2016 JEEP GRAND CHEROKEE Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

9. Neljä värillistä painiketta – Käytä Blu-ray-
levyn ominaisuuksia.
10. POPUP/MENU (Ponnahdusvalikko) – Tuo
esiin uudelleen- ja satunnaistoistoasetuk-
set, Blu-ray-levyn ponnahdusvalikon, DVD-
päävalikon tai levyvalikot.
11. KEYPAD (Näppäimistö) – Liiku kohtauk-
sissa ja kappaleissa.
12.■(Pysäytys) – Pysäyttää levyn toiston.
13.– Pidä painettuna, kun haluat siirtyä
taaksepäin nykyisessä kappaleessa tai vi-
deossa.
14.
– Mykistää kuulokkeiden äänen.
15. BACK (Takaisin) – Poistu valikoista tai pa-
laa lähteen valintanäyttöön.
16.– Liiku valikoissa.
17. OK – Valitse korostettu asetus valikossa.
18.– Liiku valikoissa.
19.– Liiku valikoissa.
Kauko-ohjaimen paristojen
vaihtaminen
Kauko-ohjain tarvitsee kaksi AAA-paristoa toi-
miakseen. Paristojen vaihtaminen:
1. Paristokotelo on kauko-ohjaimen takana.
Liu’uta sen kantta alaspäin.
2. Vaihda paristot ja varmista, että ne ovat
oikein päin napakaavion mukaisesti.
3. Aseta paristokotelon kansi takaisin paikal-
leen.
Kuulokkeiden käyttöKuulokkeet vastaanottavat kahta eri äänikana-
vaa videonäytön infrapunalähettimen avulla.
Jos et kuule ääntä, kun olet lisännyt äänenvoi-
makkuutta, tarkista, että näyttöön on kytketty
virta, kanavaa ei ole vaimennettu ja että kuulok-
keiden kanavavalitsin on oikean kanavan koh-
dalla. Jos et vieläkään kuule ääntä, tarkista, että
kuulokkeissa on täyteen ladatut paristot.
SäätimetKuulokkeiden virtapainike ja säätimet sijaitsevat
oikeanpuoleisessa kuulokkeessa.
Takamatkustajien viihdejärjestelmän
kuulokkeet
1 – Virtapainike
2 – Äänenvoimakkuuden säädin
3 – Kanavavalitsin
229

HUOMAUTUS:
Jotta kuulokkeista kuuluu ääntä, takavideo-
järjestelmä on kytkettävä ensin käyttöön.
Kuulokkeissa on paristojensäästötoiminto,
joka sammuttaa kuulokkeet automaattisesti
noin kolmen minuutin kuluttua sen jälkeen,
kun takavideojärjestelmä on sammutettu.
Kuulokkeiden äänentoistotilan muuttami-
nen
1. Varmista, että kauko-ohjaimen kanavan-/
näytönvalintakytkin on samassa asennossa
kuin kuulokkeiden valintakytkin.
HUOMAUTUS:
•Kun sekä kuulokkeiden että kauko-
ohjaimen kanavanvalintakytkimet ovat
asennossa Channel 1 (Kanava 1), kauko-
ohjaimella säädetään kanavaa 1 ja kuu-
lokkeista kuuluu äänikanava 1.
•Kun sekä kuulokkeiden että kauko-
ohjaimen kanavanvalintakytkimet ovat
asennossa Channel 2 (Kanava 2), kauko-
ohjaimella säädetään kanavaa 2 ja kuu-
lokkeista kuuluu äänikanava 2.2. Paina kauko-ohjaimen SOURCE (Lähde)
-painiketta.
3. Painamalla SOURCE (Lähde) -painiketta
siirrytään seuraavaan tilaan.
4. Kun näytössä on näkyvissä Mode Selection
(Tilan valinta) -valikko, siirry eri tilojen välillä
kauko-ohjaimen kohdistinpainikkeilla. Valitse
uusi tila painamalla OK-painiketta.
