2016 JEEP GRAND CHEROKEE Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

VAROITUS!(Jatkuu)
•Älä jätä keskuslukituksen kauko-ohjainta
sisälle autoon, auton lähelle tai muuhun
paikkaan, jossa lapset saattavat päästä
käsiksi siihen. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-järjestelmällä varustetun auton virtaluk-
koa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN (Virta/
ajo) -asentoon. Lapsi voi käyttää sähkötoi-
misia ikkunoita tai muita säätimiä ja saada
ajoneuvon liikkeelle.
KeskuslukitusKeskuslukituksen painikkeetjaovat etu-
ovien paneeleissa. Voit lukita tai avata auton
ovet painamalla painikkeita.Jos lukon katkaisin on alhaalla, kun ovi sulje-
taan, ovi lukittuu. Varmista siksi, että keskuslu-
kituksen kauko-ohjain ei ole sisällä autossa,
kun suljet ovet.
Ovet eivät lukitu, jos painat oven lukituspaini-
ketta
, kun virtalukko on ACC (Lisävaruste)-
tai ON/RUN (Virta/ajo) -asennossa ja kuljettajan
tai etumatkustajan ovi on auki.
Jos takaovi on lukittu, sitä ei voi avata ajoneu-
von sisäpuolelta ennen kuin oven lukitus on
avattu. Oven lukituksen voi avata manuaalisesti
lukon katkaisinta nostamalla.Automatic Door Locks (Ovien
automaattilukitus) – lisävaruste
Ovien automaattilukitus on oletusarvoisesti käy-
tössä. Toiminnon ollessa käytössä ovet lukittu-
vat automaattisesti, kun ajoneuvon nopeus on
yli 24 km/h (15 mph). Jälleenmyyjä voi ottaa
ovien automaattilukituksen käyttöön tai poistaa
sen käytöstä. Ovien automaattilukitus otetaan
käyttöön tai pois käytöstä Uconnect-asetusten
kautta.
Lukituksen automaattinen avaus
poistuttaessa – lisävaruste
Jos lukituksen automaattinen avaus on käy-
tössä, minkä tahansa oven avaaminen avaa
kaikkien ovien lukituksen, kun auto on pysäy-
tetty ja vaihteenvalitsin on P-asennossa. Katso
lisätietoja asetuksen muuttamisesta luvun Koje-
lauta ja mittaristo kohdasta Uconnect-
asetukset.
Ovien lapsilukkojärjestelmä –
takaovet
Lapsilukkojärjestelmä varmistaa takaistuimilla
matkustavien lasten turvallisuuden.
Keskuslukituspainikkeet
21

Lapsilukkojärjestelmän kytkeminen
käyttöön ja pois käytöstä
1. Avaa takaovi.
2. Aseta vara-avaimen kärki lukkoon ja käännä
avain lukitus-
tai avausasentoon.
3. Toista vaiheet 1 ja 2 toisen puolen taka-
ovessa.
VAROITUS!
Varmista, että matkustajat pääsevät ulos ajo-
neuvosta onnettomuustilanteessa. Muista,
että takaovet voi avata vain ulkopuolelta, kun
ovien lapsilukot ovat käytössä.
HUOMAUTUS:
Jos takaovi on avattava hätätilanteessa, kun
lapsilukko on käytössä, nosta manuaalisesti
oven lukon katkaisin ylös, avaa ikkuna ja
avaa ovi ulkokahvasta.
KEYLESS ENTER-N-GO –
AVAUS ILMAN AVAINTA
Avaus ilman avainta -järjestelmä on kehitetty
kauko-ohjatusta keskuslukituksesta ja on Key-
less Enter-N-Go -järjestelmän ominaisuus. Tä-
män ominaisuuden avulla auton ovet voidaan
lukita ja avata painamatta kauko-ohjaimen
lukitus- tai avauspainiketta.
HUOMAUTUS:
•Avaus ilman avainta -järjestelmä voidaan
ohjelmoida käyttöön ja pois käytöstä.
Katso lisätietoja luvun Kojelauta ja mitta-
risto kohdasta Uconnect-asetukset.
