2016 Hyundai Maxcruz 맥스크루즈 NC - 사용 설명서 (in Korean)

시동 및 주행
5-21
1VQA30021VQA3002
▶모래길이나 진흙탕을 주행할 때
• 차속은 가능한한 저속으로 일정하게 하십
시오.
• 진흙탕을 주행할 때 필요하면 타이어 체인
을 장착하십시오.
• 진흙탕 주행시 도로상태를 알기 어렵기 때
문에 저속으로 주행하십시오. 가능하면 차
에서 내려 도로상태를 살피십시오.
• 운전중 급가속, 급브레이크, 과도한 조향 핸
들 조작을 하면 차량이 모래길이나 진흙탕
에 빠질 우려가 있으므로 피하십시오.
1VQA30121VQA3012
▶눈길, 빙판길을 주행할 때
• 가속 페달을 서서히 밟아 부드럽게 출발하
십시오.
• 타이어 체인이나 스노우 타이어를 사용하
십시오.
• 차간거리를 충분히 유지하고, 브레이크 사
용시는 엔진 브레이크를 사용하십시오.
• 운전중 급가속, 급브레이크, 과도한 조향 핸
들 조작을 하면 차량의 미끄러짐 등이 발생
하므로 위험합니다.
주 의
진흙이나 모래속을 빠져나오기 위해 무리하게
차량을 움직일 경우 엔진 손상이나 과열, 변속
기, 디퍼렌셜 혹은 4륜구동 장치가 손상되거나
고장 날 수 있으며, 타이어가 손상될 수도 있습
니다. 차량이 모래길이나 진흙탕에 빠졌을 때
는 타이어 밑에 돌이나 나무 등을 넣고 탈출하
거나, 전진, 후진을 반복하여 차량 관성을 이용
하여 탈출하십시오.

시동 및 주행
5-22
▶급경사로 올라갈 때
• 돌, 모래 및 요철부위가 적은 곳을 선택해서
주행하십시오.
• 언덕길을 오르기 전에 주행이 가능한지를
직접 확인하십시오.
▶급경사로 내려갈 때
• 엔진 브레이크를 사용해 천천히 내려 오십
시오.
• 언덕길을 내려올 때 전방에 장애물 등이 없
는가를 직접 확인하십시오.
• 언덕길을 내려올 때 도중에 변속하지 마십
시오.
• 미리 언덕길 상태에 따라 변속 기어를 선택
하십시오.
▶하천 등을 건널 때
1 전기계통 등에 물이 들어가면 주행불능 상
태로 되기 때문에 가능한 한 수중 주행은
피하십시오.
• 수중 주행을 하기 전에 미리 하천의 깊이
나 지형 등을 확인하고 수심이 낮은 곳을
선택하여 5km/h 정도의 속도로 파도가
일지 않도록 천천히 주행하십시오.
• 만일 실내나 헤드램프에 물이 들어갔을
때는 「험로(OFF ROAD) 주행후의 점검
및 조치」항목을 참조하십시오.
• 자주 하천 등을 건너면 차량 수명이 짧아
지므로 유의하십시오.
2. 하천 등을 건넌후에는 브레이크 성능을 점
검하십시오.
브레이크 성능이 저하된 경우는 앞·뒤의
다른 차량에 유의하여 저속으로 주행하면
서 브레이크 페달의 답력이 정상적인 상
태로 되돌아 올때까지 브레이크 페달을
몇번 가볍게 밟으십시오.
3. 하천 등을 건넌후에는 차체 각부를 점검하십
시오.
주 의
•수심 50cm 이상의 장소는 절대로 건너지
마십시오.
•하천 등을 건널 때에는 절대로 변속하지 마
십시오.