5. Voit poistua Mode Selection (Tilan valinta)
-valikosta painamalla kauko-ohjaimen BACK
(Palaa) -painiketta.
Kuulokkeiden paristojen
vaihtaminen
Kuulokkeet tarvitsevat toimiakseen kaksi AAA-
paristoa. Paristojen vaihtaminen:
1. Paristokotelo on vasemmassa kuulok-
keessa. Liu’uta sen kantta alaspäin.
2. Vaihda paristot ja varmista, että ne ovat
oikein päin napakaavion mukaisesti.
3. Aseta paristokotelon kansi takaisin paikal-
leen.
Unwired-stereokuulokkeiden
elinikäinen rajallinen takuu
Kenet tämä takuu kattaa?Tämä takuu kattaa
ensimmäisen henkilön ("sinä"tai"sinun"), joka
on hankkinut nämä Unwired Technology LLC:n
("Unwired") langattomat kuulokkeet ("tuote").
Takuuta ei voi siirtää.
Kuinka kauan takuu kestää?Tämä takuu kes-
tää niin kauan kuin omistat tuotteen.
Mitä tämä takuu kattaa?Alla olevia poikkeuk-
sia lukuun ottamatta tämä takuu kattaa tuot-
teen, joka on normaalissa käytössä viallinen
laadultaan tai materiaaleiltaan.
Mitä tämä takuu ei kata?Tämä takuu ei kata
vaurioita tai vikoja, jotka syntyvät tuotteen vää-
rinkäytöstä tai muokkaamisesta, jonka on teh-
nyt muu kuin Unwired. Korvapehmusteet, jotka
kuluvat normaalin käytön aikana, eivät kuulu
takuun piirin (vaihtopehmusteita on saatavilla
nimellistä korvausta vastaan). UNWIRED
TECHNOLOGY EI OLE VASTUUSSA
HENKILÖ- TAI OMAISUUSVAHINGOISTA,
JOTKA AIHEUTUVAT TUOTTEEN KÄYTÖSTÄ
TAI SEN VIASTA, EIKÄ UNWIRED OLE VAS-
TUUSSA YLEISISTÄ, TIETYISTÄ, SUORISTA,
230

EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, SEURAA-
MUKSELLISISTA, VAROITTAVISTA, RAN-
GAISTAVISTA TAI MUISTA VAHINGOISTA. Jot-
kin osavaltiot ja lainsäädännölliset alueet eivät
välttämättä salli satunnaisten tai seuraamuksel-
listen vahinkojen pois sulkemista tai rajoitusta,
joten yllä oleva rajoitus ei välttämättä koske
sinua. Tämä takuu myöntää sinulle tiettyjä lail-
lisia oikeuksia. Sinulla voi olla myös muita oi-
keuksia, jotka vaihtelevat lainsäädännöllisen
alueen mukaan.
Mitä Unwired tekee?Unwired joko korjaa tai
vaihtaa viallisen tuotteen. Unwired pidättää oi-
keuden vaihtaa valmistuksesta poistetun tuot-
teen verrattavaan malliin. TÄMÄ TAKUU ON
TÄMÄN TUOTTEEN AINOA TAKUU, JOKA
KOSKEE OIKEUKSIASI VIALLISTEN TUOT-
TEIDEN SUHTEEN, JA SE KORVAA KAIKKI
MUUT TAKUUT (NIMENOMAINEN TAI EPÄ-
SUORA), MUKAAN LUKIEN TAKUU TAI
MYYNTIKELPOISUUS TAI SOPIVUUS TIET-
TYYN TARKOITUKSEEN.
Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja langatto-
mista Unwired-kuulokkeista, soita numeroon
+1 888 293 3332 tai lähetä sähköpostia osoitteeseen
[email protected].
Voit rekisteröidä langattomat Unwired-kuulokkeet
puhelimitse numerossa +1 888 293 3332.