•Jos auton lukitus avataan ilman avainta,
mutta ovia ei avata 60 sekuntiin, auto
lukitsee itsensä uudelleen ja kytkee häly-
tysjärjestelmän (lisävaruste).
•Jos käytät käsineitä tai avaimettoman lu-
kituksen ovenkahvaan on satanut vettä,
avausherkkyys voi olla muuttunut ja toi-
minta hitaampaa.
Lapsilukon sijainti
Lapsilukon toiminta
22

Oven avaaminen kuljettajan puolelta
Varmista, että keskuslukituksen kauko-ohjain
on enintään 1,5 metrin (5 ft) etäisyydellä kuljet-
tajan ovenkahvasta, ja tartu ovenkahvaan, jol-
loin oven lukitus avautuu automaattisesti. Oven
sisäpaneelin lukon katkaisin nousee, kun luki-
tus avataan.HUOMAUTUS:
Jos järjestelmän asetukseksi on ohjelmoitu
Unlock All Doors 1st Press (Avaa kaikki ovet
1. painalluksella), kaikkien ovien lukitus ava-
taan, kun tartut kuljettajan ovenkahvaan.
Katso lisätietoja Unlock Driver Door 1st
Press (Avaa kuljettajan ovi 1.
painalluksella)- ja Unlock All Doors 1st
Press (Avaa kaikki ovet 1. painalluksella)
-asetusten valinnasta luvun Kojelauta ja mit-
taristo kohdasta Uconnect-asetukset.
Oven avaaminen etumatkustajan puolelta
Varmista, että keskuslukituksen kauko-ohjain
on enintään 1,5 metrin (5 ft) etäisyydellä etu-
matkustajan ovenkahvasta, ja tartu ovenkah-
vaan, jolloin kaikkien neljän oven lukitus avau-
tuu automaattisesti. Oven sisäpaneelin lukon
katkaisin nousee, kun lukitus avataan.HUOMAUTUS:
Kaikkien ovien lukitus avataan, kun etumat-
kustajan ovenkahvaan tartutaan, riippu-
matta kuljettajan oven avausasetuksesta
(Unlock Driver Door 1st Press [Avaa kuljet-
tajan ovi 1. painalluksella] tai Unlock All
Doors 1st Press [Avaa kaikki ovet 1. painal-
luksella]).
Keskuslukituksen kauko-ohjaimen tahatto-
man autoon lukitsemisen estäminen
Jotta keskuslukituksen kauko-ohjaimen tahatto-
man autoon lukitsemisen mahdollisuus olisi
mahdollisimman pieni, järjestelmä on varustettu
oven automaattisella avaustoiminnolla, joka toi-
mii, jos virtalukko on OFF (Sammutus)
-asennossa.
Jos jokin auton ovista on auki ja auto lukitaan
ovipaneelin kytkimellä, auto etsii sisä- ja ulko-
puolelta keskuslukituksen kauko-ohjainta, kun
kaikki ovet on suljettu. Jos jokin auton keskus-
lukituksen kauko-ohjaimista havaitaan auton si-
säpuolella, eikä muita kauko-ohjaimia havaita
ulkopuolella, järjestelmä avaa automaattisesti
kaikki ovet ja soittaa äänitorvea kolme kertaa.
Avaa lukitus tarttumalla ovenkahvaan
23

Kolmannella yrityksellä KAIKKI ovet lukitaan ja
keskuslukituksen kauko-ohjain voi jäädä lukko-
jen taa autoon.
Takaluukun lukituksen avaus / ajoneuvoon
tulo takaluukun kautta
Takaluukun avaimeton avaustoiminto on sisäl-
lytetty elektroniseen takaluukun aukaisuun. Kun
keskuslukituksen kauko-ohjain on enintään 1,0
metrin (3 ft) etäisyydellä takaluukusta, avaa
takaluukku painamalla elektronista avaajaa au-
toissa, joissa on sähkötoiminen takaluukku. Jos
autossa on manuaalinen takaluukku, paina
elektronista avaajaa ja nosta takaluukku.