시동 및 주행
5-23
하천 도하 등 수중 주행을 한 후에는 필히 다음
항목을 점검하고 필요한 조치를 하십시오.
• 브레이크 성능이 저하된 경우는 즉시 자사
직영 서비스센터 또는 블루핸즈에서 점검
을 받으십시오.
• 엔진 오일, 변속기 오일, 디퍼렌셜 오일, 프
로펠러샤프트 그리스 등을 점검하여 이상
이 있을 시 교환하십시오.
• 헤드램프 점검
물이 들어 왔으면 물 빼기를 하십시오.
• 휠 베어링부의 그리스 교환은 자사 직영 서
비스센터 또는 블루핸즈에 의뢰하십시오.
▶험로(OFF ROAD) 주행 후의 점검 및 조치
• 노면의 돌기물에 의해 손상된 부위가 있는
가 점검하십시오.
• 연료계, 냉각장치에 누수가 없는지 점검하십
시오.
• 깨끗한 물로 세차하십시오.
바닷가의 모래밭 등을 주행하였을 때는 해
수의 염분에 의해 차량에 녹이 발생하기 쉬
우므로 빨리 세차하십시오.
• 세차후는 저속으로 주행하면서 가볍게 브
레이크 페달을 밟아 브레이크 부분의 수분
을 말리십시오. 브레이크 성능이 저하된 경
우는 즉시 자사 직영 서비스센터 또는 블루
핸즈에서 점검을 받으십시오.
•험로(OFF ROAD) 주행 후에는 차체 아
래, 샤시 또는 후드에 묻은 이물질을 제
거하십시오. 이물질이 끼면 화재의 원인
이 될 수 있습니다.
•진흙길이나 모랫길을 주행한 후에는 브
레이크 패드를 점검하십시오. 브레이크
성능에 영향을 미칠 수 있습니다.
경 고
주 의
험로(OFF ROAD) 주행 후에는 정기 점검 주
기를 좀더 앞당겨 자주 점검, 교환하십시오.

시동 및 주행
5-24
0타이어 관련 유의 사항
4륜구동 차량의 타이어에 세심한 주의를 하십시오.
4륜구동 시에는 모든 타이어에 구동력이 걸리므
로 타이어의 마모정도에 따라 차량성능이 크게
영향을 받습니다.
•타이어와 휠을 교환할 경우 4륜 모두 동일하
게 교환하십시오.
•앞·뒤 타이어 위치 교환은 반드시 10,000km
마다 실시하십시오.
•타이어의 공기압을 정기적으로 점검하십시오.
•고속 회전을 하지 마십시오. 급차선 변경
이나 급회전 등과 같이 조향 핸들을 갑작
스럽게 작동을 하지 마십시오. 고속 주행
상태에서 차량 제어력을 잃게 되면 차량
이 전복될 수 있습니다.
•충돌 사고 시 안전벨트를 착용했을 때와
비교하여 안전벨트 미착용 시, 사망 가능
성이 높습니다.
•두개 이상의 바퀴가 도로를 벗어난 경우,
운전자가 다시 길로 들어가기 위해 과도
하게 조향 핸들을 조작하면 조향능력이
상실되어 사고의 위험이 있습니다. 급격
한 조향 핸들 조작을 피하고 반드시 천천
히 감속하면서 차선으로 진입하십시오.
경 고
• 미끄러지기 쉬운 노면에서는 충분한 차간
거리를 유지하십시오.
제동거리는 2륜구동 차량과 그다지 차이가
없습니다. 눈이 쌓인 도로, 진흙길 등의 미
끄러지기 쉬운 도로에서 특히 차간거리를
유지하십시오.
• 하천을 건너는 등의 수중 주행을 하지 마십
시오.
• 진흙탕길에서 앞 또는 뒷바퀴가 빠졌을 경
우, 지나치게 바퀴를 회전시키지 마십시오.
4륜구동 장치가 손상될 수 있습니다.
• 진흙탕길 또는 물이 있는 곳을 주행했을 때
는 브레이크 상태를 점검하십시오. 천천히
주행하면서 브레이크 페달의 답력이 정상
적인 상태로 되돌아 올때까지 브레이크 페
달을 여러번 밟으십시오.
1VQA30111VQA3011