System Information (Järjestelmätietoja)
Levyvalikko
Kun kuuntelet CD-levyä, saat kauko-ohjaimen
POP UP/MENU (Ponnahdusvalikko) -painiketta
painamalla näkyviin luettelon kaikista komen-
noista, joilla levyn toistoa voi ohjata.
Näyttöasetukset
Kun katselet videolähdettä (esimerkiksi Blu-ray-
levy tai DVD-videolevy toistotilassa, Aux-video),
kauko-ohjaimen SETUP (Asetukset) painik-keella saat näkyviin Display Settings (Näyttö-
asetukset) -valikon. Nämä asetukset säätävät
sitä, miltä video näyttää näytössä. Oletusase-
tukset on määritetty tehtaalla optimaalista kat-
selua varten, joten asetuksia ei tarvitse muuttaa
normaaleissa olosuhteissa.
Jos haluat muuttaa asetuksia, paina kauko-
ohjaimen painikkeita (,) ja valitse kohde.
Muuta sitten valitun kohteen arvoa painamalla
kauko-ohjaimen painikkeita (,). Jos haluat
palauttaa alkuperäiset asetukset, valitse De-
fault Settings (Oletusasetukset) -vaihtoehto ja
paina kauko-ohjaimen ENTER/OK-painiketta.
Disc Features (Levyn ominaisuudet) -asetus
säätää Blu-ray-levysoittimen asetuksia, kun
DVD-levyä katsotaan etäsoittimella.
Äänisisällön kuunteleminen näytön ollessa
suljetussa asennossa
Kun näyttö on suljetussa asennossa, voit kuun-
nella pelkkää kanavan ääntä seuraavasti:
•Valitse haluamasi äänilähde ja -kanava.
•Sulje videonäyttö.
•Voit vaihtaa äänitilaa painamalla kauko-
ohjaimen SOURCE (Lähde) -painiketta.
Videonäytön asetukset
231

Tämä valitsee automaattisesti seuraavan
käytettävissä olevan äänitilan ilman Mode/
Source Select (Tilan/lähteen valinta) -valikon
käyttöä.
•Kun näyttö avataan uudelleen, videonäyttö
käynnistyy automaattisesti ja näyttää asian-
mukaisen näyttövalikon tai median.
Jos näyttö on suljetussa asennossa eikä ääntä
kuulu, varmista, että kuulokkeet ovat käytössä
(ON [Käytössä] -merkkivalo palaa) ja kuulokkei-
den valintakytkin on halutulla kanavalla. Jos
kuulokkeet ovat käytössä, paina kauko-
ohjaimen virtapainiketta ja kytke ääni käyttöön.
Jos et vieläkään kuule ääntä, tarkista, että
kuulokkeissa on täyteen ladatut paristot.
Levymuodot
Blu-ray-levysoitin pystyy toistamaan seuraavia
12 cm:n (4,7 in) levyjä:
•BD: BDMV (profiili 1.1), BDAV (profiili 1.1)
•DVD: DVD-Video, DVD-Audio, AVCREC,
AVCHD, DVD-VR
•CD: CD-DA, VCD, CD-TEXT•DVD/CD: MP3, WMA, AAC, DivX (versiot
3–6) profiili 3.0
DVD-aluekoodit
Blu-ray-levysoitin ja monet DVD-levyt on koo-
dattu maantieteellisen alueen mukaan. Alue-
koodien on vastattava toisiaan, jotta levyn si-
sältö voidaan toistaa. Jos DVD-levyn aluekoodi
ei vastaa soittimen aluekoodia, soitin ei toista
levyn sisältöä.
DVD Audio -tuki
Kun DVD-Audio-levy laitetaan Blu-ray-
levysoittimeen, levyn DVD-Audio-sisältö toiste-
taan oletuksena (useimmissa DVD-Audio-
levyissä on myös videosisältöä, mutta se
ohitetaan). Monikanavainen ohjelmamateriaali
miksataan automaattisesti kahteen kanavaan,
mikä voi kuulua pienempänä äänenvoimakkuu-
tena. Jos lisäät äänenvoimakkuutta tämän kom-
pensoimiseksi, muista pienentää sitä jälleen
ennen levyn tai tilan vaihtamista.
