2023 TOYOTA RAV4 Manual del propietario (in Spanish)

13Índice ilustrado
Limpiaparabrisas......................................................................................... P.250
Precauciones en invierno .............................................................................. P.352
Para evitar la congelación (dispositivo antihielo del limpiaparabrisas)
*1....... P.364
Precauciones para el túnel de lavado (limpiaparabrisas con sensor de lluvia)
*1
...................................................................................................................... P.395
Sustitución de la escobilla del limpiaparabrisas ............................................ P.433
Tapa del depósito de combustible ............................................................ P.256
Método de repostaje...................................................................................... P.256
Tipo de combustible/capacidad del depósito de combustible ....................... P.517
Neumáticos .................................................................................................. P.415
Tamaño/presión de inflado de los neumáticos .............................................. P.522
Neumáticos de invierno/cadenas de nieve.................................................... P.352
Inspección/rotación/sistema de advertencia de la presión de los neumáticos
...................................................................................................................... P.415
En caso de pinchazo ............................................................................. P.475, 487
Capó ............................................................................................................. P.404
Apertura......................................................................................................... P.404
Aceite de motor ............................................................................................. P.518
En caso de recalentamiento .......................................................................... P.507
Mensajes de advertencia .............................................................................. P.471
Faros/luces de posición delanteras/luces de conducción diurna .......... P.243
Intermitentes ................................................................................................ P.235
Luces antiniebla delanteras
*1.................................................................... P.249
Luces de freno/luces traseras/intermitentes .................................... P.235, 243
Luces de la matrícula .................................................................................. P.243
Luz trasera ................................................................................................... P.243
Bombillas de las luces exteriores para la conducción
(Método de reemplazo: P.442, vataje: P.524)
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M

14Índice ilustrado
Luz de marcha atrás
Colocación de la palanca de cambios en R .................................................. P.231
Luz trasera ................................................................................................... P.243
Luz de marcha atrás
Colocación de la palanca de cambios en R .................................................. P.231
Luz antiniebla trasera
*2............................................................................... P.249
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Es posible que esté situado en el lado opuesto, en función de la región de comercializa-
ción.
N

15Índice ilustrado
■Panel de instrumentos (vehículos con volante a la izquierda)
Interruptor de arranque .............................................................................. P.224
Puesta en marcha del sistema híbrido/cambio de modo ...................... P.224, 227
Parada de emergencia del sistema híbrido ................................................... P.453
Si el sistema híbrido no se pone en marcha ................................................. P.497
Mensajes de advertencia .............................................................................. P.471
Palanca de cambios .................................................................................... P.231
Desplazamiento de la posición del cambio ................................................... P.232
Precauciones para el remolcado ................................................................... P.455
Si la palanca de cambios no se mueve ......................................................... P.232
Instrumentos........................................................................................ P.103, 110
Lectura de los instrumentos/ajuste de la iluminación del grupo de instrumentos
.............................................................................................................. P.108, 133
Indicadores de advertencia/indica dores luminosos......................................... P.96
Si se encienden los indicadores de advertencia ........................................... P.461
Pantalla de información múltiple ....................................................... P.116, 126
A
B
C
D

16Índice ilustrado
Pantalla ................................................................................................. P.116, 126
Pantalla del monitor de energía .................................................................... P.137
Si se visualizan mensajes de advertencia..................................................... P.471
Palanca de los intermitentes ...................................................................... P.235
Interruptor de los faros ............................................................................... P.243
Faros/luces de posición delanteras/luces traseras/
luces de la matrícula/luces de conducción diurna ......................................... P.243
Luces antiniebla delanteras
*1/luz antiniebla trasera*1................................... P.249
Interruptor de los limpiaparabrisas y del lavaparabrisas........................ P.250
Interruptor del limpiaparabrisas y lavaparabrisas de la luneta trasera .......... P.254
Uso ........................................................................................................ P.250, 254
Adición de líquido lavaparabrisas.................................................................. P.411
Mensajes de advertencia .............................................................................. P.471
Interruptor de los intermitentes de emergencia ....................................... P.452
Palanca de apertura del capó..................................................................... P.404
Palanca de desbloqueo del volante inclinable y telescópico ................. P.179
Ajuste ............................................................................................................ P.179
Sistema de aire acondicionado.................................................................. P.360
Uso ................................................................................................................ P.360
Desempañador de la luneta trasera .............................................................. P.362
Sistema de sonido
*2
Interruptor de apertura de la tapa del depósito de combustible ............ P.257
*1: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Manual multimedia del propietario”.
E
F
G
H
I
J
K
L