시동 및 주행
5-25
차량 출고 시 제공된 타이어 및 휠과 다른
사이즈, 다른 타입의 타이어와 휠을 사용
하지 마십시오. 차량의 안전주행에 영향을
미칠뿐만 아니라 조향력의 상실 및 전복에
따른 심각한 사고를 유발할 수 있습니다.
타이어 교환 시, 반드시 모든 타이어와 휠
은 동일 사이즈, 동일 타입, 동일 트레드,
동일 제조사, 동일 부하 용량의 타이어를
사용하십시오. 불가피하게 비포장 도로에
서 다른 종류의 타이어를 장착해서 운행하
게 될 지라도 고속도로에서 운행을 해서는
안됩니다.
단, 타이어 펑크 등 긴급상황이 발생하였을
때는 한시적으로 제공된 타이어 및 휠과 사
이즈가 다른 임시 타이어를 사용할 수 있습
니다.
경 고
1VQA30071VQA3007
•타이어에 체인을 장착할 때는 반드시 전륜 및
후륜 모두 체인을 장착하십시오.
불가피한 경우, 반드시 전륜에 체인을 장착하
십시오.
OCM053008OCM053008
•4륜구동 차량을 잭으로 들어올린 상태에서
엔진시동이 걸려 타이어가 회전되지 않게 하
십시오. 접지된 타이어가 회전하면 잭에서 차
량이 튕겨져 나갈 수 있습니다.
주 의
타이어 체인은 규정 제품(SAE “S”급 또는 와
이어 및 플라스틱 체인)을 사용하십시오. 규정
제품 이외의 체인은 차체를 손상시킬 수 있습
니다.

시동 및 주행
5-26
0정비 관련 유의 사항
•차량을 리프트를 사용하여 들어올린 상태에
서 점검할 경우에 전륜 또는 후륜 어느 한쪽
만 구동시키지 마십시오.
•차량을 리프트를 사용하여 들어올린 상태에
서 차량을 구동시켜야 할 경우에는 반드시 주
차 브레이크를 해제하십시오.
4륜구동 계통에 고장이 발생할 수 있습니다.
0기타 유의 사항
차량 정기검사 항목 중 “속도계 허용오차 기준초
과 검사”를 할 경우, 상시 4륜구동 차량은 4륜구
동(4WD)용 롤 테스터(Roll Tester)에서 실시해야
합니다. 2륜구동(2WD)용 롤 테스터(Roll Tester)
에서 일반 2륜구동 차량 검사방법으로 실시할 경
우, 트랜스퍼 내부 부품 손상 및 차량 이탈로 인한
안전사고 위험이 있으므로 주의하십시오.
단, 불가피하게 2륜구동용 롤 테스터(Roll Tester)
에서 검사시에는 다음의 절차에 유의하시어 실시
하십시오.
1. 타이어 규정 공기압 여부를 확인하십시오.
2. 전륜을 속도계 검사 롤 테스터(Roll Tester) 위
에 위치시키십시오.
3. 주차 브레이크를 해제하십시오.
4. 후륜을 간이식 프리 롤(Free Roll) 장치 위에
올리십시오.
5. 검사 중 차량 이탈 및 안전사고 방지를 위해 차
량 전방으로부터 벗어난 상태에서 검사를 실
시하십시오.
ONCEDR3147ONCEDR3147속도계 검사 롤 테스터속도계 검사 롤 테스터간이식 프리 롤 장치간이식 프리 롤 장치
0견인 관련 유의 사항
상시 4륜구동 차량은 타이어가 지면에 닿은 채로
견인하지 마십시오. 반드시 4륜을 들어 올려서 견
인하거나 돌리(바퀴달린 수레)를 사용하여 견인
하십시오.
※ 차량 견인에 관한 자세한 내용은 6장 「차량 견
인」을 참고하십시오.
HSM1037HSM1037
주 의
상시 4륜구동 차량은 보통의 견인 트럭으로 견
인할 수 없습니다. 반드시 4륜을 들어 올려 견
인하십시오.