Tallennetut levyt
Blu-ray-levysoitin toistaa CD-R- ja CD-RW-
levyjä, jotka on tallennettu CD-Audio- tai Video-
CD-muodossa, tai CD-ROMina, joka sisältääMP3- tai WMA-tiedostoja. Soitin toistaa myös
DVD-Video-sisältöä, joka on tallennettu DVD-R-
tai DVD-RW-levylle. DVD-ROM-levyjä (painet-
tuja tai tallennettuja) ei tueta.
Jos tallennat levyn tietokoneella, joissakin ta-
pauksissa Blu-ray-levysoitin ei voi toistaa levyä
tai osaa siitä, vaikka se on tallennettu yhteen-
sopivassa muodossa ja toimii muissa soitti-
missa. Noudata seuraavia ohjeita levyjä tallen-
nettaessa, jotta vältyt toisto-ongelmilta.
•Avoimet istunnot ohitetaan. Vain suljettuja
istuntoja voi toistaa.
•Monen istunnon CD-levyissä, jotka sisältävät
vain useita CD-ääni-istuntoja, soitin numeroi
kappaleet uudelleen, jotta jokaisella kappa-
leella on erillinen numero.
•Käytä CD-datalevyissä (tai CD-ROM-
levyissä) aina ISO-9660- (taso 1 tai taso 2),
Joliet- tai Romeo-muotoa. Muita muotoja
(UDF, HFS ja vastaavat) ei tueta.
•Soitin tunnistaa enintään 512 tiedostoa ja 99
kansiota CD-R- ja CD-RW-levyä kohti.
232

•Yhdistetyn median tallennettavista DVD-
muodoista toistetaan vain levyn
Video_TS-osa.
Jos sinulla on yhä ongelmia kirjoittaessasi le-
vyä, jonka pitäisi toistua Blu-ray-
levysoittimessa, kysy levyn tallennusohjelmis-
ton julkaisijalta lisätietoja toistettavien levyjen
polttamisesta.
Tallennettavat levyt (CD-R, CD-RW ja DVD-R)
kannattaa merkitä vedenkestävällä tussilla. Älä
käytä tarroja, sillä ne voivat irrota levystä, jäädä
jumiin ja vaurioittaa DVD-soitinta pysyvästi.
Pakatut äänitiedostot (MP3 ja WMA)
Blu-ray-levysoitin pystyy toistamaan MP3
(MPEG-1 Audio Layer 3)- ja WMA (Windows
Media Audio) -tiedostoja CD-datalevyltä
(yleensä CD-R tai CD-RW).
•Blu-ray-levysoitin käyttää aina tiedostotun-
nistetta äänimuodon määrittämiseen, joten
MP3-tiedostoissa on aina oltava tunniste
.mp3 tai .MP3 ja WMA-tiedostoissa tunniste
.wma tai .WMA. Älä käytä näitä tunnisteita
muissa tiedostotyypeissä, jotta vältyt virheel-
liseltä toistolta.•MP3-tiedostoissa tuetaan vain version 1 ID3-
tunnistetietoja, joita ovat esimerkiksi esittäjän
nimi, kappaleen nimi, albumi.
•Kopiosuojattuja tiedostoja, kuten verkkokau-
poista ladattuja tiedostoja, ei toisteta. Blu-
ray-soitin ohittaa tiedoston automaattisesti ja
alkaa toistaa seuraavaa käytettävissä olevaa
tiedostoa.
•Muita pakkausmuotoja, kuten AAC, MP3 Pro,
Ogg Vorbis tai ATRAC3, ei toisteta. Blu-ray-
soitin ohittaa tiedoston automaattisesti ja al-
kaa toistaa seuraavaa käytettävissä olevaa
tiedostoa.
