACC-vakionopeussäädintä käytettäessä......114
•Normaali (kiinteän nopeuden) sähköinen nopeudenhallintatila . . .116
•AKTIIVINEN ETUTÖRMÄYSVAROITUS – LISÄVARUSTE . . . . . . .118•Etutörmäysvaroitin (FCW) ja onnettomuuden lievennystoiminto . .118
•FCW:n ottaminen käyttöön ja käytöstä poistaminen..........120
•FCW- ja aktiivijarrutustilan muutos....................120
•FCW:n rajoitetun toiminnan varoitus...................121
•FCW-järjestelmän huoltohälytys.....................121
•PARKSENSE-PERUUTUSTUTKA – LISÄVARUSTE . . . . . . . . . . .121•ParkSense-järjestelmän anturit......................122
•ParkSense-varoitusnäyttö.........................122
•ParkSense-näyttö..............................123
68