HUOMAUTUS:
Jos auto ei ole lukittu, takaluukku aukeaa
elektronista avaajaa käyttämällä eikä kauko-
ohjainta tarvita.Auton lukitseminen takaluukusta
Kun keskuslukituksen kauko-ohjain on enintään
1,0 metrin (3 ft) etäisyydellä takaluukusta, paina
takaluukun elektronisen avaajan oikealla puo-
lella olevaa lukituspainiketta.HUOMAUTUS:
Jos Unlock All Doors 1st Press (Avaa kaikki
ovet 1. painalluksella) on ohjelmoitu
Uconnect-asetuksissa, kaikkien ovien luki-
tus avataan, kun painat takaluukun elektro-
nista avaajaa. Jos Unlock Driver Door 1st
Press (Avaa kuljettajan ovi 1. painalluksella)
-asetus on ohjelmoitu Uconnect-
järjestelmään, vain takaluukku aukeaa, kun
painat takaluukun elektronista avaajaa.
Katso lisätietoja luvun Kojelauta ja mitta-
risto kohdasta Uconnect-asetukset.
Auton lukitseminen etuovista
Varmista, että keskuslukituksen kauko-ohjain
on enintään 1,5 metrin (5 ft) etäisyydellä kuljet-
tajan tai etumatkustajan ovenkahvasta, ja paina
ovenkahvan lukituspainiketta, jolloin kaikki neljä
ovea ja takaluukku lukitaan.
HUOMAUTUS:
Avaimen on oltava 1,5 metrin (5 ft) etäisyy-
dellä kahvasta, jolla auto lukitaan.
Avaus ilman avainta/lukituspainikkeen sijainti
1 – Elektroninen takaluukun avaaja
2 – Lukituspainikkeen sijainti
24

ÄLÄ tartu ovenkahvaan, kun painat ovenkah-
van painiketta. Tämä voi avata lukituksen.HUOMAUTUS:
•Kun olet painanut ovenkahvan painiketta,
sinun on odotettava kaksi sekuntia, en-
nen kuin voit lukita ovet tai avata lukituk-
sen avaimettoman lukituksen ovenkah-
valla. Näin voit tarkistaa, onko auto
lukossa, vetämällä ovenkahvasta ilman,
että auto reagoi tilanteeseen.
•Avaus ilman avainta -järjestelmä ei toimi,
jos keskuslukituksen kauko-ohjaimen pa-
risto on tyhjä.
•Mobiililaitteiden läheisyys voi vaikuttaa
avaus ilman avainta -järjestelmän
toimintaan.
Auton ovet voi lukita myös kauko-ohjaimen lu-
kituspainikkeella tai sisäovipaneelissa olevalla
lukituspainikkeella.
IKKUNAT
Sähkötoimiset ikkunatSähkötoimisten ikkunoiden kytkimetsijaitsevat kuljettajan ovipaneelissa.
Etumatkustajan ovessa on yksi kytkinjatakaovissa yksi
. Niillä säädetään etu- taka-
matkustajan ovien ikkunoita. Ikkunakytkimet toi-
mivat vain, kun ilman avainta käytettävä käyn-
nistyspainike on ON/RUN (Virta/ajo)- tai ACC
(Lisävaruste) -asennossa.
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet ovat käy-
tettävissä enintään kymmenen minuutin ajan
sen jälkeen, kun virta on sammutettu. Ajoneu-
von etuoven avaaminen peruuttaa tämän toi-
minnon.
Lukitse painamalla ovenkahvan painiketta
ÄLÄ tartu ovenkahvaan lukituksen aikana
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
25

VAROITUS!
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon. Älä
myöskään anna lasten leikkiä sähkötoimisilla
ikkunoilla. Älä jätä keskuslukituksen kauko-
ohjainta sisälle autoon, auton lähelle tai
muuhun paikkaan, jossa lapset saattavat
päästä käsiksi siihen. Älä jätä Keyless Enter-
N-Go -järjestelmällä varustetun auton virta-
lukkoa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN
(Virta/ajo) -asentoon. Matkustajat ja erityi-
sesti autossa mahdollisesti yksin olevat lap-
set voivat koskea säätimiin ja jäädä puristuk-
siin ikkunoiden väliin. Puristuksiin jääminen
voi aiheuttaa vakavan tai hengenvaarallisen
vamman.