•Jos luot omia tiedostoja, suositeltava kiinteä
bittinopeus MP3-tiedostoille on 96–192 Kb/s
ja WMA-tiedostoille 64–192 Kb/s. Myös vaih-
televia bittinopeuksia tuetaan. Molemmissa
muodoissa suositeltava näytteenottotaajuus
on 44,1 kHz tai 48 kHz.
•Voit siirtyä seuraavaan tiedostoon paina-
malla kauko-ohjaimen tai Blu-ray-
levysoittimen-painiketta tai palata nykyi-
sen tai edellisen tiedoston alkuun painamalla
-painiketta.Levyvirheet
Jos Blu-ray-levysoitin ei voi lukea levyä, viesti
Disc Error (Levyvirhe) näkyy takanäytössä ja
radion näytössä. Likainen, vaurioitunut tai yh-
teensopimaton levy voi aiheuttaa levyvirheen.
Jos levyssä oleva vaurioitunut raita aiheuttaa
kuultavia tai näkyviä virheitä, jotka kestävät
kahden sekunnin ajan, Blu-ray-levysoitin yrittää
jatkaa levyn toistoa siirtymällä eteenpäin yh-
destä kolmeen sekuntia kerrallaan. Jos levy
loppuu, Blu-ray-levysoitin palaa levyn alkuun ja
yrittää toistaa ensimmäisen kappaleen alkua.
Blu-ray-levysoitin voi sammua erittäin kuumissa
olosuhteissa, kuten silloin, jos auton sisälämpö-
tila on yli 48,9 °C (120 °F). Tällöin soitin näyttää
viestin High Temp (Korkea lämpötila) ja sam-
muttaa takaistuinten näytöt, kunnes lämpötila
on jälleen sopiva. Sammutustoimenpiteellä
suojataan Blu-ray-levysoittimen optiikkaa.
Tuotesopimus
Tuote sisältää tekijänoikeuksia suojaavia teknii-
koita, joita suojaavat Yhdysvaltojen patenttilaki
ja muut immateriaaliomaisuutta suojaavat lait.
Tekijänoikeustekniikoiden käyttämiseen tarvi-
taan Macrovisionin lisenssi, ja ne on tarkoitettu
233

vain kotikäyttöön ja muuhun rajattuun käyttöön,
ellei Macrovisionin kanssa ole erikseen toisin
sovittu. Koodin kääntäminen tai purkaminen on
kiellettyä.
Dolby Digital ja MLP Lossless valmis-
tettu Dolby Laboratoriesin luvalla.
Dolby, MLP Lossless ja tupla-D ovat Dolby
Laboratoriesin tavaramerkkejä. Luottamuksel-
lista julkaisematonta aineistoa. Copyright 1992-
1997 Dolby Laboratories. Kaikki oikeudet
pidätetään.
OHJAUSPYÖRÄN
ÄÄNENTOISTO-OHJAIMET –
LISÄVARUSTE
Äänentoistojärjestelmää voi ohjata ohjauspyö-
rän takaosassa olevilla säätimillä. Löydät ohjai-
met koskettamalla ohjauspyörän takaosaa.Oikeanpuoleisen keinukytkimen keskellä on
painike, jolla voit säätää äänentoistojärjestel-
män äänenvoimakkuutta ja tilaa. Voit suurentaa
äänenvoimakkuutta painamalla kytkimen ylä-
osaa ja pienentää sitä painamalla kytkimen
alaosaa.
Painamalla keskiosan painiketta voit valita jon-
kin käytettävissä olevista toimintatiloista (esi-
merkiksi AM/FM/CD/AUX/VES).Vasen säädin on keinukytkin, jonka keski-
osassa on painike. Vasemman säätimen toimin-
not vaihtelevat sen mukaan, mikä toimintatila
on valittuna.
Seuraavassa on kuvaus vasemman säätimen
toiminnasta kussakin tilassa.
Radion käyttöPainamalla kytkimen yläosaa voit hakea kuulu-
vuusalueen seuraavaa kanavaa ja painamalla
kytkimen alaosaa voit hakea kuuluvuusalueen
edellistä kanavaa.