시동 및 주행
5-27
•미끄러지기 쉬운 노면에서는 타이어가
미끄러지기 쉬우므로 급격한 엔진 브레
이크는 피하십시오.
차량 조향력을 잃게 되어 위험할 수 있습
니다.
•엔진이 정지된 상태에서는 브레이크를
작동시키기 위해 보다 많은 힘을 필요로
하고 제동거리도 증가하므로 주행 중 엔
진 시동을 끄지 마십시오.
•브레이크 페달 밑으로 깡통, 종이 등 이
물질이 들어가지 않도록 주의하십시오.
브레이크 페달 작동을 방해하여 위험합
니다.
•브레이크 페달 위에 발을 올려 놓고 주행
하지 마십시오. 비정상적인 브레이크 온
도 상승을 유발, 브레이크 패드의 과도한
마모, 제동거리의 증가를 가져옵니다.
경 고
0브레이크
•브레이크를 작동시킬 때 수회에 걸쳐 작동시
키십시오.
안정된 성능은 물론 후속차에 제동상황을 미
리 알려 주게 되어 추돌을 방지할 수 있습니다.
•내리막 길에서 브레이크를 장시간 사용하면
성능이 저하되므로 반드시 엔진브레이크와
함께 사용하십시오.
•브레이크가 작동되지 않을 때나 ABS 장착 차
량은 브레이크 페달을 펌프질 하듯이 밟지 마
십시오.
1VQA30291VQA3029
제동 장치
•가파르거나 긴 언덕길을 내려올 때 계속
적인 브레이크 사용은 브레이크 과열 및
브레이크 장치의 일시적인 고장을 야기
할 수 있으므로 저단기어(엔진 브레이
크)를 사용하십시오.
•브레이크 장치가 젖을 정도로 깊은 물이
있는 곳을 주행하는 것은 정상적인 브레
이크 작동을 방해합니다. 브레이크 장치
가 젖어 제동효과가 떨어졌을 때는 브레
이크를 건조시키기 위해 안전거리를 유지
한 상태에서 정상적인 브레이크 작동시까
지 수회 가볍게 브레이크를 밟으십시오.
물이 고인 곳을 주행했을 때나 세차 후에
는 브레이크 성능을 점검하십시오.
•페달을 잘못 밟을 수 있으므로 브레이크
페달 및 가속 페달의 위치가 분명치 않으
면 운전하지 마십시오. 브레이크 페달 대
신 가속 페달을 밟으면 사고가 일어나 심
각한 부상을 입거나 또는 사망 할 수 있
습니다.
경 고

시동 및 주행
5-28
0올바른 제동 요령
•브레이크를 밟을 때 2~3회에 걸쳐서 작동시
키면 안정된 성능을 얻을 수 있고, 또한 후속
차에 미리 알려주게 되어 추돌을 방지할 수
있습니다.
•차량이 정지하는데 필요한 만큼의 힘만 브레
이크 페달에 가하십시오.
•내리막길에서 계속적인 브레이크 사용은 브레
이크 과열, 브레이크의 일시적인 고장 우려가
있으니 저단기어를 사용하시고, 속도를 서서
히 줄이면서 차례대로 저단으로 변속하는 엔
진 브레이크를 병용하여 속력을 줄이십시오.
•엔진 회전수(rpm)가 필요이상 올라갈 경우는
엔진 각부에 무리가 생겨 엔진을 손상 시키게
되므로 주의하십시오.
• 브레이크 장치를 수리하는 비용을 절감하
려고 브레이크 패드가 마모된 상태에서 계
속 주행하지 마십시오.
• 브레이크 패드를 교체할 때는 왼쪽, 오른쪽
세트로 교체하십시오.
브레이크 페달을 밟을 때 고주파 경고음 (‘끽’
하는 소리)이 나면 자사 직영 서비스센터 또
는 블루핸즈에 점검을 의뢰하십시오. 그렇지
않을 경우 브레이크가 작동되지 않아 심각한
사고가 일어날 수도 있습니다.
경 고
▶디스크 브레이크 마모 표시
• 본 차량은 디스크 브레이크가 장착되어 있
습니다.
브레이크 패드가 마모되고 새로운 패드로
교환할 시기가 되면 앞 또는 뒤 브레이크
로부터 고주파 경고음('끽'하는 소리)을 들
을 수 있습니다.
브레이크 페달을 밟을 때 이 소리를 들을
수 있습니다.
이때는 가까운 자사 직영 서비스센터 또는
블루핸즈에서 브레이크 점검 및 패드 교환
을 의뢰하십시오.
어느 특정한 조건의 주행이나 날씨에 따라
브레이크 페달을 처음 밟을 때나 또는 살짝
밟을 때 ‘끽’ 소리가 날 수 있습니다. 이는
정상적인 것으로 브레이크에 문제가 있는
것은 아닙니다.