17Índice ilustrado
■Interruptores (vehículos con volante a la izquierda)
Interruptores de memoria de la posición de conducción*1..................... P.174
Interruptor de bloqueo de las ventanillas ................................................. P.194
Interruptores de los elevalunas eléctricos ............................................... P.192
Interruptores de bloqueo centralizado de las puertas............................. P.149
Interruptores de los espejos retrovisores exteriores .............................. P.190
Interruptor “ODO TRIP” (vehículos con pantalla de información múltiple de
7 pulgadas) .................................................................................................. P.108
Interruptor “ODO TRIP” (vehículos con pantalla de información múltiple de
12,3 pulgadas) ............................................................................................. P.116
Interruptor de las luces de carretera automáticas*1................................ P.246
Interruptor del dispositivo antihielo del limpiaparabrisas*1................... P.364
Interruptor del desescarchador del parabrisas térmico*1....................... P.364
Interruptor de la cámara*1, 2
Interruptor de la calefacción del volante*1................................................ P.367
Interruptor de la puerta del maletero eléctrica*1...................................... P.155
*1: Si el vehículo dispone de ello
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

18Índice ilustrado
*2: Consulte el “Manual multimedia del propietario”.
Interruptores de control del instrumento.................................................. P.116
Interruptores basculantes del cambio
*1.................................................... P.233
Interruptor del teléfono
*2
Interruptor LTA (sistema de seguimiento de carril)*1.............................. P.275
Interruptor de distancia entre vehículos
*1................................................ P.297
Interruptores del control de la velocidad de crucero
*1
Control dinámico de la velocidad de crucero asistido por radar con rango de mar-
chas completo
*1............................................................................................ P.291
Control de la velocidad de crucero
*1............................................................. P.304
Interruptor principal del limitador de velocidad
*1........................................... P.307
Interruptores de control a distancia del equipo de sonido
*2
Interruptor para hablar*2
*1
: Si el vehículo dispone de ello
*2: Consulte el “Manual multimedia del propietario”.
A
B
C
D
E
F
G
H

19Índice ilustrado
Interruptor VSC OFF ................................................................................... P.344
Interruptores de la calefacción de los asientos delanteros
*................... P.367
Interruptores de los ventiladores y de la calefacción de los asientos delan-
teros
*............................................................................................................ P.368
Interruptor del freno de estacionamiento ................................................. P.236
Aplicación/liberación...................................................................................... P.236
Precauciones en invierno .............................................................................. P.353
Mensaje/avisador acústico de advertencia ................................... P.238, 239, 461
Interruptor de retención del freno ............................................................. P.240
Interruptor de modo Trail
*.......................................................................... P.341
Interruptor de selección del modo de conducción .................................. P.339
Interruptor de modo de conducción EV .................................................... P.229
*: Si el vehículo dispone de ello
A
B
C
D
E
F
G
H

20Índice ilustrado
■Interior (vehículos con volante a la izquierda)
Airbags SRS................................................................................................... P.39
Alfombrillas.................................................................................................... P.32
Asientos delanteros .................................................................................... P.171
Asientos traseros ........................................................................................ P.172
Reposacabezas ........................................................................................... P.177
Cinturones de seguridad .............................................................................. P.35
Caja de la consola ....................................................................................... P.374
Botones interiores de bloqueo .................................................................. P.149
Sujetavasos ................................................................................................. P.375
Asideros ....................................................................................................... P.391
Interruptores de la calefacción de los asientos traseros*....................... P.367
*: Si el vehículo dispone de ello
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K