Automaattinen avaustoiminto
Kuljettajan ja etumatkustajan ikkunakytkimissä
on automaattinen avaustoiminto. Kun painat
kytkimen
ensimmäisen asennon yli ja va-
pautat sen, ikkuna avautuu automaattisesti. Jos
haluat peruuttaa automaattisen avauksen,
paina kytkintä joko ylös- tai alaspäin ja vapauta
se.Jos haluat avata ikkunan vain osittain, paina
ikkunakytkin
ensimmäiseen asentoon ja va-
pauta se, kun haluat ikkunan pysähtyvän.
Automaattinen ylösnosto, jossa on
puristuksenesto – vain kuljettajan ja
etumatkustajan ovissa
Nosta ikkunan kytkin
kokonaan ylös toiseen
pidättimeen asti ja vapauta kytkin. Ikkuna nou-
see automaattisesti.
Jos haluat keskeyttää lasin automaattisen sul-
keutumisen, paina kytkintä
lyhyesti.Jos haluat sulkea lasin vain osittain, nosta
kytkin
ensimmäiseen pidättimeen asti ja va-
pauta se, kun lasi on halutulla korkeudella.
HUOMAUTUS:
Jos ikkunalasi kohtaa esteen, kun ikkunaa
suljetaan automaattisesti, lasin liike vaihtaa
suuntaa ja palaa alas. Poista este ja sulje
ikkuna käyttämällä kytkintä uudelleen. Jos
auto kulkee epätasaisella tiellä, auton täräh-
dys automaattisen sulkemisen aikana voi
laukaista automaattisen suunnanvaihtotoi-
minnon odottamattomasti. Jos näin tapah-
tuu, nosta kytkintä kevyesti ensimmäiseen
pidättimeen asti, kunnes lasi on sulkeutunut
kokonaan.
VAROITUS!
Hätäpysäytystoiminto ei ole käytössä, kun
ikkuna on melkein kiinni. Varmista, ettei ik-
kunan välissä ole mitään, ennen kuin suljet
sen.
Ikkunoiden automaattisen avaustoiminnon
kytkimet
26

Ikkunan automaattisen sulkemisen
uudelleenasetus
Jos ikkunan automaattinen sulkeminen lakkaa
toimimasta, ikkunan asetus on nollattava. Auto-
maattisen sulkemisen nollaus:
1. Sulje ikkuna kokonaan vetämällä ikkunan
kytkintä
ylös ja pitämällä sitä ylhäällä
vielä kaksi sekuntia ikkunan sulkeutumisen
jälkeen.
2. Avaa ikkuna kokonaan painamalla ikkunan
kytkintä
lujasti alas toiseen pidättimeen
asti. Pidä sitä alhaalla vielä kaksi sekuntia,
kun ikkuna on kokonaan avoinna.
Ikkunan lukituspainike
Kuljettajan ovessa olevalla lukituspainikkeella
voit poistaa takaovissa olevat ikkunakytki-
met käytöstä. Poista takaovien ikkunakytkimet
käytöstä painamalla ikkunoiden lukituspaini-
ketta
. Kun haluat ottaa ikkunakytkimet ta-
kaisin käyttöön, paina lukituspainikettauu-
delleen.
TuulimeluTuulimelu tuntuu paineena tai helikopterilta kuu-
lostavana äänenä korvissa. Tuulimelun häirit-
sevä vaikutus tuntuu erityisesti ajettaessa ikku-
nat avoinna tai kattoluukku kokonaan tai osittain
avonaisena. Tämä on normaali tapahtuma,
jonka vaikutusta voi vähentää. Avaa sekä taka-
että etuikkunat, jos tuuli häiritsee ajettaessa
pelkästään takaikkunat avoinna. Kattoluukun
aiheuttamaa tuulimelua voi vähentää muutta-
malla aukon kokoa.
