2008 TOYOTA MATRIX Manuel du propriétaire (in French)

 \b
 \f
 



 \b
 \f
 
  
 
\b
\b

\b 
 

  
 
\b

\b
\b  
  
 \b
 
\b

 \f! 
 

  
 !   
      !" 
 #$  %$  && '
"\b
\b!   \b
 

\b\b 
 
 
 #
\b   \b
!
  \b
 
$ 
! % \b  

\b
\b
 \b
 &'"()  &*+*,'"-) \b

 \b\b

 %
 $ 

 $\b
 % \b\b \b  

 \b \b\b
\b   !
  \b


 \b\b \b
\b! 
\b 

 \b\b \b\b -\b
\b
 \b
  
 
 \b


 \b

   
 \b\b
 \b  
\b  \b\b

\b *!

 \b
 


\b
. 
\b
  !
 \b
 
$ 
   


/  

 \b  $ 
\b 
  \b
  $
 
  
 $\b


 
 \b
  \b
 \b

 \b\b

\b\b 
\b  % \b\b\b /\b!



 
\b %  \b\b -\f
()\b)
)
" *$+$   %

$+&$ &   ! %!
,! , &   &$$  %
 ' -! ,$ %
$. %
% $  +& $/ #  %
& # ,  !%'
0   #1! #% $2
($
34 
 %  %
$#
$!   !  &$/  
&  ,  #  % $#
$!
  #%' 5"  #$ % ,% %
$#
$!  $ *$'   #$ %
,% % $#
$!   6
78/
$ 
$&& '
0   #1! #% $ -$$%$4

 %  % $#
$! 
 !  &$    +  % #$
% ,% % $#
$! % &$


$+/   &  ,  # 
% $#
$!   #%' * " % ,%
% $#
$!'


&&   ,% %
$#
$!

 \b
 \f
 


 \b
 \f


 

 \b









 
\b
\f \f


 
\b
\f 
\f\f\f \f
\f 
\f

 

 
 

  
 \f
\b\f

 


\f  
\b
\f
\f 
\b



 \f




!\f
\f  
\b\b\f 
 
 


 \f
"

 
 
  
\f \b
#\f
 \b\b\f
 
 $ %\f




\b \b
\f

\b
  

\b  
  \b
\b  
\b 
 \b 
&

\f\f
 
\f
 
\b
\f
\f 
' 
 ( \b
 & 

\b

\f 
\b
 
 
 



 

\f\f
 


\f

\f\f
 

\f
 \b
\f

)\f *\f


 
 \b
 \f 
\b

+,\f\f- 
\b $ 





 
\f

\b

 
   !"#$ 
%&#'() &' # '%&#  ##
 ( (*' +


 '%&# , *'#-. (
 -')  &   /- 
&('  %'&#'
&'(#. + 0 '%&#  1

(#'    !   (' 
'2   (*+ 3'  )
#
'%&# 1% &' #
#&&
&#' 1  %'##1+  (*)
&' #   #
'%&# , %'
 +


\b \b
\f  
\b  
  

 \b 
 \b

&
\f
 
 
\f


 



(\f
 \f
 

 \b%
\f
 





 \b



\f 
 
\f


\f


  \b
  
\f\f
 

 
 
 
\f \b 

 


\f \b 
\b  




\f
\b\f

\f

(\f

\f 
\f
 

 
\f

 $ 
\f 
 




 
\b




 \b
\f 
\b
\f


\f
 
 
\f


'
\f 


\f
\f 
  


 

\f
$

\f
  \b%
\f
 \f\f
 \f





!\f


%&#'(%  '%&# 4

 \b
 \f
 


       !" #
$ # "  " " % " #"
%&%" #
  $  " 
  #
'(% $$ % #%)'


*  
+
$" ,


$"
\b
\b\f
\b \b \f\b\b

\b
\b\f
\b \b 
\b 


\b
\b\f 
\f 

\b \b \f

\b\b
 \b \b \f
 
 

\b
!

\f 

\b \f
"#\b \b
\b \b \f
 
 #\b
$!

\f #\b
\b \b \b 
%\f#\b \b \f

& !\b \b '\b (
 

& !\b\f 
\b\f
& !\b\f \b\f
\f 
\f\b 
\b   \b \f\f\b
& !\b\f \b\f
\f  \b \b 


\b
'\b 
)* )++
,
-
- ,
,
-
, 

-)".
-" -
.
.
.
+

 /

$
0 &
0
0
0
0
0
$
1 \b\f 2 3!#\b 4/+
/1 \b\f 2 3!#\b 4/

$1 \b\f 2 

01 \b\f \b

\b\f
\f\b
\b\f
&1 \b\f \b

\b\f
\b\f
-./"
\f01 # %"$ 

 \b
 \f
 


    !
  \b

\b\f

 
  \f
 \f
  \f
"   ! !# $%!    ! &' 
()( & $ *


\b
 \f
  \f 


\b
 

 \b\f 
\f
\b
 
\b
 \b
\b 

\b
\b


 ! " + !#  %  ,-./.0 /. 10/2.3 %'
 (%4 %!(' (  )( ' %(#  
&!( & )(  5 ( $$ (&(6!


7,8 !' \f)!9 & ! 

 \b
 \f
 


    
    
!" #$%  #  
&# $' #(   $   
 #
 #")" *$%  #$"
  \b

\b\f

 
  \f
 \f
  \f




 \b
 \f
 


        ! "# 
!$%$  " &
\b 
\f

  \f
    \b
\f\b 
\b\b\f     \f\b
\f \b
\f \b 
\b\b\f 
\f
  

\b\b\f \f '$ 
 "# !( !# $)!$!"#
 & *  "!$ # &!$+,  
!  ##$$! -



\b 
\b \f
\b

\b \f 

 \b
\b
\f
\b\b 

 

\f
\f


 


./!( !# $)!$!"#
 .01 " #$, %1
" #$$ +!1  
$&# 

 \b
 \f
 


     !"# 
$ %"&!! 
'   '"#( " '"  ( " ')'"*


+ , - 
! "# ,
'"&!!   -  '"
+. - 

 \b
 \f
 


   !!
   !!
 "# !    $ $"  %$"  
& !! %'