Vasemmanpuoleisessa säätimessä keskellä
oleva painike hakee seuraavan pikavalintapai-
nikkeeseen ohjelmoidun aseman kuuluviin.
CD-soitinKytkimen yläosaa painamalla voit siirtyä CD-
levyn seuraavaan kappaleeseen. Painamalla
kytkimen alaosaa kerran voit siirtyä toistettavan
kappaleen alkuun tai edellisen kappaleen al-
kuun, jos painat kytkimen alaosaa sekunnin
kuluessa nykyisen kappaleen toiston alkami-
sesta.
Äänentoistojärjestelmän kauko-ohjaus
(ohjauspyörän takaosa)
234

Jos painat kytkimen ylä- tai alaosaa kahdesti,
CD-soitin toistaa levyn toisen kappaleen. Kol-
mella painalluksella soitin toistaa kolmannen
kappaleen ja niin edelleen.
CD/DVD-LEVYJEN KÄSITTELY
Jotta CD/DVD-levyt pysyisivät hyvässä kun-
nossa, noudata seuraavia ohjeita:
1. Tartu levyyn sen reunoista. Älä kosketa le-
vyn pintaa.
2. Jos levy on likainen, puhdista levyn pinta
pyyhkimällä levy keskeltä kohti reunoja peh-
meällä liinalla.
3. Älä kiinnitä levyyn paperia tai teippiä. Vältä
naarmuttamasta levyä.4. Älä käytä bentseenin, tinnerin, puhdistusai-
neiden tai antistaattisten suihkeiden kaltaisia
liuotteita.
5. Säilytä levyä kotelossa, kun levyä ei toisteta.
6. Älä altista levyä suoralle auringonvalolle.
7. Älä säilytä levyä liian kuumassa lämpöti-
lassa.
HUOMAUTUS:
Jos jonkin levyn soittaminen ei onnistu, levy
voi olla vaurioitunut (esimerkiksi naarmuun-
tunut, heijastava pinta irronnut, hius tai kos-
teutta levyn pinnalla). Levy voi myös olla
väärän kokoinen tai suojakoodattu. Kokeile
jotakin toista levyä, ennen kuin viet soitti-
men huoltoon.
RADION KÄYTTÖ JA
MATKAPUHELIMET
Ajoneuvossa oleva matkapuhelin voi joissakin
olosuhteissa häiritä radion toimintaa. Häiriötä
voi vaimentaa tai sen voi estää suuntaamalla
matkapuhelimen antennin toiseen suuntaan.
Tämä ei vahingoita radiota. Jos radio ei anten-
nin uudelleensuuntaamisesta huolimatta kuulu
tyydyttävästi, radion äänenvoimakkuuden pie-
nentäminen tai radion sulkeminen on suositel-
tavaa matkapuhelimen käytön ajaksi, jos
Uconnect (lisävaruste) ei ole käytössä.
235

ILMASTOINNIN SÄÄTIMET
Ilmastointilaite ja lämmitysjärjestelmä pitävät
auton lämpötilan mukavana kaikissa sääolo-
suhteissa. Järjestelmää voi käyttää joko koje-
taulun säätimillä tai Uconnect-järjestelmän näy-
tön kautta.
Kun Uconnect-järjestelmä on eri tiloissa (esi-
merkiksi radio, soitin tai asetukset), kuljettajan
ja matkustajan lämpötila-asetukset näytetään
näytön yläosassa.
EsittelyEtupaneelin painikkeet
Etupaneelin painikkeet sijaitsevat Uconnect-
näytön alapuolella.Kosketusnäytön painikkeet
Kosketusnäytön painikkeita voi käyttää
Uconnect-järjestelmänäytöstä.
Automaattisen ilmastoinnin säätimet –
painikkeet etupaneelissaUconnect 5.0 – automaattisen
lämpötilansäädön säätimet – painikkeet
kosketusnäytössä
236