TAKALUUKKU
Takaluukun lukituksen avaus / ajoneuvoon
tulo takaluukun kautta
Takaluukun avaimeton avaustoiminto on sisäl-
lytetty elektroniseen takaluukun aukaisuun. Kun
keskuslukituksen kauko-ohjain on enintään
1,0 metrin (3 ft) etäisyydellä takaluukusta, avaa
takaluukku painamalla elektronista avaajaa.
HUOMAUTUS:
Jos Unlock All Doors 1st Press (Avaa kaikki
ovet 1. painalluksella) on ohjelmoitu
Uconnect-asetuksissa, kaikkien ovien luki-
tus avataan, kun painat takaluukun elektro-
nista avaajaa. Jos Unlock Driver Door 1st
Press (Avaa kuljettajan ovi 1. painalluksella)
-asetus on ohjelmoitu Uconnect-
asetuksissa, vain takaluukku aukeaa, kun
painat takaluukun elektronista avaajaa.
Katso lisätietoja luvun Kojelauta ja mitta-
risto kohdasta Uconnect-asetukset.
Ikkunan lukituspainike
27

Takaluukun lukitseminen
Kun keskuslukituksen kauko-ohjain on enintään
1,0 metrin (3 ft) etäisyydellä takaluukusta, paina
takaluukun elektronisen avaajan oikealla puo-
lella olevaa lukituspainiketta.
HUOMAUTUS:
Takaluukun avaustoiminto on sisällytetty
elektroniseen takaluukun aukaisuun.VAROITUS!
Autoon voi päästä myrkyllisiä pakokaasuja,
jos takaluukku on auki ajon aikana. Nämä
kaasut voivat vahingoittaa kuljettajaa ja mat-
kustajia. Pidä takaluukku kiinni, kun ajat au-
toa.
Sähkötoiminen takaluukku –
lisävaruste
Sähkötoimisen takaluukun voi
avata painamalla elektronista taka-
luukun avaajaa (katso luvun Tär-
keitä tietoja ennen käynnistystä
kohta Keyless Enter-N-Go – avaus
ilman avainta) tai painamalla kes-
kuslukituksen kauko-ohjaimen takaluukkupaini-
ketta
. Sähkötoiminen takaluukku avautuu
painamalla keskuslukituksen kauko-ohjaimen
takaluukkupainiketta
kaksi kertaa viiden se-
kunnin sisällä. Kun takaluukku on auki, sen voi
sulkea painamalla painiketta
uudelleen
kaksi kertaa viiden sekunnin sisällä.Sähkötoimisen takaluukun voi avata ja sulkea
myös painamalla etuosan kattokonsolissa ole-
vaa takaluukkupainiketta. Jos takaluukku on
kokonaan auki, sen voi sulkea painamalla va-
semmassa takapaneelissa lähellä takaluukun
aukkoa olevaa takaluukkupainiketta. Jos taka-
luukku liikkuu, vasemmassa takapaneelissa
olevan takaluukkupainikkeen painaminen vaih-
taa liikkeen suunnan.
Kun keskuslukituksen kauko-ohjaimen taka-
luukkupainiketta
painetaan kaksi kertaa,
suuntavilkut vilkkuvat kahdesti merkiksi siitä,
että takaluukku avataan tai suljetaan (jos Flash
Lamps with Lock [Valot vilkkuvat lukituksen
yhteydessä] -toiminto on otettu käyttöön
Uconnect-asetuksissa), ja takaluukun ääni-
merkki kuuluu. Katso lisätietoja luvun Kojelauta
ja mittaristo kohdasta Uconnect-asetukset.
HUOMAUTUS:
•Jos takaluukun sähköjärjestelmässä on
häiriö, takaluukun voi avata takaluukun
hätäsalvalla. Takaluukun hätäsalpa saa-
daan käyttöön takaluukun verhoilupanee-
lissa olevan napsautuskannen kautta.
Avaus ilman avainta/lukituspainikkeen sijainti
1 – Elektroninen taka-
luukun avaaja2 – Lukituspainikkeen
sijainti
28